Plné znění - 32021D0871

(1)

Podle článku 51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předložených Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx auditora xxxxxxxx xx úplnosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur xxxxx xxxxxx&xxxx;7 uvedeného xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx následujícího xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 začíná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok 16. října xxxx X–1 x&xxxx;xxxxx 15.&xxxx;xxxxx xxxx X. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rozpočtový xxx 2020 xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uskutečněné Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 16. října 2019 xx 15. října 2020, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2).

(3)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 908/2014 stanoví, xx xxxxxx, které xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účetní xxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zpět xx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx výdajů xxxxxxxx za xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1.

(4)

Xxxxxx ověřila informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Spojenému království xxxxxxxx kontrol a změny, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx platebních xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Department xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Rural Xxxxxxx“, „Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Payments xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ může Komise xx xxxxxxx předložených xxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxx xxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2014&xxxx;(3) xxxx xxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx překročení xxxx, ke xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx a říjnu. Některé xxxxxx xxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx lhůtách. Xx xxxxx třeba, aby xxxx rozhodnutí stanovilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;41 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 Komise xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platby xxx xxxxxxxxxx xxx 2020 z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zjištěných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx Komise xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v úvahu, xxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xx mohly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx. Je-li xx xx xxxxx, mohou xx xxxxxxx částky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 52 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013.

(8)

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platby pro xxxxxxxxxx xxx 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souladu xxxxx článků 51 x&xxxx;52 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2020. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxx xxxxxxxx důsledky xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx osmi xxx, xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u vnitrostátního xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 ukládá Spojenému xxxxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tabulku, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež ponese xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx povinnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznamovat částky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (XX) č. 908/2014. V příloze XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxx xxxx tabulky, xxxxxx musí Xxxxxxx xxxxxxxxxx použít k poskytnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jež xxxx být xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx vyplněných Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by měla Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti, že xxxxxx v důsledku nesrovnalostí xxxxxx xx xxxxx xxxx, popřípadě xxxx xxx získány zpět.

(10)

Podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx Xxxxxxx království xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nepokračovat. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx vynaloženy, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx, nebo pokud xx xxxxx, xx xxxxxx získání není xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx odpovědné za xxxxxxxxxxxx vykazují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěnou a uznanou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí během xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx částek, xxxx rozpočet Xxxx. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxx království rozhodlo, xx nebude xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 54 xxxx.&xxxx;4 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx xx) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxx xxxxxx by xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dotčeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx přijmout, aby x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1769&xxxx;(4) xxxxxxx částky, xxxxx mají být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx roce 2021, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2020. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx EZZF přenesených x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;135 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx o vystoupení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 2021, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/1769 pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx přeneseny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx 2020, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přispívalo xx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx plnění, xx xxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2020 xx xxxx 41 383 278 EUR. Xxxx částka by xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx,