NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2021/996
xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;765/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 215 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx 2012/642/SZBP xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;765/2006&xxxx;(2) stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx narušují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx režimu xx xxx podporují, x&xxxx;xxxxxxxx xxx finanční xxxxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zbožím x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu Xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, výrobou, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tohoto zboží. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, jakékoli xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, finančních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcům xxxxxxxxx na xxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxx něj xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;765/2006 xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxxxx 2012/642/XXXX. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/1002 (3) zavádí xxxxxxx označení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx závěry Evropské xxxx xx xxx 24. x&xxxx;25.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx letadla xxxxxxxxxxx Ryanair xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2021. Xxxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/1001&xxxx;(4) xx xxxx rozhodnutí 2012/642/XXXX xxxxxxxxx některých xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a zákazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxxxxx xxxx repatriaci xxxx, xxxx xxx iniciativy xxxxxxxxxxx podporu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx katastrof, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx hledat xxxxxx xxxxx v Bělorusku xxxx x&xxxx;xxxxxxx politických cílů xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx letectví. Tyto xxxxxxxx je třeba x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;765/2006 xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;765/2006 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, mělo xx xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx okamžitě, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;765/2006 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
„1. Odchylně xx xxxxxx&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx uvedené na xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxxxx xxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx XX, xxxxxxx uvolnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx základních xxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxx xx potraviny, xxxxxx nájemného xxxx xxxxxxxx hypotéky, plateb xx léky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx a poplatků xx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx k náhradě výdajů xxxxxxxxx v souvislosti s poskytováním xxxxxxxx služeb; |
|
c) |
určeny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poplatků xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx správu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nezbytných xxx:
|
|
e) |
nezbytné x&xxxx;xxxxxx zásadních x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Lucemburku xxx 21. června 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 285, 17.10.2012, x. 1.
(2) Nařízení Xxxx (XX) č. 765/2006 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;134, 20.5.2006, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2021/1002 ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2012/642/XXXX o omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx k situaci x&xxxx;Xxxxxxxxx (viz xxxxxx 70 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/1001 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2021/642/XXXX o omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (viz xxxxxx 67 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).