Plné znění - 32021R1209

(1)

Xxxxxx obdržela xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1036.

(2)

Žádosti xxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Ltd, xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 společnost Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Co., Xxx (Xxxxxx), včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, x&xxxx;xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Lantian Xxxxxxxxxxxx Technology Co., Xxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx v Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“).

(3)

Výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx nechráněného xxxxx (XXX) xxxxxxxx také „xxxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;2933&xxxx;69&xxxx;80 a ex 3808 94 20 (xxxx XXXXX 2933698070 x&xxxx;3808942020), xxxxxxxxxxx z ČLR.

(4)

Xxxxxxxxxx platným opatřením xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (EU) 2017/2230&xxxx;(2), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovoz výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pocházejícího z ČLR, xxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, konečnému xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 42,6&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláště xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, na něž xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxx cla.

(5)

Žadatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 xx 31. března 2004).

(6)

Žadatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx nejsou xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx vztahují xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla.

(7)

Žadatelé rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxx xxxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Unie až xx xxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zahájení přezkumu xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. V případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xx měl xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx žadateli, xxxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 3 a 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx běžná xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v platnost xxx 19. prosince 2017, vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxx xxxxxxx xxxx 20. xxxxxxxxx 2017.

(10)

Výrobci x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx uvedené xxxxxxx o přezkum xxxxxxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a dostali xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(11)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx zrušeno xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx měl xxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx zajistilo, že xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx uloženo od xxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existence dumpingu x&xxxx;xxxxxxx z žadatelů. Xxxxxx xxxx podotýká, že x&xxxx;xxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx spise x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx k reprezentativním zjištěním xx xxxxxxx týká xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (dále xxx „xxxxxx přezkumného xxxxxxx“).

(14)

Xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx své xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pro žadatele xxxxxxxx, který je x&xxxx;xxxxxxxxx v dokumentaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx internetových stránkách Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx https://trade.ec.europa.eu/tdi/. Xxxxxxxx xxxx předložit vyplněný xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx v čl. 4 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyzývají, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx příslušné důkazy. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx požádat o slyšení x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve lhůtách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení. Jakákoli xxxxxx o slyšení musí xxx podána xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx musí xxxx xxx, xxx xxxxxxxx Komisi informace x/xxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx držitele xxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x) umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx svá xxxxx na xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx poznámkou „Xxxxxxxxx“&xxxx;(4). Zúčastněné xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, aby xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx“, xxxx xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx povahu a je xxxxxxxx xxxxxxxxx „For xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxx shrnutí xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx oprávněnými xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v požadovaném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx k takovým informacím xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdrojů prokázáno, xx xxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx TRON.tdi (xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mocí x&xxxx;xxxxxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxx XXXX.xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx o registraci a používání XXXX.xxx xxxx k dispozici xx xxxxxx xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxXxxxxxx.xxx

(23)

Xxxxxxxx XXXX.xxx nebo x-xxxxx xxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „XXXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX TÝKAJÍCÍCH XX XXXXXXX XXXXXXX“ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2011/xxxx/xxxxxx_148003.xxx

(24)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvést xxx xxxxx (název), xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a platnou x-xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx e-mailová adresa xxxx xxxxxxxx oficiálním xxxxxxxxx x-xxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xx Komise xxxxxx tyto kontaktní xxxxx, bude xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx nebo xxxxxxxxxxxxx poštou, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx povaha dokumentů, xxxxx mají být xxxxxxx, xxxxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx a informace xxxxxxxx xx korespondence s Komisí xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx XXXX.xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxx, Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx, ředitelství X:

XXXX.xxx: xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxx

X-xxxxxxx adresa: XXXXX-X746-XXXX@xx.xxxxxx.xx

(25)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx v příslušné xxxxx xxxx xxxxx xxxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx pozitivní nebo xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepravdivé xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx strana xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx to xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který pro xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx a jakékoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zúčastněných stran x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(29)

Xxxxxxx pro slyšení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stranami x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx s uvedením xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx by xx xxxx konat xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v patřičné xxxx vyřešeny x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxxxx strany xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v nejkratší možné xxxx xx události xxxxxxxxxxxx xxxx intervenci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvody xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nadnesených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dopad xx práva xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx zohledněním xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření.

(31)

Další xxxxxxxxx a kontaktní údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX pro obchod: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/

(32)

Xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx shromážděnými x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nakládáno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(5).

(34)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx provádí Xxxxxx, xx dostupné xx xxxxxxxxxxx stránce XX XXX XXXXXX: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/,