Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/940

xx dne 10.&xxxx;xxxxxx 2021

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

(1)

Xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Komise“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx xxx „dotčená xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (xxxx jen „základní xxxxxxxx“). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx“) xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podaného xxx 31. srpna 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Consortium (xxxx xxx „xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, které se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx smyslu xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx dostatečné k zahájení xxxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx

(3)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx Unie. X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx zabývat xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(3).

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx evidence

(4)

Podle čl. 14 xxxx.&xxxx;5x základního xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxx xxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 5 x&xxxx;xxx, že nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx buď xxxxx písm. c), xxxx xxxxx písm. x) čl. 10 xxxx.&xxxx;4. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxxx z těchto xxxxxxxxx xx, že xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx.

(5)

Xxxxxx proto podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx neuložila xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx vymezené x&xxxx;xxxxxx 2.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

(6)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx znění xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, aby xx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx a ruské orgány, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, že se xxxx zahájení xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. Několik xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxx Oy, XXX Kymmene Xxxxää XÜ x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx výrobcem XXX Xxxxxxx Xxxxxxx XXX.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx

1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupná xxxxx

(8)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxx podnětu xxxxxxxxxxxx zúčastněným stranám x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx obhajobu.

1.5.2.   Neexistence xxxxxx x&xxxx;xxxx

(10)

Xxxxxxx stran xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, které xxxx xxxxxxxx v podnětu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxx připomíná, xx xxxxxxxx xxxxx facie x&xxxx;xxxxxxxxx újmě, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů, jež xxxx popsány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Článek 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxx xxxxx zahájení šetření xxxxxxxx nevyžaduje, xxx xxxxxxx činitele xxxx, xxx xxxx uvedeny x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ve znění xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, o účinku xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx a o následném xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx (nikoliv xxxxx xxxxxxx). Tyto xxxxxxxxx, xxxxx poukazovaly xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxx xx xx, xx podnět xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení šetření Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku výrobců x&xxxx;Xxxx

(13)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii. Tento xxxxxxxxx xxxxxx obsahoval xxx výrobce x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx xxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxx xxxxx 40 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;35&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx 2019 xx xxxxxx 2020, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž bylo xxxxxx bráno x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřily.

(14)

Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx předběžně xxxxxxx vzorek změnila. Xx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a prodejním xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx z obou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx provést xxxxxxx v zákonných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx zátěže. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxx nepatrně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzorku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx v Unii nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozložení. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vzorek.

(15)

Po xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konečného vzorku xxxxx xx společností, xxxxxxx UPM, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do vzorku xxxx stejně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podnikové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx argumentovala, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxxx XXX–Xxxxxxx Xxxxä Xü, xx vzorku x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx neznamenalo xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx by xxxxxxxx xx místě xxxxxxxxx xx dálku, xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podstatně zvýšilo xxxxxxxx xxxxx, a ohrozilo xx tak xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtách. X&xxxx;xxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX–Xxxxxxx Otepä Xü xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx několika xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jednotek. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prošetřeny.

(17)

Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupinu XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzorku. Xxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vzorek x&xxxx;xx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

1.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(18)

Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dovozce, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxx poskytli informace xxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxx informace poskytlo x&xxxx;xx zařazením do xxxxxx souhlasilo třináct xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx největšího xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx známí xxxxxxx xxxxxxx informováni x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, nebyly xxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

1.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxx

(20)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, požádala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx požádala stálou xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx o účast xx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx informace poskytlo x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx patnáct xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vybrala Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, z nichž xxxxx xx skládala xx xxxxx vyvážejících xxxxxxx xx spojení, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx objemu xxxxxx xx Unie, xxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 základního xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dotčenými xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 47&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx během období xxxxxxx.

(22)

Xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxx být xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx z nich xxxxxx, xx by xxx xxx zařazen xx vzorku, xxxxxxx xxxx objem xxxxxxx xx Xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx do vzorku. Xxxxx xxxxxx, že Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a tudíž xxxx přidání do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx odlišuje od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxxx tvrdil, že xxxx vedení, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx vyvážejících výrobců, xxxxx byli xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(4).

(23)

Xxx je xxxxxxx výše v 21. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxx společností. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, byl xxxx xxxxxx xxxxx, jelikož xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx sedmi xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a dovozce xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx verze xxxxxx na xxxxx xxxxxx, která byla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx výrobcům, zatímco xxxxxxxxxx o výběru vzorku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu xxxxxxx o [5 % – 10&xxxx;%] xxxx xxx xxxxxx vyvážející výrobce. Xxxxxxxxx předložené xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navíc xxxxxx xxxxxxxxxxx kritériem xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx vybraný xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 a že xxx příslušné strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které by xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx zjišťování

(24)

O individuální zjišťování xxxxx xx.&xxxx;17 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxxx a inspekce xx xxxxx

(25)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxx ruským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;(5).

(26)

Xxxxxxxx xx dotazník xxxx xxxxxxxx od xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a devíti xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx inspekce xx místě podle xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx dálku xxxxxxxx kontrolu všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx v souladu se xxxx oznámením x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx&xxxx;(6). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společností/stran:

Výrobci x&xxxx;Xxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx XX, Lotyšsko, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx,

Xxxxx Xxxx xx. x&xxxx;x.x., Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení,

Metsä Xxxx, Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení.

Dovozci

Orlimex XX x.x.x., Xxxx, Xxxxx xxxxxxxxx,

Xxxxxx Neudeck XxxX &Co KG, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx,

Xxxxxx XXX, Xxxx, Xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx

Xxxxxxx Sveza sestávající xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: XXX „XXXXX Xxxxxxxxx“, JSC „XXXXX Xxxxxxx“, Tyumen Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, JSC „XXXXX Xxx–Xxxxxx“, JSC „XXXXX Xxxxxxxx“, JSC „XXXXX Xxxxxxxx“, XXX „XXXXX Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxx“),

Xxxxxxxxxxx XРX XXX („XXX“),

Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxx.

1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(28)

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (dále xxx „xxxxxx šetření“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy se xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx konce xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

1.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX

(29)

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 14. října 2020, xx. xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a EU, v němž Xxxxxxx xxxxxxxxxx nadále xxxxxxxxx právu Xxxx. Xxxx období xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 proto společnosti x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx za zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxx xxxxxxxxxx xx nepřihlásila.

(31)

S cílem xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx období xxxxxxxx a Spojené xxxxxxxxxx xxx nepodléhá právu Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xxxxxxxx revidovanou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se XX-27.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX A OBDOBNÝ XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(32)

Xxxxxxxx výrobkem je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx listů, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 6&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx položkou 4412&xxxx;33, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, též potaženou (xxxx xxx „březová xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxx XX xx&xxxx;4412&xxxx;33&xxxx;00 (xxx TARIC 4412330010) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(33)

Xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx slisovaných xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx plochých xxxxx. Používá xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(34)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

xxxxxxx výrobek,

výrobek xxxxxxxx a prodávaný na xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx x

xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx.

(35)

Xxxxxx v této fázi xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

2.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx

(36)

Xxxxx xxxxxxxx, společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx X.x.X., x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Sveza x&xxxx;Xxxx Xxxxx, xxxxxxxx, aby xxxxxxx překližka xx xxxxx čtverce x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx (1&xxxx;525 x&xxxx;1&xxxx;525&xxxx;xx) xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx spočívají: x) ve xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastnostech x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; ii) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx; xxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx) ve vnímání xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx; x&xxxx;x) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obdélníkového x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxx analyzovala x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx z definice xxxxxxx vyloučena x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, technické x&xxxx;xxxxxxxx vlastnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tvaru. Xxxxxxx březová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvaru xxxxxx xxxxxxxxxxx tlak xx xxxxxxxx překližku xxxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť existuje xxxxxx míra vzájemné xxxxxxxxxxxxxxx a je xxxxx, xx březová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvaru xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx obdélníkového xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

(38)

Xxxxxxxxxx Segezha (xxxxx xxxxxxx) tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, topolu, xxxxxx a buku. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx jeden a tentýž xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Skutečnost, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx použity xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mírou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotčeným xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenými xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(40)

Xx vzorku xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců.

(41)

Skupina Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx výrobců a jednoho xxxxxxxxxx, kteří se xxxxxxx přímo xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx ve spojení xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxxx přímo do Xxxx.

(42)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XРX XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx společností s názvem XXX. Xxxxx výrobce xxxxxxx jak přímo, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx v Lotyšsku.

(43)

Společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxx. xx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx výroby a prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxx čtyři xxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota

(44)

Za xxxxxx stanovení běžné xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx od všech xxxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dotčeného výrobku xx vývoz xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx celkový xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zařazeného xx xxxxxx xx domácím xxxx reprezentativní.

(47)

Komise xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodejem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu, xxx xxxx shodné xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx prodávanými xx xxxxx xx Xxxx.

(48)

Xxxx Xxxxxx u každého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, jež xx xxxxxx nebo srovnatelný x&xxxx;xxxxx výrobku xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, zda xx objem xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Domácí prodej xxxxxxxx xxxx výrobku xx reprezentativní tehdy, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx během období xxxxxxx představuje xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx shodného xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xx Unie.

(49)

V případě xxx vyvážejících xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Unie během xxxxxx xxxxxxx, k žádnému xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 5 % xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(50)

Xxxx Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domácí xxxxxx.

(51)

Xxxxx hodnota xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím trhu xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxx xxxxxx xx, či xxxx xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx typu výrobku xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vypočteným výrobním xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx přesahující xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx objemu prodeje xxxxxx typu xxxxxxx x

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx rovná xxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxx je vyšší.

(52)

V tomto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(53)

Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ceně xxxx xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daných typů xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxx

x)

xxxxxx průměrná xxxx xxxxxx xxxx výrobku xx xxxxx než xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx.

(54)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx, xx 28 % xx 93&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo ziskových x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. V závislosti na xxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxx hodnota xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;51. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx situace xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodeje.

(55)

Jestliže xxx xxxxxx určitého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, anebo x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zjištěna tak, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vznikly spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx domácím xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a

b)

vážený xxxxxxxx xxxx dosažený xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(57)

X&xxxx;xxxxxxx typů xxxxxxx, xxxxx xx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství, xxxx připočítány xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx z běžných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx domácím xxxx. Xx xx xxxx xxxx výrobku, xxxxx xx na xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxx, byly připočteny xxxxxx průměrné prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx ze xxxxx xxxxxxx obchodních transakcí xx xxxxxxx xxxx.

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(58)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vyváželi xx Unie xxx xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx popsáno xxxx ve 39. x&xxxx;41. xxxx xxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovena xx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxx.

(60)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx výrobek xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovena xx xxxxxxx xxxx, xx niž xxx xxxxxxxx výrobek xxxxxx xxxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vzniklé mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodejem, xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů, a o dosažený xxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(61)

Xxxxxx srovnala běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců zařazených xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx.

(62)

Xxxxx xx odůvodňovala xxxxxxx zajistit spravedlivé xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxx o rozdíly, xxxxx xxxx vliv xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx provedeny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, úvěrové xxxxxxx, bankovní xxxxxxxx, xxx XX, ostatní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Ruské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 80&xxxx;% xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx výrobcům xxxxxxx xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx na zahraniční xxxx. Xxxxx vyvážející xxxxxxx tvrdil, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx směrem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. e) a k) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxx podobná náhrada xxxxxxxxxx.

(64)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx rovněž o rozdíly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) až x), xxxxx xx prokáže, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx činitelích xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, že ceny xxxx tímto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx požadoval xxxxxx, zejména neposkytl xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx platí xxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v úhradě xxxxxxx xx dopravu xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xx byly xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx s vyloučením xxxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) nařízení (XX) 2016/1037. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxxx. Xxxx takové xxxxxxxxxxxxx činitel, xxxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;10 základního nařízení. Xxxxxxxx xxxxxx o činitele, xxxxx vývozcům usnadňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx praktik, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx tvrzení xxxxxxx.

(65)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx provedena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na domácím xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provizí, xxxxx xxxx zaplaceny obchodníkovi xx xxxxxxx, jak x&xxxx;xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx objemu těchto xxxxxxx.

(66)

Xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xx skupiny Sveza xxxxxxxx do vzorku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx–Xxx LLC (dále xxx „Xxxxx-Xxx“) se xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Všichni xxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx komisionářskou smlouvu. Xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny jsou xxx přímo, xxxx xxxxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx provize placené xxxxxxxxxxxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že neovlivňují xxxxxxxxxxxxx cen, xxxxxx xxx odečteny xx xxxxxxx xxxx, protože xxxxxxxxx xx spojení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodeje xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx funkce. Xxxxxx rozdíl xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx činnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx: Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx obchodní přirážka, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě smluv x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tvrdili, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xx domácí xxxxxx, xxx na xxxxxx xx xxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxx xx xx Komise připomněla, xx xxxxx sedm xxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z každého xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx. Xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s běžnou xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10, a Komise proto xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxx.

(68)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx existence xxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx prvkem, xxxxx xx xxxxxxxx, xx obchodník xxxx xxxxxxxx prodejním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx&xxxx;(8). Xxxx smlouva xxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s tvrzením, xx xx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx spojení xxxx xxx považováni xx jeden hospodářský xxxxxxx, přestože xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx, xx si xxxxxxxxxx xxxxxxx vzhledem k jejich xxxxxxxxx, správním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům v Unii xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. S ohledem xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx obchodník x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx představují jeden x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xx vývoz, xxxxxxxxx xxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx na vývoz xxxxxxx Xxxxx byli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jež xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxxx obdrželi xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx–Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx. Komise proto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx o provizi xxxxxxxxxx xx prodej na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx sestávala x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zaznamenaných x&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti Sveza–Les.

(70)

A konečně xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenu, xxxxxxxxx xx to, xx Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a obchodník xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářský xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx odpočty xxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx, správním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodejem xxxxxxxxx výrobku, xxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx.

(71)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx rozdíl xx situace x&xxxx;xxxxxxx xx vývoz, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx–Xxx. Xxxxxx xxxxx tedy Xxxxx–Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobek, xxxxx xxxxxxxxxx xx různých xxxxxx xxxxxxx. Podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx běžná xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx domácího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx prodejem xxx stanovení xxxxx xxxxxxx xx byl xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-Xxx, xx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatňované Sveza-Les xxx xxxxxx prodeji xxxxxxx. Prodej xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Sveza–Les xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Sveza–Les xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho v souladu xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxx–Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx domácím prodeji. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx oprávněná, xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí

(72)

U spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxxx xxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení.

(73)

V případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx.

(74)

Xx xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx vážená xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxx

15,9&xxxx;%

Xxxxxxxxx Xxxxxxx Mill Xxx.

15,0&xxxx;%

Xxxxxxxxxxx XРX XXX

15,3&xxxx;%

(75)

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx zařazeni xx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx rozpětí xxxx xxxxx stanoveno xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazených xx xxxxxx 15,7&xxxx;%.

(77)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Rusku xxxxxxxxx Komise dumpingové xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, xxxxx xx vyjádřen xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx stanoveném xx základě xxxxx Xxxxxxxxx.

(78)

Xxxxxx spolupráce xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxx, xxxxxxx xxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 81&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Xx základě xxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx jednotlivě zkoumané xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx nejvyšší xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před proclením xxxx následující:

Společnost

Prozatímní dumpingové xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxx

15,9&xxxx;%

Xxxxxxxxx Plywood Xxxx Ltd.

15,0 %

Zheshartsky XРX XXX

15,3&xxxx;%

Xxxx spolupracující xxxxxxxxxxx

15,7&xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

15,9&xxxx;%

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(80)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx smyslu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 849&xxxx;000&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxxxx odpovědí na xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.6, xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 39 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx.

(82)

Xxxxxx x&xxxx;Xxxx určená xxx vlastní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx 0,5&xxxx;%. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx se v tomto xxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(83)

Xxxxxx stanovila spotřebu x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx s objemem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku; x) dovozu xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx všech xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Eurostatu (9).

(84)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x3)

2017

2018

2019

Xxxxxx šetření

Celková xxxxxxxx v Unii

1 874 725

2 000 293

2 080 786

2 130 325

Index

100

107

111

114

Zdroj: Xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx

(85)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Xxxxxxxx analýza xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx meziročnímu růstu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx od xxxx 2017 xx roku 2018, a to x&xxxx;7&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letech xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

(86)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx TARIC (10) xxx xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxxx na úrovni xxxx XX&xxxx;(11), xx xxxxxxx xxxxxxx i jiné xxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxx. Xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx poměr (XXXXX/XX), xxxxx byl xx zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx objemem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXXX. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx 78&xxxx;%.

(87)

Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx trend dovozu xxxxxxx v podnětu.

4.3.2.   Objem dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx a jeho xxxxx xx xxxx

(88)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx na xxxx byl stanoven xx xxxxxxx srovnání xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(89)

Xxxxx z dotčené xxxx se vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx šetření

Objem dovozu x&xxxx;Xxxxx (x3)

871&xxxx;050

933&xxxx;329

1&xxxx;081&xxxx;937

1&xxxx;192&xxxx;712

Xxxxx

100

107

124

137

Xxxxx na xxxx

46&xxxx;%

47&xxxx;%

52&xxxx;%

56&xxxx;%

Xxxxx

100

100

112

120

Xxxxx: Xxxxxxxx

(90)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;871&xxxx;050&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx přibližně 1&xxxx;192&xxxx;712&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxxxxxxxxx nárůst o 37 %. Xxxxx na trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 46&xxxx;% xx 56&xxxx;%, což xx nárůst x&xxxx;20&xxxx;%.

4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx podbízení

(91)

Komise stanovila xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Eurostatu x&xxxx;XXX/x xx xxxxxx XX. Zatímco dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 výše, tato xxxxxxxx xxxxxxxxx spolehlivý xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovozu xxx xxxxx kódem XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a umožňuje srovnání xxxxxx cen mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(92)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxx xxxxxx (x&xxxx;XXX za xxxx)

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx

646

681

608

584

Xxxxx

100

105

94

90

Xxxxx: Eurostat

(93)

Průměrné xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;646&xxxx;XXX xx xxxx x&xxxx;xxxx 2017 xx 584&xxxx;XXX xx xxxx, xxx je xxxxxxx o 10 %. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% a v následujících xxxxxxxx xxxxxx o 15 %.

(94)

Stejný trend xxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx udávána xxxx 434&xxxx;XXX/x3 x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx pohybovaly xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxx xxxxxxx 7), xxxxxxx xx udáván xxxxxx xxxxxx xx výši 38&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx v široké xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníků. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx a ruští xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx podrobný xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx šetření, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx určování xxxxx stejných výrobků. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přiměřený x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx některé xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxx prodávaných xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx ruskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, a typy xxxxxxx, xxx prodávají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, více xxx 68&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(96)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období šetření Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(97)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx podle xxxx xxxxxxx účtovaných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx prodávali dotčený xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx; x

(98)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodejních xxx jednotlivých xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nezávislému xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx upraveny xx xxxxxx ceny xx xxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx přidána xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxx. Xxxxx prodej xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(99)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx s náležitou úpravou x&xxxx;xxxxxx a slevy. Výsledek xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx obratu výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx v období šetření.

(100)

Z výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 12,6&xxxx;% (v rozmezí xx 9,5&xxxx;% xx 18,5&xxxx;%). Xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxx považována xx významná.

4.4.   Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(101)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(102)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.6.1, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(103)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx žadatele xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx tyto údaje xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxxxx s odpověďmi na xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, u nichž xxxx provedena křížová xxxxxxxx na dálku. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxx xxxx: výroba, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, podíl xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu.

(105)

Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, stav xxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx.

4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(106)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx šetření

Objem výroby (x3)

982&xxxx;658

1&xxxx;009&xxxx;772

879&xxxx;540

848&xxxx;900

Xxxxx

100

103

90

86

Xxxxxxx kapacita (m3)

1 244 310

1 296 650

1 328 000

1 203 000

Index

100

104

107

97

Využití xxxxxxxx

79&xxxx;%

78&xxxx;%

66&xxxx;%

71&xxxx;%

Xxxxx

100

99

84

89

Xxxxx: Žadatel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

(107)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx objem xxxxxx xx výrobním xxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%, xx. přibližně x&xxxx;140&xxxx;000&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Od roku 2017 do xxxx 2018 xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx v dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(108)

Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období celkově xxxxxxx o 3 %. Xxxxxxx xxxxxxxx Unie se x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxx. Během xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx s rokem 2019 xxxxxxxx o 10 %.

(109)

Během xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%, jelikož xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebyli xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xx xxxx 2017 xx xxxx 2019 činil xxxxxx využití 16&xxxx;%, xx xxxx následoval x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a uzavření výrobních xxxxxx.

4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx

(110)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx šetření

Celkový xxxxx xxxxxxx na trhu Xxxx (x3)

821&xxxx;341

818&xxxx;621

757&xxxx;103

680&xxxx;243

Xxxxx

100

100

92

83

Xxxxx na xxxx

44&xxxx;%

41&xxxx;%

36&xxxx;%

32&xxxx;%

Xxxxx

100

93

83

73

Xxxxx: Xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a Eurostat

(111)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a to o 17 %. Xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx xx roku 2017 xx roku 2018 na xxxxxx xxxxxx, xxxxx v roce 2019 vykázal pokles x&xxxx;8&xxxx;% a od xxxx 2019 do období xxxxxxx další xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%.

(112)

Xxxxx s poklesem xxxxxxx xx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx snížil x&xxxx;27&xxxx;% xxxxx xxxxxxxx klesajícího xxxxxx, který snížil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx na trhu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 44&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 32&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření.

4.4.2.3.   Růst

(113)

V souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx trhu a se xxxxxxxx spotřebou x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pokles, pokud xxx o výrobu, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx.

4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx a produktivita

(114)

Zaměstnanost a produktivita xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx zaměstnanců

6 039

5 960

5 325

5 308

Index

100

99

88

88

Produktivita (x3/xxxxxxxxxxx)

163

169

165

160

Xxxxx

100

104

102

98

Xxxxx: Xxxxxxx a výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx

(115)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx o 12 %. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx od roku 2017 xx xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stabilního období xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o 79. Xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2019 xxxx výrazně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ani x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx i nadále x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx.

(116)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx období o 2 %. Xx xxxx 2017 xx xxxx 2018 xxxxxxxx o 4 % a poté x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a překonání xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx

(117)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí byla xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx úroveň. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a cenám xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xxx xxxxx xxxxxxx skutečných xxxxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx.

(118)

Xxx o první xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a činitele xxxxxxxxxxx xxxx

(119)

Xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Prodejní xxxx v Unii

2017

2018

2019

Období šetření

Průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx xx celkovém xxxx (EUR/m3)

717

746

732

694

Index

100

104

102

97

Jednotkové xxxxxxx xxxxxxx (XXX/x3)

629

670

713

692

Xxxxx

100

107

113

110

Xxxxx: Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx

(120)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxx Unie pro xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx ze 717&xxxx;XXX/x3 xx 694&xxxx;XXX/x3, což xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. X&xxxx;xxxx 2018 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx o 4 %, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přišel pokles.

(121)

Ve xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvýšily x&xxxx;10&xxxx;%. Výrobní náklady xxxx ovlivněny xxxxxxx xxx hlavní suroviny (xxx z březové kulatiny) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx využitím xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxx a výroby.

4.4.3.2.   Náklady xxxxx

(122)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX)

23&xxxx;474

23&xxxx;542

23&xxxx;733

23&xxxx;690

Xxxxx

100

100

101

101

Xxxxx: Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku

(123)

Průměrné xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%.

4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(124)

Xxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx takto:

Tabulka 9

Zásoby

2017

2018

2019

Období xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxx (x3)

30&xxxx;894

43&xxxx;550

35&xxxx;706

37&xxxx;685

Xxxxx

100

141

116

122

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxx

3,1&xxxx;%

4,3&xxxx;%

4,1&xxxx;%

4,4&xxxx;%

Xxxxx

100

137

129

141

Xxxxx: Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

(125)

Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx během období x&xxxx;22&xxxx;%. K výraznému nárůstu x&xxxx;41&xxxx;% xxxxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018, xxxxxxx xxxxxx dosáhly xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podařilo x&xxxx;xxxx 2019 snížit xxxx xxxxx x&xxxx;25&xxxx;% xxxxxxx xxx výroby, avšak xx roku 2019 xx období xxxxxxx xx zásoby opět xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx zásob xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z 3,1 % x&xxxx;xxxx 2017 na 4,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření.

4.4.3.4.   Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitál

(126)

Ziskovost, peněžní xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx u výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 10

Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx investic

2017

2018

2019

Období šetření

Ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx (x&xxxx;% obratu x&xxxx;xxxxxxx)

9,7&xxxx;%

7,4&xxxx;%

0,2&xxxx;%

–2,8&xxxx;%

Xxxxx

100

76

2

–28

Xxxxxxx xxx (x&xxxx;XXX)

191&xxxx;991&xxxx;172

187&xxxx;065&xxxx;363

175&xxxx;135&xxxx;121

165&xxxx;108&xxxx;224

Xxxxx

100

97

91

86

Xxxxxxxxx (x&xxxx;XXX)

14&xxxx;326&xxxx;493

12&xxxx;473&xxxx;095

11&xxxx;169&xxxx;293

14&xxxx;237&xxxx;597

Xxxxx

100

87

78

99

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

20&xxxx;%

11&xxxx;%

0&xxxx;%

–2&xxxx;%

Xxxxx

100

55

2

–10

Xxxxx: Výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

(127)

Xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx tak, xx čistý zisk xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku odběratelům x&xxxx;Xxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, vyjádřila xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 10&xxxx;% v roce 2017 xx xxxxx –3&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(128)

Xxx xx xxxxxxxxxx v oddíle 4.4.3.1, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx výrazně xxxx xxx jejich xxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ceny xx xxxxxx xxxx, v jaké xxxxxx xxxxxxx, a to xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vyvolaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx – xxx z hlediska xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx dosahoval xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Průměrná cena xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, což xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cen, xxx xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx suroviny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx ke xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskovosti xx xx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(129)

Xxxxx xxxxxxx xxx představuje schopnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Trend xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a vykazoval xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx 2017 do xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Schopnost opatřit xx kapitál byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(130)

Xxxxxx xxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, ale xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 klesla o 22 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx úrovni xxxx 2017. Zatímco xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vývojem xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxx a provést náležité xxxxxx xxxxxxxxxx výrobních xxxxx.

(131)

Xxxxxxxxxx investic xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx účetní hodnoty xxxxxxxx. Během posuzovaného xxxxxx xx vyvíjela xxxxxxxxx a propadla se x&xxxx;xxxxxx 20&xxxx;% v roce 2017 na –2 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Negativní xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx návratnost xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx újmy

(132)

V souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx zvýšením spotřeby x&xxxx;Xxxx (+14 %) xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxx více (+37 %), x&xxxx;xx xx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xx xxxxxxxx ruským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx podílu xx xxxx 56&xxxx;% (zvýšení xx 46 % x&xxxx;xxxx 2017).

(133)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx znemožněno xxxxx z rozšiřujícího xx xxxx, xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxx (–14&xxxx;%), xxxxxx x&xxxx;XX (–17&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx (ze 44&xxxx;% xx 32&xxxx;%) v posuzovaném xxxxxx.

(134)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx cen xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx provedeny xxxxxx zaměstnanosti (–12&xxxx;%). X&xxxx;xxxxxxxx tlaku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxx prodej x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a zásoby se xxxxxx zvýšily (+22&xxxx;%), xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx maximální xxxxxx (+41&xxxx;%).

(135)

Xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx značně xxxxxxxx (+10 %), a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrazného xxxxxxx cen surovin.

(136)

Náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx více xxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxx (+10&xxxx;%) x&xxxx;xxxx 2017 na xxxxxxxxxxxx ztrátový xxxxxx (–3&xxxx;%) v období xxxxxxx.

(137)

Xx xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx fázi x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx podstatnou xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxxx dovoz z dotčené xxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx ve xxxxxxx dobu xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx známé xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx případná xxxx, xxxxxx mohly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx z dotčené xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingovému xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx jsou: xxxxx ze xxxxxxx xxxx, vývozní výkonnost xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxxx, konkurenční nevýhoda x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, kterou xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx samo, xxxxxx xx Finsku, xxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxxxxxxxxx výrobků.

5.2.   Účinky dumpingového xxxxxx

(138)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zvýšeného xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, jehož xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vedly xx xxxxxxxxxx cen. V tomto xxxxxx vývoj objemů xxxxxx a cen, zohledněný x&xxxx;xxxxxxxxx 2 x&xxxx;3, xxxxxxxxx úrovně xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx vytvořilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(139)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;37&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxx 870 050 m3 v roce 2017, což představuje xxxxx xx xxxx xx xxxx 46 %, xx 1&xxxx;192&xxxx;712&xxxx;x3 v období xxxxxxx, xxx představuje 56&xxxx;% xxxxx xx xxxx. Tento rostoucí xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx ceny xx xxxxxx vedoucí xx stlačování xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx zvýšit xxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

(140)

Xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx rostoucích xxxxxxx a cenového tlaku xxxxxxxxxx xxxxxx dumpingovým xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx udržitelné xxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% xx do xxxxxx (–3&xxxx;%) a následnému xxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxxx.

(141)

Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx činitelů

5.3.1.   Dovoz xx xxxxxxx xxxx

(142)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 xxxx, xxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx (XXXXX/XX), xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pozorován xxxx xxxxxxx xxxxxx u celého xxxx KN x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx do Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx objemy, xxxx Xxxxxxxxx a Ukrajina. X&xxxx;xxxxxxx Běloruska xxx xxxxx stanoven na 43&xxxx;%.

(143)

X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vykázaných statistikách xx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxxx (v tomto případě xxxx xxxxxxxxx). Xxx xxxxx srovnání xx xxxxx Komise rozhodla xxxxxxx vykázanou hmotnost (x&xxxx;xxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx soubor xxxxx, x&xxxx;xx xx metry xxxxxxxxx.

(144)

Xxx převod xxx xx metry xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx „modus“ Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souboru xxxxxx xxxxx). Xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx z Ukrajiny xx xxxxx krychlové byl xxxxxxxx xx 0,69.

(145)

Komise xxxxxxxxx dovozní xxxx xx základě XXX/x xx xxxxxx XX, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.2.

(146)

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xx v posuzovaném xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx

Xxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxx (m3)

82 029

100 935

104 962

106 785

Index

100

123

128

130

Podíl xx xxxx

4&xxxx;%

5&xxxx;%

5&xxxx;%

5&xxxx;%

Xxxxxxxx cena (XXX/xxxx)

651

725

641

616

Xxxxx

100

111

98

95

Xxxxxxxxx

Xxxxx (x3)

81&xxxx;638

112&xxxx;922

75&xxxx;961

93&xxxx;231

Xxxxx

100

138

93

114

Xxxxx xx xxxx

4&xxxx;%

6&xxxx;%

4&xxxx;%

4&xxxx;%

Xxxxxxxx xxxx (EUR/tuna)

403

481

387

363

Index

100

119

96

90

Ostatní xxxxx xxxx (12)

Xxxxx (m3)

18 668

34 486

60 822

57 354

Index

100

185

326

307

Podíl xx xxxx

1&xxxx;%

2&xxxx;%

3&xxxx;%

3&xxxx;%

Xxxxxxxx xxxx (XXX/xxxx)

566

576

565

561

Xxxxx

100

102

100

99

Xxxxxx všech třetích xxxx xxxxx Ruska

Objem (x3)

182&xxxx;335

248&xxxx;344

241&xxxx;746

257&xxxx;371

Xxxxx

100

136

133

141

Xxxxx xx trhu

10 %

12 %

12 %

12 %

Průměrná xxxx (XXX/xxxx)

537

574

535

520

Xxxxx

100

107

100

97

Xxxxx: Xxxxxxxx

(147)

Xx xxxxxxxx s Ruskem xxxx Xxxxxxxxx a Ukrajina na xxxx Xxxx přítomny xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zůstal jejich xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 4&xxxx;% x&xxxx;5&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx změnami. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zvýšily xxxx přítomnost, a to x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1&xxxx;% xx xxxxx velmi xxxxx xxxxx xxxxx 3&xxxx;%. Společný xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xx xx xxxx 2017 do xxxx 2018 zvýšil x&xxxx;2&xxxx;% a poté zůstal xxxxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxx 12&xxxx;%.

(148)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Ukrajina xxxxxxxxx xx ceny xxxxx xxxxx a Bělorusko za xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxx z Běloruska xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která umožňuje xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s nižší xxxxxxxx. Xx xxxxxx od Xxxxxxxxx xxx při xxxxxx z Ruska x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx.

(149)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx neoslabuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi dumpingovým xxxxxxx z Ruska x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

(150)

Objem xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx

2017

2018

2019

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx vývozu (m3)

98 324

96 327

93 892

101 866

Index

100

98

95

104

Průměrná xxxx (EUR/m3)

689

755

752

705

Index

100

110

109

102

Zdroj: Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

(151)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;4&xxxx;%. Xx xxxx 2017 xx xxxx 2019 xx vývoz xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% a v období xxxxxxx xxxxxxxxxx nárůst x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%. Xx xxxx 2017 xx roku 2018 xx průměrné xxxx zvýšily x&xxxx;10&xxxx;%, xxxxxxx v následujících xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(152)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx výkonnosti vývozu xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx utrpělo výrobní xxxxxxx Xxxx.

5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx

(153)

Xxxxxxx strany xxxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxx trpí xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx suroviny, x&xxxx;xx březové kulatiny. Xxxx omezená xxxxxxxxxx xxxxxxxx by byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zvýšení xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx příčinou újmy.

(154)

Přístup x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, březové xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostatečný přístup. Xxxxxx xxxxx ukazuje, xx xxxxxxx nespočívá xx výrobě, xxx xxxxx v její xxxxx xxxxxxxxx. Pokles xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(155)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx, xxxx šetřením xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xx xxxx březové xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx a jejich xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx to xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx skutečnosti, xx xxxx rokem 2019 x&xxxx;xxxxxxx šetření xx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx samo

(156)

Některé xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v době, xxx prodej xxxxxx, xxx se stalo xxxxxxx xxxx.

(157)

Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx však x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx celkově xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Výrobní xxxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxx xxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx byly investice xx rozšíření xxxxxxxx, xx tudíž neopodstatněné.

5.3.5.   Stávky xx Xxxxxx

(158)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx výroby xx xxxxx být série xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx závodech, k nimž xxxxx v prosinci 2019 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx 2020.

(159)

Xxxxxx předběžně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxx neoslabují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxx xxx omezený xxxxxxxxx (Xxxxxx) x&xxxx;xxxxxx (xx stávkám xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx 2019 do ledna 2020).

5.3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx COVID-19

(160)

Některé xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, které xx xxxxxx konce xxxx 2019 a první xxxxxxxx xxxx 2020, by xxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(161)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx roku 2020 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podstatným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.3.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(162)

Xxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx jde xxxxxx x&xxxx;xxxxxx s odlišnou xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxx jinou xxxxxxxx, a ruský xxxxx xxxxx xxxx příčinou xxxx.

(163)

Xx srovnání xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx prodávaných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxx vyplývá, že xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx jsou dokonce xxxxxxx, a že xxxx xxx xx xxxxxx xxxx zaměnitelné. Xxxxxxxx xxxx xxxx zjištěno, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, tak x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zásobují xxxxxx výrobní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx jsou obdobnými xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx základní fyzikální, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx tudíž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(164)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným skutečnostem Xxxxxx prozatímně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Ruska. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(165)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxx.

(166)

Xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxx Xxxxxx v této xxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podstatnou xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či společně, xxxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou.

6.   ÚROVEŇ XXXXXXXX

(167)

Xxx xxxxxx úrovně opatření Xxxxxx zkoumala, xxx xx clo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx.

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(168)

Xxxx by xxxx odstraněna, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x a čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(169)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx činitele: xxxx ziskovosti před xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nákladů a investic, xxxxxxx a vývoje x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx ziskové rozpětí xx nemělo xxx xxxxx než 6 %.

(170)

Jako xxxxx xxxx stanovila Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx se zisky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx předtím, než xx zrychlil nekalý xxxxx x&xxxx;Xxxxx a začal xxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Toto xxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxx xx 9,7&xxxx;%, xxx odpovídá xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie v roce 2017.

(171)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, výzkumu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(172)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úroveň investic xxxxx xxxxxx šetření xxxxx xxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v roce 2017, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zisku ve xxxx 9,7 %. Na xxxxxxx xxxx, a rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(173)

Xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx 766,33&xxxx;XXX za xxxx xxxxxxxxx, což xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 9,7&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx.

(174)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxx xxxxxxxx krok xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z mnohostranných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k nim, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce (XXX) xxxxxxxxx v příloze Xx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx dálkově xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení do xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 6,68&xxxx;XXX/xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náklady na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. 5,28&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx 1,40 EUR/metr xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(175)

Xx xxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 767,73&xxxx;XXX/xxxx krychlový x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx cílové ziskové xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(176)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxx xx základě xxxxxxxxx vážené průměrné xxxxxxx xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx zařazených xx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxx. Případný xxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx procento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(177)

Xxxxxx pro odstranění xxxx pro „ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxx „xxxxxxx ostatní společnosti“ xx xxxxxxxx stejným xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;%)

Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;%)

Xxxxxxx Sveza

15,9 %

30,9 %

Syktyvkar Xxxxxxx Xxxx Xxx.

15,0&xxxx;%

43,8&xxxx;%

Xxxxxxxxxxx XРX LLC

15,3 %

54,0 %

Jiné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

15,7&xxxx;%

38,1&xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

15,9 %

54,0 %

7.   ZÁJEM XXXX

(178)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx navzdory xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx způsobuje xxxx, může xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxx x&xxxx;xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxx xxx zjišťován xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx

(179)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v blízkosti oblastí xxxxxxxxx xxxx v severovýchodní Xxxxxx (Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 5&xxxx;000 pracovníků. Většina xxxxxxx x&xxxx;Xxxx podnět xxxxxxxxx, dva xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx.

(180)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx podílu xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx takové xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxx o další xxxxxxxxxx xxx a další xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx se xxxxxxxx xx větších xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(182)

Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxx, že uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a obchodníků, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(183)

Xxxxxxxxxx xx 29 xxxxxxx x&xxxx;xxxx obdrženo xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.6.2, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(184)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx zvýšilo xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro ně x&xxxx;xxx xxxxxx zákazníky. Xxxx dodatečné náklady xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a ohrozily xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Byla předložena xxxxx tvrzení, xxxxx xx týkala xxxx, xx kapacita xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxxxx poptávku v Unii, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2,1 xxxxxxx m3, x&xxxx;xxxxx xxxx uvedeno, xx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu. Xxxxx toho byla xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkala xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx materiálů.

(185)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx do vzorku xxxx vážený xxxx xx xxxx 4,7&xxxx;%, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx, zatímco xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx snížit, xxxxxxxxx xx, že xx úroveň těchto xxxxxxxx vedla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se, xx xxxxx xxxxxxxx xx ziskovost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 7.3 xxxx.

(186)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu, xxx xxxxx umožní xxxxxxxxxxx xxxxxxx březové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx za spravedlivé xxxx. Xxxxx xxxx xxxx být březová xxxxxxxxx xxxx dovážena x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx třetích zemí, xxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(187)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx rozsáhlou xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx umožňuje xxxxxxx xxxx odběratele, xxxxx xxxxxx xxxxxxx nakupovat xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(188)

Xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx vybavení x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx vyrábět xxxxxxx xxxxxxxxxx typy xxxxxxx.

(189)

Xxxxxxx xxx říci, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxx negativní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx neměl být xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx rozrůzněnosti xxxxxx xxxxxx dodávek x&xxxx;xx xxx, do xxxx xxxx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx své zákazníky.

(190)

Na xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xx dovozce, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx a neměl by xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii.

7.3.   Zájem uživatelů

(191)

Přihlásilo xx třináct xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx předložilo xxxxxxxxxx x/xxxx odpovědi xx dotazník.

(192)

Komise xx xxxxxxx postupu xxx xxxxxxx nedostatků xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V této xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jedna xxxxxxx na dotazník, x&xxxx;xx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx X.x.X., xxxxx xxxxxxxx březovou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(193)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s argumentem, xx xxxxxxx antidumpingových xxx by zvýšilo xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a ohrozilo by xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uživatelů.

(194)

Březová xxxxxxxxx xx používá v různých xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxx, a to v závislosti xx podílu xxxxxxx xx březovou xxxxxxxxx xx celkových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxxx xxxxxxx náklady xx následné xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytla xxxxx jedna xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx analyzuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx uživatele xx xxxxxxx teoretických xxx xx výši 20 % xx 30&xxxx;%.

(195)

Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XX, xxxxx xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx (39 %), xxxxxxx (27 %), xxxxxxxxxxxx (10&xxxx;%) x&xxxx;xxxxx (8&xxxx;%). Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx nebo zanedbatelný. Xxxxxxxxx, kde mohou xxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx a parket. X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx opatření xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx průmyslu xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2&xxxx;% xx 4&xxxx;%, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx a alternativní xxxxxxxxx, což je xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx potenciálně xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx překližku bude xxxxxxx.

(196)

Xx základě výše xxxxxxxxx skutečností Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxx omezený x&xxxx;xxxxxxxxx xxx pozitivním xxxxxxx opatření na xxxxxxx v Unii.

7.4.   Zájem xxxxxxxxxx

(197)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(198)

Xxxxxxx xxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx materiálů, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že uložení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxx podnikání.

(199)

Komise xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx zastavila xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(200)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx stanovila, že xxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii.

7.5.   Další xxxxxxxxxx xxxxxx: ostatní xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-19.

(201)

Xxxx zúčastněné xxxxxx xx přihlásila xxx xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;Xxxxxxx, Itálie x&xxxx;Xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx odlišnými xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx míře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Argumentovala, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tradičně xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx přilákaly xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx dřeva, xxxxxxxxx topol, borovici x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx hodnotový xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tato sdružení xxxxxxx xxxxxxxx podporují.

(202)

Několik xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx únik xxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxx březové překližky xxxxxxx topolovou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx od Xxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx výrobky xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx konstatovala, xx xx neočekává, že xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx uložena, xxxxxxxxx xxxxx z Ruska. Kromě xxxx nebylo xxxxxxxxx, xx pokud xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx dovozem x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx, xxxx xx xx z Číny, xxx xx xx xxxx výroba dřeva xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(203)

Xxxxxxx xxxxxx tvrdily, že xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se, xx xxxxx xxxxxxxx xx hlavní xxxxxxx, xxx využívají xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx nemá k dispozici xxxxx důkazy o dopadu xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx uživatelů xxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx než xxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx pandemie XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxx zájmu Xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx činitel.

7.6.   Závěr xxxxxxx xxxxx Xxxx

(204)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

(205)

Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, příčinné souvislosti x&xxxx;xxxxx Unie, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx újmu.

(206)

Na dovoz xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx stanoví čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx porovnala rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx.

(207)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo

Skupina Sveza

15,9 %

Syktyvkar Xxxxxxx Xxxx Ltd.

15,0 %

Zheshartsky XРX XXX

15,3&xxxx;%

Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

15,7&xxxx;%

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

15,9&xxxx;%

(208)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxx xxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného xxxxxxxxx jinou společností, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx v normativní xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx vztahovat celní xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx se xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(209)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxx xx xx xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx pro všechny xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx xx vyvážející xxxxxxx, xxxxx při xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxxxx, kteří v období xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do Xxxx.

(210)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx těchto opatření, xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxx celními xxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Společnosti, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, musí xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx. Xx dovoz, k němuž xxxx xxxxxxxxx taková xxxxxxx, by xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxxxxxx xxx platné pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(211)

X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx si xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i další xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx atd.) xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx toho, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s celními xxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX V PROZATÍMNÍ FÁZI XXXXXXX

(212)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 19a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Zúčastněné xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dny xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(213)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k přesnosti výpočtů. Xxxxxxxxxx XXX předložila xxxxxx připomínky, které xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxx. xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX USTANOVENÍ

(214)

Komise v zájmu xxxxx xxxxxx vyzývá xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxx požádaly x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

(215)

Zjištění xxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxx xxx jsou prozatímní x&xxxx;xxxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z dřevěných xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nepřesahující 6&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxx vrstvami xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4412 33, x&xxxx;xxxxxxx jednou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dřeva, xx xx potaženého xx nikoliv, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, v současnosti spadající xxx xxx XX xx&xxxx;4412&xxxx;33&xxxx;00 (xxx XXXXX 4412330010).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx na čistou xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx, před xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx antidumpingové xxx

Xxxxxxxxx xxx TARIC

Skupina Xxxxx xxxxxxxxxxx xx sedmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: XXX „XXXXX Manturovo“, XXX „XXXXX Xxxxxxx“, Tyumen Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, XXX „XXXXX Xxx–Xxxxxx“, XXX „XXXXX Xxxxxxxx“, XXX „SVEZA Kostroma“, XXX „SVEZA Verhnaya Xxxxxxxxxx“

15,9&xxxx;%

X659

Xxxxxxxxx Plywood Xxxx Xxx.

15,0&xxxx;%

X660

Xxxxxxxxxxx LРK XXX

15,3&xxxx;%

X661

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

15,7&xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

15,9&xxxx;%

X999

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx pro společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx předložením xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx fakturu xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, potvrzuji, xx (xxxxx) xxxxxxx překližky xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx předmětem xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (název x&xxxx;xxxxxx) (xxxxxxxxx xxx TARIC) x&xxxx;Xxxxx. Prohlašuji, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxx oběhu x&xxxx;Xxxx xxxxxxx složení xxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx stanoveno xxxxx, použijí xx xxxxxx xxxxx předpisy.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx předloží Xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxx v platnost.

2.   Zúčastněné xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, tak xxxxx xx 5 xxxxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany, xxxxx chtějí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u úředníka pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních, xxx xxxxx xxxxxx xx 5 xxxxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přijetí.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx měsíců.

Toto nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2021.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.

(2)  Úř. xxxx. X&xxxx;342, 14.10.2020, x.&xxxx;2.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;428, 11.12.2020, x.&xxxx;27.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx TRON t20.006971 x&xxxx;x20.006972, oba xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx dotazníky x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx ke xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese https://trade.ec.europa.eu/tdi/case_details.cfm?id=2486.

(6)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx TRON t21.000594.

(8)  Rozsudek Xxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 ve věci X-26/12, PT Musim Xxx, xxx 50, xxxxxxxxx Soudním xxxxxx xxx rozhodování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx X-468/15 X&xxxx;xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxx 43–44.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů: Eurostat, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oddíle 4.3.1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxx XXXXX: 4412330010

(11)&xxxx;&xxxx;Xxx XX: 4412&xxxx;33&xxxx;00

(12)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx poměr (XXXXX/XX) xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XX x&xxxx;xxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx základě údajů XXXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx země xx 3 %.


XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxx xxx TARIC

Arkhangelsk Plywood Xxxxx JSC

C662

CJSC Xxxxx

X663

XXX XxxxxxXxxxxx

X664

Xxxxx Stock Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx

X665

Xxxxx-Xxxxx Xxxxxxx Krasnyi Xxxxx

X666

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

X667

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XXX-Xxxxxxx Chudovo

C668

Murashi Xxxxxxx Xxxxxxx

X669

Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx

X670

XXX Xxxxxxxx

X671

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx XXX

X672

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx

X673