Xxxxxx xxxx
X souladu x xx. 16 xxxx. 3 Smlouvy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x oboru xxxx x příjmu x x xxxxxxx (č. 138/1974 Xx.) xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx království, xxxxxxx x České xxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 740/2008 Xx. XXX.
Xxx: X. X. proti Odvolacímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3.10.2017, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.2.2017 na daň x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2013 (xxxx x xxx „platební xxxxx“), xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxx, Územní xxxxxxxxxx Xxxxx (dále jen „xxxxxxx daně“).
Žalobkyně xxx 19.10.2016 podala xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx z příjmu xxxxxxxxx osob za xxxxxxxxx xxxxxx roku 2013. X xxx xxxxx metodu xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx vykázala xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. Správce xxxx následně zahájil xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx otázka, xxx příjem, xxxxx xxxxxxxxx x roce 2013 xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx království xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Shipping XX, xxx, xx xxxxx xxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 3 Smlouvy mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx královstvím x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx a z xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 138/1974 Sb. Xxxxxxxxx trvala xx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx palubě xxxx používané xx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vymezené x čl. 16 xxxx. 3 Smlouvy („Xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x obou xxxxx xxxxxx x xxxxxx zaměstnání xxxxxxxxxxxx xx palubě xxxx xxxx xxxxxxx používaných x mezinárodní xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx používaného xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx předchozí ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x tomto xxxxx.“), xxxxx Smlouva xxxxxxxxx pojmy „xxx“ x „člun“, xxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx. 6 odst. 2, xx. 8 xxxx. 2, čl. 14 xxxx. 3 x xx. 24 xxxx. 3. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Plaveckou xxxxxxxx xxxxxx x. „X“ xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. x. „X“, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 2013.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx názoru, xx záměrem Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a osob xxxxxxxxxxxxxx zaměstnání xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx 9.2.2017 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx z příjmu xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2013 xx výši 75 885 Xx. Xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx rezidenta, který xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnání jako xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdanění pouze x Xxxxx xxxxxxxxx, xx. xx státě, xxx má xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx nedůvodné. Xxxxxxxxx xx přitom x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vycházet nejen x jazykového výkladu, xxx xx xxxxx x zkoumat jejich xxxx a xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxx učiněný xxxxxxxxx xx nesprávný, xxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx celé Xxxxxxx, konkrétně xx xxxx xx. 8 xxx 3, xx. 14 bod 3 x xx. 24. Xxxxxxxx dále xx „Xxxxxxxx xx model xxxxxxxxxx with xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxxx smlouva“), xxx x xx. 8 xxx rozeznat, xx x tato modelová xxxxxxx činí xxxxxx xxxx zdaněním příjmů x xxxxxxx lodí x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx přepravě, x xxxx z operací xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Obdobná xxxxxx, xxxx xx x xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, je xxxxxxxx i v xx. 15 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pojmy „loď“ x „xxxx“. Výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx „xxx“ x xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva není xxxxx vnímán xxx xxxxxx x rozhodně xxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Stejně xxx xxxxxxx, xx xxxxx „xxxx“ je xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x říční xxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 počítá x xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Důkazem rozdělení xxxxx v kontextu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxx xxxx xx xxx 6.5.1964 nebo Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 11.4.1990. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx argumentací xxxxxxxxx nijak xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxx, že Smlouva xxxxxx po 1.6.2002 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XX, x xxxxxx xxxx xxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako k xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx č. 395/2001 Xx., xxxxxx xx xxxx Xxxxxx České xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx zákon č. 395/2001 Sb.“), xxxxx x xxxxxxxxx xx 1.6.2002 změnil xx. 10 Xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx ratifikaci xxx Xxxxxxxxx souhlas x xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx zákon, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx žalobkyně xxxxxx, že Smlouva xxxxxxx diskriminační xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejím čl. 16 xxxx. 3, xxxxxxx jím oproti xxxxx daňovým subjektům xxxxxxx k omezení xxxxxxx xxxxx xxxxx xx vybraném státě xxxxx xxxxxxx xxxx x přesvědčení x xxxxx zaměstnavatele dle xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x diskriminaci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pracovníků, x xx zcela xxxxxxxxxxxxxxx selekcí xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx zdanění v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x daních x xxxxxx, zatímco není xxxxxxxx s xxxxxx xx xxxxx zaměstnání x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx x xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx dohod x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx žalobkyně xxxxxx, xx xxxx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxx odvedl, xxx xxxxxxxxxxx x tento xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxx království), nikoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx srážka xxxxxxxxxxx jako xxx xxxxxx xxx zúčtovanou xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx v České xxxxxxxxx, xxxxx jako xxxxxx xxxxxx tvořit xxxxxxx mzdy. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x §6 xxxxxx x. 586/1992 Xx., o xxxxxx x xxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxx z příjmů“) xxx považovat xx xxxxxxx odměnu příjem xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx daně. Xxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx sražené x xxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zatížil xxxxxx xxxxx, a xx proto namístě xxxxxxxx rozhodnutí zrušit.
Žalovaný x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy xxxxx, xx žalobkyně vykonávala xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxx království. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxx vnitrozemské xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx „na xxxxxx xxxxx“ používaného xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx. Podle žalovaného xx xxxxx xxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx výklad xxxxx, xxxxxx účelem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dopravě x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou používána x xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx ostatních xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx tak xxxx namístě xxx xxxxx zdanění xxxxxxxxx xxxxx příjmu xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx rozlišovat xxxxx „loď“ x „xxxx“, x xxx xxxxxx z nich xxxxxxxxx xxxx daňový xxxxx. Xxxxxxxxx je, xx v obou xxxxxxxxx xx jedná x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx nikoli xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx velikost xxxxxxx koryta xxxx xxxxxxx, xxxx typ xxxx xx něm xxxx xxxxx. Loď xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx je člun, x jako xxxx xxxxxx tradičně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx zvolen xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravu xxxxx „xxxx“ x xxx xxxxxxxxxxx dopravu xxxxx „xxx“. Poukázal x na xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příjmů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx výrazem xxxxxxxxxx mezinárodní politiky Xxxxxxxxxxxx království, xxxxx xx vysoký xxxxx xxxxxxxxxxxx lodníků v xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx bez xxxxxxxx k moři) xx fiskálně xxxxxxx, x proto je xxxxxxxxx. Xxx-xx o xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx články Xxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxx něj xxxxx „xxx“ a „člun“ xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx i xxxxx – xxx x xxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X námitce výskytu xxxxx „xxx“ a „xxxx“ x Xxxxxx x xxxxxx moři x Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx povahou x zcela xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxxx, a xx xxx analogicky. Xxx xxxxx x smlouvy xxxxxxxxxxxxxx, zatímco Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx mezinárodních xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxx názoru, že xxxxxx xxxx povinností xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx žalobkyně za xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx xxxxxx předložil xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx argumentaci, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx žalovaného nebylo xx místě, xxxxx xx. 25 Xxxxxxx xxxxxxxx způsoby vyloučení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx bydliště x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx daň xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. I xxxxxxxxxx xxxxxx je toho xxxxxx, že žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xxxx že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxx xxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx království.
Krajský xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[13] Z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 19.10.2016 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx osob xx xxx 2013, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 671 550 Xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx podle §6 xxxxxx x daních x xxxxxx, xxxxxx 501 156 Kč xxxx úhrn xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx 170 394 Xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §6 xxxx. 13 xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx §16 xxxxxx xxxxxx ve výši 0 Xx a xxxx xxxx xx xxxx podle §35xx xxxx. 1 xxxx. x) tohoto zákona xx xxxx 24 840 Kč. Xxxxxxxxx x xxxxxx doložila xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. „X“ x xxxxx o xxxxxxxx uskutečněných x xxxx 2013, xx xxxxxxx vyplývá, xx xx v xxxx 2013 plavila xxxx xxxxxxxxxxxx městy Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx 9.2.2017 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x příjmu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2013 xx základě postupu x xxxxxxxxxx pochybností xxxxxxx xxx ve xxxx 75 885 Xx. Xxxxxx daně xxxxx xxxxxx xxx xxxxx §5 xxxxxx x xxxxxx z xxxxxx 671 550 Xx, xxx xxxxx §16 xxxxxx xxxxxx 100 725 Xx x úhrn xxxx xx xxxx xxxxx §35 a 35ba xxxxxx zákona 24 840 Xx. Xxxxxx xxxx vyměřenou xxxx x daní tvrzenou x xxxxxxx přiznání xxx činil 75 885 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx kterém xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxx argumentace xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
[14] Žalovaný xxx 3.10.2017 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x potvrdil xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx 19 253 € x xxxxxxx xxx x xxxxxx v xxxxxx 3 391 €. Xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravní xxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxx vykonávala xxxxx xxxx 2013 xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx služební knížky xxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxx č. „X“. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx toto číslo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x délce 110 m, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx argumentaci xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx skutečnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně x tom, xx xxx x loď. Xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na palubě xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx subsumovat xxx xx. 16 odst. 3 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx zákonu x xxxxxx z xxxxxx, neboť záměrem Xxxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxx příjmů ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx člunů. Používání xxxxx „xxx“ x „xxxx“ xxxxxxx z xxxxxxxxxx názvosloví xxx xxxxxxxxx druhu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx poskytnout x xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x z xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx článku pokrýt xxxxxxxx druh plavidla xxxxxxxxxxx v dané xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pouhý xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zkoumat i xxxx a xxxxxx, xxx xxxxx zákonodárce xxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx OECD x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx xxxxxx x majetku xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vodní x xxxxxxx dopravy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx „xxxx“ x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vodní dopravou, xxxxxx xx tradiční xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxx slova „xxx“ xxxxxxxxx x textu xxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx cílem xx xxx široký xxxxx x zahrnout všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx plavbu. Xx Xxxxxxx tak xxxxxxx, xx právo na xxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxx českého xxxxxxxxx xxxx pouze Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplynulo, xx jí xxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sražena daň x xxxxxxxx xxxx 3 391 €. X tomu xxxxx x xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, x xxxxx xx nelze xxxxxxx zohlednit. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xx xxxxxx příjmů) xxxxx xxx použít xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx daňových xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x příslušnou xxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx.
[15] Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jeden xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žalobkyně x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem, ze xxxxxxx je xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xx důvodné. Xxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx již nebyl xxxxx, x xxxx. 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx „xxxx“ x „xxx“ x kontextu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozlišujícího xxxx xxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx odvolání žalobkyně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx bude xxxxxxx xxxx.
[16] Xxx-xx x xxxxxxxx stav xxxx, xxxx vycházel ze xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x obsahu xxxxx, x sice xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2013 zaměstnána xx palubě plavidla xxxxxxxxxxx podle ENI xxx x. Y, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx x Utrecht. Xx xxxxxxxxxxxxxx sídlícího x Nizozemském xxxxxxxxxx x tomto roce xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx 19 253 €, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx daň x xxxxxxxx xxxx 3 391 €. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xxxx xxxxx xx xxx x „xxx“, nikoli x „xxxx“, na xxxxx jediný xx xxxxxxxx xxxxxx čl. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, a xxxx xx, xxx do xxxxxxx daně případně xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx příjmu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[17] Soud xx xxxxxxx namítanou nezákonností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx namítanou xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxx x. 395/2001 Xx., který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx účinnost xxxxx přijatých xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepovažuje xx xxxxxxxx. Uvedenou xxxxxxx Ústavy xxx xxxxxxxxx značně rozšířen xxxxx mezinárodních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x jimiž je Xxxxx republika xxxxxx. Xxxxx ji xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx x nabytím xxxx xxxxxxxxx přestaly xxx pramenem xxxxx x xxxxxxxxx předností xxxx zákonem xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx 10 Xxxxxx, xxxxx jím xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxx před 1.6.2002.
[18] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 27.3.2008, xx. 9 Afs 128/2007-49, č. 740/2008 Xx. XXX, x xxxx zdejší xxxx xxxxx, xx: „Jak xxx totiž xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 22.9.2004, xx. xx. X. XX 429/01, x. 134 (xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.11.2003, xx. xx. XX. XX 254/01, x. 139): ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx irelevantní x xxxxx mezinárodně xxxxxx xxxxx x xxxx recepci xx xxxxxxx xxxxx.‘ X xxxxxxxx pléna Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.3.2004, xx. xx. Xx. XX 1/04, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: ‚Vnitrostátní ‚xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx‘ xx […] institutem, xxxxx xx xxxxxx xx x xxxxxx xxx mezinárodně xxxxxx x pro Xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodněprávně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx… Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx poté, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx platnosti x xxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.‘ Xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxx xxx. ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ (které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 1/04), xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx nutné xxxxxxxx zkoumat, xxxxx xx [Xxxxxxx] pro Xxxxxx republiku xxxxxx x závazná z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), a teprve xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.“
[19] Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Smlouvu xxxxxxx subjekt oprávněný xxxxxxxxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxx xxx xxxxxxxx souhlas xxx xxxxx Xxxxxxxx, zdali XXX xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx výhradu x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx otázku xxxxxxx do mezinárodních xxxxx, tj. xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx stát XXX.
[20] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx financí. X xxxxxxxx xxxxxxxxx dne 5.11.1974. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xx mezinárodních xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). X xxxxxxxxx doplňujících Xxxxxxx, které mezi xxxxx Xxxxx republika x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx sukcesi xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx x souladu x xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xx smluv. Xxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xx Smlouvě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xx x pohledu mezinárodního xxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx závazná.
[21] Xxxx xx třeba xxxxxxx, xxxxx x případě Xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx podmínky inkorporace xxxxxxxxx v xxxxxx 10 Xxxxxx. Xxxxxx 10 Xxxxxx stanoví xxx obligatorní podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx kumulativně, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souhlas Xxxxxxxxxx x xxxx ratifikaci, xxxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx stanoveným způsobem.
[22] Xxx xxx xxxx xxxxxxx výše, Xxxxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x ní xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx zákonodárný xxxx, xxxxxxxxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx byla vyhláškou x. 138/1974 Sb. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx tří xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xx aplikační xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx i xxx xxxx xxxxxxx úpravy xx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §37 xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx x příjmů, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.1993 xx 31.8.2020, x xxxxx xxxxx „[x]xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jen xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx neaplikovatelnosti Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx dospěl k xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
[23] Xxx-xx x xxxxxxx xxxxx Smlouvy, xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“ v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx:
„1. Xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x výhradou ustanovení xxxxxx 17, 19 x 20 xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, přijaté z xxxxxx zaměstnání, zdaněny x xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx, které xxxxx xxxxxx bydliště x xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x důvodu zaměstnání, xxxxxxxxxxxx ve druhém xxxxx, podléhají xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 zdanění xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx státě xxxxx xxxxxxx nebo xxxx období nepřesahujících x xxxxx 183 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx roce, a
b) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xxxx bydliště xx xxxxx v tomto xxxxxx xxxxx, x
x) xxxxxx nejdou x xxxx stálé xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx druhém státě.
3. Xxxxxx, xxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x obou xxxxx pobírá z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx lodi xxxx xxxxxxx používaných x xxxxxxxxxxx dopravě xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx. “
[24] Xxxxxxx xxxx uzavřena x xxxxxx, nizozemském a xxxxxxxxx jazyce, přičemž xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxx českého x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx článku 16 bodu 3. Xxxxxxx xxx: „Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx derived xx x xxxxxxxx xx xxx of xxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xx employment xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx or aircraft xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxx engaged in xxxxxx waterways transport, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxx.“
[25] Xxxxxx 8 Xxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxx x xxxxxxx doprava“, xx jehož 3. xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně, xxxxx xxxxx ní xxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zdanění xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx, xxxxx pluje xx xxxxxxxxxx, kteroužto xxxxxx xxxx x xxx, xxx:
„1. Xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ve xxxxx, ve xxxxxx xx místo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx x provozu člunů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxx xx místo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Jestliže xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx palubě xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxx, ve kterém xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přístav, ve xxxxx, xx kterém xx provozovatel lodi xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.“
[26] Xxxxxx xxx měla xxxxxxxxx xx xx, že xxxx názor xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx „xxxx“ a „xxx“ xxxx xxxxxxx i xx xxxxxx místech Xxxxxxx, xxxx. v xx. 6 xxxx 2., xx. 14 xxxx 3. či xx. 24. Xxxxxx 6 xxx 2. Xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx v odvolacím xxxxxx, nikoli xxx x žalobě, xxx: „Xxxxx "nemovitý majetek" xx xxxx ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx takový xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nemovitého xxxxxxx, xxxx i xxxxx inventář, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo za xxxxx na těžení xxxxxxxxxx ložisek, pramenů x xxxxxx přírodních xxxxxx. Xxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za nemovitý xxxxxxx.“
[27] Článek 14 Xxxxxxx xxxxxxxxx „Kapitálové xxxxx“, xx xxxxx xxx 3. xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx:
„1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx definice xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 6, xxxxx být xxxxxxx xx xxxxx, ve xxxxxx xx takový xxxxxxx xxxxxxx.
2. Zisky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stálou xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx movitého majetku, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx států xx xx druhém státě xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx takové xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx nebo xxxxx s celým xxxxxxxx) xxxx takové xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx zdaněny x xxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxxx xx zcizení xxxx nebo letadel xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě x xxxxxxxx majetku, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx, zdanění pouze xx státě, xx xxxxxx xx místo xxxxxxxxxx vedení podniku. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx 8.
4. Xxxxx xx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx, jiného než xxxx, x němž xx pojednává v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx bydliště xx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 se xxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daň xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x která xx xxxxx zákonů xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx, pobíraných xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx ve xxxxxx státě x xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.“
[28] Xxxxxx 24 Smlouvy nadepsaný „Xxxxxxx“ xxx:
„1. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx uvedena x xxxxxxxx 2 článku 6, xxxx být xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx majetek xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx movitý xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx základna umístěna.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxx x letadla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a čluny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx majetek xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx státě, xx kterém xx xxxxxxxx skutečné vedení xxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 xxxxxx 8.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx bydliště či xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx pouze x tomto xxxxx.“
[29] X xxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx pouze na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxx metodu interpretace xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx soustředila, což xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxx Smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 8 bodu 3. Xxxxxxx. Zde xxxxx xxxxxxxxx x mechanickým xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, že Xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx vnitrozemských xxx. X toho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xx lodích xxxxxxxxx ve vnitrozemských xxxxxx je odlišný xx odměn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx. 8 xxxx. 3 Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxx, soud sice xxxxxxxx za možný, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx a z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx, xxx osvětlí xxxx.
[30] Závěr učiněný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx norem Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pominula xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x historickou metodu xxxxxxx. Xxx xxx x xxxx 1. x 2. žalobkyní xxxxxxxxx xx. 8 Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx nadepsán „Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx logicky xxxxxxx, xx záměrem xxxxx xxxx komplexně xxxxxxx xxxxxx xxxxx zisků xxxxxxxxxx x provozu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx však xxx výkladu xx. 8 Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx plynoucích x provozu lodí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx článkem Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx bezesporu xxxxxxx x lodní xxxxxxx.
[31] V xxxxxxx xx. 14 x 24 Smlouvy xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xx režim xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx používaných xx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx (xxxxx čl. 14 xxxx. 3 Xxxxxxx) xx xxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodách (xxxxx xx. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx). Xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xx lze xxxxxx xxxxxxxxxx komplikace, xxxxx xx xxxx xxxxxxx při zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x x tím xxxxxxx xxxxxxx riziko xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx to stanovilo xxx xxxxxx režimu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx lodí xxxxxxxxx xx vnitrozemských vodách xxxxxx xxxx vhodné xxxxxxxxx, xxx xx x bodě 3. xxxxxxxxx xxxxx skutečného xxxxxx xxxxxxx. Totéž xxxxx xxx čl. 24 Xxxxxxx; čl. 6 xxx 2. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, xx „[x]xxx, čluny x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx majetek“.
[32] X teleologického, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx náhledu xx Xxxxxxx xx xxx xxxxxx x x xxx plynoucí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx minimálně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvy. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x správcem daně, xxxxx kterého xxxx xxxxx Smlouvy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx odměn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodách, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx členem Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x rozvoj (xxxx xxx „XXXX“). Nelze xxxxxx přehlédnout, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XXXX o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a x xx. 16 xxxxx anglického xxxxx xxxxx formulaci „renumeration xxxxxxx by x xxxxxxxx of one xx xxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xx employment exercised xxxxxx x xxxx xx aircraft in xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ doslova x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx v žalobě xxxxxxxxx x žalobkyně, xxxx xxxx xxxxx xxx xx podporu xxx argumentace x xxx xxxxxx, že x xxx je xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx „xxxx“ (xxxx. „xxxx“) x „xxx“ (xxxx. „xxxx“). Soud již xxxx xxxxx, že xxxxx něj xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vést x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pracujících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxx xx rozdíl xx xxxx, co xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Z xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2017 k jejímu xx. 8 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx „xxxxx engaged xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zakomponovat x případě, xx xx xxxxx stejný xxxxxx xxxxx jako xxx xxxxx plynoucí x provozu xxxx („xxxxx“) a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx (angl. „xxxxxxxxx on xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx“). Xxxxxxxx x xxxx, xx se formulace „xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx waterways xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx i v xxxxxxxxxx xxxxxxx Modelových xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx. „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx „ship“ (xxx. „xxx“), xx xxxx xxxxx soudu xxx xxxxxxxxxx nasvědčujícím xxxx, xx výraz „člun“ (xxxx. „xxxx“) ve xxxxxx k vnitrozemské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx (xxxx xx xxxxxx x definicí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) x xx xxxxxx x roce 2013 xxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxx tohoto závěru xxxxxxxxxx x správce xxxx, xxxxx srozumitelně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x soud, xxx xxxxxx xxxxx jazykový, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx i xxxxxx xxxxxxxxxx.
[33] Soud xxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxx „xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx vodní dopravě“ xx pro xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx třeba xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
[34] Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx soudu nemůže xxx xxxxxx xxx xxxxxx žalobkyně na xx, xx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxx 6.5.1964 xxxx Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dne 11.4.1990 xxxxx „xxx“ x „xxxx“ xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx. v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, popř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají multilaterální xxxxxx, netýkají xx xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxx záštitou Xxxxxxxxxx spojených národů. Xxxxxxxxx Smlouva xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dvěma xxxxx. Xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx ani x xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx schopen xxxxxxxx, xxx xxx tytéž xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přepisech xxxxxx xxxxxx, nesvědčí xxxxx skutečnost, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oba xxxxx, xxxx, že xx šlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx x xxxxxxxxx významem, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx definici (xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx dokumentech x x žalobních xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx při xxxxxxx Smlouvy xxxxxxxx.
[35] Xxxxxxxxx žalovanému též xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx nezjistil x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx správci xxxx x Nizozemském xxxxxxxxxx. X tomu xxxx poukazuje xx xx, xx xxxx xxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx žalobkyni x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx napadeného rozhodnutí xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx žalobkyni v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx výši 3 391 €. Xxxxxxx xxxx, xx x xxxxxx došlo x xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxx určování xxxxxxx xxxx podle §6 xxxxxx x daních x xxxxxx nezohlednil. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx správný x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebyla ke xxxxxxx příjmu xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Smlouvy xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 25 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyloučení xxxxxxx xxxxxxx podle §38x xxxxxx x xxxxxx x příjmů. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx se xxxxxxx, xxx pouze xx, xx základ daně xxxxx ponížen x xxxxxx odvedenou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
[36] Xx xxxxxxxxxx soud považuje x obecně formulovanou xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 16 xxxx. 3 Smlouvy xxxxxxxxx x diskriminaci xxx xxxxxxxxx daňových xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx subjektům. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx práce xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vlastní xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx zaměstnavatele xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zdanění xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx smyslem xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sil.
[37] X tomu xxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je primárně xxxxxx xxxxx, xxx xx příjem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx svou námitku xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx nerozvedla, xxxxx konkrétním xxxxxxxx xxxxxxx daně xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx diskriminace nebo xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx osob, xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Soud xxxxx x xxxxx obecně xxxxxxxxxxxx námitkám poznamenává, xx x xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx volný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neshledal, xxxxx xxxxxxxxx kritériem byla xxxxxx xxxxxxxx rezidenství (xxxxxx xxxxx státní xxxxxxxxxxxx, což by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx) x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx dostalo jakémukoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.