XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2021/1210
xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxxx pomoci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx věci a bezpečnostní xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509&xxxx;(1) byl xxxxxx Evropský mírový xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx financují xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, předcházení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx s čl. 21 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xxxxx xx) xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 xxxx xxxxxxx xxxxxxx zejména financovat xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vojenských xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vedených xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxx konkrétního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx a Unií, xxxxxxxxxxxxx v rámci společné xxxxxxxxx Xxxxxx–XX, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci afrického xxxxxxxx xxxxxxxx a vedoucí xxxxx Xxxxxxx unie xxx zachovávání xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16 Protokolu xxxxxxxxxx se zřízení Xxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxx a bezpečnost. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx budovat xxxxxxxx Xxxxxxx unie v této xxxxxxx, xxxxxxxxxx pomoc xxx operace na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx plného xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Africkou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx unií xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxx a správě, xxxxx i podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx z afrického mírového xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx přijetím xxxxxxxx xxxxxx v podobě xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxx xx, xx xx opatření xxxxxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx období 2022–2024. Xxxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolehlivého x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx financování xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx africkými xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxx xxx mír x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx a efektivní xxxxxx xx xxxxx v oblasti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Očekává se, xx xx akce x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx, xxxxx mají zkušenosti x&xxxx;xxxxxxxxxx akcí v rámci xxxxxxxxx mírového xxxxxxxx. Xxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx pomoci budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rozhodnutí (XXXX) 2021/509 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx a výdajů financovaných x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „vysoký xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxx Africká xxxx Xxxx, xxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx povolení Xxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx práva, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx stát x&xxxx;xxxxxx správu xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a mezinárodním xxxxxx, xxxxxxx s mezinárodním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a mezinárodním humanitárním xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obecného xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx unie, jež xxxx xxxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje (xxxx xxx „opatření xxxxxx“). Xxxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a bezpečnostním xxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2021.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx, xxxx trvání x&xxxx;xxxxxxxxx násilných konfliktů x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx unie, pokud xxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx africkém xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxx africkými xxxxx x&xxxx;xxxx mandát či xxxxxxxx Xxxx Africké xxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxx podpory pro xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;59 odst. 7 xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 xxxx xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx předcházet xxxxxx Xxxxxx Africké unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx na žádost xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 (xxxx xxx „xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx“) předloží Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx výboru x&xxxx;xxxxxxxxx a schválení xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx navrženou xxxxxxx xxxxxxxxx, aspektů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx konfliktu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
Finanční xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx referenční xxxxxx určená na xxxxx xxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 130&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 29 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 xxxx správce xxx xxxxxxxx xxxxxx xx přijetí tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx výzvu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xx 104&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx pomoci xxxx, xx použijí xxxxx k úhradě xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509 x&xxxx;xxxx 2021, xxxx se xxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx pomoci.
2. Veškeré xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx po xxxx 60 měsíců xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, včetně dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva v oblasti xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jakožto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci opatření xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazující příjemce, xxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx poskytnuty; |
|
b) |
dostatečnou xxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx životního cyklu; |
|
c) |
aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx životního xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx skončení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509, xx xxxxxxxx xxxxxx osob xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx opatření xxxxxx xxxxxx s příjemcem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx opatření xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx, který má xxx xxxxxxxx, informuje xxxxx zřízený rozhodnutím (XXXX) 2021/509.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx financovaných x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje“ xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s integrovaným xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx pomoci v rámci Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 může xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx, x&xxxx;xx i prostřednictvím xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx návrhů:
|
a) |
Komise Xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxx pro východní x&xxxx;xxxxx Afriku; |
|
e) |
Východoafrické xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx síly; |
|
g) |
Hospodářské xxxxxxxxxxxx xxxxx střední Xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacita; |
|
k) |
Jihoafrické xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx X5 Xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx jezera; |
|
n) |
Úřad xxxxxxxx xxxxxxxx OSN xxx xxxxxx práva; |
|
o) |
sekretariát XXX; |
|
x) |
Xxxx XXX pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx soukromoprávní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční záruky, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx opatření xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx akce nebo xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx tuto xxxx Politický x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Monitorování, xxxxxxxxx a kontrola
1. Opatření xxx monitorování, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pomoci musí xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a určování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kontrol v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx pomoci v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje.
2. Opatření xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx zejména k zajištění xxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx z podpory x&xxxx;xxxxx opatření pomoci xxxxx xxxxxxxx, dodržovali xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx závazky a povinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx na schválené xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rámců xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a požadavků xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx prostředků xx dodání s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx omezení x&xxxx;xxxxxxxx angažovanosti.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxxx a ukončení
1. V souladu s článkem 64 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 xxxx Politický x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx ukončení xxxxxxx xxx akce x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx příjemce xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx humanitárního práva, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4; |
|
x) |
xxxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxx xxxx ukončena x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx situace v dotčené xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx provedení opatření xxx poskytnutí dostatečných xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxx v zájmu Unie. |
V naléhavých x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zčásti dočasně xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Radě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie
V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společné zahraniční x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx konfliktům x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. července 2021.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. DOVŽAN
(1) Rozhodnutí Xxxx (SZBP) 2021/509 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxxxx a o zrušení rozhodnutí (XXXX) 2015/528 (Xx. xxxx. X&xxxx;102, 24.3.2021, x.&xxxx;14).
XXXXXXX
Xxxxxx ministerstev a orgánů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jejich jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx záruky, které xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx akce x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxx&xxxx;(1):
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx France. |
(1) Tento xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Rady x&xxxx;xxxxxxxxxx možnost, aby xxx xxxxxxx opatření xxxxxx včetně těch, xxxxx xxxxx xxx xxxxx obecného xxxxxxxx, xxxx určeny xxxx xxxxxxxx.