Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx informace x vyřízení žádosti x přístup x xxxxxxx údajům poskytnutá xxxxxxx veřejné xxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx č. 110/2019 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 xxxx. 1 x. x. x. a xxxxxxxx xx xxxxxx k Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §5 xx xxxxxxx x §68 písm. x) x. x. x.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3779/2018 Xx. XXX.
Xxx: X. X. X. X. xxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x osobním údajům, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxx dne 16.10.2019 xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Káhiře xxxxxx x krátkodobé xxxxxxxxxxx vízum xx xxxxxx turistickým x xxxx xxxxxxx na xxxxxx 4.–11.12.2019. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx doručeno xxx 31.10.2019, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx považuje xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx. Xxx 15.11.2019 xxxxxxx xxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 3.2.2020, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx žalované.
Následně žalobce xxx 28.2.2020 xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 xx xxx 27. xxxxx 2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x volném pohybu xxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - dále xxx „xxxxxxxx XXXX“) x xx zákonem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x sdělení xxxxx o tom,
(i) xxxxxx xx kterými xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx veřejný pořádek, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
(xx) xxxxxxxxx xx xxxxx z těchto xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx. xxx za xxxxxx xxx veřejný xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx vztahy x
(xxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xx xxxxx xxxxxx jednání) xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx tuto xxxxxx reagovala xxxxxxxx xxxxxxxx (sdělením) ze xxx 21.5.2020 x xxxx xxxxxx, že „xxxxx §166 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Ministerstva zahraničních xxxx XX, x xxxxx Xxx v xxxx věci xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ČR.“
Tento xxxxxx xxxxxxx napadl xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.7.2020, čj. 3 X 77/2020-67, xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle x. x. x., xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx závazně xxxxxx xxxxx nebo povinnosti xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x možnosti dalšího xxxxxxx. Přípis xx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxx úkonem xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx správním xxxxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto usnesení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, že xxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 60 dnů. X napadeného xxxxxxx xx xxxxxx zjevné, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx buď xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx, jímž xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx ve věci xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxx případě by xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x řízení x žalobě proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx domáhat xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X ohledem xx xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 14.8.2019, xx. xx. II. XX 2398/18, xxx xxxxxx xx takovéto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ho xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx názoru x xxx xx xxxxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[10] V xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které se xx týkaly. Xxxxx xx přístup k xxxxxxx údajům xxxxxxxx xxxxxxxxxx §28 x §30 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.
[11] Xxxxx §28 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů „xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxx xx k jeho xxxxx. Jestliže xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, předá xx xxxxxxxx údajů x xxxxx mu xxxxxxxxx x x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje převážně xxxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, e) xxxxx xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x f) xxxxxx těchto xxxxx.“ Xxxxx §28 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx, xxxxxxxxx vyhoví xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x) xxxxxx úkolu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, výkonu xxxxxx x ochranných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, b) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kázeňském přestupku xxxx xxxxxxx, které xx znaky xxxxxxxxx, x) ochrany utajovaných xxxxxxxxx, xxxx x) xxxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxxx.“ Xxxxx §28 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx“. Xxxxx §28 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx postup xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx“.
[12] Xxxxx §30 xxxx. 1 zákona x zpracování osobních xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žádost xxxxx §28 nebo 29 xxx xxxxxxxxxx odkladu, xxxxxxx xxxx xx 60 dnů ode xxx xxxxxx xxxxxx“. Xxxxx §30 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx §28 xxxx 29 xx zjevně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, že xx x xxxxxx xxxx v téže xxxx xxxxxxx, nemusí xxxxxxx xxxxxxx„. Xxxxx §30 xxxx. 3 xxxxxx o zpracování xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx žádosti xxxxx §28 nebo 29 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, b) xxxxx xxxxxxxx Úřadu x x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx„. Xxxxx §30 xxxx. 4 zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §28 xxxx 29 xxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vyhovuje v xxxxx rozsahu. Xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx písemné xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxx ověření xxxx třeba, pokud xxxx plná xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. „ Podle §30 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 písm. x) x x) xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx„.
[13] Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx žádosti x xxxxxxx x osobním xxxxxx poskytnutá xxxxx §30 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sice xxxx výsledkem xxxxxxxxx xxxxxx vedeného xxxxx xxxxxxxxx řádu xx xxxxxx procesního předpisu, xxx však xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx možné xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxx §65 xxxx. 1 x. x. s. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx, xxxx, xxxx nebo xxxxxxx určují xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 10.7.2018, xx. 9 Xx 79/2016-41, x. 3779/2018 Xx. XXX, „xx xx xxxxxx míry formalizovaný xxxxxx vůle správního (xxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §65 x. ř. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxx […] xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají např. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zásadně písemného xxxx) xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx (přezkoumatelnost; xxxxxxxxxxx, xxxxx vylučují, že xx šlo o xxx xxxxxxx). Těmito xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx §71, 72 x 76 x. x. s.) xxxx xxxx: i) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podoba xxxxx, xxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, byť xxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxx správního xxxx xx daňového xxxx; iii) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, iv) výsledný xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (xxxx. X. Xxxxxxx, M. Xxxxxxxxx, X. Xxxxxxxx, X. Xxxxxxxxx, D. Xxxxxxx, X. Xxxxxxx.: Xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2013, x. 487-521)“.
[14] Úkon spravujícího xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx čtyři xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 x. ř. x. xxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxx xx určité xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx upraveném x §28 a 30 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xx konkrétního xxxxxxxx, xxxx je žadatel x xxxxxxx xx xxxx osobním xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx). Rovněž xxx x materializovaný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitosti, xxxxx xx odůvodnění x poučení x xxxxxxxx požádat Úřad xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx x ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, podat mu xxxxxxxx nebo žádat x xxxxxx ochranu (xxxxx xxxxxxxx). Konečně xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vede xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu (xxxxx xxxxxxxx).
[15] Nelze xxxxx xxxxxxxxxx závěru městského xxxxx, xx žalobou xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx tak xxxxxxxxxx xx smyslu §65 xxxx. 1 x. x. s. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §30 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zamítavým xxxxxxxxxxx x žádosti x přístup k xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx stěžovatel xxxx xxxxxxxxx a xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx úkonem, xxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vztahu x xxxx zpracovává.
[16] Xxxx x ničeho xxxxxxxxx, xx by se xxxxxxx xxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx své žádosti x přístup x xxxxxxx xxxxxx obrátit xx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx žaloby xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx učiněného xxxxx §30 odst. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxx zákonnosti zpracování xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx opravný xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §28 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx „xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxx hlavy XXX, xxxxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, b) ověřuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §31, x) přijímá xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.“ Xxxxxxxxx Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx osobních údajů xxx kontrolní a xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředkem xxxxxxx ve xxxxxx §5 xx xxxxxxx x §68 písm. x) x. ř. x. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx směřující x xxxxxxxxx dozorčí xxxxxxxxx úřadu, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx účinky xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podnět, xxxx. podat xxxxxxxx x Úřadu xxx xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxx se xxxxxx x xxxx právo, xxxxx může, xxx xxxxxx xxxxxx, aniž xx xx mělo xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx. Případné xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxx xxxx xxx vliv xx xxx xxxxx xxx xxxxxx žaloby xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx zakotvené x §72 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žadateli x xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx podle §28 zákona x xxxxxxxxxx osobních xxxxx.
[17] X když xx xxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx o přístup x xxxxxxx údajům xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx řádný xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx nařízení GDPR xx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxx právního řádu.
[18] Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx informace x vyřízení žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx poskytnutá xxxxx §30 odst. 4 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 xxxx. 1 s. x. x., xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řádnými opravnými xxxxxxxxxx xxxxx §5 xx spojení s §68 xxxx. a) x. ř. s.
[19] Xx stejnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx xx xxx 9.8.2018, xx. 9 Xxx 49/2018-50, xx xxxxxx x informaci x xxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vztahujících xx x osobě žadatele, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx §83 xxxx. 5 zákona č. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx republiky, xx znění účinném xx 23.4.2019, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako x zákoně o xxxxxxxxxx osobních údajů.
[20] X posuzované xxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 21. 5. 2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §28 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, neboť x xxxxxxx x §30 xxxx. 3 a 4 xxxxx zákona x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a poučení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x stěžovateli. Dále xxxx xxxxxx nebyla x xxxxxxx x §30 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx lhůtě xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx by označila xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §28 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx který xx nelze xxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobním xxxxxx xxxxxxx. Nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxx judikatuře xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx „posouzení xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxx. §65 xxxx. 1 s. x. x. xx [...] nutno hodnotit x hlediska xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx úprava, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx případě předpokládané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxxx trvat xx tom, xx x pouhý xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ust. §65 xxxx. 1 x. x. s. x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.“ (xxxx. xxxx. rozsudek xx xxx 29.1.2015, xx. 7 Xx 234/2014-32). X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 x. x. s., xxxxxx nebylo vyhověno xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x některým xxxx osobním xxxxxx.
[21] X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx napadený xxxxxx žalované xx xxx 21.5.2020 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 odst. 1 x. x. x. x xxxxxx xxxxx němu odmítl xxx nepřípustnost. Xxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s. xx xxxxxxx.