Právní xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pozůstalého (xxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx náhrady nemajetkové xxxx xxxxx §2959 x. x., x xx xxx respektování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 29.8.2018, x. x. 18 Xx 172/2018-62, x rozsudek Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 6 ze xxx 22.2.2018, č. x. 33 X 95/2017-37, a věc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Obvodní xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxx 22.2.2018, č. x. 33 C 95/2017--37, xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 520 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, x žádnému x xxxxxxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx řízení. Xx xxxxx x náhradu xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxx 18.3.2016 xxx dopravní xxxxxx xxxxxx L. X., narozený v xxxx 1975, xxx xxxxxxxxx a) x xxxxxx xxxxxxxxx x). Xxxxxxxx xxxxxx zavinil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 480 000 Xx; xxxx částku považují xxxxxxxxx xx nedostatečnou x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx smrt X. X. xxxxx, obě xx xxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx reakce xx xxxxxxx stres. Žalobkyně x), xxxxx xxxx xx synem blízký xxxxx x xxxxx xx navštěvovali, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x) žila x xxxxxxxx 15 xxx, xxxx xxx děti, xxxxxx v xxxx xxxx xxxxx bylo 7 x 14 xxx. Těžce nese, xx je xx xxx xxxx, je xxxxxxxx, trpí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Soud xxx xxxxxxxx xxxxx §2959 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. z.“). Xxxxxxx xx judikaturou xxxxxxxxx xxxxxxxx a ani xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxx x době úmrtí xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplaceného xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx, xx žalobkyně xx xxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ohledně emočního xxxxxx xx žalobkyně xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx ztrátě xxxxxxxx xxxxx.
2. K xxxxxxxx obou xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.8.2018, č. x. 18 Xx 172/2018-62, xxxxxxxx rozsudek xxxxx prvního stupně x xxxxxx žalobkyním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Vyšel xx xxxxxxxxxx zjištění soudu xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx x x jeho právním xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxx prvního stupně xxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx dané věci x xxxxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Nejvyšším xxxxxx, x xx základního xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx 240 000 Xx do 500 000 Xx xxx skupinu xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx, xxxx, xxxxxxx). Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska proporcionality xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx blízké xxxxx x náhradou nemajetkové xxxx za zásah xx osobnostních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx za xx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx §2959 o. x., xxxxx xxxxxxxxxx x zásadě proporcionality x xx srovnání x obdobnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřihlédly x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx x důsledku ztráty xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx trvalou medikací xxxxxxxxxxxxx. Xxx o xxxxxxxx svědčící x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxx xxxxx, kdy xxxxxx intenzita xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vnímané xxxxxxxxxxx x obdobných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Králové xx. xx. 5 X 3/2016 x Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 4 Xxx 302/2018) xxxx skutečnosti xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx rozhodnutí, xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxx přiléhavá. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx a vrácení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx ve vyjádření x xxxxxxxx uvedla, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxxx xxxxxx případu. Není xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť duševní xxxxxx xxxxxxxx nijak xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx osoby. Xxxxx xxxx stupňů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxxx oprávněnými – xxxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 o. s. x., x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx je přípustné xxxxx §237 x. x. x. xxx xxxxxx xxxxxx přiměřené xxxx xxxxxxx za xxxxxxx útrapy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxx nebyla dovolacím xxxxxx řešena. Dovolání xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx spočívat v xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
7. Xxxxx §2959 x. x. při usmrcení xxxx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx manželu, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx náhrady xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Jedná xx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx pozůstalého, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zásah xx xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahů (srov. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 28.2.2018, xx. xx. 25 Xxx 293/2018). Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx především x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxx) xxxxxxxxxxx vnímáním xxxxx blízkého xxxxxxx; xxxxxxx xx však xxxxx x další xxxxxx strádání, xxxx xxxx. šok ze xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. [xxxx. XXXXXXXX, X. Xx: XXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxx (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Beck, 2014, s. 1721, xxx V, xxxx. 22]. X újmy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx xx původního xxxxx, xxxxxxx vyčíslení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx je x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ je xxxx xxxxxxxx a nelze xxx xxxxxxxx v xxx smyslu, xx xx náhrada měla xxx „xx největší“. Xxxxxxxxx proto xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), která xx xxxxxxx xxxxxxx nepříznivé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx osobnostní xxxxx xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxxxxx poškozenému, aby xx těžko měřitelné x xx xxxxxx xx zcela exaktně xxxxxxxxxxxx potíže nemajetkového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx si pomocí xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxx xxxxxxxx či požitků xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zpříjemní xx xxxxxxx xxxxx [xxxx. XXXXXX, P. In: XXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Svazek VI. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, x. 1085, bod XX/6; xxxxxxx XXXXXXXX, X. Xx: XXXXXX, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx právo. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. H. Beck, 2014, s. 1683, xxx IV, xxxx. 25–26]. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx duševní xxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx výše xxxx odrážet xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx a slušnosti.
9. Xxxxxx platí, xx xxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx osobnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx z celkové xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx, povaze x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, k trvání x vlivu vzniklé xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xx společnosti xxxx. (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 22.2.2007, xx. xx. 30 Xxx 2206/2006). Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tak, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx přisouzené x xxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, zejména xx práva na xxxxxxx důstojnost. Xxxxxx xxxxx způsobem, jak xxx dosáhnout relativně xxxxxxxxxxxxx vyčíslení výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx přiznaných x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, současně při xxxxxxxxxxxx předem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. nález Ústavního xxxxx xx xxx 22.12.2015, sp. xx. X. ÚS 2844/14).
10. Xx základě poznatků x judikatury xxxxxx Xxxxxxxx soud relevantní xxxxxxxx xxx rozhodování x výši relutární xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx dne 19.9.2018, xx. xx. 25 Xxx 894/2018, xxxxxxxxxxxx xxx x. 85/2019 Xx. xxxx. obč.; xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 23.4.2019, sp. xx. XX. ÚS 4156/18. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxx výše xxxxxxx xx duševní xxxxxx xxxxxxx x usmrcením xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, věk xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx satisfakce (xxxx např. omluva, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx sama o xxxx dostačující, xxxx xxxxxxxxxx však xxxx xxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx lze xxxxxx, xxx-xx pozůstalý očitým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx osoby škůdce xxxx především xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxxx x x omezeném rozsahu x xxxxxxxxx poměry xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
11. X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx za xxxxxxxx xxxxxx náhrady, xxxxxxxxxxxxxxxx x užitím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hledisek (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), lze xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx osob (xxxxxx, xxxxxx, xxxx) dvacetinásobek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x národním xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx-xx xxx xxxxxxxxxx určení výše xxxxxx způsobilost sjednotit xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §13 x. x. (tj. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zpravidla xxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx.
12. V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx X. X. v xxxx 2016, x xxxxxx-xx průměrná mzda xx xxx 2015 xxxxx xxxxx zveřejněných Xxxxxx statistickým xxxxxx 26 467 Xx, xxxxxxxxxxx částka 529 340 Xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxx. Xxxxxx postup xx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ústavně xxxxxxxxx xxxxxx §2959 o. x. xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx stanovení výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx snaží x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hypotézou xxxxxxxx základní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx obecných soudů. Xxx xxxx jen x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x náležitě xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odchylku od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nesmí xxxxxxxxxx xxx vědomí nastavených xxxxxxxxxxxxxxxx kritérií xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x musí xxxxxxxxxx nezávisle, xxxxxxxxxxx x předvídatelně (xxxx. xxxxxxx xxxx 22 xx 25 x 32 xxxxxx ze xxx 31.3.2020, sp. xx. XX. XX 2578/19).
13. Vzhledem x xxxx, xx poškozený xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx (xxxxxx nehody, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx trestný xxx) xxxxx xxxxxx xxxxx nemají xxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx žalobkyň, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxx intenzitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Uzavřel-li xxxx xxxxxxxx xxxx, xx náhrada xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx 480 000 Xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (byť k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxx, že nezhodnotil xxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prožívání xxxxxx xxxxx blízké x xxxx xxxxxxxx.
14. X xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx duševní útrapy xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxxx stavu. Xxx se xx xxxxx L. X. xxxx na xxxxxxxxxxx xxx depresivní xxxxxx xx xxxxxxx stres, xxxxx se xxxxxxxxx x obou plačtivostí, xxxxxxxxxx, smutkem, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxx xx tři xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, avšak xxxxx lékařských zpráv xx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx [x xxxxxxxxx b) xxxxx v xxxxxxxxxxx x tím i x xxxxxxxxxxxx cukrovky, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx]. Xxxx žalobkyň xxxx xxxxxxx nejen xx xxxxxxx psychické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxx), xxxxxx životní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rodinného života, xxx i x xxxx na xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx syna x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxx rozvinulo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
15. Xxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Přímou xxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx této škodní xxxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx je nutno xxxxxxxxx (odškodnit) právě xxxxx §2959 x. x.
16. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v jiné xxxx i Xxxxxxxx xxxx, který v xxxxxxxx xx xxx 20.6.2018, xx. xx. 4 Xxx 302/2018, xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx x sekundární xxxxx x důsledku xxxxx xxxxxxxx osob xxxxx x prohloubení xxxxxxxx xxxxxxx xx xx míry, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §2959 x. x. Vznik xxxxxxxxx onemocnění xxxxxx x xxxx xxxxxx xx práv xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x důsledku xxxxx xxxx jí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx x xxx směru, xx do xxxxxxxx xxxxxxx seberealizaci xx xxxxx xxxxxxxxx, kulturního x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx znemožňuje xxx plnohodnotný xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx skutečnost xxxx v xxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxx podle §2959 x. x. x xxx zmíněné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výraz xx xxxx přiznaného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
17. Xxxxxx xxxxxxxxx onemocnění u xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx x újma xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx tak, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oběti xxxxx §2958 x. x. (xxxxxxx za xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx další xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx přičítaly x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx tak, xx x xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx náhrada xxxxx §2959 o. z. Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx případě x xxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx život (xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx kompenzaci xxxxxx), xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života (xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 Evropské xxxxxx x xxxxxxxx právech). Xxxxxxx i xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva xxxx xxxxxx xxxxxx činí xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx 100 000 xxx) xxxx poskytovány xx xxxxx výjimečné xxxxxx xx práva xx život xxxxx xx. 2 Evropské xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx (xxx zejména x xxxxxxx xxxxx xxx ochraně xxxxxx), xxxxxxx náhrad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx rodinných vztahů xxxxx xx. 8 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx 10–20 % xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xx xxxxxx je xxxxx i x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, byť xx xxxxxx.
18. Xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxx xxxxxxx stupňů x xxxxxx hlediska xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx žalobkyň xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx, a protože xxxxxx, pro které xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, platí xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 1, 2 x. x. x.).