XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/1253
ze xxx 21. dubna 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/565, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a preferencí týkajících xx udržitelnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/65/XX ze dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx finančních xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 2002/92/XX x&xxxx;2011/61/XX&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;12, xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;13 a čl. 25 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, udržitelnější a oběhové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx využívající xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s cíli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxx Unie Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2). Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxxxx dohody xxxxxxx cíl, xxxx xx xxxxx reakce xx změnu xxxxxxx, xxxx xxxx sladěním xxxxxxxxxx xxxx s nízkoemisním xxxxxxxx odolným xxxx xxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx svou x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 2019 představila Zelenou xxxxxx xxx Evropu (3). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx růstu, xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx Unii na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx společnost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx ekonomikou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v roce 2050 xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx vyžaduje xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx – pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx – xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx aktiv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(3) |
X&xxxx;xxxxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx „Financování xxxxxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(4) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx udržitelného x&xxxx;xxxxxxxxxxxx růstu. Xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx vycházejí xxxxxxxx legislativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v květnu 2018&xxxx;(5), xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zohledňovat xxxxx xxxxxxx příslušná finanční xxxxxx, xxx také xxxxxxx relevantní rizika xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/2088&xxxx;(6), která by x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx mít reálný xx xxxxxxxxxxx významný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/565 (7) výslovně xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx se udržitelnosti. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vyjasnit, že xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx odrážet xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx technická xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(4) |
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx podniky xxx určování xxxxx xxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx poškodit xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zákazníka, zahrnout xx xxxxx střetů xxxxx, xxxxx vyplývají xx začlenění preferencí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx, xx investiční xxxxxxx měly xxx xxxxxxx určit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníka xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodnosti. |
(5) |
Investiční xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a měly by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku jednat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a potenciálním zákazníkům xxxx xxxxxxx jak xxxxxxxx xxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zavedena xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prodeji xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx strategií xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx tak xxxx. Aby xx xxxxxxxxx takovým xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx potenciálního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx preference xxxxxxxx xx udržitelnosti, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Aby xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx udržitelnosti a činit xxxxxxxxxxx investiční rozhodnutí, xxxxx xxx o udržitelnost, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx portfolií, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx – xxxx či xxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/852&xxxx;(8), xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx sledují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 bodě 17 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/2088, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopady na xxxxxxx udržitelnosti, jež xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx udržitelnosti, xx xxxxxx jedné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastností, xxx xx neměly xxx vhodné k doporučení xxxxxxxxxx xxxx potenciálním xxxxxxxxxx, kteří mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx udržitelnosti, xx xxxxxx xxxxx. |
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nespravedlivé xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx finanční xxxxxxx doporučuje xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v případech, xxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodeji x&xxxx;xxxxxxxx nazeleno, neměly xx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx preference xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo potenciálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xx xxxxxxxx vyjasnit, xx finanční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx způsobilé xxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx být doporučeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx produkty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx udržitelnosti. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx, by xxxxxxxx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx udržitelnosti. Aby xx xxxxxxxxx nevhodnému xxxxxxx a lakování xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx záznamy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zákazníka, na xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/565 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxx orgánům x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx poskytnuta xxxxxxxxxx xxxx na xx, xxx xx přizpůsobily xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Změny xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/565
Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/565 xx xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx doplňují xxxx 7, 8 x&xxxx;9, které xxx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/852 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a o změně xxxxxxxx (XX) 2019/2088 (Úř. věst. L 198, 22.6.2020, s. 13)." (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/2088 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 317, 9.12.2019, s. 1).“;" |
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xx xxxxxxxx 1 mění xxxxx:
|
3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
4) |
Článek 33 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;33 Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx dopady xx zákazníka (čl. 16 odst. 3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx 2014/65/XX) Xx xxxxxx pojmenování xxxx xxxxxx zájmů, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx ke škodě xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxx preferencí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušná xxxxx xx xxxxx přímo xxxx xxxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nachází x&xxxx;xxxxxxx z níže xxxxxxxxx xxxxxxx, ať xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx investičních xxxx doplňkových xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxx:
|
5) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
6) |
Xxxxxx&xxxx;54 se mění xxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xx 2.&xxxx;xxxxx 2022.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 173, 12.6.2014, x.&xxxx;349.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/1841 xx xxx 5. října 2016 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx dohody xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx klimatu jménem Xxxxxxxx unie (Xx. xxxx. L 282, 19.10.2016, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 640 final.
(4) COM(2018) 97 final.
(5) Pracovní xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx SWD(2018) 264 xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/2088 ze dne 27.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 317, 9.12.2019, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/565 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/65/XX, xxxxx jde o organizační xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.2017, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2020/852 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 o zřízení rámce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) 2019/2088 (Xx. xxxx. X&xxxx;198, 22.6.2020, x.&xxxx;13).