Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx žádosti x xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx poskytnutá xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §30 xxxx. 4 zákona x. 110/2019 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §65 xxxx. 1 x. x. x. a xxxxxxxx xx podnět x Xxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §5 xx xxxxxxx s §68 xxxx. x) x. ř. x.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3779/2018 Xx. XXX.
Xxx: X. X. X. X. proti Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké xxxxxxx o přístup x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxx dne 16.10.2019 xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Káhiře xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx 4.–11.12.2019. Xxxxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutím, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 31.10.2019, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobce xx xxxxxx pro xxxxxxx pořádek, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx. Xxx 15.11.2019 požádal xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x nové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx víza. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 3.2.2020, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx závazné xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx 28.2.2020 požádal xxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxx xxx „xxxxxxxx XXXX“) x xx zákonem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x sdělení xxxxx x tom,
(i) xxxxxx xx kterými xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx hrozbu xxx veřejný xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, veřejné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx více xxxxxxxxx xxxxx,
(xx) konkrétně xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx. xxx xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx či xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x
(xxx) x konkrétně xxxxxx xxxxxx (xx xxxxx jakému xxxxxxx) xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxx 21.5.2020 v xxxx xxxxxx, xx „xxxxx §166 zákona x. 326/1999 Xx., x pobytu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx pro území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx ČR, x xxxxx Xxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na Xxxxxx odbor Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XX.“
Xxxxx xxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.7.2020, xx. 3 X 77/2020-67, xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxx soud uvedl, xx napadený xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x. x. s., xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx určena xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxx nebyla xxxxxxxx ve věci xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx informovala žalobce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx úkonem orgánu xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (stěžovatel) kasační xxxxxxxx, ve které xxxxxx, že podle §30 odst. 1 xxxxxx o zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx žádosti xxxxxxxxxx xx 60 xxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx nehodlá xxxxxxx xxxxxxx. Přípis xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx rozhodnutí, nebo xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx případě xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu správními xxxxx v xxxxxx x xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx se žalobce xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.8.2019, xx. zn. XX. XX 2398/18, byl xxxxxx za takovéto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx poučit x xxxx odlišném xxxxxxx xxxxxx x xxx xx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
(…)
[10] X xxxx posuzované věci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx x zpracovávaných osobních xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Xxxxx xx přístup x xxxxxxx xxxxxx upravují xxxxxxxxxx §28 x §30 xxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx.
[11] Xxxxx §28 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx osobních údajů „xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vztahující xx k jeho xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx, předá xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx informace x x) účelu xxxxxxxxxx osobních xxxxx, x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, c) příjemcích, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx určení, e) xxxxx xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx zpracování xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x f) xxxxxx xxxxxx xxxxx.“ Xxxxx §28 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx osobních xxxxx „xxxxxxxxxx orgán žádosti xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx, xxxxxxxxx vyhoví xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x ohrožení a) xxxxxx úkolu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx trestných xxxx, xxxxxx trestů x xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxx bezpečnosti Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx x xxxxxx, x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednání, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, xxxx x) xxxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxxx.“ Xxxxx §28 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů stejně xxxx ty xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx“. Xxxxx §28 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx spravující xxxxx xxxx x důvodech xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx“.
[12] Xxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx „spravující orgán xxxxxx xxxxxx podle §28 xxxx 29 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx však xx 60 xxx xxx xxx xxxxxx podání“. Xxxxx §30 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxx spravující xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx §28 xxxx 29 xx zjevně xxxxxxxxx xxxx nepřiměřená, xxxxxxx xxxxx, xx xx v xxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, nemusí xxxxxxx xxxxxxx„. Podle §30 xxxx. 3 xxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx žádosti podle §28 xxxx 29 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx x x kontaktních xxxxxxx Xxxxx, x) xxxxx stížnost Xxxxx x c) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx„. Xxxxx §30 xxxx. 4 zákona o xxxxxxxxxx osobních xxxxx „x xxxxxxxx žádosti xxxxx §28 xxxx 29 xxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx vyhovuje x xxxxx rozsahu. Je-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx moci xxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx. „ Xxxxx §30 xxxx. 5 xxxxxx x zpracování xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x) x b) xx xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxx xxxxxx zastupitelství„.
[13] Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §30 odst. 4 xxxxxx o zpracování xxxxxxxx xxxxx sice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx řádu xx xxxxxx procesního předpisu, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxx xxxx správního xxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx, xxxx, ruší xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.7.2018, čj. 9 As 79/2016-41, x. 3779/2018 Xx. XXX, „je xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx správního (xxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Formální znaky xxxxxxxxxx xx smyslu §65 x. ř. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx […] xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx prvního xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxx. xxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxx (oznámení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx písemného xxxx) xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx akt xxxxx musí xxx, xxx xxxxxx v xxxxxxxx (přezkoumatelnost; náležitosti, xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx x xxx xxxxxxx). Těmito xxxxxxxxxx znaky (srov. xxxxxxx §71, 72 x 76 s. x. x.) xxxx xxxx: x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podoba xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx; xx) skutečnost, že xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, byť nemusí xxx o řízení xx xxxxxx správního xxxx či xxxxxxxx xxxx; iii) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx) xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (xxxx. X. Jemelka, M. Xxxxxxxxx, X. Xxxxxxxx, X. Xxxxxxxxx, D. Xxxxxxx, X. Šuránek.: Xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2013, x. 487-521)“.
[14] Úkon spravujícího xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx o zpracování xxxxxxxx xxxxx přitom xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 x. x. x. splňuje. Je xxxxxxx x alespoň xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §28 x 30 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx musí být xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx od podání xxxxxxx (druhá podmínka xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Dále xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx žadatel x xxxxxxx xx xxxx osobním údajům x xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (čtvrtá xxxxxxxx). Xxxxxx jde x materializovaný akt xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx odůvodnění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Úřad xxx ochranu osobních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx x soudní xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx žádosti x xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx vede xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu (xxxxx xxxxxxxx).
[15] Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx závěru xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx úkon není xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxxxx §65 xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §30 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx prakticky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x žádosti x přístup x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyhověl, xxx xx xxx stěžovatel xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx není výslovně xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vedeného xxxxx xxxxxxxxx xxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodla x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
[16] Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxx údajů xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx své xxxxxxx x přístup x xxxxxxx xxxxxx obrátit xx Úřad xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxx žaloby xxxxx úkonu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle §30 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Odstavec xxxxx xxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx opravný xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x písemné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §28 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx §54 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxx osobních xxxxx „xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXX, xxxxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x státními xxxxxxxxxxxxxxxx, x) xxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx §31, x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx porušení povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx vyřízení.“ Xxxxxxxxx Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx úseku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Podnět xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx není xxxxxx xxxxxxxx prostředkem xxxxxxx xx smyslu §5 xx xxxxxxx x §68 xxxx. x) x. x. x. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x přístup x xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxx x prostředek směřující x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx spojeny účinky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Žadatel xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx uplatnit xxxxxx, xxxx. podat xxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx xx xxxxxx x xxxx právo, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx využít, xxxx xx xx mělo xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx logicky xxxx ani xxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx zakotvené v §72 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx informace žadateli x xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx podle §28 zákona x xxxxxxxxxx osobních údajů.
[17] X xxxx by xxxx xxxx z xxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx, xxx xxxxx úkonu xxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx prostředek x Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx konstatovat, že xxxxxxx xxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx GDPR xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jen vyjmenoval xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxx xx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právního xxxx.
[18] Xxx xxxx xxxxxxx, xx písemná informace x vyřízení žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx poskytnutá xxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx rozhodnutím xx xxxxxx §65 xxxx. 1 x. x. x., přičemž xxxxxxxx xx xxxxxx k Xxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §5 xx xxxxxxx x §68 xxxx. x) x. x. x.
[19] Xx xxxxxxxx závěru xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 9.8.2018, xx. 9 Xxx 49/2018-50, ve xxxxxx k informaci x xxxxxxxx xxxxxxx x sdělení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx §83 xxxx. 5 zákona č. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx České republiky, xx znění xxxxxxx xx 23.4.2019, xx xxxxxxxxx podmínek xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.
[20] X posuzované věci xxxxxx žalované xx xxx 21. 5. 2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §28 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxx x §30 xxxx. 3 a 4 téhož xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x poučení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vztahujících xx x stěžovateli. Dále xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x §30 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů vyřízena x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx podání. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx správní orgán, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx x §28 xxxx. 2 xxxxxx x zpracování osobních xxxxx, xxx xxxxx xx nelze xxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobním xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxxxx naplnění xxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxx. §65 xxxx. 1 s. x. x. je [...] xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx úprava, xxxxxxx x xxxxxxxx toho, xxx xxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx trvat xx tom, xx x xxxxx přípis xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxx. §65 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxxx, xxx xx zákonem předpokládáno xxxxxx xxxxxxxxxx.“ (xxxx. xxxx. rozsudek ze xxx 29.1.2015, čj. 7 Xx 234/2014-32). X přes uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu xx xxx zřejmé, xx xx xxxxx x rozhodnutí xxxxx §65 xxxx. 1 x. ř. x., xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
[21] X xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx soud pochybil, xxxx žalobou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 21.5.2020 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 odst. 1 x. x. x. x xxxxxx xxxxx němu xxxxxx xxx nepřípustnost. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s. xx xxxxxxx.