XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/1028
xx dne 21.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx se xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1240, xxxxx jde o přístup x&xxxx;xxxxxx v ústředním xxxxxxx XXXXX, jejich xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240 ze xxx 12.&xxxx;xxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx Evropský xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX) a kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1077/2011, (EU) x.&xxxx;515/2014, (EU) 2016/399, (XX) 2016/1624 x&xxxx;(XX) 2017/2226&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxx i) a ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX), xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx, xxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx systém XXXXX, je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx by Agentura Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) xxxx měla xxx schopna navrhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx systému x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx systém XXXXX. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx vývoj x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxx obsáhnout x&xxxx;xxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů pro xxxxx získání xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xx xxxxxxxxx, xxxxxxx imigračních xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nebo pobyt xx xxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx jednotek XXXXX xxx vyhledávání xxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx umožněn xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx body, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx informační xxxxxxx XX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ovládání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/817&xxxx;(2) xx xx xxx vyhledávání prováděné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, imigračními xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí, xxxx xxxx i pro Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx údajů, xxx xx být přístup xxxxxxx prostřednictvím softwaru xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k údajům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ústřední xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx uživatelé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x&xxxx;Xxxxxxxx xx se xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, úlohy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předem stanovených xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx softwaru xxx, xxx odrážely xxxxxx, xxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxx x&xxxx;xxxxx provozovat xxxxxxxx jednotku XXXXX, xxxx. xxxxxxx jednotky XXXXX, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Europolu. |
|
(9) |
V softwaru xx měly být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a oprávněními, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxxx budou xxx xxxxxxxxxxx povinnosti, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kombinovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx souvisejícími xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajů xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx souvisejícími x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zejména se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ochranou xxxxx, by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx údaje, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pracovním profilům. Xx xx mohlo xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx plnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s přístupem x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx funkcí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s přístupem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí. |
|
(13) |
Mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxx zobrazení doby, xxxxx xxxxxxxxxx zbývá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přidělených xxx xxxxxxxxxx xxxx posuzování xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx v nařízení (EU) 2018/1240. |
|
(14) |
Xxxxx specifické xxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotky XXXXX xxxxx manuálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uložených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxx xx národním xxxxxxxxx XXXXX usnadnilo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém (XXX), Xxxxxx xxxxxxxxxx systém (XXX), Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX) nebo Xxxxxxx) xxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx během automatizovaného xxxxxxxxxxxx žádostí. Informační xxxxxx ETIAS xx xxx být vyvinut xxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx národní xxxxxxxx ETIAS mohly xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;26 nebo xxxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xx nezbytné určit xx xxxxxx a prvky xxxxx, které xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v závislosti xx xxxxx zjištěné xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracovávání xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx získávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx řízeními x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o opravném xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení rizik xx neměly umožňovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx eu-LISA xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přidělit přístupové xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx zřídit xxxxx xxxx více úloh xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(3) xx Evropská agentura xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx jednající xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx-XXXX jednající xxxx xxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a ke Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx není xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxx xx schengenské xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240 ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES (4). Xxxxx se nepodílí xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(19) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxx a Norsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx mezi Radou Xxxxxxxx unie a Islandskou xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(6). |
|
(20) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx konfederace k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7), která xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES (8). |
|
(21) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Protokolu mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9), xxxxx spadají do xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(10). |
|
(22) |
Xxxxx xxx o Kypr, Bulharsko, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí akt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo s ním xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 odst. 1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003, čl. 4 odst. 1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, xxxx. xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2011. |
|
(23) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) 2018/1725 a dne 22. ledna 2021 xxxxx xxx stanovisko. |
|
(24) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Předmět
Tímto rozhodnutím xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx jde x:
|
1. |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 22 xx 29, xxxxxx 33 xx 44 x&xxxx;xxxxxx 47 xx 53 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxx, xxxxxxxxxx a předčasné xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxxx nařízení. |
Článek 2
Definice
Pro xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx účelem xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX); |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k jedné xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxx pracovník xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, národní xxxxxxxx XXXXX, Xxxxxxxx xxxx ústředního xxxxxxxxxxxx xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx imigrační xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo několika xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx provádět operaci xxxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx autentizace a řízení xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx k položkám xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx specifikaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(11), xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, národních xxxxxxxx XXXXX a Europolu xxxx realizovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. m) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 (xxxx jen „software“).
2. Při xxxxxx softwaru agentura xx-XXXX:
|
x) |
xxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxx přihlášení do xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx standardní oprávnění, xxxxx a pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxxx xxxxxxxxx ETIAS x&xxxx;Xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx nové xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uživatelům. |
4. Úlohy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ETIAS a Europolem xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxx ústřední xxxxxxxx ETIAS, národní xxxxxxxx XXXXX, xxxx. Xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx znemožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neslučitelné xxxxx. Xxxxxxx, aby uživatelé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx okamžiku xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx profil x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pracovními xxxxxxx přepínat, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx jednotky ETIAS x&xxxx;Xxxxxxx odpovídají za xxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx softwaru xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pseudonymy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v rámci Xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxxxx přidělovat xxxxxxxxxxxx úlohy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx technických specifikací xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2018/1240.
Článek 4
Obecné funkce xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx funkce na xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx k údajům, xxxxxx změn x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovený xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nastavení xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx profil xxxxxxxxxx xx softwaru; |
|
b) |
automatické ukládání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti nebo xxxxxxxx návrhů xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předem xxxxxxxxx xxxx nečinnosti; |
|
c) |
možnost xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx xx omezenou xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zablokovaných shod xxxxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx jednotkou XXXXX xxxx národními xxxxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx označit x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nepřesnost xxxxx nebo jejich xxxxxxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z ústřední xxxxxxxx ETIAS, národních xxxxxxxx XXXXX a Europolu; |
|
g) |
automatické xxxxxxxx dočasných poznámek xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jednotka ETIAS x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx manuální xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. f) xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx ústřední jednotka XXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx rozhodnutí; |
|
j) |
možnost usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s přehledem xxxx provedených v údajích, xxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;3 a 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx povolení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 64 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení, xx změněné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX popíše podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxx funkcích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacích xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxx xxxxxx softwaru
1. Software xxxx mít xxxxxxx xxxx uvedené specifické xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX, XX x&xxxx;XX xxxxxxxx (EU) 2018/1240:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx manuálního xxxxxxxxxx xxxxxxx výchozí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx filtry, xxxxx xxxx k dispozici xxx xxxxxxxxxxxx nastavení zobrazení xxxxx uživatele xxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádostí:
|
|
b) |
funkce xxx xxxxxxx a jasné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx lhůty xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxx Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, která xxxxxxxx jednotce XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx operací xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádost xxx, že xx xx xxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx být xxxxxxxxxx xx hoc; |
|
e) |
funkce xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX příslušného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx s níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx umožňující xxxxxxxx jednotce XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx jednotkám XXXXX xxxxxxx xxxx vymazat xxxxxxx xxxxxxxx v souboru xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotek ETIAS xxx manuálním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, x&xxxx;xxxx:
|
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx taková xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx s odpovídajícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a s výsledkem xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doklady xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxx xxxxxxxx vydání nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a omezení xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxx jednotky ETIAS xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxx xx umožnila koordinace xxxx uživateli; |
|
l) |
funkce umožňující Xxxxxxxx xxxxxx údaje, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx je uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotce ETIAS xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx vyhledávání x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx článku 53 xxxxxxxx (XX) 2018/1240; |
|
x) |
xxxxxx umožňující Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx výsledkem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxx přidělování žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelům x&xxxx;xxxxx Europolu; |
|
p) |
funkce umožňující xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX nebo národních xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx na různých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx souboru xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v případech, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx souboru xxxxxxx xxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx v souboru xxxxxxx xxxx v daném xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx v rámci ústřední xxxxxxxx XXXXX nebo xxxxxxx jednotky ETIAS; |
|
r) |
funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx x&xxxx;xxxxx okamžiku xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zobrazit xxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx funkcích xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souborech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x), x) x&xxxx;x) xxxxxx článku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o všech operacích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;7 nařízení (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx nařízení.
KAPITOLA XXX
XXXXXXX, ZMĚNY, XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (XX) 2018/1240
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx software xxxxxxxx jednotce XXXXX xxxx národním xxxxxxxxx XXXXX umožnit xxxxxxxxxx xxxxx uložené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx být tato xxxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx (xxxxx); |
|
x) |
xxxx x&xxxx;xxxxx cestovního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kód xxxx, xxxxx cestovní xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušnosti; |
|
f) |
datum narození; |
|
g) |
pohlaví; |
|
h) |
období. |
2. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti, xxxx xxxxxxxx uživatelům umožnit xxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyhledávacím xxxxx uvedeným v odst. 1 xxxx. x) xxxx x) tohoto xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xxxx x) k dispozici, xxxxxxxx xxxx uživatelům umožnit xxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x), x), x), g) x&xxxx;x). Software xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx chybí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx polí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x), x), x). Zadání xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyhledávacímu poli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxx xxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx v souladu s odstavcem 2 xx xxxxxxxx xxxx pravidla:
|
a) |
vyhledávací xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pole xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx vyhledávají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soubory žádostí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s oprávněními a úlohami xxxxxxxxxx pro uživatele.
6. Pro xxxxx vymazání souborů xxxxxxx xxxxx čl. 55 xxxx.&xxxx;5 nařízení (XX) 2018/1240 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx a získat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 odst. 5 xxxxxxxxx nařízení umožnit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx k použití xxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odstavce 2 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX zaznamenají xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx (EU) 2018/1240, musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXX PRÁVA
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx k údajům ze xxxxxx Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o přístup Xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;53 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx předloží xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;53 uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nepřesném xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx předběžné xxxxxxx žádostí xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2018/1240 xxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx splňuje všechny xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx článku. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx technicky xxxxxxx xxxxxxxxx žádost ústřední xxxxxxxx XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx systém XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxx automaticky xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 xxxx. x) a čl. 17 xxxx.&xxxx;4 písm. x), x) a c) nařízení (XX) 2018/1240, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx a ověřena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;53 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx jednotka Xxxxxxxx v žádosti xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ověření.
Článek 8
Přístup k údajům xx xxxxxx ústředních xxxxxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přístupové body xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX s pomocí údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx portálu zřízeného xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/817. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx módu.
2. Než xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ústřední přístupové xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo prostřednictvím xxxxxxxxxx systému XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ústřední xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přístupový xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx přístup x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. i) a čl. 17 xxxx.&xxxx;4 xxxx. a), x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 uvedeného xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx přístupový xxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx zabrání přístupu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Ústřední xxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxx uvedené v čl. 17 xxxx.&xxxx;2 písm. x) x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 4 xxxx. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx případech, xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx se žádost xxxx xxxxxxxxxx případu, x&xxxx;xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx žádost operativní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Ověření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 x&xxxx;4 tohoto xxxxxx xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxx následně.
KAPITOLA X
XXXXXXX K ÚDAJŮM XX XXXXXX XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx k údajům ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx k vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS pomocí xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dokladu:
|
a) |
příjmení; xxxxx (xxxxx); |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kód xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx konce xxxxxxxxx cestovního dokladu. |
K zahájení xxxxxxxxxxx se použijí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci. Údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a) xxx vyhledávat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx ostatní xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto článku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 47 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) až x) nařízení (XX) 2018/1240.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s čl. 47 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx systému XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx byly xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 39 xxxx.&xxxx;1 xxxx. e) nebo xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení. Xx tímto xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx v odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ústředního systému XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxx vygenerovat údaje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 odst. 1 xxxx. x) nebo xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1240.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxxxxx imigračních xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Evropského vyhledávacího xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxx xx ověření xxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro vstup xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;49 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 písm. a) xx x) zmíněného xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (EU) 2018/1240, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx probíhat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS.
2. Vyhledávání x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;49 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2018/1240.
Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1240.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 3 xxxxxx xxxxxx xxxx vygenerovat xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx použito „datum xxxxxxxx“.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxx v platnost
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;236, 19.9.2018, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2019/817 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, kterým xx zřizuje xxxxx xxx interoperabilitu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a víz x&xxxx;xxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX x&xxxx;2008/633/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. L 295, 21.11.2018, s. 39).
(4) Rozhodnutí Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 36.
(6) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/146/XX xx xxx 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX xx dne 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(11)&xxxx;&xxxx;X(2021) 4123.