XXXXXXXXXX KOMISE (EU) 2021/1081
xx dne 28.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2018/1220 x&xxxx;xxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;143 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. července 2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (EU) x.&xxxx;1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (EU) x.&xxxx;1316/2013, (EU) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) č. 283/2014 a rozhodnutí x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;143 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1220 (2) xxxxxxx xxxxxxx řád xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;143 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046. |
|
(2) |
Komise xxxxxxxxx 1. červen 2021 datem, od xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce začne xxxxx své xxxxx x&xxxx;xxxxx vyšetřování a trestního xxxxxxx&xxxx;(3) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939&xxxx;(4). Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx spolupráce mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s ohledem xx způsoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Evropskou xxxxxx a úřadem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;103 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení. |
|
(3) |
Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xx třeba xxxxxxxx, xx předseda xxxxxx nadále vykonává xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx během xxxxxxx měsíců po xxxxxxxx xxxxxxxxx období. |
|
(4) |
Je xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx funkční xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx požadovanými xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxx se zajistilo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;143 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx (XX) 2018/1220 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Rozhodnutí (EU) 2018/1220 xx mění takto:
|
1. |
V článku 2 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;143 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Komisí xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx – řada X. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, zůstává xxxxxxxx ve funkci, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx.“ |
|
2. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zastupujících Xxxxxx xx xx základě xx.&xxxx;143 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) nařízení (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx služby xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx rozpočet. Generální xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxx stálého xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx určí xx xxxxxxxx druhého stálého xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx Xxxxxx xx funkční xxxxxxx xxxxxxx AD 14. Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx určí xxxx xxxxxxxx xxxxxx stálého xxxxx xxxxxxxx alespoň xx funkční xxxxxxx xxxxxxxxx oddělení xxxx xxxxxxxxxx úrovně.“ |
|
3. |
V článku 6 se xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx z informací xxxxxxxxxxxx xxxxxx OLAF, xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupech. Xx žádost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx připomínky. V případech, xxx žádost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zcela nebo xxxxxx vychází z informací xxxxxxxxxxxx Úřadem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;103 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx XXXX na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxx, aby poskytl xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;103 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939.“ |
|
4. |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;9x Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx s Úřadem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxx v dohodě xxxxxxx v čl. 103 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939.“ |
|
5. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xx odstavec 4 nahrazuje xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanoveními xx.&xxxx;142 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046. Xxxxxxxx xxxxxx ostatní xxxxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;136 výše xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úřadu XXXX, a informace xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Zahrnuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
6. |
Xxxxxx&xxxx;26 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;26 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xx-xx Xxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 103 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Rady (EU) 2017/1939.“ |
Článek 2
Vstup v platnost x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;298, 26.10.2012, s. 1.
(2) Rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2018/1220 xx xxx 6.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx výboru xxxxx xxxxxx&xxxx;143 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Euratom) 2018/1046, Xx. xxxx. L 226, 7.9.2018, s. 7.
(3) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/856 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx vyšetřování x&xxxx;xxxxxxxxx stíhání (Úř. xxxx. X&xxxx;188, 28.5.2021, x.&xxxx;100).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2017/1939 ze xxx 12. října 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce za xxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;283, 30.10.2017, x.&xxxx;1).