Plné znění - 32021D0871

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Komise xx xxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx schválení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx auditora xxxxxxxx xx úplnosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur podle xxxxxx&xxxx;7 uvedeného xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx xxxx X–1 x&xxxx;xxxxx 15.&xxxx;xxxxx xxxx X. Xxx xxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx 2020 xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 16. října 2019 xx 15. října 2020, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 908/2014 (2).

(3)

Ustanovení xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xxxxxxx, xx xxxxxx, které xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx mají být xxxxxxxx, se stanoví xxxxxxxxx průběžných xxxxxx xx xxxx rozpočtový xxx od xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1.

(4)

Xxxxxx ověřila informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a změny, xxxxx xx nezbytné xxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království „Department xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Rural Xxxxxxx“, „Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxx, přesnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 5 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;907/2014&xxxx;(3) xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx případná xxxxxxxxxx xxxx, ke xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx a říjnu. Xxxxxxx xxxxxx vykázané Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx snížení.

(7)

Na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;41 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013 Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rok 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stropů, xxxxxxxxxx xxxx pro platby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx tyto snížené xxxx xxxxxxxxxxx částky xxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx mimo xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xx xxxxx později xxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xx xx místě, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx schvalování xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013.

(8)

Xxxxxx xxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx platby xxx xxxxxxxxxx xxx 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 51 x&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2020. Xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxx xx.&xxxx;54 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí, x&xxxx;50&xxxx;% Spojené xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tyto xxxxxx získány zpět xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx o vrácení, xxxx xxxxx osmi let, xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxx k ročním xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx předkládat Xxxxxx xxxxx článku 29 prováděcího xxxxxxxx (EU) č. 908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx ponese xxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx musí Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxx xx lhůtě xxxx, popřípadě xxxx xxx xxxxxxx zpět.

(10)

Podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) č. 1306/2013 se x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxx Spojené království xxxxxxxxxx ve vymáhání xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx vynaloženy, xxxxx než částka, xxxxx má být xxxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx získání xxxx xxxxx proto, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platební xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx dojde k přijetí xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx soudu, xxx xx 100 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx nedošlo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxx, u nichž xx Xxxxxxx království xxxxxxxx, xx xxxxxx usilovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 prvním xxxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx xx) xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013. Tyto xxxxxx by xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxx xxxxxxxx Xxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxx rozhodnutím xxxxxx xxx dotčeno xxxxxxx dalších xxxxxxxxxx, xxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1769&xxxx;(4) stanoví xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx roce 2021, xxxxx jde o finanční xxxxx xxxxxxxxxx v rozpočtovém xxxx 2020. Xxxx xxxxxx xx financována x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX přenesených x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (5). X&xxxx;xxxxxxx xx čl. 135 xxxx.&xxxx;1 dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx částky xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 2021, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2020/1769 xxx Spojené xxxxxxxxxx stanovena xxxxx xxxxxx. Jelikož xxxx xxxx prostředky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx roku 2020, xxx Spojené království xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xx jeho xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx podíl Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kázni xx xxxxxxxxxx xxx 2020 xx výši 41&xxxx;383&xxxx;278&xxxx;XXX. Xxxx částka by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx,