XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2021/1050
xx xxx 21. června 2021
x&xxxx;xxxxxxxx Protokolu x&xxxx;Xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;217 ve spojení x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx zakládající xxxxxxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členskými státy xx xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995. Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1998. |
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 1. července 2013. |
(3) |
V souladu s čl. 6 xxxx.&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx k dohodě (xxxx xxx „xxxxxxxx“). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx, která xxxxx jednomyslně jménem xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zemí. |
(4) |
Rada xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2012 xxxxxxxx Komisi, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednání x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Unii. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úspěšně xxxxxxxx xxx 11. května 2018. |
(5) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1420&xxxx;(2)&xxxx;xxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx 2020&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx jménem Xxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uzavření. |
(6) |
Protokol by xxx být schválen xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx k Evropsko-středomořské xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státy na xxxxx xxxxxx a Tuniskou xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx jménem Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států (3).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx Xxxx učiné xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
V Lucemburku dne 21.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;97, 30.3.1998, x.&xxxx;2.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/1420 ze xxx 15.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxx Protokolu k Evropsko-středomořské xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropskými společenstvími x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Evropské xxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států (Xx. xxxx. X&xxxx;330, 9.10.2020, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;330 xx xxx 9. 10. 2020 xxxxx s rozhodnutím x&xxxx;xxxx podpisu.