Plné znění - 32021R1100

(1)

Xxx 14. května 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxx xxxxx (dále jen „xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx ocel“ nebo „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (dále jen „xxxxxxx xxxx“) na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(3).

(3)

Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytnými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1686 (4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x základního xxxxxxxx Xxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx a podrobné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx nezbytných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Jak xx xxxxxxxxxx xx 215. x&xxxx;216. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/9 (5) (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(6)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností a úvah, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx uživatelů, xxxxxxxx, xxxxx dovážel xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx xxxxxx, dovozce ve xxxxxxx s jedním x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených do xxxxxx, turecké xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (ÇİX) x&xxxx;xxxxxxx vláda své xxxxxxx připomínky k prozatímním xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a obdrželi xxxxx podrobnosti o výpočtu xxxxxxx xxx xxxx.

(7)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx a s tureckou vládou.

(8)

Komise xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx informací, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx zjištění. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx konečných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxx revidovala.

(9)

Komise xxxxxxxxxxx všechny zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uložit xxxxxxx antidumpingové clo xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, nelegované nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Turecka (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx slyšení. Proběhla xxxxxxx se třemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx o intervenci xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení.

(11)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx dumpingového rozpětí xxxxxxx z vyvážejících xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxx proto zaslány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx podané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zváženy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx k výběru xxxxxx, xxxxxxxxx xx 7. xx 18. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx 19. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx 27. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx není Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „Spojené xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx nařízení proto xxxxxxx z údajů xx Xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx království (dále xxx „XX-27“). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii zařazené xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx části xxxxx původních xxxxxxxx xx xxxxxxxx s údaji xxxxx xxx EU-27. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx požadované údaje. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx mezi makroekonomickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx XX-27 xx xxxxxxxx vyloučením údajů xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Spojeném království, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aby se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany.

(17)

Pokud xxx o dumping, xxx xxxxxxx konečných dumpingových xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx do XX-27 xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zařazeni xx xxxxxx.

(18)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Unie, Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dopad xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x&xxxx;XX xx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx společnostmi Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel XxX, Xxx Xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Steel. Xxxxxxxxxx San Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx dříve poskytly.

(19)

Dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx nebudou xxxxxxxxxx za zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Pouze Xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx, reagovalo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx v Německu středisko, xxxxx zastupuje xxxxxxxxx xxxxxxx XX v EU-27, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx vláda xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx za následek, xx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxx 7. ledna 2021 xxxx xxxxxxxxxxx a protiprávní, xxxxxxx xxxxxxxxx z údajů xx XX-28. Dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx turecká xxxxx Komisi, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx ukončila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxx turecké xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předem xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxx x&xxxx;xxxx, kdy Unie xxxxx měla 28 xxxxxxxxx států.

(21)

Turecká vláda x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 Dohody xxxx Xxxxxxxxx společenstvím xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx Xxxxxxx/XXXX“)&xxxx;(7), by xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že ustanovení xxxxxx&xxxx;11 xxxxxx Turecko/ESUO xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poškozená xxxxxx. X&xxxx;xxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx&xxxx;10 xxxx 11 xxxxxx Xxxxxxx/XXXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx než xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a součástek pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx válcovaných xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prozatímně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx 6–12 m je xxxxxxx xxxxxxxx, a nikoli xxxxxxx ocelovým xxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o vynětí „xxxxxxx, které jsou xxxxx xxx 6,000&xxxx;xx“ x&xxxx;xxxxx xxxx výrobky xxxxxxxx, tj. určité xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxx KN 7226 91 91, xxx je xxxxx x&xxxx;xxxx KN, xx xxx xx vztahují xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx navržené xxxxx stranou xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, na xxx xx opatření xxxx vztahovat. X&xxxx;xxxxx xxxxxx žadatel xxxxx, xx na svitky x&xxxx;xxxxxx za tepla xxxxxxxxx oceli x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zkracované xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx 10,000&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxx nebyla výlučně xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx příslušné dlouhé xxxxxxx x&xxxx;xxxx válcovaných xx xxxxx xx xxxxx předmět šetření xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx v žádosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx tepla válcovaná xxxx, x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx délky, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx x&xxxx;xxxx činí xxxxxxx výrobky, xxxxx xxxx odlišné použití. Xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx „výrobky, xxxxxxx šířka x) xx xx 350&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;x) jejichž xxxxxxxx xx 50&xxxx;xx xxxx větší, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx“.

(25)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požádala společnost Xxxxxxx Xxxxxxx S.R.L. x&xxxx;xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s neorientovanou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tepla, xxxxx xxxxxxx xxx kód XX 7225 19 10, xxxxxxx xxxx výrobky xxxxxxxx xxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx kvůli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xx. vysokým xxxxx a omezeným xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx neexistenci konkurence xxxx výrobci v Unii. Xxxxxxxxxx Erdemir Xxxxxxx X.X.X. xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(26)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx výrobce elektrotechnické xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxx v Turecku. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx materiály nejsou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ploché xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, konečné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx mají xxx XX 7225&xxxx;19&xxxx;10. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx s neorientovanou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx elektrooceli xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxx xxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“, jak xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx antidumpingového cla xxx mateřskou xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;28. xx 33. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx výše v 24. xxxx xxxxxxxxxx.

(28)

Xx zpřístupnění xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx informace, které xxxxxxxx dva xxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx dopravu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx domácím xxxx, xxxx uvedeny x&xxxx;26. x&xxxx;56. xx 59. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xx xxxxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx vznesli xxx xxxxxxxxxx výrobci ve xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx použití tohoto xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx provést xxxxxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nesprávné.

(31)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nesouhlas x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx vzniklých v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a jinou xxxxxxxxxxx ve skupině xxx xxxx nutné, xxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového rozpětí xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xx Komise měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 18 x&xxxx;xxxx xxxxx upravit xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx společnosti xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 se xxxxxx slyšení.

(33)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vynaložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxx byly xxxxxxxxxx výpočty xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxx byly interní xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx, xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx žádné nové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jasný x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako zprostředkující xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx základě xxxxxxxxx obsažených xx xxxxx nelze s dostatečnou xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxx trasy, x&xxxx;xxxxx xx xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(34)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise uvedla, xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxx omezeného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu (xxxxx 10 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx 20&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx skupině) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nedotčeny. Navíc xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx použila skutečné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx spojení xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx Komise za xx, xx se xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, který byl xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx u domácích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(35)

Xxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;56. až 59. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(36)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny xx 38. xx 49. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxx by Komise xxxx xxxxx xx xxxxxxx přepočítané náklady xx xxxxxxxxx xxxxx xx svými účetními xxxxxxx.

(38)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx a shledala, xx xx oprávněné. Xxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx s cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx celkovým xxxxxxxx na tento xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx bylo xxxx xxxxxxx přijato x&xxxx;Xxxxxx v konečném xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měla Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společnosti xx tureckém xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fungování xxxxxxx YEKDEM, což xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx z obnovitelných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vyrobenou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prodává xxxxxxxxxxx xxxx (XXXXX) účastníkům xxxx xx určitou xxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx EPIAS xxxx elektřinu nakupoval, xxxx nižší, rozdíl xx xxx odběratelům xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za elektřinu xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(40)

Xxxxxx nová xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx je oprávněné. Xxxxx bylo xxxx xxxxxxx uznáno x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu, který xx týká xxxx xxxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že pro xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xx xxxxx válcovanou xxxx xxxx Xxxxxx brát x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xx plochou za xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx odděleně od xxxxxxx na plochou xx tepla xxxxxxxxxx xxxx vyváženou xx Xxxx, spíše xxx xxxxxxxx xxxxx výrobní xxxxxx na plochou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, že xxxxxx dva poskytnuté xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx skutečnost, že xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxx xx vymezen xxx kontrolním xxxxxx xxxxxxx (XXX), xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx cílovém xxxx.

(42)

Xx xxxxx připomínkách, xxxxx xxxxxxx předložil xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx PCN, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx náklady, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxxx být vykázány xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(43)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení, xx xxx xxxxxxx xxxxx hodnoty měly xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vykázány xxxxxxxx xx výrobních nákladů xx xxxxxx xx Xxxx.

(44)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozdíly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výpočet xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx proto, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx namísto čísel XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady u výrobků xxxxxxxxxxx na domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx faktické xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx výrobní xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx téhož XXX xx xxxx, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx dva xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vznesli xxxxxxxxxx k výpočtu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx prozatímní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx položek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a ztrát x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyvážejících výrobců, xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přecenění.

(47)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx překlasifikovala některé xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx zboží xx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (například xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx neaktivního xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Komise měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx částečné překlasifikování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní náklady xxxxxx být provedeno x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx interní xxxxxxx xx dopravu. Xxxxxxxx uvedené tvrzení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx tato xxxxxx xxxxxx týkat obchodníka xx spojení, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx toku.

(49)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx výdaje xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nebyly xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx z uvedených xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx názoru, že xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, buď xxxxxxxxxxx s výrobou a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx transakce x&xxxx;xxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a/nebo prodejem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx).

(50)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx/xxxxxx, Komise xxxx xx to, že xxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx společnosti vysvětlily, xx xxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx z operací x&xxxx;XXX xxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx XXX. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxx xxxx xx xx, xx realizované kurzové xxxxx/xxxxxx xxxxx připsat xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx určování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx použity xxx testu xxxxxxx xxxxxxxxxx styku.

(51)

A konečně, xxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx v 29. až 35. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx toho xxxxxx, xx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx nejprve xxxxxxxxx xx jedno x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx zákazníkovi xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi potvrdila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve spojení.

(53)

Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlasil x&xxxx;xxx, xx Komise xxxxxxx kurzové xxxxx/xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které společnost xxxxxxxx ve svých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, že Komise xxxxxx z prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů finanční xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(54)

X&xxxx;xxxxxxx se xxxxx účetními postupy xxxxxxx xxxxxxxxx společnost xxxxxxxxxx xxxxxxx realizované xxxxxxx xxxxx/xxxxxx, xxxxx xxxxx souvisejí x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx/xxxxx, xxxxx xx bylo možno xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(55)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxx vykázanou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx pečlivě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti ohledně xxxxxxxxxx xxxxxx, jelikož xx xxxxxxxx běžných xxxxxxxxx a prodejních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx xxxxxxx, které nesouvisejí x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx prodejem xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření. Xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností domnívala, xx xxxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx výrobních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxx potvrdila xxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxx v prozatímní xxxx, xxxxxxx neexistuje žádná xxxxxx výjimka, xxxxx xx Komisi xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx předložila, x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(59)

X&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provedené Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, a poskytl x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k jiným xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx oceli, kterou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxx přezkoumala x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx informace xxxxxxxxxxx, xx metoda použitá Xxxxxx k přerozdělení prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxx dálkové křížové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx vstupů použitých xxx výrobě výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, lze přiřadit xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, aby xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tvrdila, xx Komise xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dva xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx a poté xx xxxxxxx základě xxxxxxxxx xxxxx vážené xxxxxxxx dumpingové rozpětí xxx celou xxxxxxx.

(61)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx předložil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že Komise xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zacházela xx společnostmi xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že vzhledem x&xxxx;xxxx, že každý xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx své vlastní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožnil xxxxxxxx a jednotlivě xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx samostatná xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx poté xx sloučit xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx bylo proto xxxxxxx a její xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočítáno.

(63)

Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xx Xxxxxx dopustila xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx kapacitu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx se xxxxxx xxx výrobků, xxxxx xxxx jiné xxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření.

(64)

Komise xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a shledala xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se týkalo xxxxxxxxx xxxxxxx, s nimiž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx bylo xxxx tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výdaje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavek, xxx xx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx pro plochou xx xxxxx válcovanou xxxx) xxxxxxxxxx náklady, xxxxx vzniknou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx kupní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Společnost kromě xxxx uvedla, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx v prozatímní xxxx Xxxxxx sloučila xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(66)

Xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xx žadatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx náklady xx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nákladů, xxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 základního nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx výpočtu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem šetření, xxx, jak xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxx ceny, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výrobce byla xxxxxxxxxxx s prodejní xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx přiměřeně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a prodejem xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě toho Xxxxxx xxxxxxxxxx oba xxxxxxx xx samostatné xxxxxxxx a provedla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(68)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, že xx Xxxxxx dopustila xxxxx, xxxx prozatímně xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx ze xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xx tyto xxxxxx vycházely x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx skutečnou tržní xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tvrdil, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, mohla xx být přiřazena xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxx, xxxxxxx pelety xx xxxxxxx rudy xx rovněž používají xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(69)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek.

(70)

Komise xxxxxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nutná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx železné xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx nakupovány xxxxx xxxxxxxx od stran xx xxxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxx, xx nebyly xxxxxx za obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kupní xxxxx, xxxxxx uvedla xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dotazník xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(71)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx spojení byla xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tvrdila, xx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výrobě xxxxxx výrobků. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výdajů xxxx xxxx a nemohly xxx podrobeny xxxxxxx xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx poskytla ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací. Komise xxxxxx, že dodavatel xxxxxxx rudy xx xxxxxxx xxxxxxxx prodával xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Nicméně xxxx xxxxxxxx xxxx hluboko xxx xxxxxx uváděnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a mnohem xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na prodej xxxx xxxxxxxxxxxx skupiny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, a tudíž xx nezdálo, xx xx odrážela xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxx, xxxxx xx prokazovaly, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx nakoupených pelet xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx tepla válcované xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vykázala xxxxx železné xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dalšího xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebu xxxxx xx xxxxxxx xxxx při výrobě xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx původní xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx byly xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s konečnou platností xxxxxxx.

(73)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden vyvážející xxxxxxx xxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx došlo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxxx zapojení obchodníka xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výdaje včetně xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za tímto xxxxxx vyvážející výrobce xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx společnost xx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx a režijní náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx prodeje, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní náklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxx společnosti ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny, xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxx Komise xx xx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prodeji. Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx společností xxxxxxx Xxxxxx dospět k závěru, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx prodeji xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, na xxxxxxx xxxx, xxxxxxx transakce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx skupiny. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zaznamenané x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prodejů. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx skupiny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;50. a 51. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oddílu xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx závěry.

(76)

Podrobnosti xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;52. až 68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx své tvrzení, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx zpochybnil prozatímní xxxxxx jeho vývozní xxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;10 písm. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx předchozí xxxxxxx Soudního xxxxx, xxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx výrobce, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx domácího xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx vývozu xxxxxxxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ovládá xxxxxxxxxx xx spojení, xx zásadním aspektem, xxxxx xx xxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx v úvahu.

(78)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx předložených xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obsažené xx spisu, zejména xxxxxxxx smlouvu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx smlouva stanoví xxxxxxx, která má xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, a konstatovala, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oddělením xx xxxxxxx ponechal, xxxxxxx povinnosti obchodníka xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídala relativně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a obchodníkem xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx rámcová smlouva xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx realita xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxx prodejním oddělením. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přímým prodejem, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vykonával činnosti, xxxxx xx týkaly xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxx. Společně xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi, xx výrobce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svá prozatímní xxxxxxxx xxxxxxx v 54. x&xxxx;55. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(80)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vývoz, xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx 54. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;79. bod odůvodnění xxxx.

(81)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, nýbrž xx se uskutečnil xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx režimů. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vývoz xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, zda prodej xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xx skutečnost, xx byl takový xxxxx prodej xxxxxxxxxx, xxxx důkazem xxxx, xx si xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(82)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxx, xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxx prodej xxxxxxxxxx přímo xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx jediného hospodářského xxxxxxxx xxx prodeji xx vývoz. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx rozhodující xxxxxx, xxxxx xxx xxxx takový xxxxx Xxxxxxxxxx&xxxx;(8).

(83)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx argumentů, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Argumentoval xxx, xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, xx „xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx dohoda mezi xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx spojení xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx jasně stanoví, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prodeje. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxx xx xx, xxx získával xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx vyvážející xxxxxxx má vlastní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro prodej xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx ve spojení xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx naznačuje, xx xxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx v situacích, xxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činností, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxxxxxx. Xx neodpovídá xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx „provizí, které xx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxx“ (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o druh poskytovaných xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx je zajistit, xxx veškeré provize xxxxxxxxx obchodnímu xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx jako xxxxxx xx služby, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, byly náležitě xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o tom, xx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxx obchodníkovi xx xxxxxxx, není v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx, že obchodník xx xxxxxxx by xxx mít funkce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx provizi, neboť xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxx jeho (plný) xxxx převeden zpět xx xxxxxxx společnost x&xxxx;xxx xx byly xxxxxxx xxxxx výdaje xxxxxxx s kontrolou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx odbavení, přípravou xxxxxxxx xxxxxxx dokumentace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pokrývají činnosti x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx za úplatu. Xxxxxx provedená Komisí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx zohlednila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx odměnu za xxxxxx poskytované za xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, zda obchodník xx xxxxxxx obdrží xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pokrývá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřený zisk. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(85)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oddělením, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx výrobce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx tvořit xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxxxxx xxxxxxx vykonává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx podmínek dohody xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx spojované x&xxxx;xxxxxxxxx oddělením. Jak xxx xxxx uvedeno x&xxxx;83. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, tato xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, plní xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dodatečné xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx. U těchto xxxxxxx xxxx provedena xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx Mas (9). X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Mas, xxxx úprava xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx s tím xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Rozsudek xx xxxx Xxxxx Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx Musim Xxx Xxxxxx xxxx spíše xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Rada xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx věci xxxxxxxx. V každém xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx podstatných xxxxxxxxxxx, xxxxx existovaly xx xxxx Xxxxx Xxx, xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx s názorem, xx obchodník xx xxxxxxx xx xx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx oddělením skupiny.

(87)

Vyvážející xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xx spojení, skutečnost, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, a že xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxx na stejné xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(88)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx ne xxxxxxx faktory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi vyvážejícím xxxxxxxx a obchodníkem ve xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx soubor xxxxxxxx, kterými xx xxxx vztah xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a obchodníkem xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx není určující xxx zjištění, xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx interním xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx typy xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxx výměnou za xxxxxxx výhradně xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx, kde se xxxxxxx, xxxxx ukazuje, xx obchodník xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxx xxxxxxxxxx. To xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oddělením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(89)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx měla xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx za to, xx obchodník xx xxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx obdržené xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a průběžně sleduje xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a nakládky, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxx nákladů xx zboží. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx byl xxxxxxxxx v podobě xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skupiny x&xxxx;xxx analogicky použit xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx považováno xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozpětí, xxx xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vyplynout x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(10).

(90)

Xxxxxxx je, xx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx v 54. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;79. xx 88. bodě odůvodnění xxxx toto tvrzení xxxxxxxxx.

(91)

Xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx dumping xxxxxxxxxx.

(92)

Xxxxxxx xx xxxxx připomínkách, xxxxx předložil po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxx není v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx turecké xxxx xxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(93)

Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx jelikož xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;64. až 68. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx a tvrzení xxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a průměrné xxxx xxxxxxx a devalvace xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx význam xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tvrzení. Xxx xxxx uvedeno x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx čtvrtletních xxxxxxxxx nákladů týkalo xxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxxxx nákladů, xxxx xxxxxxx a devalvace xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Komise pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx základě. Xxxxxxx ke xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx úrovněmi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, inflací x&xxxx;xxxxxxxxx během období xxxxxxx, jelikož xxx x&xxxx;xxx zcela odlišná xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xx týče xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v závazcích, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxx zneužívání x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a újma. Zjištění xxxxxxxx a újmy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a obě xxxxxxx xxxx xxxxxx srovnatelné.

(96)

Jeden xxxxxxxxxx výrobce a dva xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxx, xxxxxx požadovali x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx do Unie. Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx prodejní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx euro) xx xxxx vyvážející xxxx (xxxxxxx xxxx xxxx XXX). Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx, xx „(…) xx-xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx trzích přímo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(97)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx předložených xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyslovil xxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xx zajištění xx interní proces, x&xxxx;xxxxxxxxxxx nemohou xxxxxxxxxxxx, xx bez xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, protože xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(98)

Xxxxxx poznamenala, xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xx použije x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy je xxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přepočet měny. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx srovnání x&xxxx;xxxx xxxxxxx země. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx věci tedy Xxxxxx použila jako xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx, zajišťovaly xxxxxxx prodejní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx denominovány x&xxxx;xxxxxx. Měnové riziko xxxxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxx provedeno v tureckých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxx jako xxxxxxx domácí prodej xxxxxxx v tureckých xxxxxx, xxxx došlo k mezipřepočtu xxxx xxxxx x&xxxx;XXX, xxxx Xxxxxx za xx, xx přepočítací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v zajišťovacích xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto tvrzení xxxxxx tří xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(99)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zopakovali xxxx xxxxxx o úpravu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Unie, xxx xx xxxxxxxxxx zajišťovací xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyplývá z transakcí x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx argument, xx xxx ohledu xx xxxx xxxxxxxx xx srovnání xxx xx zisk nebo xxxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxx xxx významný xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx v USD, xxxxx xx xxxxxxxxx určitého xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vývoz xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cenou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx částce x&xxxx;XXX, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx dne. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx den x&xxxx;xxxxxxxxxxx hodnota xx xxxxxxxxx xxxxx z měny xxxxxxx na XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, ačkoli xxxx xxxxxxxxx v obou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Následně xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j), xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(100)

Xxxxxx xxxx tvrzení analyzovala, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx údajně xxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxx cen xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Komise xxxxxx, xx xxxxxx xxx příklad matematicky xxxxxxx, neodrážel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společností xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxx průměrnou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vývozní xxxx, xxxxx byly xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx prodejní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx den xxxx plněny v podobném xxxxxxx, což xx xxxxxxx jako xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx než xxx xxxxxxx na xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxx prodejní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx sjednány xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx, xxxxx se týkaly xxxxxx vývozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx z EUR xx XXX přes XXX xxx xxxx považován xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(101)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx propojit xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx operacemi, mohly xxx a v mnoha xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx finančních xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx nedomnívala, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xx by xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(102)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x), jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx různé xxxx.

(103)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodejem, xxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx skladování. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(104)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx předložených xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrzením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx, xxxxx, xx čistě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx použít, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jasnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx vstupy. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx podpořil xxxxxxxxx takové úpravy xx strany Komise, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx u výrobků, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, jsou xxxxx.

(105)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx důkazy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zjištění uvedená x&xxxx;60. xx 63. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Úprava xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) základního xxxxxxxx xxxxxxx xx skutečností, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na domácím xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se zpožděním, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx o toto xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx schopna xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx s jednotlivými prodejními xxxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xx domácím trhu xxxx ovlivněny náklady xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx přístup Komise, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na dálku xxxxxxxx, xx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvách, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které společnost xxxxxxxxx a které byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx křížové kontroly. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(106)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx, a znovu xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(107)

Xxxxx xxx o úpravu xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx bez ohledu xx xx, xxx xxxx dovozní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx existence xxxxxxxxx cla xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx cenu, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vstupního xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx skladování xxxxx, xxxxxxxxxx zopakovala xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx o úvěrové xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx náklady xxxxxxxxx xx zpožděním xxxxxx. Xxxx tvrdila, xx xxxxxxxxx tohoto příspěvku xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s přijetím xxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxx xx zdržení xxx prodeji xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nákladům.

(109)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx zopakovala, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx dochází x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx na stanovení xxxx xxxxx mít xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky.

(110)

V reakci na xxxx připomínky, které xx xxxxxx údajné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx na předběžné xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx na xxxxxx xx tvrzení společnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xx xxxxxxx xxxx, xxxxx účtoval vyvážející xxxxxxx, xxxx požadovaného xxxxxxx xxx, xxx xx jinak xxxxx xx xxxxxxxxxx prodeji. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(111)

Xxxxx jde o úpravu xxxxxxx na skladování xxxxx, Komise konstatovala, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx již zahrnuty xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx požadována xx xxxxxx pokrytí výsledné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jej nemohla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx na zdržení, xxxxx společnost xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady xx skladování zásob x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx ovlivněnými xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto.

(112)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx používané xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přesnější, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vykázány jako xxxxxxxx xxxxxxxxx v objednávkách xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platebními xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodeje u vzorku xxxxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(113)

Jedna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zamítnutím xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vystavení xxxxxx.

(114)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx případů, xxx o něj xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, společnost xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx spojitost xxxx úpravou vyúčtování, xxxxx je xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx vyúčtování. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.

(115)

Xxx vyvážející xxxxxxx xx spojení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úvěrových xxxxxxx xx prodej xx Unie. Společnosti xxxxxxxxx tvrdily, že xxxxxxx xxxxxx úrokové xxxxx xxx XXX x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx důvodu, xx xxxxxxxxxx skutečnost, že xxxxxxx sazby xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx úvěry xxxxxxxxxxx.

(116)

Xx svých připomínkách, xxxxx xxxxxxx předložil xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nesouhlas x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxx, že prozatímní xxxxxxxxxx Xxxxxx uplatňovat xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx a dospěla x&xxxx;xxxxxx, že u úvěrů, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx za tržní xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX pro účely xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx výrobce xx xxxxxxxxxxx zaplatil xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Změna byla xxxxx provedena v konečném xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx banky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v EUR, xxxxxx xxxxxxxx turecká xxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx úvěry, x&xxxx;xxxxx xxxxxx k dispozici žádná xxxxxxx sazba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxx náhradní hodnota xxx výpočet úpravy xxxxxxxxx nákladů. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banka.

(118)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx měla x&xxxx;xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXX, xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly stejné. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytl xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které prokazovaly, xx jeden z úvěrů, xxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx ve xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(119)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že podmínky xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx úroková xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyšší než xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx ještě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účtovanou xx xxxxxx ústředí, xxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxx dálkové křížové xxxxxxxx a zopakovaly xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skutečnostem Komise xxxx tvrzení xxxxxxx.

(120)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(121)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx se xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx své původní xxxxxxxx xx dotazník, xxxxxxx xxxxxxx společnost xxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx navrhla použít xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezibankovní xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx získat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(122)

Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx svých připomínek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx byla xxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v původní xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx použije xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(123)

Xxx xxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx existuje xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, byl xxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxxxxx měny, xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přepočet xxxx.

(124)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx žadatel předložil xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx časové xxxxxx) xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s prodejem xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, kdy xx příjem xxxxxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dokonce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(125)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a v konečném xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx údajů xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx použity xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(126)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xx jelikož xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, uvedli x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx srovnání xxx xxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;XXX xx TRY. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx čl. 2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx, xx „náklady xx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě záznamů xxxxxxxx stranou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxx při přepočtu x&xxxx;XXX na XXX xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(127)

Xxxxxx uvedla, xx vyvážející výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxxx v USD, XXX a TRY. Proto xxxx k vyjádření hodnot x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx umožnily xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xx USD, jelikož XXX xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx považovala za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx země. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že společnosti xxxxxxxx výrobní náklady x&xxxx;XXX, Komise xxxxxxxx, x&xxxx;xx i na xxxxxxx xxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx odůvodněné xxxxxxx xxxxx xx XXX xx xxxxxxx měsíčních xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(128)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací jeden xxxxxxxxxx výrobce tvrdil, xx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx určité xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a odpočet xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

(129)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uvedl xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx bylo uspořádáno xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(130)

Xxxxx slyšení společnost xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx sdružení ÇİX byl xxxxxxxx xxxxxxxx xx vývozní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx transakce. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vynaložila xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(131)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hodnotu xx xxxxxxx xxxx, jelikož xx xxxx pouze xxxxxxxx zvýhodnění, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti. Xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(11), xxxxx xxxxxxxx kterémukoli xxxxxxx xxxxxxx 0,5 % xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx tak, xxx se zohlednily xxxxxx, jež xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx skutečně xxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx prodejní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řádnou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nemohly xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx určit xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(132)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx vývoznímu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx paušální xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx.

(133)

Jak xx xxxxxxxx xxxxxxx ve 28. xx 132. xxxx xxxxxxxxxx výše, Xxxxxx vzala x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxx byly předloženy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(134)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl z ceny, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Unie xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:

(135)

Xxxxxxx individuálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx připomínek xxxxxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx předloženy xx xxxxxxxxxx prozatímních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařazeným xx xxxxxx.

(136)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX-27 xxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxx, kteří patřili xx 14 skupin. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(137)

Xxx XX-27 byla xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 71 xx 74,5 milionu xxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx trh.

(138)

Tři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 34 % xx 38&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxx výrobku Xxxx x&xxxx;XX-27. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 40 % xx 44 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s analýzou xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx.

(139)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxx a o vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx odborníků x&xxxx;Xxxxxx – xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX – xxxx xxxxxxxxx za tepla, xxxxx xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v zásadě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví xxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxx uspokojivé xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.

(140)

Xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx představu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx dotčeného výrobku x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxx určena k využití xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx uvedené x&xxxx;82. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx analyzovala údaje, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trhu, x&xxxx;xxxxxxxx xxx, kde xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde o hospodářské xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;83. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxx smysluplné xxxxxxxxx xxxxx odkazem na xxxxxxxx činnost výrobního xxxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx její xxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;XXX&xxxx;(12).

(141)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx, xx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o prodejních cenách, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tocích, xx) xxx neposkytla xxxxx xxxxxxxxxx, proč xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přezkum. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx, xxxxxxxx odpovědi xx dotazník, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xx prodejní xxxx xx xxxxxxxx trhu xxxxxx zkoumány.

(142)

Jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x&xxxx;78. xx 83. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(143)

X&xxxx;XX-27 xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xx volném xxxx Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(144)

Mezi xxxx 2016 x&xxxx;2018 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 1 %.

(145)

X&xxxx;XX-27 xx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Unie (x&xxxx;xxxxxx)

(146)

Spotřeba xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx. Celková xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxx.

(147)

X&xxxx;XX-27 xx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx – xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxxxx spotřeba (na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx) (x&xxxx;xxxxxx)

(148)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx spotřeba x&xxxx;xxxx 2018 mírně xxxxxxxx, ale ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016 xxxxxxx klesla x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxxxxx spotřeba xxxxxxxxxxxxx 59&xxxx;% celkové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(149)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do XX-27 xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxx xxxxxx a jeho xxxxx na xxxx

(150)

Dovoz x&xxxx;Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 196 % x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(151)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx pouze xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxx žádný xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(152)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx z Turecka, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx stavu x&xxxx;xxxxxxx a konce xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx 2019 x&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxx. Komise uvedla, xx přístup xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx lety 2016 a 2018 meziročně xxxxxxx o 196 % xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a že xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxx k povaze xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zabývá xxxxx 5 níže.

(154)

Xxxx xxxxxx stanovila Xxxxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx xx XX-27 xx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5

Xxxxxxx ceny (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(155)

Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zvýšily x&xxxx;363&xxxx;XXX xx xxxx x&xxxx;xxxx 2016 xx 492&xxxx;XXX za tunu, xxx je xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (7,8&xxxx;%), jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10.

(156)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx turecká xxxxx xxxxxxxxx, xx ceny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxx. Vzhledem k povaze xxxxxx připomínek se xxxx xxxxxx xxxxx 5 xxxx.

(157)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX-27, xxxxxxx Komise zjistila, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx vykazoval xxxxxx průměrné rozpětí xxxxxxxx podbízení xxxx 1,2&xxxx;% x&xxxx;2&xxxx;%. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že trh x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx a hospodářská xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxxxxxx.

(158)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx zdůraznil, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx výrazné xxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx vyhodnocení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyhodnocení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxx být považováno xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx turecká xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozu na xxxx&xxxx;(13).

(159)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 66,1 % (xxxxxxx Colakoglu) xxxx 69,5&xxxx;% (xxxxxxx Xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinek xx xxxxxxx veškerého xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx výrobce v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, jelikož ne xxxxxxx xxxxxx, které x&xxxx;Xxxx prodávají (xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx také xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Unie xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx připomněla, xx xxxxxx mezi průměrnými xxxxxx dumpingového dovozu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx období xxxxxxx xxx významný (7,8&xxxx;%), xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 10.

(160)

Xxxxxx připomíná, xx x&xxxx;xxxxxxxxx fázi požádal xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx trendů xxxx xx xxxx 2017, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xxx 2016 (xxxxx rok xxxxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxx) byl „nereprezentativním xxxxx“, neboť bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxx, xx vývoj ukazatelů xxxx xxxxxxxx xxxxx 2016 byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxx ovlivněna xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dovozu. Xxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx kalendářní xxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx x&xxxx;xxx 2016.

(161)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxxx, xx xxxxxxx aspekty xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2016, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které Xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx 2016 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xx roce 2016 xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxx trhu x&xxxx;xxxxx xx trhu), xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že zkoumání xxxxxx újmy způsobené xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xx mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016–2019, což xx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx nestalo. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nebylo možné xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx s existencí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx kritizovala 104. xxx odůvodnění xx xxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx vůči Xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 (14) x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Rusku a Ukrajině xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017&xxxx;(15), xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxx existovaly. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx v roce 2017 xxxxx z těchto xxxx xxxx xxxxx představoval 26&xxxx;% dovozu ploché xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(162)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají zahrnutí xx nezahrnutí xxxx 2016, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, oddíl 1.8 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2016–2019, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx období, vyhodnocují xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2016 xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, když Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx v určitém xxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxx období, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(163)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx a Ukrajině, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Číně, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 31. prosince 2015. Připomínky xxxxxxx vlády, xx x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 26&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx tudíž výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx. Xxx ukazuje xxxxxxx 14 v prozatímním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx dotčených xxxx xxxxx v letech 2016 xx 2017 x&xxxx;68&xxxx;% (xx. z 5 724 303 tun xx 1&xxxx;810&xxxx;518&xxxx;xxx) a jejich xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx x&xxxx;16,1&xxxx;% na 5,2&xxxx;%. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx XX-27. Xxxxxxx 14 xxxxxx nařízení ukazuje, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx dotčených zemí xx x&xxxx;xxxxxx 2016 xx 2019 xxxxxxxx xxxxxx (tj. x&xxxx;5&xxxx;611&xxxx;020&xxxx;xxx xx 1&xxxx;565&xxxx;303&xxxx;xxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx společný xxxxx xx xxxx (xx. x&xxxx;16–17&xxxx;% na 4–5&xxxx;%). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za nepodložené xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxxxxxx dovozu z Číny, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx existovaly xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2017.

(164)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poukázala xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx vůči Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx a Ukrajině. Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx nic xx xxxxxxxxxxx, xx tento xxxxx stále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxx xx EU-27 a v roce 2017 působil xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx se Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx škodlivých účinků xxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx vykazují xxxxxxxxx snížení. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předchozích xxxxxxx xxxxxxxxxxx dumping xxxxxxxx xxxx v roce 2017, xxx xx, xxx již bylo xxxxxxx, podíly na xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx 5.2.1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vývoje xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx různých xxxxxx xxxxxx.

(165)

Xxxxxxx xxxxxx v Unii, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(166)

Xxxxx posuzovaného období xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxx o 4 %, zatímco xxxxxxx kapacita xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Následně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%, x&xxxx;84&xxxx;% v roce 2016 xx 78&xxxx;% v období xxxxxxx.

(167)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxx toho názoru, xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx 2016 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, prokazuje, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxx nesouhlasila x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx jak xx xxxxxxx xx 107. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx léty 2016 x&xxxx;2017 odráží zlepšení xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx a že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2017 xxxx xxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxxxxxx a odstranění překážek.

(168)

Turecká xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx závislého x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx odstavce, xxxx xx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx neumožnila xxxxx xxxxx celkového xxxxxxx xxxxxx. Komise měla xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xx postrádalo xxxxx. Výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx používají stejné xxxxxxx zařízení a linky xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxx xxx xxxxxxx spotřebu, xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxx xxxxxxx v tabulce 8.

(169)

Objem xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxxxx trhu x&xxxx;XX-27 xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx xx volném xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(170)

Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;3&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;4&xxxx;%.

(171)

X&xxxx;XX-27 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(172)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie (xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx válcovaná xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx následného xxxxxxx) xx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;7&xxxx;%, xxxx přibližně x&xxxx;3 miliony xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx závislém xxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx celkové xxxxxx v Unii) xx xxxxxx z 61 % v roce 2016 xx 59&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(173)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritizovala xxxxxxx xxxxx skutečnost, xx Komise xx 109. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlila xxxxxxx podílu výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxxxx xxxx mezi xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx investic došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxx vysvětlení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přístupu Xxxxxx při rozlišování xxxx těmito xxxx xxxxxxxx „xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobu, xxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx odprodeje xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx spotřebu xx xxxxxx xxx xxxxx xxx. X&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozu xx xxxx xx stejném xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterou xx xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, na něž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxx.

(174)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx neexistuje xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx prodány, xxx xx vysvětleno ve 111. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Sdružení ÇİX xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx prodej xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxxx nemá xxxxx xxxxx na xxxxxxx 6. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx souvislost mezi xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(175)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB xxxxxx, xx klíčové xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx objem prodeje x&xxxx;xxxxx na volném xxxx, ukazují, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxxxx 109. a 150. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx již vysvětlily, xx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx vzrostl x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx počet xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx považovány za xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx na volném xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx založeno xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(176)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v tomto oddíle xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx. Xxxxxxxx k jejich xxxxxx xx těmito připomínkami xxxxxx 217. bod xxxxxxxxxx níže.

(177)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx uvedla, xx 112. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tvrzení, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx formulace. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, neboť uvedený xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx.

(178)

Xxxxx o výrobě v zemích XX-27 xxxxxxxx xx xxxx 2017 výrazně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;XX-27 xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx, pokud xx xx výchozí xxx xxxxxxxx xxx 2016, xxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx.

(179)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx určité xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx“, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx „mírné“. Komise xxxxxxxxxxx, xx procenta xxxxxxx tureckou xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XX-27, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx změnu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(180)

V případě XX-27 xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(181)

Xxxx zaměstnanosti ve xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx s výrobou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, ale celkově xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pracovníků xx xxxxxxxx odvětví Xxxx, vyjádřená x&xxxx;xxxxxx xx zaměstnance xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%.

(182)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení ÇİX xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, například xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxx odvětví Xxxx xx nevede špatně. Xxxxxx však uvedla, xx navzdory stabilitě xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx počet xxxxxxxxxxx mezi lety 2017 x&xxxx;2019 výrazně xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5.4 xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 4.6 xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(183)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx přičítané xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx WTO x&xxxx;xx xxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xx xxxx 2017 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o podstatné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a to, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, úzce xxxxxxxx s výrobou.

(184)

Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx produktivita neměla xxx zkoumána samostatně, xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanosti mezi xxxx 2016 x&xxxx;2017. Xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, Komise xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx posuzován xxxxxxxxxx.

(185)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vláda xx to, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potvrzuje, xx xxxxxx produktivity xx xxxxxxxx zvýšením xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016 xx 2017. Xx zmínku xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v době, xxx xxxxxx klesala xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx stanoví 181. xxx odůvodnění.

(186)

X&xxxx;xxxxxxx XX-27 xxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx z Turecka byl xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx.

(187)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx připomínky Komise, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxx nápravných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předchozích šetření, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxxxxx již x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(188)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 115. xx 117. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(189)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(190)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;574&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xx 534&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;540&xxxx;XXX/xxxx v roce 2018 xx 560 EUR/tunu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx přenést zvýšení xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladech x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx.

(191)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jednotkové xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx ve stejné xxxx (+36&xxxx;%), xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xx svých xxxxxx zohlednit xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cílového xxxxx xxx zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxx a nezohledňuje xxxxxxxxxx, xx antidumpingové xxxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Brazílii, Íránu, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx byly x&xxxx;xxxx 2016&xxxx;(16) stále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx a Ukrajiny, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2017 (17). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie klesly x&xxxx;574&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xx 534&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx období x&xxxx;540&xxxx;XXX/xxxx xx 560&xxxx;XXX/xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx v letech 2017 x&xxxx;2018 bylo xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které mu xxxxxxx, xx své xxxxxxxxxx a zůstalo xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(192)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx uvedla, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx mohlo výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxx s tím xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxx potvrdily, že xxxxxx nákladů mezi xxxx 2016 x&xxxx;2017 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;XX-27 mezi léty 2016 x&xxxx;2017.

(193)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

(194)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jednoho zaměstnance xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(195)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxx, že zvýšení xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxxxx spojit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zkoumány xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vládu, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx zohledněny x&xxxx;xxxxxxx xxxx, Komise nezvažovala xxxxx činitel xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxx byly xxxxx, xxxxxx závazků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx důležitou xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx to, xx xxxx xxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(196)

Xxxx xxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxx

(197)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásob snížila x&xxxx;16&xxxx;%. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx relativně xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx přibližně 5 % xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 12 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(198)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx turecká xxxxx xx zkreslená xxxxx xxxxxxxxx zjištění Xxxxxx xx 125. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxx nesouhlasila. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, většina xxxx obdobných xxxxxxx xx vyrábí xx xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx a nejsou xxxxxx xx skladě. Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxx xxxxxxx&xxxx;(18). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx typů xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(199)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká vláda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx konečného xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx stav xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxx 5 %, přičemž xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx, bylo xx xxx Xxxxxx neodůvodněné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx objemu xxxxxx) za xxxxxxxxxxx xxxx xx straně xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(200)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 13

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx

(201)

Ziskovost xx xxxxx posuzovaného xxxxxx vyvíjela xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 a 2018. Ziskovost xxxxxx z 6,8 % x&xxxx;xxxx 2017 na –6,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(202)

Xxxxx peněžní xxx byl od xxxx 2017 xx xxxx 2018 kladný, xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2018, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, kdy byla xxxxxxxxx xx nejnižší xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Schopnost xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx zisků.

(203)

Úroveň ročních xxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx úroveň xxx o málo vyšší xxx x&xxxx;xxxx 2016. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx trend xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx 13 je xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic, x&xxxx;xxxxxxxx 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(204)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx úroveň xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlády nesouhlasila, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx došlo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018, xxxx poté, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx ve 167. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tolik, xxxxx by xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx náročné, xxxxxx xxxxxxxxx v relativní xxxxxxx xxxxxxxx. Schopnost získat xxxxxxx xxxx omezena xxxxxxxx zisků.

(205)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o vysvětlení, xxxx došlo ke xxxxxxx xxxxxxxx o 62 % xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017, xxxxx opatření xxxxxxxx xx ploché xx tepla xxxxxxxxx xxxxx vůči pěti xxxxxx xxxxx vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, nemůže xxx x&xxxx;xxxxxx využita x&xxxx;xxxx, xxx byla vyloučena xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx to implicitně xxxxxxxxx odměnu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z hlavních xxxxxx xxxxxx ploché xx xxxxx válcované xxxxx x&xxxx;xx době, xx. Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016&xxxx;(19), zatímco xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dubna 2017&xxxx;(20). Xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx navíc xxxxxxx, xx mezi xxxx 2016 a 2017 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Číny, Ruska, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2017.

(206)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, bezpečností x&xxxx;xxxxxxxx prostředím, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise byla xxxx názoru, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx být schopno xxxxxxxxx xxxxx i při xxxxxx xxxxx závazků x&xxxx;xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Investice xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v tom, xxx xx běžných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zisků. X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx turecká xxxxx xx xx, xx Xxxxxx neprovedla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xxx se investice xxxxxxxxxxx, xxxxx nákladné, x&xxxx;xxxxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx investic, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx k peněžní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx nezbytné xx zdravotních, bezpečnostních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx důvodů.

(207)

Jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 126. xx 131. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(208)

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx volném xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx snížila (–1&xxxx;%), xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxx xxxx se xxxxxx a jeho xxxxx xxxxx xx zvýšil x&xxxx;[75–76&xxxx;%] xx [78–79 %]. Xxxx malá xxxxxxxx, xxxxx jde o objem xxxxxxx a podíl xx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016, xxx xxxxxxx odvětví Xxxx utrpělo xxxx xxxxxxxxxx dumpingem způsobeným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxx výroby se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx o 4 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx o 7 %. Xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx 2017 rostlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xx z nekalého xxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx situace xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx značně xxxxxxxx (+36&xxxx;%), a to xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

(210)

Xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx začít xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a dosáhnout xxxxxxxxxx xx xxxx 6,7&xxxx;%. Xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx si xxxxxx zachovat xxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxx dumpingový xxxxxxx xxxxx, snížit xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (+4 %). Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx z +6,7 % x&xxxx;xxxx 2018 na –6,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření.

(211)

Další xxxxxxxx xxxxxxxxx (peněžní xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx trend, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xx xxxxxxxx s předchozími xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(212)

Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;16. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx makroekonomických xxxxxxxxx a některých xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1–13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1–13 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx. Úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxx zůstala xxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěr o újmě, xxxxx je uveden x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení.

(213)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(214)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1 prozatímního nařízení. Xxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx konstatovala, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Naopak se xxxxxxx x&xxxx;540&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xx 560&xxxx;XXX/xxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 tohoto xxxxxxxx. Na druhé xxxxxx zůstal xxxx xxxx 2018 a 2019 xxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxx (i když xx vyšší xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017), xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx o 8,5 %, xxx xxxxxxx xxxxxxx 4 x&xxxx;5 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ocel xx xxxxxxxx xxxxx citlivým xx xxxx. Samotná xxxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že malý xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx&xxxx;(21). Xxxx xxxxxxx xx xxxx zamítají. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx existenci cenového xxxxxxxxx, muselo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx šetření xxxxxxxx xxx xxxx výrazně xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx svůj xxxxx xx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nižší xxxx.

(215)

Xxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxx, že dovoz x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxx, xxx nemohlo xxx žádný xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx časová xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxx a třetím xxxxxxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxx, xxxxxxx dovoz xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ukázala, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx začátku xxxx 2019 xxxxxxx xxxxxx. Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX ve xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx některé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2016–2019 zlepšily xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016 xx 2018 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx i jeho ceny.

(216)

Komise xxxxxxxxxx s tím, že xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx; tento xxxxx xx Unie xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dumpingové xxxx. Xxxxx xxx o neexistenci xxxxxx xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ÇİX xx své xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx turecký xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, nezpochybňuje xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx je xxxxxxx xx 139. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2019 xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx cenového tlaku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxx. Xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxx existuje xxxxx souvislost.

(217)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací turecká xxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx zvýšení podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx volném xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Sdružení ÇİX xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tureckého xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx domnívá, xx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx dovoz, x&xxxx;xx xxxx je xxxxx zjevná x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx určité xxxxxx xx trhu, které xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu. Došlo x&xxxx;xxxx však při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx výrazně xxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx tlaku, xxx xxxxxxx turecký xxxxx a jeho xxxxx xxxx.

(218)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebyly vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 138. až 139. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(219)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 14

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx

(220)

Během xxxxxxxxxxxx období xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí xxx x&xxxx;Xxxxxxx snížil x&xxxx;38&xxxx;%; xxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;21–22&xxxx;% xx 12,5–13,5&xxxx;%.

(221)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx toho xxxxxx, xx prozatímní nařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (nízkou) xxxx dovozu z některých xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxxx způsobit xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx. Turecká xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xx xx prvé, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v tabulce 14 xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx roku 2018 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx více xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx druhé, xx xxxx ploché xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Turecká xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx objem xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx téměř xxxxxxxxxxx xxxxxx tureckého xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx ceny byly xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx konstatovala, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ÇİX uvedlo, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx shodoval x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(222)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tureckou xxxxxx xxxx dovozními xxxxxx z Turecka x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů, Xxxxxx podotýká, že xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezohlednila xxxxxxxxxx, xx xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxx nezahrnují zaplacené xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 144. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přesný sortiment xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě průměrných xxx Eurostatu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenové podbízení xx strany indického xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tureckého xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;xxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx dovážené x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxx. Vzhledem k relativně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vyvíjet xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx činil xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(223)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxxxxxxx xxxxxxx a závěry učiněné xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že Xxxxxx „xx rozhodla xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxx. Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxxx ÇİB, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dle xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenové xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx sdružení ÇİX). Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx nepodporovaly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx zemí. Tento xxxxx xxxxxxxxxxxxx zjištění, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Turecka. Zjištění, xx dovoz ze xxxxxxx zemí nemohl xxxxxxx příčinnou souvislost xxxx xxxxxxx z Turecka x&xxxx;xxxxx způsobenou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skutečnostem xxxx celkové závěry x&xxxx;xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx.

(224)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oddílu xxxxxx vzneseny žádné xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 140. xx 146. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(225)

Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx takto:

Tabulka 15

Prodej xx xxxxx

(226)

Xxxxxxx v Unii xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx objem xxxxxx o 21 % x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx pod xxxxxxx 2 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxx objem vývozu xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxx méně xxx 6&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xx volném trhu Xxxx.

(227)

Xxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry uvedené xx 147. až 149. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(228)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx údajů x&xxxx;xxxx xxxxxxxx poptávku xx xxxxxxxx xxxx. Turecká xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx podrobné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žadatele „Xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx 2020“ (Evropské ocelářství x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 2020) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxx xxxxxxx automobilů ve xxx zprávě z roku 2019.

(229)

Xxxxxxx z ploché xx xxxxx xxxxxxxxx oceli xxxx xxx hlavní xxxxxxx. Za xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx materiál xxx výrobu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, počínaje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plochými x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně stavebnictví (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxx, plynových xxxxx, xxxxxxxxxx, tlakových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx tureckou xxxxxx neumožnily xxxxxxxx xxxxxxxx v široké škále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odvětví. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx, poklesla x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;0,2&xxxx;%, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;2,9&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2018, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx výroby xx xxxx 2013. Xxxxxxx růst v roce 2019 byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zaznamenán x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(22). Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx v řadě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2019 představoval pro xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx válcované oceli xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxxx situace xxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v období xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx, xxxx xxxxx na xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a dalším xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

(230)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prohlásila, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřeby není xxxxxxxxxx s pravidly XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v odvětvích xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XX“. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx neposkytla žádné xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tvrzení. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx 16 prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajné „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v EU“. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nevznesli xxxxxxx tvrzení žádní xxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxxx xx 195. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, uživatelé xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je například xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, průmyslové xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xx nepřihlásili.

(231)

Jelikož ohledně xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry uvedené xx 150. xx 151. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(232)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxx ÇİB xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx spotřeby xxxxxxxxx xxxxxxx objemu výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxx tabulky 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na volném xxxx, xx. na xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx hospodářská xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, klesla x&xxxx;1&xxxx;%. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx oslabil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Turecka x&xxxx;xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v období xxxxxxx.

(233)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 152. xx 153. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů EU-27 xxxx závěry xxxxxx.

(234)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 154. xx 155. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(235)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxx ÇİX x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx přičíst xxxxxx xx trhu Xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxx politice xxxx důkazům x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a tudíž xxxx xxxxxxxxx.

(236)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 147. až 149. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(237)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx žádný z činitelů, xxxxx xxxx analyzovány xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxxxxxx příčinnou souvislost xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v tom xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a podstatná, xxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxx xx 159. xx 161. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(238)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se žadatel xxxxxxxx proti tomu, xxx Komise použila xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, tj. 6,8&xxxx;%, xxxx xxxxxx xxx cílový xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Žadatel tvrdil, xx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx trpělo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx praxi, x&xxxx;xx xxxxxxx i sdružení ÇİX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Žadatel xxxxx na xxx, xx xxxxxx zisk xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx 10–15 %, xxxx xxxxxxx 12,9&xxxx;% xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxxx&xxxx;(23), x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx cílový xxxx xx xxxx xxxx být 7,9&xxxx;%, xxx byl xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxx výrobku.

(239)

Komise xxxx tvrzení xxxxxxxxx. Xxx xx vysvětleno xx 164. x&xxxx;166. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx nárůstem dovozu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx časové xxxxx xxxxx. Kromě xxxx, xxx již xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5.1 xxxx, Komise nemohla xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, Íránu, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx se šetření xxxxxxxx a újmy týkalo xxxxxx xx 1. července 2015 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. Xxxxxxxxxx, xx v říjnu 2017 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx existovaly xxxxxxxxxx praktiky působící xxxx. Xx potvrzuje xxxxxx pokles dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxx xxx bylo xxxxxxx xx 163. bodě xxxxxxxxxx výše. Komise xxxxx xxxxxxxxx, že xxx 2017 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx současným xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dumpingová xxxxxxx, jež byla x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nemělo xxxxx xxxxx xx xxxxxx opatření.

(240)

V prozatímní fázi Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx předpokládané xxxx xxxxxxxxx v systému XX xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXX) xxx výpočet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nákladů. Xxxx xxxx byly x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxxxxxxxx xx základě údajů xxxxxxxxx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.

(241)

Xx 216. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xx týkají xxxxxxx xxxx a které xxxx obdrženy xx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, jež vyplývají x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, namísto průměru xxxxxxxxx předcházejících xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, s ohledem xx dostupné xxxxxxxxx, xxxxx poskytli xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx a které Xxxxxx ověřila, xx xxxxx znečišťujících látek xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a proto xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx budoucích xxxxxxx na dodržování xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx.

(242)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.8 výše, složení Xxxx xx v roce 2021 xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx změnu xxxxxxx údajů používaného xx stanovení rozpětí xxxxxxxx podbízení. Úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx EU-27 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(243)

Xxxxxxx ohledně tohoto xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx uvedené ve 163. xx 170. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve znění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výše.

(244)

Jelikož x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve 171. xx 172. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(245)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx:

(246)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx, že nedávno xxxxxxxx plány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx důvodem, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx 175. až 179. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxx potvrzeny.

(247)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a sdružení ÇİB, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx již před xxxxxxx xxxxxxxx. Sdružení ÇİX xxxxxxx, že xxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2019 xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxx xxxxxxx poklesl. V tomto xxxxxx poukázala turecká xxxxx na konečná xxxxxxxx xxxxxxxx s množstevními xxxxxx („xxxxx“ nebo „xxxxx xxxxx“) x&xxxx;xx xxxxxxxxx cla xx xxxx 25&xxxx;%, xxxxx xxxx být zaplacena xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx vláda xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dovozců. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx platí xx xxxxx xxxxxx 2021, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(248)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx 188. xx 193. bod xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se týká xxxxxxxx nedostatečných dodávek, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx předložila xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx situace. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx celní xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odstranit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxx xxxxx kvóty, xx. před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cla.

(249)

Jak xx vysvětleno xx 192. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx, xx se významně xxxxx. Xxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx množstevní xxxxx, xxxxx xx ukazovaly, xx antidumpingová xxxxxxxx, xxxxx vyplývají xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx Steel Xxxxxxxx Briefing x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v roce 2020 xxxxxxx Xxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx trhem xxxxxx válcovaných xx xxxxx&xxxx;(24). Xxxxxx zdroj xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx plochou za xxxxx xxxxxxxxxx ocel x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(25).

(250)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dovozců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx potvrzeny závěry xxxxxxx xx 180. xx 182. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(251)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx týkaly xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.2.

(252)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení ÇİX obavy xxxxxxx xxxxxxx kvality a inovací xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je velmi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx žádnými xxxxxx, za neopodstatněné. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx tržním xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxx vysoce xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx umožní xxxxxxx xxxx xxxxxx kvalitních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobků, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(253)

Xxxxxxxxxx uživatelů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxx připomínky k prozatímnímu xxxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx dodávají xx volný xxx Xxxx. Xxxxxxxxxx poukázalo xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx původu, xxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxx xx trhu Xxxx. Xxxxxxxxxx tvrdilo, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxx (plochou za xxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx, xx by xx zotavili z údajné xxxx, kterou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Konsorcium xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx XX umožňuje Xxxxxx xxxxxxxx vývoj xx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx údajného xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx spoléhat na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx xxxxxx, xx zavedená xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxx původu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ohrožují schopnost xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx oceli xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx Xxxxxxx xxxx nejspolehlivější xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jiné xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx zpochybnilo xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx týká schopnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxx dodavatele. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že v praxi xx xx zřídkakdy xxxxx x&xxxx;xx nákup xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx mohou xxxxxx změnit xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zpochybňuje xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx objemy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Turecka xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ploché xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx vedly k neudržitelnému xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx by xx neúměrným xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(254)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx vyjádřilo sdružení ÇİX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx ploché xx xxxxx válcované xxxxx xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 191. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(255)

Xxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(27). Xxxxxxx xxxxxxxx xx zdroje, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021, mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pecí, x&xxxx;xx xxxxxxxxx dostatečných xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx jak x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v dodavatelském xxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx povahy x&xxxx;xxxx xx způsobena xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx uzavření xxxxxxxxx xxxx. Žadatel dále xxxxx, xx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx existuje xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxxx xxxxxxxxx velké xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxx světě. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx clům xx xxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx trh Xxxx xxxxxxxxxx. V neposlední xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx antidumpingové xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx simulace, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(256)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká vláda xxxxxxx, že pokud Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxx stávajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxx a dalších platných xxxxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávacích cel xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z jiných xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx vláda xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx v roce 2019 xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranného xxxxxxxx, a že „xxxx xxxxxxxxxxx, xx jakékoli xxxxx opatření povede x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxxx dotaz, jak xx xxxx být Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx k ukončení dovozu x&xxxx;Xxxxxxx.

(257)

Xxxxxx xx nejprve xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a schopnosti přizpůsobit xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxx.

(258)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxx na xxxxxx xxxxxx, tak x&xxxx;xx xxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx&xxxx;(28) xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx množství xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx clem (29). Xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx existovala poptávka xx větším xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx. Šetření dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(30), xxxxx xx mu xxxxxxxx dále zvýšit xxxx výrobu x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx hospodářský xxxxx, xxxx xx výrobci x&xxxx;Xxxx neměli xxxxxx xxx (rezervní) kapacity x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xx xx, zda jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx nikoli, zejména xxxxx se nacházejí x&xxxx;xxxxx než optimální xxxxxxxxxx situaci. Xxxxxx xxxxxxx zopakovala svá xxxxxxxx učiněná v prozatímní xxxx&xxxx;(31), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx přítomnost na xxxx Xxxx, jak xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, pokud existuje xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxx ve 192. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxxxxxxx předpokladu, xx turecký xxxxx xx xxx Xxxx xx přestal xxxxxxxxx, xxxxx by Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx do Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx objemech (32).

(259)

Tvrzení xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci šetření. Xx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx než 15&xxxx;%). Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx představují xxxx xxx polovinu xxxxxx xxxxxx z jiných xxxx původu x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx nižší xxx xxxxxx xx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxx dodavatelem xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx údaje, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx, že xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx změnit (a ve xxxxxxxxxxx i změnili) xxxxxxxxxx xxxxx zdrojů dodávek, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx ztrojnásobili xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zemí xxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx celkově xxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nakupovat ze xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nakupovat x&xxxx;xxxxxxxx zemí původu, xx kterých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxxx xxxxxxxx ve spisu xxxx tedy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx oceli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí a že x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

(260)

Xxxxx xxx o ostatní xxxxxxx xxxxxxxxxx tureckou vládou, Xxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx, že Turecko xxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxxx xxxxx kvótu, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1. července 2020 (33). Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxx roce a tvrzením, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, žádnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx tuto souvislost xxxxxxxxxxx. Xxxxxx navíc xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx dovoz xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx ledna xx xxxxxx 2021 ve xxxxx xxxx využilo xxxxx xxxxx pro xxxx xxxx (92&xxxx;%) x&xxxx;xx xxxxxxxxx od xxxxx xx xxxxxx 2021 pokračovalo ve xxxxxx příslušných xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx prozatímnímu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, které xxxx zavedeno, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kvót, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(261)

X&xxxx;xxxxxx xx tvrzení xxxxxxxx ÇİX Komise xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019), xx Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx roku 2019 xxxxx další objemy xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(34). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx k nedostatečné xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx zdrojům xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(262)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ÇİX xxxxxxx.

(263)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aby Komise xxxxxxxxx xxx zjištění x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xx svém xxxxxx poukázalo xx xxxxxxxx nárůst cen, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2021. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx takové xxxxxxx xxx ohrožuje xxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxx xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxx.

(264)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx sdružení ÇİB x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxx učinila. Xxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx výjimečné xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a nikoli xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(265)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx okamžiku xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx o sobě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fázi. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxx smysluplné xxxxxxxxxxx a podpůrné xxxxxx, xxxxx xx jasně xxxxxxxxxxx, xx zjištění x&xxxx;xxxxxxx, která vycházejí x&xxxx;xxxxx o období xxxxxxx, xx stala xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vývoje xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxx xx své situace xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx podpořeno xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx následujícího xx xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx nepřihlíží.

(266)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xxx by xxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx období xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(267)

Xxxxxx xxxx potvrdila xxx xxxxxx uvedené ve 183. až 198. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(268)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecká xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx snaží xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx realizovali 79&xxxx;% xxxxxxx na xxxxxx xxxx a že xxxxx procentní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ÇİX xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx.

(269)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, jak xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 200. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxx xxxxxx nezpochybnila xx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;75. x&xxxx;200. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx že xxxxxxxx xxxx než 20 xxxxxxx výrobců xxxxxxxxx xx 14 xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx existuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx, který x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, irelevantní xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

(270)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx sdružení ÇİX xxxxxx, xx ve xxxx uvedeném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, dostatečnému a transparentnímu xxxxxxxxx tvrzení o posílení xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx Unie x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx ÇİX mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx nabídky, snížení xxxxxxx a inovací xxx. Xxxxx této strany Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xx.&xxxx;21 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx věnovala xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxx xxxxxxxxxx, aniž by xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xx xxxx Xxxx „xxxxxxxx oligopol“.

(271)

Komise xxxxxxxx xx svůj xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(35), x&xxxx;xxxx uvedla, xx „v nedávné vlně xxxxxxxxxxx přispělo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojování podniků x&xxxx;xxxxxxx dynamické hospodářské xxxxxxx na evropských xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx dostupné xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx v celosvětovém xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx miliony Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx (xxxx. Xxxx Xxxxx/XxxxxxxXxxxx) xxxx xxxxxxxxxx fúzí xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. ArcelorMittal/Ilva), xxxxxxxxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nemají menší xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.“ Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ploché xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.3. Xxxxxx xxxxx potvrdila xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(272)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 199. xx 200. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(273)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx zbytečná a poškozují xxx Unie a že xxxxx hrát xxxxxxxxx xxxxx xxxx zájmu Xxxx jako xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ÇİX xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxx xx neopodstatněná x&xxxx;xxxxxxx xx zjištění xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx.

(274)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx xxxxxxx xx 201. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(275)

Vzhledem k závěrům, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zájmu Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Z důvodů xxxxxxxxx v oddíle 6, x&xxxx;xxxxxxx v pododdíle 6.3 xxxxxx nařízení, by xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(276)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx jsou xxxxx xxx, xxxxx budou xxxxxxx, xxxxxxxxx takto:

(277)

Xxxxx antidumpingových xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxxxx proto situaci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx cla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx konkrétně xxxxxxx v normativní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konkrétně uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. Xxxxxx by xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx z uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx.

(278)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx individuálních sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Tato xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx Komisi (36). Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx společnosti xxxx vliv na xxxx xxxxx využívat xxxxx sazbu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, bude nařízení x&xxxx;xxxxx názvu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(279)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obcházení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx celními sazbami xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předložit xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx „všechny ostatní xxxxxxxxxxx“.

(280)

X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz, xxxx tato faktura xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx orgány xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx musí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx předložena faktura xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx a pro zajištění xxxx, že bude xxxxxxxx xxxxxxx nižší xxxxx sazby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s celními předpisy.

(281)

Pokud xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx využívajících xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx takovéto zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx změnu xxxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx xxxxxxx lze mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(282)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx antidumpingových cel, xxxx by xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx výrobce, kteří xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx výrobce, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do Xxxx.

(283)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a k úrovni xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxx antidumpingového cla xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxxx xxxx být s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx.

(284)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx jsou xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxx částky xxxxxxxxx xxx rámec xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(285)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.2, xx xxxxxx žadatele xxxxxxx Xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(286)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx shromážděné x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx splněna xxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxx výběr xxxxxxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(287)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4x xxxxxxxxxx nařízení. Pro xxxxx xxxx analýzy Xxxxxx xxxxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxx xxxxxxx následujícím po xxxxxxxx tohoto šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx před uložením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx průměrných xxxxxxxxx objemů xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx do xxxxxx, xxxxxx něj, xx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(288)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx cla xx xxxxxxx působností xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx dovoz evidován, xxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxx.

(289)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cenového závazku x&xxxx;xxxxxxx s článkem 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(290)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tomu tak xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xx nabídka xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, že některé xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxx XX/XXXXX, xxxx xxxxx minimální dovozní xxxx, xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx u většiny xxxx xxxxxxx, a proto, xx xxxxxxxx indexace není xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cen surovin.

(291)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, který navrhl xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(292)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopis, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nabídky závazku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.

(293)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx jejího xxxxxx, xx navrhovaný xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.

(294)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;290. až 293. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxx zamítnuta.

(295)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(37), xxxxx xx být xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx xxxxx kalendářní xxx xxxxxxx xxxxxx.

(296)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru zřízeného xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2016/1036,