XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/866
xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx výrobků pocházejících xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uložená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/886
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;654/2014 xx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx práv Xxxx xx účelem xxxxxxxxxxx a prosazování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;3286/94, xxxxxx se xxxxxxx postupy Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Společenství podle xxxxxxxxxxxxx obchodních pravidel, xxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx&xxxx;(1), a zejména na xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/886&xxxx;(2) o opatřeních xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx xx určitých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxx výrobků pocházejících x&xxxx;XXX do Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx dodatečná xxx xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx I a příloze XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/886 x&xxxx;xxx xxxxxx, xx:
|
|
(3) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/724&xxxx;(3) Xxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xx WTO uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx GATT 1994 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/724. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx dovoz výrobků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX uvedených x&xxxx;xxxxxxx I a příloze XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/886. |
|
(4) |
X&xxxx;7. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/886 xx stanoví, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx za xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxx ochranných opatření XXX. |
|
(5) |
Xxx 17. května 2021 Unie x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxx strany „xxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx ve XXX v návaznosti na xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;XX xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx 232“. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxx pozastavit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx valorických xxx xx výrobky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/886 jako xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx poskytnout xxx a podmínky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vyřešení xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxx do 30. listopadu 2021, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění. |
|
(7) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;654/2014 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx v naléhavých případech xxxxxxxxx opatření obchodní xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx odůvodněné s ohledem xx xxx poskytnout xxx a podmínky xxxxxxxx xxx vyřešení této xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;5. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx II, xxx xx dodatečná xxxxxxxxx xxx na výrobky xxxxxxx v příloze II xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve XXX xx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx GATT 1994 x&xxxx;xxxx výrobků uvedených x&xxxx;xxxxxxx I a příloze XX xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/724 xx xxxxx prováděcího nařízení (XX) 2018/886. Uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxxx uplatňování dodatečných xxxxxxxxx xxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(4) xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx po xxxx xxxxxxx Výboru pro xxxxxxxx překážky, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2015/1843 (5), xxx k němu xxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
EU pozastavuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel xx sazbou 10&xxxx;%, 25&xxxx;%, 35&xxxx;% x&xxxx;50&xxxx;% xx xxxxx výrobků xxxxxxxxx v příloze II xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/886 xx xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx.
Xxx stanovená x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/886 xx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;189, 27.6.2014, x.&xxxx;50; xx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/1843 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/167 (Xx. xxxx. X&xxxx;49, 12.2.2021, s. 1).
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/886 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx amerických x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/724 (Úř. věst. X&xxxx;158, 21.6.2018, x.&xxxx;5).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/724 ze dne 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xx Spojených xxxxx amerických (Úř. xxxx. X&xxxx;122, 17.5.2018, x.&xxxx;14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2015/1843 xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, kterým xx stanoví postupy Xxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxx práv Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx, xxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (Úř. xxxx. X&xxxx;272, 16.10.2015, s. 1).