NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2021/1150
ze xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021,
xxxxxx xx xxxx nařízení (EU) 2018/1862 x&xxxx;(XX) 2019/818, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx informačních xxxxxxx XX xxx xxxxx Xxxxxxxxxx systému xxx cestovní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240&xxxx;(2) xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx cestovní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX) pro xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx osvobozené xx xxxxxxxxxx mít při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o ně. |
(2) |
ETIAS umožňuje xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx riziko. |
(3) |
Aby mohl xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx soubory xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xx nutné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xx jedné straně x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX), Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (SIS), Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestů xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx (XXXXX-XXX) (xxxx xxx „xxxx informační xxxxxxx EU“) x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „údaje Xxxxxxxx“) na xxxxxx xxxxx. |
(4) |
Xxxx xxxxxxxx, spolu x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1151&xxxx;(3)&xxxx;x&xxxx;(XX) 2021/1152&xxxx;(4), xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxx straně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy XX a údaji Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx uchovávaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Proto je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1862&xxxx;(5) x&xxxx;(XX) 2019/818&xxxx;(6), xxx se xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx byly xxxxxxxxx údaje, které xx budou zasílat xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s Eurodacem v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2018/1240, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 603/2013 (7) xxxxxxx xxxxxxxx navazující xxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (ESP), xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817&xxxx;(8) x&xxxx;(XX) 2019/818, xxxxxx souběžné vyhledávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx uchovávaných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
(7) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ETIAS xxxxxxxxxx a automaticky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémech XX, xxx jsou xxxxxx splněny podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1240. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxx xxxxxx, xxxxx xx xx SIS xxxxxx nový záznam x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx záznam x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ztracený, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Aby SIS x&xxxx;xxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ETIAS, měl xx xxx mezi XXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx, za xxxxx ústřední xxxxxxxx XXXXX a národní jednotky XXXXX mohou xxx xxxxx ETIAS xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémech XX, včetně xxxxxxxxxxxx xxxx, xx měly xxx xxxxxxxx jasnými x&xxxx;xxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a národních xxxxxxxx ETIAS k údajům xxxxxxxx v jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údajů, xxxxxxx všechny by xxxx xxx xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Stejně tak xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu s podmínkami xxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx xx fázi xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení rozsáhlých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1726&xxxx;(9). |
(11) |
Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX&xxxx;(10). |
(12) |
X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Protokolu x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě o Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o EU“) a ke Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“), xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx nařízení pro xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx navazuje na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Radou, xxx je xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(13) |
X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx XXX ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v nařízení (XX) 2018/1862, se Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxxxx x.&xxxx;19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxx xx rámce Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx o fungování XX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s čl. 6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX&xxxx;(11). Xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx týká Xxxxxxxx, Xxxxxxxx a ECRIS-TCN, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;21 o postavení Xxxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;Xxxxxxx o fungování XX, a aniž xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxxx, xx Irsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx související xx smyslu čl. 3 xxxx.&xxxx;2 aktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 aktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx třeba xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/733&xxxx;(12). |
(15) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx a rozvoji schengenského xxxxxx&xxxx;(13), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES (14). |
(16) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Dohody uzavřené xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského acquis (15), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/149/SVV (16). |
(17) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx nařízení ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(17), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/349/XX&xxxx;(18). |
(18) |
Xxxxxxxx (EU) 2018/1862 x&xxxx;(XX) 2019/818 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx změnit xxxxxxxx (XX) 2018/1862 a (EU) 2019/818 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX a s údaji Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx o EU. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(19), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1862
Xxxxxxxx (EU) 2018/1862 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;18x Xxxxxx a uchovávání xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;XXX a v Evropském systému xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ETIAS) podle xxxxxx&xxxx;50x xxxxxx xxxxxxxx xx vedou a uchovávají x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;69 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240 (*1). (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240 xx xxx 12.&xxxx;xxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx Evropský xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ETIAS) x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 1077/2011, (XX) x.&xxxx;515/2014, (EU) 2016/399, (XX) 2016/1624 a (EU) 2017/2226 (Úř. věst. L 236, 19.9.2018, s. 1).“" |
2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které zní:
|
3) |
Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;49x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx úkolů, xxxxx xx byly xxxxxxx nařízením (EU) 2018/1240, xx ústřední xxxxxxxx ETIAS, zřízená x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx, právo xx přístup x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vyhledávat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx a vyhledávání xx xxxxxxxx čl. 50 xxxx.&xxxx;4 xx 8 xxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxx článku 22 x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 nařízení (EU) 2018/1240 xxxxxxx, xx xxxxx zaznamenané v souborech xxxxxxx XXXXX odpovídají xxxxxxx x&xxxx;XXX nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se články 23, 24 x&xxxx;26 xxxxxxxxx nařízení.“ |
4) |
Vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx&xxxx;50x Xxxxxxxxxxxxxxxx s ETIAS 1. Ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2018/1240, xx xxxxxxxxx XXX propojí x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 20 x&xxxx;23, xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) bodu xx), xxxxxx&xxxx;41 x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 22, 23 a 26 xxxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 písm. x), d) x&xxxx;x) xxxx x) a čl. 23 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2018/1240 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxx xx vymezen v čl. 3 xxxx.&xxxx;1 bodě 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx, ESP x&xxxx;xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 5 uvedeného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx SIS x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxxxxx ověření xxxxx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) bodu xx) x&xxxx;xx.&xxxx;54 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxx ústřední xxxxxx XXXXX XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ověřování, zda xxx do XXX xxxxxx záznam x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokladu xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádosti o cestovní xxxxxxxx, jeho xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx XXX xxxxxx xxxx záznam x&xxxx;xxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx užívaný nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx XXX informaci x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxxxxxxxxxxxxx automatizovaného xxxxxxxxxx a ESP xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS, xxx xxxxx xxxxxx mohl xxxxxx, xxx tento xxxx xxxxxx neodpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
Článek 2
Změny xxxxxxxx (EU) 2019/818
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;68 xxxxxxxx (XX) 2019/818 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;20 x&xxxx;23, xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;6 písm. x) xxxx ii), článku 41 x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;88 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. LOGAR
(1) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1240 xx dne 12. září 2018, xxxxxx se zřizuje Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX) a kterým se xxxx nařízení (EU) x.&xxxx;1077/2011, (XX) č. 515/2014, (XX) 2016/399, (XX) 2016/1624 a (EU) 2017/2226 (Xx. xxxx. L 236, 19.9.2018, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1151 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) 2019/816 x&xxxx;(XX) 2019/818, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxx Evropského xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxx xxxxxx 7 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1152 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (XX) 2018/1861 x&xxxx;(XX) 2019/817, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx podmínek pro xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů XX xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx cestovní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (viz xxxxxx 15 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1862 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx a využívání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx policejní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce v trestních xxxxxx, x&xxxx;xxxxx a o zrušení xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1986/2006 a rozhodnutí Xxxxxx 2010/261/XX (Xx. věst. X&xxxx;312, 7.12.2018, s. 56).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818 ze xxx 20. května 2019, kterým xx xxxxxxx rámec xxx interoperabilitu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se mění xxxxxxxx (XX) 2018/1726, (XX) 2018/1862 x&xxxx;(XX) 2019/816 (Úř. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, s. 85).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 603/2013 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx „Eurodac“ pro xxxxxxxxxxx otisků xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013, xxxxxx xx xxxxxxx kritéria x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx podávání xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1077/2011, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;180, 29.6.2013, s. 1).
(8) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2019/817 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, kterým se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a víz a mění xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 a rozhodnutí Xxxx 2004/512/XX a 2008/633/SVV (Úř. xxxx. L 135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1726 xx dne 14. listopadu 2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx provozní řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1987/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 2007/533/SVV x&xxxx;xxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;1077/2011 (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;99).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o právu xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx členských států, x&xxxx;xxxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX a 93/96/EHS (Xx. xxxx. L 158, 30.4.2004, s. 77).
(11) Rozhodnutí Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2017/733 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Chorvatské xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;108, 26.4.2017, x.&xxxx;31).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 36.
(14) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. května 1999 o některých xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/149/XXX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x. 50).
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/349/EU xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 o uzavření Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o justiční xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spolupráci (Xx. xxxx. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;1).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů a o zrušení xxxxxxxx (ES) č. 45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).