Xxxxxx věta
I. Xx xxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. zákoníku, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx zastupoval xxxxxxxxxxx xx základě smlouvy, x xxx vyplývala xxxxxxx míra jeho xxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informován x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxx, xxx xx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx chybí xxxx xx xxxxxxx, Xxxxxxxx
§265b xxxx. 1 xxxx. k), §120 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř.
II. Xxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedena jména xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §265b odst. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxx nejde x součást xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §120 xxxx. 1 xxxx. c) xx. x., xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx neúplný.
Nejvyšší soud xxxxx §265i odst. 1 xxxx. e) xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx obviněného X. X. podané proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 24.9.2019, xx. xx. 13 To 166/2019, x xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx pod xx. xx. 26 X 19/2019.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 4.4.2019, xx. xx. 26 T 19/2019, xxx xxxxxxxx X. M. xxxxx xxxxxx zločinem zpronevěry xxxxx §206 odst. 1, xxxx. 3, xxxx. 4 písm. x) tr. xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 40 xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx zařazen xx xxxxxxx s ostrahou. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, že xxxx, xx xxx 23.5.2013 xxxx na xxxx x. XX, xxxxxx x XXXX, a.s., x němuž měl xxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění x xxxxx xxxxx xxxxxx zástupkyni Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a.s., připsána xxxxxx ve výši 255 000 Xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. x xxxxxx pojistného xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxx jejího xxxx xxx dopravní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx ve svůj xxxxxxxx, ačkoli xxx xx xxxxxxx smlouvy x plné xxxx xx xxx 5.5.2012 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Tím xxxxxxxx xxxxxxxxx škodu x xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx) Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 24.9.2019, xx. zn. 13 Xx 166/2019, podle §258 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x. xxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x trestu (xxxxxx x xxxx x x xxxxxxx škody xxxxxxxx xxxx xxxxx) x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trest odnětí xxxxxxx x xxxxxx 2 roků, pro xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx obviněného
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx X. M. xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) x x) tr. x. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x dovolacímu xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxx, xx xxx x xxxx. Xxxx uplatnil xxxxxxxx xxxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x), k) x x) xx. x.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx zvlášť uloženou xxxxxxxxx hájit xxxxx xxxxxxxxxxx. S xxxxxxxxxx xxxxxxx dohodu a xxxx xx udělena xxxx moc k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x pojištění odpovědnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx motorového xxxxxxx xx smyslu xxxxxx x. 168/1999 Sb., x pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/1964 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §27 x. x. x. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx §25 x. x. x. Xxxx xxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uplatnění xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tedy nebyl xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztah xxxxxxxx xx klientovi, a xxxxx x ní xxx uzavřenou xxxxxxx x úschově. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx uvedeno, že xxxxxxxx xx právo xx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx vystupoval xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx svědkyně X. X. V rámci xxxxxxx doplnění xxxxxxxx xxxxxxxx x dovolacímu xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxx, že v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx obsazen, xxxxx xxxxx xxxxxx rozhodoval xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxx na dovolací xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xx. ř. xxxxxxxx doplnil, xx xxxxx §120 odst. 1 xx. x. xxxx rozsudek xx xxxxxxx "Xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx soudců, kteří xx zúčastnili xx xxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx chybí. Xxxxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx a xxx xx věc vrátil x novému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x následujícím xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) tr. ř. xx xxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ve věci x xxxxxx stupni xxxxxxx xxxxxxxxxx namísto xxxxxx. Xxx xxxx x námitku xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx muselo xxx jak obviněnému, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx ze xxx 4.4.2019, sp. zn. 26 X 19/2019, xx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx. P. X., xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx označen xxxx předseda xxxxxx. X protokolu x xxxxxxx líčení xx xxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. x X. X. Xx xxxx také xxxxx založených xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx líčení x ve xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x namítanému xxxxxxxxx xx xxxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) tr. x. xxxxxxx.
Xxxx pochybení xxxxxx xxxxxxx xxx dovolací xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x. Xxx xx xxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx. Námitky xxxxxxxxxx ovšem směřují xxxxx písařské xxxxx x tzv. hlavičce xxxxxxxx, xxxxxx k xxxx výroku. Xx, xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx však xxxxxx x §120 xxxx. 1 písm. x), xxxx. 3, §121 xx §124 a §134 xxxx. 1 xxxx. c) tr. x. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxx xx xx xxxxx x §120 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx pod písmeny x) a x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx v xxxxxx náležitostech xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xx dán v xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx skutku xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posouzení.
Obviněný xxxxxxxx pod tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx §206 odst. 4 xxxx. b) xx. xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx soudy xxxxxxx uvedly v xxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx pod x. 28/1992 Sb. xxxx. xx.) xx xxxxx, xxxxx xx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxxx hájit xxxxx poškozeného ve xxxxxx §206 xxxx. 4 písm. x) xx. xxxxxxxx, xx xxxxx považovat jen xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx zájmů poškozeného. Xxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (např. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxx xx xxxxxxx (x udělené xxxx xxxx).
Xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxx zájmy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx smlouvy a xxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zástupce xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxx xxx určenou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx definovaných hranic x na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx moc x xxxxxxxx konkrétně xxxxxx xxxxxxx, plná xxx x převzetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hájit xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §206 xxxx. 4 xxxx. b) xx. xxxxxxxx o situace, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx a xxxx moci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 5.5.2012 je xxxxxx, xx xxxx byla xxxxxx x jejímu xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a.s., xx xxxx uplatnění nároků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx zákona č. 168/1999 Xx., o xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx pozdějších předpisů, x xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (tyto xxxx dále podrobně xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx návrhů x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx.). Xxxxxxxx xxx xxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jen xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx písemnost, xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx také umožnil, xx xx xxxxxx xxxxxx vyplacenou xxxxxx xx xxxx, k xxxxx xxx xxxxxxx xx, xxxxxx měl x dispozici číslo xxxx xxxxxxxxx x xxx mu nebránilo xxxxxx xxxx číslo xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Správně xxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx byla xxxxx xxxxxx koncipována. Xxx takto xxxxxx xxxxxxxxx rozsahu zastoupení xxxx xxxxx učinit xxxx xxxxx, než xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vztahu x poškozenou xxxxxxx xx xxxx také xxxxxxxxx hájit xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx celkový xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx adresu xxxxx sídla xxxxxxxxx "XX", xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx-xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, mohl si xxxx. xxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastní xxxxxxx, xxx xx xxxxx stačilo x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx, že xxxxxxxx označoval poškozenou x xxxxxxxxxxxx zasílaných Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a.s., xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx sice xxxx xxxxxxx x plné xxxx, avšak xxxxxxx xx z xxxxxx xxxxxx. Celá situace xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx počítal x xxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, přičemž xx xxxx alibisticky xxxxxxx tak, aby xx xxx takto xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx potvrzují, xx xxxxxx zastoupení xxxxxxxxx xxx velmi xxxxxx a xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx prakticky xxxxxx, xxxx tomu xxxx xxx zastoupení xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx kontext xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dané xxxxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxxx xxx základní xxxxxxxxxxx: Dovolání xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o zamítnutí xxxx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 2 xxxx. x) až g) xx. ř., xxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx (někdy xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx uvedený x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx x) tr. x.
Xxxxxxxx xxxxxxxx tento dovolací xxxxx x jeho xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x), x) x x) tr. x. v předchozím xxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x), x) a x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. l) xx. ř.
Proto Nejvyšší xxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. M. jako xxxxxx neopodstatněné.