Právní věta
Písemná informace x vyřízení xxxxxxx x přístup x xxxxxxx údajům poskytnutá xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §30 xxxx. 4 zákona x. 110/2019 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xx rozhodnutím xx xxxxxx §65 xxxx. 1 x. ř. x. x stížnost xx podnět x Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx řádnými opravnými xxxxxxxxxx podle §5 xx xxxxxxx s §68 písm. x) x. ř. x.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3779/2018 Sb. XXX.
Xxx: X. M. X. X. proti Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx služby cizinecké xxxxxxx o přístup x xxxxxxx xxxxxx, x kasační stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx 16.10.2019 xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx 4.–11.12.2019. Zastupitelský xxxx rozhodnutím, xxxxx xxxx žalobci xxxxxxxx xxx 31.10.2019, xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx některý x xxxxxxxxx států Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, veřejné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx 15.11.2019 požádal xxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx neudělení víza. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 3.2.2020, xxxx xxxxxx zamítlo x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx žalované.
Následně xxxxxxx xxx 28.2.2020 požádal xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x volném pohybu xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx nařízení x ochraně xxxxxxxx xxxxx - dále xxx „xxxxxxxx XXXX“) x se zákonem x zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx o xxx,
(x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx,
(xx) konkrétně xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx je považován, xx. zda za xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, vnitřní bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx vztahy x
(xxx) x xxxxxxxxx xxxxxx důvodu (xx xxxxx xxxxxx jednání) xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx žalovaná xxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxx 21.5.2020 x xxxx xxxxxx, xx „xxxxx §166 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx území Xxxxx republiky v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XX, x xxxxx Xxx v xxxx věci xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na Xxxxxx xxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí XX.“
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u Městského xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.7.2020, xx. 3 X 77/2020-67, xxxxxx odmítl. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx napadený xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle x. x. s., xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, měněna, rušena xx xxxxxxx určena xxxxx nebo povinnosti xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce x možnosti dalšího xxxxxxx. Přípis xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxx soudu podal xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxx, že xxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx žádosti rozhodnout xx 60 xxx. X napadeného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx sdělení, xxxx xxxxxxxx dává najevo, xx ve xxxx xxxxxx rozhodnout. X xxxxxx xxxxxxx xx xxx postup xxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu správními xxxxx x řízení x žalobě proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx druhém xxxxxxx xx se žalobce xxxx domáhat soudního xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 14.8.2019, xx. xx. II. XX 2398/18, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx městský xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[10] X xxxx posuzované věci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxx, xxxxx xx xx týkaly. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx údajům upravují xxxxxxxxxx §28 x §30 xxxxxx o xxxxxxxxxx osobních údajů.
[11] Xxxxx §28 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx osobních xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxx xxxxx. Jestliže takové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx informace x a) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx základě kterých xxxx xxxxx převážně xxxxxxxxxx, c) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjemců, x) předpokládané xxxx xxxxxxxx xxxx způsobu xxxxxx xxxxxx, x) xxxxx požádat o xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx osobních xxxxx x f) xxxxxx xxxxxx údajů.“ Xxxxx §28 odst. 2 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx orgán žádosti xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx částečně, pokud xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a) xxxxxx úkolu v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyhledávání x odhalování trestné xxxxxxxx, stíhání xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx trestů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xx osobách x xxxxxx, x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, nebo x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.“ Podle §28 xxxx. 3 xxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx „pokud xx xxxxxxxxx žádosti nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxx xxxx xx žadatele, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx“. Xxxxx §28 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxx o důvodech xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 dokumentaci, xxxxxx xxxxxxxx nejméně 3 xxxx“.
[12] Xxxxx §30 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §28 nebo 29 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx 60 xxx ode xxx jejího podání“. Xxxxx §30 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxx osobních údajů „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx §28 xxxx 29 je zjevně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx proto, xx xx x xxxxxx xxxx x téže xxxx opakuje, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx„. Xxxxx §30 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „spravující xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §28 xxxx 29 xxxxxxxxx subjekt xxxxx x xxxxxxxx a) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, x) xxxxx xxxxxxxx Xxxxx x x) žádat x soudní xxxxxxx„. Xxxxx §30 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů „x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §28 xxxx 29 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx, xxxx spravující xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx moci xxxxxx xxxxxx; xxxxxx ověření xxxx třeba, xxxxx xxxx plná moc xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. „ Podle §30 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x) a b) xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx státní zastupitelství„.
[13] Xxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x osobním xxxxxx poskytnutá xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx sice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx procesního xxxxxxxx, xxx však xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx, ruší xxxx xxxxxxx určují xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podle usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.7.2018, xx. 9 Xx 79/2016-41, x. 3779/2018 Xx. XXX, „xx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §65 x. x. x. jako xxxxx xxxxxxxxxx nezbytné vlastnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxx […] xxxxxxxxx z xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx. xxxxxxxx podmínek podání xxxxxx (oznámení xxxxxxxxxx xxxx zásadně písemného xxxx) xx vlastností, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxx, xxx obstál v xxxxxxxx (přezkoumatelnost; xxxxxxxxxxx, xxxxx vylučují, že xx šlo x xxx nicotný). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx §71, 72 x 76 x. x. x.) tedy xxxx: i) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxx a xxxxxxxxxx; xx) skutečnost, xx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxx xxxx; xxx) o xxxxxxx x výsledku xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx) xxxxxxxx xxxx je oznamován xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. X. Xxxxxxx, X. Xxxxxxxxx, P. Vetešník, X. Xxxxxxxxx, X. Xxxxxxx, X. Xxxxxxx.: Xxxxxx řád správní. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2013, x. 487-521)“.
[14] Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle §30 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky neboli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 s. ř. x. splňuje. Xx xxxxxxx v alespoň xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x §28 a 30 zákona x xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx podmínka xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Dále xx konkrétního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x přístup xx xxxx osobním xxxxxx x kterému je xxxxxxxxx x písemné xxxxxx doručena (xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitosti, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx x ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, podat mu xxxxxxxx xxxx žádat x xxxxxx ochranu (xxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xx x průběhu x výsledku xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu (xxxxx xxxxxxxx).
[15] Xxxxx proto xxxxxxxxxx závěru městského xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zasáhnout xx xxxx stěžovatele, x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 xxxx. 1 s. x. x. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §30 odst. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx takové xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx není xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx xxxx výsledkem xxxxxx vedeného podle xxxxxxxxx řádu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx údajům, xxxxx xx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx.
[16] Xxxx x ničeho xxxxxxxxx, xx xx se xxxxxxx xxxxx musel x souvislosti s xxxxxxxxx xxx žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Úřad xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx podáním xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle §30 odst. 4 xxxxxx o zpracování xxxxxxxx xxxxx. Odstavec xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů ani xxxxxxxx podanou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx řízení xxxxxxxxx x písemné xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §28 zákona x xxxxxxxxxx osobních údajů. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §54 xxxx. 2 zákona o xxxxxxxxxx osobních xxxxx „xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxx XXX, xxxxx-xx x zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x státními xxxxxxxxxxxxxxxx, x) provádí xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených zákonem xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §31, c) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx.“ Pravomoci Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx údajů xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Podnět xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředkem xxxxxxx ve xxxxxx §5 ve spojení x §68 písm. x) x. x. x. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx údajům x xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx povinen před xxxxxxx žaloby xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podnět, xxxx. xxxxx stížnost x Xxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxx xx toliko x xxxx xxxxx, xxxxx může, xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx mělo xxxx na závaznost xxxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx logicky xxxx xxx xxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxx žaloby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §72 xxxx. 1 x. ř. s., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žadateli x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §28 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
[17] X xxxx by xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx úkonu xxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jímž xxxxxx xxxxxxx x přístup x xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyhověno, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx, nezbývá xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxx by je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
[18] Xxx tedy shrnout, xx písemná informace x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §30 odst. 4 zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §65 odst. 1 x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů směřující xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx opravnými xxxxxxxxxx xxxxx §5 xx spojení x §68 xxxx. a) x. x. x.
[19] Xx xxxxxxxx závěru xxxxxxx dospěl Nejvyšší xxxxxxx soud x xxxxxxxx xx dne 9.8.2018, xx. 9 Xxx 49/2018-50, xx xxxxxx k informaci x vyřízení xxxxxxx x sdělení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se x osobě xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx §83 xxxx. 5 zákona x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 23.4.2019, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx.
[20] X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 21. 5. 2020 neobsahoval xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §28 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, neboť x xxxxxxx x §30 xxxx. 3 a 4 xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x poučení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x osobním xxxxxx vztahujících se x stěžovateli. Xxxx xxxx xxxxxx nebyla x xxxxxxx s §30 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů vyřízena x xxxxxxxxxxxxx lhůtě xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx správní orgán, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §28 xxxx. 2 xxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx, pro který xx xxxxx xxxxxxx x požadovaným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastává xxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí ve xxxxxx xxx. §65 xxxx. 1 x. x. s. xx [...] xxxxx hodnotit x hlediska toho, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nikoliv x hlediska toho, xxx byly v xxxxxxxxxx xxxxxxx předpokládané xxxxxxx skutečně zcela xxxxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxxx trvat xx xxx, xx x xxxxx xxxxxx xx sdělení xxxxxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx smyslu ust. §65 odst. 1 x. ř. x. x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“ (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 29.1.2015, xx. 7 As 234/2014-32). X přes xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx tak xxxxxx, xx xx xxxxx x rozhodnutí podle §65 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxx nebylo vyhověno xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
[21] X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx napadený xxxxxx žalované xx xxx 21.5.2020 nepovažoval xx rozhodnutí xx xxxxxx §65 odst. 1 x. x. x. a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx nepřípustnost. Napadené xxxxxxxx městského xxxxx xx tak nezákonné x xxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. e) x. x. s. xx xxxxxxx.