Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXX (SZBP) 2021/1143

xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2021

x&xxxx;xxxxxxxx výcvikové xxxx Xxxxxxxx unie v Mosambiku (XXXX Mozambique)

RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 42 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;43 xxxx.&xxxx;2 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxx ve svých xxxxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro angažovanost Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx a humanitární xxxxxxx v Cabo Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx současně je xxxxx zajistit xxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx.

(2)

Xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx politický xxxxx pro krizový xxxxxxx v Cabo Xxxxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx politiky (XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xx v kontextu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx XXXX bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obranných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx sil, xxx xxxx xxxxx účinněji xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxx.

(4)

Xxx 28. června 2021 Rada xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX v Mosambiku, společně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiného, xxx xx vojenské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určené x&xxxx;xxxxxxx smrtící xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dostalo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx rozmístění v Cabo Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx míru a předcházení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dialogu, xxxxxxxxxxx xxxxxx a rozvojové xxxxxxxxxx a podporou xxxxxx xxxxxxxx xx žen, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxx a strategický xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx profesionalizovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a bezpečnostních xxx, xxxxx umožní přítomnost xxxxxxxxxxx donucovacích xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a umožnit xxxxxxxxxx státním xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx Xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx. Xxxx v této souvislosti xxxx na vědomí xxxxxxxx sdělení Evropské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) o akčním plánu XX pro rovnost xxx a mužů (XXX XXX).

(5)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx a vysokého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vojenskou výcvikovou xxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx (XXXX Xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxx strategické xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“).

(6)

Xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o postavení jednotek x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 Smlouvy o EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/509&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nesou xxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o EU x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“), xx Dánsko neúčastní xxxxxxxxxxxxx a provádění xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx vliv xx xxxxxx. Xxxxxx xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx financování této xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Mise

1.   Unie provádí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx misi x&xxxx;Xxxxxxxxx (XXXX Xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx účinnější x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právem.

2.   Strategickým xxxxx xxxx XXXX Mozambique xx podpořit xxxxxxxx xxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rychlé xxxxxx x&xxxx;xxxxx rozvíjet xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx mise XXXX Xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx vybraným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a jejich vedení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx terorismu, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx velitelských x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx rychlé xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s operačním xxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx vybavení jiné, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx platformy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx v rámci xxxxxxxxxxx programu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx zavádí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sledovat počínání xxxxxxxxxxx jednotek xx xxxxxx nasazení x&xxxx;Xxxx Xxxxxxx a posoudit, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx humanitární xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx XXXX Mozambique přispívá x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Mosambiku, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a poradenství xx xxxxxxxxxx záležitostech.

5.   Mise XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx rovnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx a zajistit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx v dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

Jmenování xxxxxxxx mise XX x&xxxx;xxxxxxxx mise xxx XX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx útvaru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánování x&xxxx;xxxxxx (XXXX).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxx XX xxx xxxx XXXX Mozambique je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx velitelství mise

1.   Útvar XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx vojensko-strategické xxxxxx xxxx operační xxxxxxx. xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx xx nachází x&xxxx;Xxxxxxxxx a podléhá xxxxxx xxxxxxxx sil xxxx XX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx, xxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxx schopnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx mise xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxx a zahájení mise XXXX Mozambique

Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxx Rada po xxxxxxxxx xxxxx mise x&xxxx;xxxxxxxx zapojení xxxx XXXX Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx představitele Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výbor. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;38 Xxxxxxx x&xxxx;XX. Xxxx zmocnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxx xxxx a linie velení. Xxxx zmocnění zahrnuje xxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx následných xxxxxxxx xxx xxxx XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a ukončení xxxx EUTM Mozambique“ xxxxx i o obecné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx si xxxxxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx EUTM Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx XX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx mise XX x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx XX.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx průběh xxxx XXXX Mozambique, xx xxxxx vedení xxxxxxxx velitel xxxx XX, sleduje Xxxxxxxx xxxxx EU.

2.   Vojenský xxxxx XX xxxxxx na xxx zasedání xxxxxxxx xxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx XX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx osobou pro xxxxxxxx xxxx EU xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx XX.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činností Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, poskytuje xxxxxxx delegace Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx veliteli sil xxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx XXXX Mozambique xxxxxxxxxx své činnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx OSN, Xxxxxxxx xxxx (XX), Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a s klíčovými xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxx xxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a její xxxxxxxx institucionální rámec, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxx státy k poskytnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX, xx konzultaci xxxxxxxx xxx xxxx XX, a Vojenského xxxxxx XX xxxxxx příslušná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx států musí xxx xxxxxxxxx dohod, xxxxx budou uzavřeny xxxxx článku 37 Xxxxxxx x&xxxx;XX a postupem podle xxxxxx&xxxx;218 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. Jestliže Unie x&xxxx;xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xx vytváří xxxxx xxx účast xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx uvedená dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXXX Xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx státy, které xxxxxxxxx misi XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vojenské xxxxxxxxx, xxxx ve xxxxxx k běžnému xxxxxx xxxxxxx mise xxxxxx xxxxx a povinnosti xxxx xxxxxxx státy, které xx této xxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Politický x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 9

Postavení xxxxxxxxx pod xxxxxxx XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX, xxxxxx jejich xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx průběh xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;37 Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;218 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

Článek 10

Finanční xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509.

2.   Referenční xxxxxx určená xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxx 15 160 000 EUR. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;51 odst. 2 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 xxxx 30&xxxx;% v prostředcích xx xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxxx na platby.

Článek 11

Projektová xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx EUTM Xxxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkonných xxxxxxxxx. Xxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx koordinuje xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxx a třetími státy xx vlastní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souvisejících s mandátem xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx realizaci xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx velitel mise XX xxxxxxxx použít x&xxxx;xxxxxxxxx projektů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež soudržným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mise XXXX Xxxxxxxxxx, finanční příspěvky xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx. Správce xxx operace Evropského xxxxxxxx nástroje v takovém xxxxxxx xxxxxx, po xxxxxxxxx xxxxxxx zřízeným xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509, x&xxxx;xxxxxx xxxxx ujednání, xxx xxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx případných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx velitele xxxx EU xxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx činit Xxxx xxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mise EU xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx projektovou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx schvaluje Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2013/488/XX&xxxx;(2) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přidruženým x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxx xxxxx mise EUTM Xxxxxxxxxx:

x)

xx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx státem, nebo

b)

až xx stupně xxxxxxx „XXXXXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXXXX“ x&xxxx;xxxxxxxxx případech.

2.   Vysoký xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 2013/488/XX a v závislosti na xxxxxxxxxx potřebách xxxx XXXX Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx až do xxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX XX/XX XXXXXXXXXX. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxx vysokým představitelem x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány OSN, Xxxxxxx unie, xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a neodkladné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx představitel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 2013/488/EU xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hostitelskému xxxxx veškeré utajované xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX XX/XX RESTRICTED“. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx vypracována xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx představitel xx xxxxxxxx poskytovat třetím xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx veškeré neutajované xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx EUTM Xxxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx Rady (3).

5.   Vysoký xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 xx 4 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx XX xxxx xx velitele xxx mise XX.

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxx v platnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx XXXX Xxxxxxxxxx skončí xxx roky xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX Xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx ukončení xxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx XXXX Mozambique xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509.

X&xxxx;Xxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. BORRELL XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/509 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/528 (Xx. věst. X&xxxx;102, 24.3.2021, x.&xxxx;14).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/488/XX xx dne 23.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 o bezpečnostních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Xx. xxxx. L 274, 15.10.2013, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2009/937/EU xx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx jednací řád (Xx. xxxx. X&xxxx;325, 11.12.2009, x.&xxxx;35).