XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/858
xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2017/253, xxxxx xxx o varovná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbami a trasování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx cestujících
(Text s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX ze xxx 22.&xxxx;xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;2119/98/XX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 1 xxxxxxxxxx č. 1082/2013/EU, xxxxx xx xxxxx o hrozbu, xxxxx může nadále xxxxxxx xxxxxxxxx úmrtnost xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx, xx dopad na xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxx. V souladu x&xxxx;xxxxx 23 doporučení Xxxx (XX) 2020/1475 xx xxx 13. října 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k omezení xxxxxxx pohybu v reakci xx xxxxxxxx COVID-19 (2) xx xxx účely xxxxxxxxx kontaktů měly xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s orgány xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx dotčená xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pobývala, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxx „EWRS“), xxxxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nemocí (dále xxx „XXXX“). |
(2) |
Xxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 by xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, které xxxxxxxx xx jejich xxxxx, požadovat předložení xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále též „XXX“), a to v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx PLF x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx shromažďovat údaje xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cestujícími, kteří xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx použijí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXXX-19; xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx etap xxxxx xxxx osoby a k předání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které potřebují xxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně osob, xxxxx mohly být x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cestujícím. |
(4) |
Orgány xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 osobní xxxxx shromážděné prostřednictvím xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxx xxxxxxxxx XXXX. |
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx EWRS x&xxxx;xxxxxxxxxxx poskytuje, není xxxxx projektována tak, xxx zvládala objem xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a rozsáhlému používání xxxxxxxxx xxx trasování xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a vyžaduje xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx zejména v případě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba provést x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx použili prostředky xxxxxxxx xxxxxxx s předem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, některé xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx plavby, kde xxxxx cestujících vystavených xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxx xx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, měla by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX“, xxxxx xxxxxx interoperabilní x&xxxx;xxxxxxxxxxx předávání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro XXXX. Tato xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx letectví (XXXX), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro výměnu XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 3 rozhodnutí x.&xxxx;1082/2013/XX xx xxxxxxxxx xxx výměnu PLF xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx omezených xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx trasování xxxxxxxx. Xxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx vážným přeshraničním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měla xx být platforma xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx EWRS xxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxxxx rozesílání xxxxx. |
(7) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;851/2004&xxxx;(3) xx xxxxxxxxx xxx výměnu XXX xxxx xxx xxxxxxxxxxx ECDC. |
(8) |
Údaje xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxx digitálních XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx unijních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx „unijní xXXX“), xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společné xxxx XX Healthy Xxxxxxxx (xxxxx x.&xxxx;801493)&xxxx;(4). Xxxxxx uvedených unijních xXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx vstupní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro trasování xxxxxxxxxxx. V budoucnu by xxxx xxx xxxxxx xXXX propojeny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF, x&xxxx;xx za výhradním xxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx používají xxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx digitálních XXX, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx unijní dPLF xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx zřízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx formuláře pro xxxxxxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx formuláře pro xxxxxxxxx cestujících žádat xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx od xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uvedených x&xxxx;XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;XXX. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxx xx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxxxx, xxxxxx tranzitních xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, pro xxx xx daný xxxxxxx xxxx xxxxxxx destinací. |
(11) |
Používání xxxxxxxxx xxx výměnu XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx možnost xxxxxxx varovná xxxxxxx x&xxxx;xxxxx v současnosti existující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX, xx podmínky, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účelu, xxxxxx je trasování xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxx orgány xxx XXXX by xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx shromážděných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx trasování xxxxxxxx, x&xxxx;xx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nakaženého xxxxxxxxxxx xxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, měl xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXXX xxxxxx xxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nákazu, xxxxx xxxxxxxx PLF xx všech xxxxxxxxxxx, xxxxxx tranzitních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx původně xxxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xxxxxx pro XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx sdílet x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pro XXXX členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx trasování xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx soubor xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx členského státu xxxxxx, xxxxxxxxx totožnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx toho, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zjištěna xxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, příslušné xxxxxx pro EWRS xxxxxx členského xxxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxx sdílet xxxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX všech xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxx. Údaje xx xx xxxx xxxxx xxxxx místa xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxx, xxxx, autokar, trajekt, xxxxxxxx), identifikačního xxxxx xxxxxxxx služby – xxxx xxxxx xxxx, xxxxx vlaku, xxxxxxxxx xxxxxx autokaru, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx – xxxxx sedadla/kabiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a času xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx pro EWRS xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx cestující vystavení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území, x&xxxx;xxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(15) |
Xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxx EWRS xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX by xxxx příslušný xxxxx xxx EWRS xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xx, xx xx nezbytné xxx trasování xxxxxxxx, xx. xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx na XXXXX-19, xxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX provedou xxxxxxxxx xxxxxx pro EWRS x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(5). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx kontaktů, za xxxxx odpovídá XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx platformy xxx výměnu XXX x&xxxx;Xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(6). |
(17) |
Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx příslušnými xxxxxx pro EWRS xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoven x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 a čl. 9 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 písm. x) nařízení (XX) 2016/679. Aby xxxx xxxxxxxx xxxxx a svobody xxxxxxxx xxxxx, mělo xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx vhodná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx o opatření xxxxxxxx xx definice xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx orgánů xxx EWRS, xxxxx xx se xxxx xxxxxxxx výměny údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, o vhodná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, a o postupy zpracování xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výměnu XXX x&xxxx;xxxxx Evropské xxxx. |
(18) |
Xxxxxxxxx orgány xxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx platformy xxx xxxxxx PLF xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx správci. Xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxx společným xxxxxxxx xxxxxxxxx transparentním xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx podíly xx xxxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx stanoví xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx vztahuje. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společných xxxxxxx. |
(19) |
XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx řešení pro xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx platformě jako xxxxxxxx xxxxxxx, a je xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx 12 nařízení (EU) 2018/1725. Xxxxx xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx (EU) 2016/679 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zpracování xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(20) |
X&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 xx xxxxxxx, xx XXXX, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;XXXX xxxx xxx uzavřeny xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx spolupráce xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF. Xxxxxxx xxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a technologické) mezi xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a dalšímu rozvíjení. |
(21) |
Prováděcí xxxxxxxxxx (EU) 2017/253 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxx platformy xxx xxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx mimořádnou xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jejich reakci xx koronavirovou xxxxxxxx, x&xxxx;xx tak, xx xxxxxxx řeší xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředky xxx „činnosti na xxxxxxx evropské dopravní xxxxxxxx, zabezpečení xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. X&xxxx;xxxx 2022 má xxx xxxxxxxxx xxx výměnu XXX xxxxxxxxxxx z programu Xxxxxxxxx Xxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxx k předpokládanému xxxx zprovoznění xxxxxxxxx xxx výměnu XXX xx xx xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2021. Xxxxxx údajů by xxxx xxx xxxxxxxx xx dvanácti měsících xxxx jakmile xxxxxxxxx xxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlásí, xx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx virem XXXX-XxX-2 xxxxxxxx. |
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF by xx xxx omezit xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx její xxxxxxxxx xxxxx být rozšířeno xxxxxxxxxxxxxxx pozměňujícího prováděcího xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;XXX mezi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX. |
(25) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dne 6.&xxxx;xxxxxx 2021. |
(26) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx vážné přeshraniční xxxxxxxxx hrozby zřízeného xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2017/253 se xxxx xxxxx:
1) |
xxxxxx xx xxxx xxxxxx&xxxx;1x, který xxx: „Xxxxxx&xxxx;1x Xxxxxxxx Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx:
|
2) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 2x, 2b a 2c, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;2x Xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;XXX 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx bezpečnou xxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx výhradním xxxxxx xx trasování xxxxxxxx xxxx vystavených xxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxx EWRS (xxxx jen „xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX“), xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX jako doplnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která již x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX poskytne digitální xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx výměny xxxxx shromážděných xxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx cestujících (dále xxx „unijní xXXX“). Xxxxxxxxx xxxxxx xxx EWRS xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx platformu pro xxxxxx dalších xxxxx, xx znamená epidemiologických xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx viru XXXX-XxX-2, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2b xxxx.&xxxx;5. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX xxxxxxxxx XXXX. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx povinnost podle xxxxxx&xxxx;2 informovat o vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, musí příslušné xxxxxx xxx EWRS xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxx PLF, xxxxxxxxxx k výměně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;2x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány pro XXXX xxxxx pokračovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 a 3 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v PLF prostřednictvím xxxxxxx existujících komunikačních xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontaktů. 5. Platforma xxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx příslušné orgány xxx XXXX, za xxxxxxxxx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx vystavených xxxx XXXX-XxX-2. XXXX xx x&xxxx;xxxxxxxx údajům přístup xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány pro XXXX xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxx výměnu XXX xxxxxxxxx údaje xxxxxxx v PLF a epidemiologické xxxxx po xxxx xxxxx, xxx xx xxxx uchovávání, která xx vztahuje xx xx vykonávání jejich xxxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontaktů xxxxxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx tohoto rozhodnutí, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx a organizační xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, provozem, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxx do xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx zdravotnickými xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobené xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx&xxxx;2x Xxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx varovného hlášení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx EWRS xxxxxxxxx xxxxx původního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx původního odcestování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v PLF:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX xxxxxxxxx státu, x&xxxx;xxxxx nakažený xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odcestování, xxxxx xxxx totožný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx měl xxxxxxx xxxxxxxxx kontaktů. 3. Příslušné xxxxxx pro XXXX xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, předají xxx xxxxxx varovného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx pro XXXX xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX týkající xx xxxxx etapy cesty xxxxxx xxxxxxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx příslušné xxxxxx xxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx hlášení, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mají x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 pouze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx EWRS xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. 5. Pokud xx to xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxxxxxx údaje:
Xxxxxx&xxxx;2x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro XXXX a ECDC při xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;XXX 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx podle xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;5, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx platformy xxx výměnu PLF, x&xxxx;xx xx xx xxxxxx xxxxxxx. Povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx účastnit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v PLF prostřednictvím xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX, musí xxxx xxxxxxxxx xxx účasti x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX a oznámit xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx EWRS, xxxxx xxx jmenován jako xxxxxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xx ECDC. Poskytuje xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyměňovaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF i bezpečnost xxxxxx předávání a musí xxxxxxxx povinnosti zpracovatele xxxxxxxxx v příloze III. 3. ECDC x&xxxx;xxxxxxxxx orgány xxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx k přístupu xx xxxxxxxxx pro xxxxxx PLF xxxxxxxxxx xxxxxxx, posuzují x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx zpracování údajů xxxxxxxxx v PLF xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx na xx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.“; |
3) |
x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 se xxxxx „x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „x&xxxx;xxxxxxx IV“; |
4) |
v příloze xx xxxxxxx „XXXXXXX“ nahrazuje xxxxxxxx „PŘÍLOHA IV“; |
5) |
vkládají xx xxxxxxx X, XX a III xx xxxxx xxxxxxxx v příloze xxxxxx rozhodnutí. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx ode xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2021.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 27.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX LEYEN
(1) Úř. věst. X&xxxx;293, 5.11.2013, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;337, 14.10.2020, x. 3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 xx xxx 21. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;142, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx a pozemní xxxxxxxx) HEALTHY GATEWAYS xxxxxxxx 28 evropských xxxx, xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví (2014–2020).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. věst. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
XXXXXXX
„XXXXXXX I
MINIMÁLNÍ SOUBOR XXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXX, XXXXX MAJÍ XXX XXXXXXXXXXX PROSTŘEDNICTVÍM VNITROSTÁTNÍCH XXX
XXX xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxx údaje:
1) |
jméno; |
2) |
příjmení; |
3) |
datum xxxxxxxx; |
4) |
xxxxxxxxx xxxxx (pevná xxxxx x/xxxx mobilní xxxxxxx); |
5) |
x-xxxxxxx xxxxxx: |
6) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx; |
7) |
xxxxxx xxxx poslední xxxxxxxxx celé cesty x&xxxx;XX; |
8) |
xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx vyplnění XXX, xx uvedou xxxx xxxxxxxxx:
|
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX JAKO XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXX XXX
XXXXX&xxxx;1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1) |
Xxxxx příslušný orgán xxx XXXX xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů uvedených x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 (*). Xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2x tohoto xxxxxxxxxx. |
2) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro XXXX zůstává výhradním xxxxxxxx shromažďování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a jakékoli jiné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx epidemiologických xxxxx prováděné mimo xxxxxxxxx pro výměnu XXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx výměnu XXX. |
3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správci. |
4) |
K údajům xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyměňovaným xxxxxxxxxxxxxxx platformy pro xxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušné orgány xxx XXXX. |
5) |
Xxxxx příslušný xxxxx xxx EWRS xxxxx xxxxxxxxx místo x&xxxx;xxxxxxx e-mailovou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx komunikaci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx správci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxx XXXX. |
6) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx správcem xx data xxxxxxx xxx xxxxxx v platformě xxx xxxxxx PLF. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx shromáždění x&xxxx;xxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx epidemiologických xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxx výměnu XXX x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxx účasti. |
7) |
Každý xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxx záznamy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
XXXXX&xxxx;2
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx a informování xxxxxxxx xxxxx
1) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx PLF xxxxxxxx přeshraničním cestujícím (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 13 a 14 nařízení (XX) 2016/679 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výměnu xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2) |
X&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2016/679 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxx xxxxxxxxx místo xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Každý příslušný xxxxx pro XXXX xxxx zvláštní kontaktní xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx obdržené xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxx XXXX xxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx do jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ji xxxxx odpovědnému příslušnému xxxxxx pro XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX. Příslušné xxxxxx pro XXXX xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů týkajících xx xxxxxxxxxx správcovství x&xxxx;xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 15&xxxx;xxx xx obdržení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
3) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro EWRS xxxxxxxx subjektům údajů xxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 a 2. |
ODDÍL 3
Řízení xxxxxxxxxxxxxx incidentů, xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx
1) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX si xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx incidentů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx zpracováním xxxxx xxxxxxxxx v PLF x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX. |
2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x:
|
3) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxx údajů v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF xxxxxxxxx ECDC, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 33 x&xxxx;34 nařízení (EU) 2016/679 xxxx po xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XXXX. |
4) |
Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxx XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají:
|
XXXXX&xxxx;4
Xxxxxxxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx povinnosti uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 35 x&xxxx;36 xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxx xxxxxxxxx žádost xx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 xxxxxxxxx 1 xxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx, aby tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX III
ODPOVĚDNOST XXXX JAKO XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX S PLATFORMOU XXX XXXXXX XXX
1)&xxxx;&xxxx; ECDC xxxxxx a zajistí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx členských xxx XXXX členských států xxxxxxxxxxxx xx platformě xxx xxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx, xxxxx ECDC xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx databází PLF; |
b) |
zajistit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx interoperabilitu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
2)&xxxx;&xxxx; Xxx XXXX splnilo xxx povinnosti jako xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX, xxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx na xx vztahovaly stejné xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.
XXXX xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxxx zpracovatele xxxxxx, XXXX xxxx:
x) |
xxxxxxxx, aby xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jaké xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx správce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dalšího xxxxxxx zpracovatele xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx změnám xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx; XXXX:
x) |
xxxxxx a zajišťuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxx EWRS xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx PLF; |
b) |
zpracuje xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a další xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx, xxxxxx to xxxxxxxx xxxxx Xxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx o tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu; |
c) |
zavede xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
x) |
xxxxxx nezbytná opatření xxx xxxxxxxxx integrity xxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx nejmodernější xxxxxxxxxxx, fyzická x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx PLF; za xxxxx xxxxxx XXXX:
|
f) |
přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX; xx tímto xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF; xxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx fyzická x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx platformy xxx xxxxxx PLF, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx XXXX:
|
x) |
xxxxxxxx kroky x&xxxx;xxxxxxx xxx domény, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx a koncepcí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx bezpečnosti; |
i) |
spravuje xxxx xxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx – v reálném xxxx – xxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF, xxxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx nepřetržitou xxxxxxxxxx služby s přijatelnou xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx podporu xxxx xxxxxxx platformy xxx xxxxxx XXX v angličtině xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, e-mailu xxxx xxxxxxxx portálu x&xxxx;xxxxxxx volání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx: koordinátoři platformy xxx xxxxxx PLF x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx určené ECDC; |
m) |
pomáhá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx správců xxxxxxxx xx žádosti x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) 2016/679; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o platformě xxx xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle článků 32, 35 x&xxxx;36 xxxxxxxx (EU) 2016/679; |
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxx uvedené x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxx xxxxxx PLF xxxx xxxxxxxxxxxxxx všem xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX a epidemiologickým údajům; |
q) |
přijme xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a komunikaci xxxx xxxxxxxx xxxxxxx platformy xxx xxxxxx PLF; |
r) |
vede xxxxxxx o činnostech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx správce xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725. |
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 95/46/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 1).