Xxxxxx xxxx
X xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x majetku (č. 138/1974 Xx.) xxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vodní dopravě x Xxxxxxxxxxx království, xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 740/2008 Xx. XXX.
Xxx: X. X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x příjmu xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zrušení rozhodnutí xxxxxxxxxx ze dne 3.10.2017, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x potvrzen platební xxxxx ze dne 9.2.2017 xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zdaňovací xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2013 (dále x xxx „xxxxxxxx xxxxx“), xxxxx vydal Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“).
Xxxxxxxxx dne 19.10.2016 xxxxxx řádné xxxxxx přiznání x xxxx x příjmu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx období xxxx 2013. V xxx xxxxx metodu vynětí xxxxxx, v důsledku xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. Správce xxxx xxxxxxxx zahájil xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx sporu xxxx xxxxxxxxx stala xxxxxx, xxx xxxxxx, který xxxxxxxxx x roce 2013 xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Shipping XX, xxx, xx xxxxx xxxxxxx podle xx. 16 odst. 3 Smlouvy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx královstvím x zamezení dvojího xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx daní x xxxxxx a x xxxxxxx, vyhlášené pod x. 138/1974 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxx, že vykonávala xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx, xxxx činnost xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vymezené x xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx („Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx palubě xxxx xxxx letadla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx palubě xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zdanění xxxxx x tomto xxxxx.“), xxxxx Smlouva xxxxxxxxx xxxxx „loď“ x „xxxx“, což xx patrné xxxx x xxxxxx čl. 6 xxxx. 2, xx. 8 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 3 x xx. 24 odst. 3. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx služební xxxxxx x. „X“ xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx a trase xxxxxx xxxxxxxx ev. x. „X“, xxxxx xxxxxxxxxxx v roce 2013.
Xxxxxxx daně xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osob vykonávajících xxxxxxxxxx xx říčních xxxxxx x osob xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Dne 9.2.2017 proto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x příjmu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx roku 2013 ve xxxx 75 885 Xx. Xxxxxx žalobkyně jako xxxxxxx rezidenta, který xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx užívaného xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx. ve xxxxx, xxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žalobkyně odvolání, xxxxxxxx xxx však xxxxxxxxx za nedůvodné. Xxxxxxxxx xx přitom x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, když xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaným xx nesprávný, přičemž xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx kontext xxxx Xxxxxxx, konkrétně na xxxx čl. 8 xxx 3, xx. 14 bod 3 x xx. 24. Xxxxxxxx xxxx xx „Xxxxxxxx of model xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx on xxxxxx xxx on xxxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“), xxx x xx. 8 xxx xxxxxxxx, že x tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lodí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx x operací xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Obdobná úprava, xxxx xx x xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, xx xxxxxxxx i x xx. 15 odst. 3 této modelové xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx „loď“ x „člun“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx žalobkyně xxxxx „xxx“ x xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x rozhodně xxxxxxxxxx veškerá plavidla xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx, xx pojem „xxxx“ je xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x kontextu xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx žalobkyně i Xxxxxx x volném xxxx xx dne 6.5.1964 xxxx Úmluva XXX o smlouvách x mezinárodní xxxxx xxxxx xx xxx 11.4.1990. Žalovaný se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxx, xx Smlouva xxxxxx xx 1.6.2002 xxxxxxxxxxxx Parlamentem ČR, x nebylo tedy xxxxx k xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako k xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx č. 395/2001 Xx., xxxxxx se xxxx Xxxxxx České xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxx č. 395/2001 Xx.“), totiž x účinností xx 1.6.2002 xxxxxx xx. 10 Xxxxxx tak, xx xxxxxxxx právního xxxx xxxx vyhlášené xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxx ratifikaci dal Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx smlouva xxxx xxxxxx než zákon, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zákon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xxxxx přijatých.
Dále xxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx subjektům xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx volby xxxxx xx vybraném xxxxx xxxxx vlastní xxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dále xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx druhu xxxxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x to xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x příjmů xxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxx republice za xxxxxxxx tuzemského xxxxxx x xxxxxx z xxxxxx, zatímco není xxxxxxxx x výdaji xx výkon xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx království. Xxxx xx x xxxxxx rozporu se xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx žalobkyně xxxxxx, xx její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx dle xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx království x tyto xxxxxx xxxxxxx daně xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx srazit a xxxxxx, pokud ji xxx xxxxxx, pak xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx žalobkyni xxxx xxxxxxxxxxx. Takováto xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v České xxxxxxxxx, xxxxx jako xxxxxx nemůže xxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx na vymezení xxxxxx ze závislé xxxxxxxx v §6 xxxxxx x. 586/1992 Xx., x xxxxxx x příjmů (xxxx xxx „zákon x xxxxxx x xxxxxx“) xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx příjem xxxxxxxxx xxx (neoprávněně) xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx výši xxxx xxxxxxx z xxxxxx žalobkyně jejím xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx proto namístě xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit.
Žalovaný x xxxxxxx nesprávné xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Plavecké xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx o loď xxxxxxxx pro vnitrozemské xxxxx xxxxx. Tuto xxxxxxx xxxxxxxx subsumoval xxx xxxxxxxxxx „xx xxxxxx člunu“ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx xxx xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx účelem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daňový xxxxx osob pracujících xx palubách letadel x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx x mezinárodní či xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě, xx xxxxxxxxx profesí. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx namístě pro xxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxx příjmu xxx xxxxxxxxx Smlouvy rozlišovat xxxxx „loď“ x „xxxx“, x pro xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx jiný daňový xxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx v xxxx xxxxxxxxx se xxxxx x plavidla, z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx nikoli xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koryta xxxx xxxxxxx, jaký xxx xxxx xx xxx xxxx plout. Xxx xx xxxxx tradičně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxx tradičně označována xxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxx, proto xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravu xxxxx „člun“ x xxx xxxxxxxxxxx dopravu xxxxx „xxx“. Poukázal x xx xxxxx xxx stanoviska Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého xx obrácený daňový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybujících xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lodníků x xxxxxxxxx. Pro partnerské xxxxx (zejména xxx xxxxxxxx x xxxx) xx fiskálně xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx články Xxxxxxx, xx kterých jsou xxxxx xxx pojmy „xxx“ x „člun“ xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx vyplývá xxxxxxxx režim xxx xxxxxxx plavidla – xxxx x xxxxx – jak v xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X námitce xxxxxxx xxxxx „loď“ x „xxxx“ v Úmluvě x volném xxxx x Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx uvedl, xx xxx svou xxxxxxx x xxxxx odlišné xxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxx analogicky. Xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zatímco Xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vždy xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx žalovaný xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx mezinárodních smluv. Xxxxxxxx xx však xxxx názoru, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na každou xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx názoru předložil xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx argumentaci, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vynětí daně xxxxx xxxxxxxxxx nebylo xx místě, neboť xx. 25 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyloučení xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx druhém xxxxx. I xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx v rozporu x předmětnou Smlouvou, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxx xxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Ústí nad Xxxxx žalobu xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[13] X předložené xxxxxxx dokumentace soud xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 19.10.2016 řádné xxxxxx přiznání k xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx 2013, ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx 671 550 Kč xxxx xxxxx základ xxxx xxxxx §6 xxxxxx x daních x xxxxxx, xxxxxx 501 156 Xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx zaměstnavatelů, xxxxxx 170 394 Xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §6 odst. 13 xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx §16 xxxxxx xxxxxx xx výši 0 Xx x xxxx xxxx xx xxxx xxxxx §35ba xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xx výši 24 840 Xx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. „X“ x xxxxx x xxxxxxxx uskutečněných v xxxx 2013, ze xxxxxxx vyplývá, xx xx v roce 2013 xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Botlek x Xxxxxxx. Správce xxxx xxx 9.2.2017 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx z příjmu xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2013 xx základě xxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 75 885 Xx. Xxxxxx daně xxxxx xxxxxx xxx xxxxx §5 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx 671 550 Xx, xxx xxxxx §16 xxxxxx xxxxxx 100 725 Kč x úhrn xxxx xx dani xxxxx §35 x 35xx xxxxxx zákona 24 840 Xx. Rozdíl xxxx vyměřenou xxxx x xxxx xxxxxxxx x daňovém přiznání xxx xxxxx 75 885 Xx. Proti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx argumentaci xxxx x podané xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx zněním xxxxxxxx xxxxxxx).
[14] Xxxxxxxx xxx 3.10.2017 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx odvolání xxxxxxxxx x potvrdil xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx žalovaný xxxxx, xx podle xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx žalobkyně xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx částce 19 253 € x xxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx 3 391 €. Xxxxxxxxxxx též, xx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx řízení nepředložila xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx, které by xxxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx vykonávala xxxxx xxxx 2013 xxx xxxxxxxxxx. X předložené Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle ENI xxx x. „X“. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stránkách dohledal, xx toto číslo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx 110 x, xxxxx xx xxxxxxxxx nákladním xxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxx argumentaci to xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně x tom, xx xxx x loď. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx subsumovat xxx xx. 16 odst. 3 Smlouvy, xxxxx xx xxxxxxxxx zákonu x xxxxxx x xxxxxx, xxxxx záměrem Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjmů xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx lodí xx xxxxxxx příjmů xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Používání xxxxx „xxx“ x „xxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxxxx názvosloví xxx xxxxxxxxx druhu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx představu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozlišování xx xxxxxx x z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pokrýt xxxxxxxx druh plavidla xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx dopravě; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx plavidla by xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx. Pouhý jazykový xxxxxx x výkladu xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx a xxxxxx, xxx které zákonodárce xxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxx. Žalovaný xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx OECD x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx xxxxxx x majetku xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx příjmu xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx dopravy, podle xxxxxxx pokud je xxxxxx xxxxx „člun“ x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx být vykládáno xxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezen xxxxxx slova „xxx“ xxxxxxxxx x xxxxx xxxx modelové smlouvy, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx plavbu. Xx Xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx příjmu žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X přehledu xxxxxxxxxx žalobkyní xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx v Nizozemském xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x souhrnné výši 3 391 €. X tomu xxxxx x xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, a xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Metody xxxxxxxxx dvojího zdanění (xxxxxxx daně či xxxxxx xxxxxx) totiž xxx použít pouze xx situace, kdy xxxxxxx daňových xxxxxx x zemi xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zamezení xxxxxxx zdanění.
[15] Soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx představuje x hlediska soudního xxxxxxxx xxxxx xxxxx x žalovaný xx xxxxxxx námitky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x srozumitelně xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je zřejmé, xxxx xx nepovažuje xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx, v odst. 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vypořádal x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozlišování xxxxx „xxxx“ x „xxx“ x xxxxxxxx žalobkyní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Uvedl zde, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozlišujícího tyto xxxxx xx xxxxxx x z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platební xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobních xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx zabývat xxxx.
[16] Xxx-xx x xxxxxxxx xxxx věci, xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x obsahu xxxxx, x xxxx že xxxxxxxxx xxxx v xxxx 2013 xxxxxxxxxx xx palubě plavidla xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx č. X, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx. Xx zaměstnavatele xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx částce 19 253 €, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sražena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxx 3 391 €. Mezi xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxx ní xxx x „xxx“, xxxxxx x „xxxx“, xx xxxxx jediný xx xxxxxxxx xxxxxx xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, x také xx, zda xx xxxxxxx daně případně xxxx být započítána xxx odvedená z xxxxxx příjmu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[17] Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xxxx namítanou xxxxxxxxxxxxxxxxxx Smlouvy v xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxx x. 395/2001 Xx., xxxxx neobsahoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijatých mezinárodních xxxxx. Tuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx důvodnou. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx značně rozšířen xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x aplikační xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Parlament xxxxxxx x jimiž xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zákonem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podmínkám xxx xxxxxx článku 10 Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx 1.6.2002.
[18] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.2008, xx. 9 Xxx 128/2007-49, x. 740/2008 Xx. NSS, x xxxx zdejší xxxx xxxxx, xx: „Xxx xxx totiž xxxxxxxxxxx Xxxxxxx soud ve xxxx nálezu ze xxx 22.9.2004, xx. xx. I. XX 429/01, x. 134 (xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 28.11.2003, xx. xx. II. XX 254/01, x. 139): ‚Mezinárodní xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx x xxxxx mezinárodně xxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx práva.‘ V xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.3.2004, xx. zn. Xx. ÚS 1/04, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: ‚Xxxxxxxxxxxx ‚xxxxxxxx mezinárodní smlouvy‘ xx […] xxxxxxxxxx, xxxxx xx spojen xx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodněprávně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx… Taková xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může pojmově xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx smlouva xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx platnosti x xxxxx xx xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxxxxxxxxxx závaznou.‘ Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx. ‚xxxxxxxxxxxx smlouvy‘ (které xxxx xxxxxxxxx zkoumání x xxxxxxxx xx. xx. Pl. XX 1/04), ale xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Z tohoto xxxxxx je nutné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx [Xxxxxxx] xxx Xxxxxx republiku xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodního práva (xx. xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“
[19] X xxxxxxx mezinárodního xxxxx xx nutné zkoumat xxxxxxx, zdali Smlouvu xxxxxxx xxxxxxx oprávněný xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“), zdali xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx, zdali XXX xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x souvislosti x rozpadem ČSR xxxxxx xxxxxxx otázku xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xx Xxxxx republika xx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx ČSR.
[20] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx vstoupila xxx 5.11.1974. Pokud xxx x xxxxxx sukcese xx mezinárodních xxxxx, xxxx konstatuje, že Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx práv x povinností Xxxxx x Slovenské federativní xxxxxxxxx (xxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx č. 4/1993 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx České x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky). X xxxxxxxxx doplňujících Xxxxxxx, které mezi xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx království xxxxxxxx uzavřely, xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx smlouvy sukcesi xxxxxxxxxxx. Uvedený xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xx smluv. Xxxxx xxxxxxxxx xxx XXX ke Smlouvě xxxxxxxxx xxxxxx výhradu. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx je x xxxxxxx mezinárodního xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx závazná.
[21] Dále xx xxxxx zkoumat, xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 10 Xxxxxx. Článek 10 Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx kumulativně, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Těmito xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x její xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx republiku a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem.
[22] Xxx xxx bylo xxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xx xxx Českou xxxxxxxxx závazná. Souhlas x ní vyslovilo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx tehdejší xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx republiky, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x. 138/1974 Xx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xx aplikační xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx x bez xxxx ústavní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vyplývala z §37 xxxx první xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, ve xxxxx účinném xx 1.1.1993 xx 31.8.2020, x xxxxx xxxxx „[x]xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jen xxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx namístě x xxxx věci xxxxxxxxx.
[23] Xxx-xx o xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, její xxxxxx 16 xxxxxxxxx „Xxxxxxx zaměstnání“ x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx:
„1. Xxxx, xxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx z obou xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 17, 19 x 20 xxxxxxx xxxxx x tomto xxxxx, ledaže xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx státě. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx, zdaněny x xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxxx mající bydliště x jednom x xxxx xxxxx pobírá x důvodu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx na ustanovení xxxxxxxx 1 zdanění xxxxx v prvně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x úhrnu 183 xxx x příslušném xxxxxxx roce, x
x) xxxxxx xxxx vypláceny xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, a
c) xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx má zaměstnavatel xx xxxxxx státě.
3. Xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x obou xxxxx xxxxxx x xxxxxx zaměstnání vykonávaného xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na palubě xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx. “
[24] Smlouva xxxx xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx x odlišnému xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx anglický. Xxxxxxxx znění xxxxxx 16 xxxx 3. Xxxxxxx xxx: „Notwithstanding xxx preceding xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx of xxx of xxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aboard x xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx traffic xx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxx waterways xxxxxxxxx, xxxxx be taxable xxxx in xxxx Xxxxx.“
[25] Článek 8 Xxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxx x xxxxxxx doprava“, xx xxxxx 3. xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ní výslovně xxxxxxxxx xxxxxxx plavby xxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx vod x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx byla x xxx, xxx:
„1. Xxxxx x xxxxxxx lodí x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxx xx xx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx skutečného xxxxxx xxxxxxx.
2. Zisky x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě podléhají xxxxxxx xx ve xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx skutečného xxxxxx podniku.
3. Jestliže xxxxx skutečného xxxxxx xxxxxxx námořní nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxx, jestliže není xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx, ve kterém xx provozovatel xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.“
[26] Xxxxxx xxx měla xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx „xxxx“ a „xxx“ xxxx xxxxxxx x xx jiných xxxxxxx Xxxxxxx, xxxx. v xx. 6 xxxx 2., čl. 14 xxxx 3. xx xx. 24. Článek 6 xxx 2. Xxxxxxx, xxxxx žalobkyně xxxxxxxx x odvolacím xxxxxx, nikoli již x žalobě, zní: „Xxxxx "nemovitý majetek" xx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxx příslušenství xxxxxxxxxx xxxxxxx, živý x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, práva, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského práva x pozemkovém xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx proměnlivé xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx náhrada xx xxxxxx xxxx za xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx, xxxxx x letadla se xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx.“
[27] Xxxxxx 14 Xxxxxxx nadepsaný „Kapitálové xxxxx“, xx jehož xxx 3. žalobkyně x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx:
„1. Zisky ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx definice je xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx 6, xxxxx být zdaněny xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx umístěn.
2. Xxxxx xx xxxxxxx movitého xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stálou provozovnou, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx, nebo ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx mající xxxxxxxx x xxxxxx z xxxx států xx xx druhém státě xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zisků ze xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxx základny, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx druhém xxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, podléhají xxxxx xx zcizení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrozemské xxxxx dopravě a xxxxxxxx majetku, xxxxxxxx x xxxxxxx takových xxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vedení podniku. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 xxxxxx 8.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx než xxxx, o němž xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxxx, ve kterém xx xxxxxxxx bydliště xx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx podíly x xxxxx xx xxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, pobíraných xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx bydliště ve xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx práv.“
[28] Článek 24 Xxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxx:
„1. Nemovitý xxxxxxx, xxxxx definice xx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx 6, může xxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx umístěn.
2. Xxxxxx majetek, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo movitý xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx provozovna xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v mezinárodní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy, xxxxx x movitý xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, letadel x člunů, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 článku 8.
4. Xxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x obou xxxxx, xxxxxxxxx zdanění pouze x xxxxx státě.“
[29] X xxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx jazykový xxxxxx, xxxx xx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx 3. Xxxxxxx. Xxx zcela xxxxxxxxx x mechanickým xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxx připouští xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vod. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx lodích xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx člunech. Doslovný xxxxxx xx. 8 xxxx. 3 Smlouvy xxxxxxx žalobkyní, podle xxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx lodě x xxxxx vnitrozemských xxx, xxxx sice xxxxxxxx xx možný, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x z xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx, xxx osvětlí xxxx.
[30] Závěr učiněný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jazykového xxxxxxx xxxxxxxxxx norem Smlouvy xxxx považuje za xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Již xxx x bodů 1. x 2. žalobkyní xxxxxxxxx xx. 8 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nadepsán „Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx záměrem xxxxx xxxx xxxxxxxxx upravit xxxxxx režim zisků xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx čl. 8 Xxxxxxx bylo xxxxx dojít k xxxxxx, xx daňový xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx lodí xx vnitrozemské dopravě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx upraven, xxxxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxxx o lodní xxxxxxx.
[31] X případě xx. 14 a 24 Xxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vedl x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx zisků xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx čl. 14 odst. 3 Xxxxxxx) xx xxx xxxxxxx xx režimu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx lodí xxxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxx (xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Smlouvy). Xx xx nejeví xxx projevem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx si lze xxxxxx xxxxxxxxxx komplikace, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxx stavu věcí (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x s xxx xxxxxxx zvýšené xxxxxx xxxxxxxx úniků. Xxxxxx xx to xxxxxxxxx xxx určení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxx xxxxxx méně xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxx 3. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podniku. Xxxxx xxxxx pro čl. 24 Xxxxxxx; čl. 6 xxx 2. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx stanoví, xx „[x]xxx, xxxxx a xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx nemovitý xxxxxxx“.
[32] X teleologického, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxx výklad a x něj plynoucí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx žalovaným x správcem daně, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Smlouvy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx režim xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pracujících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx podporován x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx xx, že Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx členem Organizace xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“). Nelze xxxxxx přehlédnout, že Xxxxxxx xxxxxxxxx z xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XXXX o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x x xx. 16 xxxxx anglického xxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxx xx the Xxxxxx xx respect xx xx employment xxxxxxxxx xxxxxx a ship xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx traffic or xxxxxx x boat xxxxxxx xx inland xxxxxxxxx transport“ xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx x žalobě xxxxxxxxx x žalobkyně, xxxx xxxx xxxxx xxx xx podporu xxx xxxxxxxxxxx x xxx smyslu, že x xxx xx xxxxx xx činěn xxxxxx mezi xxxxx „xxxx“ (angl. „xxxx“) x „xxx“ (xxxx. „xxxx“). Soud xxx xxxx xxxxx, že xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pracujících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx, xx je x xxxxxxxxxx míjejí xx lodích. X xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2017 x jejímu xx. 8 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx „xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x případě, xx xx přejí xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx („xxxxx“) a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na dopravu xx řekách, xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. „xxxxxxxxx on xxxxxx, xxxxxx and lakes“). Xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx i x xxxxxxxxxx zněních Xxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx (xxx. „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxx“ (xxx. „xxx“), je toto xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomu, xx xxxxx „xxxx“ (xxxx. „boat“) xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx (xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx pro účely xxxxxx řízení xxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) x na kterém x xxxx 2013 xxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x správce xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xx ztotožňuje x xxxx, xxx xxxxxx nejen xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporné xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
[33] Xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxx „xxxx používaný xx xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě“ xx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx třeba xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx veškerá plavidla xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
[34] Xx xxxxxxxx výkladu a xxxxxx soudu xxxxxx xxx změnit xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx Úmluva x volném xxxx xx xxx 6.5.1964 xxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx xx xxx 11.4.1990 xxxxx „loď“ x „xxxx“ rozdělují. Specifikum xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx. v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx normy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx svrchovaných xxxxx, popř. xxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxx multilaterální xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxx x xxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státy. Xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx vnitrostátního práva xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx užívány oba xxxxx, xxxx, xx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx s xxxxxxxxx významem, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx definici (xx xxxxxxxxx v obou xxxxxxxxxx dokumentech x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx při xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx.
[35] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx při xxxxxxx daně nezjistil x xxxxxxxxxxx výši xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v Nizozemském xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx království. X xxxxxxxxxxxx spisu i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx doloženého xxxxx žalobkyní xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx království byla xxxxxxx xxx x xxxxxxxx výši 3 391 €. Uzavřel xxxx, že x xxxxxx došlo v xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, x proto xxxxxxx xxxx částky xxx určování základu xxxx xxxxx §6 xxxxxx x xxxxxx x příjmů xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxx i xxxx, xxxxx nizozemská xxxxxx nebyla ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Smlouvy xxxxxxxxx x x takovýchto xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xx. 25 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §38x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx. Soud xxxxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxxxx provedení samotného xxxxxxx daně x xxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxx to, xx xxxxxx xxxx xxxxx ponížen x xxxxxx odvedenou x Xxxxxxxxxxx království xxxx xxx. Soud xxxxx xxxxxxxx námitku žalobkyně xx xxxxxxxxxx.
[36] Za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x obecně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 16 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx daňových xxxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxx xxxxxxxxx. Diskriminace xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx volby xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v přímém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o volném xxxxxx pracovních xxx.
[37] X xxxx soud xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx nerozvedla, xxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxxx dohod x xxxxxx pohybu xxxx, xxxxx x dotčení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx námitkám xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správce xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx daňového xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx) x žalobkyni xx xxxxxxx stejného xxxxxxxxx, xxxxxx by xx xxxxxxx jakémukoliv xxxxxx xxxxxxxx poplatníkovi x Xxxxx xxxxxxxxx.