Xxxxxx xxxx
Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx porušil generální xxxxxxxxx povinnost (§2900 x. x.) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§2901 x. x.), xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx či podpůrných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx léčebných xxxxxxx, x xxxxx xx náležitá xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx profesními xxxxxxxxx.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §2900, §2901, §2910, §2918 xxx. č. 89/2012 Sb.
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx žalobců xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx v Liberci xx xxx 11.7.2018, xx. zn. 29 Xx 273/2017.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.7.2018, x. x. 29 Xx 273/2017-202, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 3.5.2017, x. x. 53 C 328/2014-151, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxx 5 000 000 Kč s xxxxxxxxxxxxxx (diferencovaně u xxxxxxxxxxxx žalobců), xxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Shodně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx neshledal xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §2959 xxxxxx č. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, účinného xx 1.1.2014 (xxxx xxx xxx „o. z.“); xxxxxxxx soud xxxxx xx skutkových xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx dne 12.6.2014 xxxx xx sebevražedném xxxxxx xxxxxxxxx X. X. [xxxxxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxx x), c) x xxxxxxx xxxxxxx x), x), f)] xx xxxxxxxxx v J. x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx suicidiálními xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xx 11.7.2014, xxx xxxxx xxxxxxx příbuzných xxx xxxxxxxx vyjádřila xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxx xxxxxxxx reagovala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, omezením xxxxxxx pacientky x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Po opětovném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx trvat xx xxx, aby xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xx xxxxx povoleny xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx výlet x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Své suicidiální xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xx problémy xx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 16.7.2014 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx čekárny, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx psychiatrického xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx její xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx vyskočila z xxxxxxxxxx okna sedmého xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X žalované a xx následky xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx prvního stupně xxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Psychiatrické oddělení xxxxxxxx xxxxxxxxx psychický xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx možná rizika, xxxxx přizpůsobovalo xxxxxx xxxxxxxxxxxx režimová opatření. X xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx posudkem x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxx postupovalo oddělení xxx. lege xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx možno xxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx stav xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx x pohybem xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx vyšetření xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ní xxxxxx xx x tomto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xx projevy pacientky x průběhu vyšetření x při xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx MUDr. X. X., CSc., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx psychotickou, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmysly, přičemž xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sebevraždu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by svůj xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxx xxxxx onemocnění xxx v zařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na specializované xxxxxxxxxxxxx oddělení xx X. X rámci xxxxxx xxxxxxx nevyžadoval xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jejího xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx doprovodu xx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx odůvodněna xxxxx zajištěním xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx xxx léčbě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §2900 x. x. x xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx sama xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobci xxxxxxxxx. Xxxx přesvědčeni, xx xxxxxxxx soudy xxxxxxxxx vyhodnotily otázku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany žalované. Xxxxxxxxx na důvody xxxxxxxxxxxxx zemřelé (xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx úmrtí xxxxxxx xxxxx x zařízení xxxxxxxx k dalším xxxx sebevražedným xxxxxxx xxxxxxxxxx skokem z xxxx, x nichž xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx žalovaná xx xxxx xxxxxxx dokořán xxxxxxxx okno x xxxxxx patře budovy, xxxxx vybavené xxxxxx, x nechala-li x xxxx xxx xxxxxx xxxxx zemřelou, x xxx xx xxx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx myšlenky, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.2015, xx. xx. 25 Xxx 552/2014, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dovolatelé xxxxxx §2901 o. x., x xxxx xxx xxxxx nich xxxxxxx i povinnost xxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zvýšený xxxxx osob x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx prevenční xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx následkům xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zajištění xxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxx otevření. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx věc x xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x dovolání xxxxxx, xx věc by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x. 372/2011 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poskytování. Xx xxxxxxxxxxx, xx xx celou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx postupovala xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x znalecký xxxxxxx. I xxxxx xx xxxx dospěl xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x době xxxxx zemřelé absentovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxx xx xxxxxxxxx zvýšené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxx v xxxxxxxxxx xx aktuální xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx jedinou xxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxx skutečně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx neomezené umístění xx xxxxxxxxx oddělení xx xxxxxx aplikace xxxxxxxxxxx prostředků, xxx xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x lege artis xxxxxxxx postupem. Smyslem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx života. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx veškeré situace, xxx mohou x xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx-xx xxxxxxx zkratkovitě x xxxxxxxxxxxxxxx, nelze xxxxx tyto okolnosti x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx pro nepřípustnost xxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
4. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx dovolací (§10x x. x. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), zastoupenými advokátem xx xxxxxx §241 x. x. x. x xx xxxxxxxxx xxxxx §237 o. x. x., xxxxx xxxxxx xxxxxxx prevenční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxx její xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 x. x. x.) xxxx spočívat x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis nesprávně xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx §2900 x. x., xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx, xxx nedošlo k xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, životě, zdraví xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §2901 x. x., vyžadují-li xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx soukromého xxxxxx, xx povinnost xxxxxxxx xx xxxxxxx jiného xxxxx, kdo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx nad ní xx kontrolu, anebo xxxxxxxxxx-xx to xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx. Xxxxxxx povinnost xx xxx, kdo xxxx xxxxx svých možností x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx újmu, o xxx xx xxxx xxxx vědět, xx xxxxxxx závažností xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §2910 o. x. škůdce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovenou zákonem, x xxxxxxx tak xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nahradí xxxxxxxxxxx, xx xxx způsobil. Xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx, xxxxx zasáhne xx xxxxxx xxxxx poškozeného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §2900 x. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxx škod. Xxxxxxxx xx §415 xxxxxx č. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxxxx do 31.12.2013 (xxxx též xxx „xxx. zák.“), xxxxxx xxxxx však obsahuje xxxxxxxx formulační xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vyjma xxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx předpokládá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zvyklosti xxxxxxxxxx xxxxxx, x že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx náležející xxxxxx, xxx zásadní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tom, že xx nadále xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx způsobení xxxxx xxxxxxxxxx škůdce, nýbrž xx postihováno výhradně xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxx [obdobně xxxx. xxxx. XXXXXX, X., XXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx – velký xxxxxxxx. Xxxxxx IX. §2894–3081. Xxxxx: Leges, 2018, s. 86–88, xx XXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx VI. Závazkové xxxxx. Zvláštní xxxx (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx Xxxxx: X. X. Beck, 2014, x. 1512]. Jinými xxxxx xx toto xxxxxxxxxx nadále dopadat xxx na případy xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx požadavkem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx něm xxxx xxxxxxxx osoba xxxx xxxx jiných xxxx, xxx xx xxxxxxx vyjmenovaných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zasaženo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vznikne subjektu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx způsobené jeho xxxxxxxxx jednáním (xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx §2901 x. z. Za xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režim x xxxxxxxxxx xx tom, xxx xxxx vzešla x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx škůdce, xxx považovat xxxxxxx xxxx, xx každý xx měl v xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx aktivně ovlivňuje xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jiného, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vedoucím xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx možno xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x zvláště odůvodněných xxxxxxxxx. Xxxxx tak xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci nebo xxx xx má xxxxxxxx, 2. xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx 3. xxxx, xxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxx x schopností xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxx musí vědět, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx převyšuje, co xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx za podmínky, xx vznik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodňují okolnosti xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Ustanovení §2901 x. x. xx subsidiární xxxxxx x xxxxxxxxx tak xxxxx xxxxxxx, v xxxxx je xxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zakročit na xxxxxxx xxxxxx, ačkoli xxxx xxxxxxxxx zákonná xx smluvní xxxxxxxxx x xxxxx směru xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx přitom xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx (xxxxxxx xxxx §2900 x. z.) toliko xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2910 x. x. (xxxxxxx xxxx. xxxx. XXXXXX, X., XXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx IX. §2894–3081. Xxxxx: Leges, 2018, x. 91–93).
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx na xxxxxx (xx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) poškození zdraví xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.8.2004, xx. zn. 25 Xxx 2542/2003, xxxxxxxxxx x Souboru civilních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, X. X. Xxxx, pod X 2992 – xxxx xxx „Xxxxxx“, x ze xxx 26.5.2011, xx. zn. 25 Xxx 1240/2009, Xxxxxx X 9753, xx xxxxxxxx téhož xxxxx ze xxx 27.4.2017, xx. xx. 25 Xxx 2144/2015). Xxx poskytování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx. xxxxxxxx xxxx artis. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavek vyvarovat xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx současnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx tam, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx xxxx xxxx artis xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, ať xx xx xxxxxx §2913 o. x. xx spojení x §2645 x. x., xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x péči x xxxxxx, xx podle §2910 o. z. x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažené v §45 xxxx. 1 xxxxxx č. 372/2011 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poskytování.
8. Dovolací xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013, x xxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ustáleně xxxxxxxxx, xx byl-li xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. xxxx artis, xxxx by xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §415 xxx. zák., pouze xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyžadovaly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx obvyklého xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x zamezení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx nebyly (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 28.8.2013, xx. xx. 25 Xxx 695/2012, Xxxxxx X 12730). Xxxxxxxxx, xxx poskytovatel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxx týkalo xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odbornou literaturou xx xxxxxxxxxx standardy (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.4.2017, xx. zn. 25 Xxx 2144/2015).
9. Xxxxxx xxxx ustálené xxxxxxxxxxx praxe xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxx podmínky xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx xxxx §2900 x 2901 o. x. Xxxxx přitom xxxxxxxxxxx, xx poskytování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx povahu jak xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx.), tak x xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx preventivní xxxxxxx, xxx nichž xxx xxxxxxx x xxxxxx xxx stavem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Tak tedy x x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a kdy xxxxxx kvalita bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx generální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2900 x §2901 o. x.
10. X projednávané xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx dovolací xxxx xxxxx §241a xxxx. 1 x §242 xxxx. 3 x. x. ř. xxxxx, xx podává, xx xxxxxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sledovalo x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx ukončit xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Bylo xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx režim xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, x že xx xxx ní xxxx nutno zajistit xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směru, xx snad xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx pacientky. V xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzkosti, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vzhledem x xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx stav xxxxxxxxx, vyžadujícím xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tohoto xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že obě xxxxxxxx žalované xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxx xxxx artis, x xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx dohled xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxx xx povinnost xxxxxxxx (xxxxxxxx) x místech xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zakročovací povinnosti xxxxxxxxxxx x §2901 x. x.
11. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxx škody, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx možno xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §2910 x. x. Xxx tedy xxxx možno xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx naplnění xxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení, xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx absolutního xxxxx poškozeného xx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx těmito xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxx presumovaném xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx újmy xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, je-li xxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx protiprávního úkonu xx xxxxxx události, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx následku (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 15.8.2017, xx. zn. 25 Cdo 3285/2015, xxxxxxxx xxxxx soudu xx xxx 25.9.2018, xx. xx. 25 Xxx 2999/2018, či xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.11.2007, xx. xx. X. XX 312/05, xxxxxxxxxx xxx x. 177/2007 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx pacienta xx x xxxxxxxxx xxxx zdraví došlo x době xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx znamenat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xxxx xxxxxxxxxxxxx. I xxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx, v xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx (xxxxx §441 xxx. zák., xxxx §2918 o. x.), x xx i x xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxxx xxx jednání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zavinění (xxxx. např. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.3.2014, xx. xx. 25 Xxx 2075/2012, či xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 30.10.2013, xx. xx. 25 Xxx 2824/2012, Xxxxxx X 12908). Závěru o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx takto xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx muset xxxx xxxxxxxxxx důsledné xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx možno od xxxx zaměstnanců x xxxxxxxxx situaci rozumně xxxxxxxxx.
12. Xx, xx xx x období xxxxxxxx dní xxxx xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx opětovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vzniku xxxx, xxxx-xx x xxxxxx současně xxxxxxxxx, xx žalovaná xx xxxx změnu zdravotního xxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx zemřelé na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx aktivit) x xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x momentě, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jevil xxxx xxxxxxxxxxxxx, nevyžadující přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx preventivních xxxxxxxx. Xx xxxxx xxx v xxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx škodního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x zařízení žalované xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zemřelé x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx psychický xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx somatickou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx dlouhodobou xxxxxx bolestí zad; xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
13. Odkaz xxxxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.2015, xx. xx. 25 Xxx 552/2014, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx vycházely xx zcela jiných xxxxxxxxxx okolností, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zákoně x. 108/2006 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx §89 xxxx. 4 ukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzniku xxxx (xx. xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx služby xxx, xxx metody poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohyb xxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákon xxxxx xxxxxxxxxx, a ponechává xxx xxxxx xx xxxxx a zvážení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výběr xxxxxxxx, jimiž xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx vše x xxxxx xxxxxxxx újmě xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. V xxxxx posuzovaném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx předmětné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx domova xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx pacientka trpí Xxxxxxxxxxxxx chorobou xx xxxxxx stupni, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mu xxxxxx závěr, že xxxxxx osoba postižená xxxxxxxxxxxx, poruchami xxxxxxx x ztrátou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxx snadno xxxxxxx xxxx a vypadnout. Xxx x mohl xxxx xxxxxxx předvídat, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx trvajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x vážnému xxxxx xx k xxxxxxxx.
14. K obdobnému xxxxxx však ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nelze, xxxxx zemřelá nebyla xxxxxx xxxxxxxxxx problémy x xxxxxxxxx xx x oslabenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx x xxxx xxxxx důsledkem xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepřizpůsobil xxx prostory riziku xxxxxxxxx x pohybem xxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxx. Jestliže bylo xxxxxxxx, xx zemřelá xxxxxxxxx xxxxxxxxx sebevražedné xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x k xxxxxx xxxxxx neurologických xxxxxx xxx na svém xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx na přeložení xx specializovaného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x P. Xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx využila xxxxxxx xxxxx trvající xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx by xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx x jistotou xxxxxx, xx xx xxxxxxxx zabránil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxxx na místě. Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx otevřeného okna, xx xxxxxxxx a xxxxxx xx organizačním xxxxxxxxx žalované. V xxxxxxx, xxx ani xxxxxxxxxxxx vyšetření, jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx drtivé xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx ukončit xxxxx, lze xxxxxxxxxxxx, xx zemřelá xxxxx x x xxxx xxxx a x xxxxx xxxxx jednat xxxxxxxx způsobem, xxxx xx jí xxxx xxxxx x tom xxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx konstatoval x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx psychiatrie.
15. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu o xxxxxxx xxxxxxxx zakročovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxxx podle §243x xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. xxxxxx.