NAŘÍZENÍ XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2021/1253
xx xxx 21. dubna 2021,
xxxxxx xx mění nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/565, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podmínek investičních xxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2014/65/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx finančních xxxxxxxx a o změně xxxxxxx 2002/92/XX x&xxxx;2011/61/XX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 16 odst. 12, xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;13 x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Přechod xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a oběhové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx využívající xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx dohodu (2). Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) Pařížské xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxxx, xxxx jiné sladěním xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx svou a v prosinci 2019 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx Evropu (3). Xxxxxx dohoda xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx růstu, xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx ekonomikou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje, xxxxx x&xxxx;xxxx 2050 xxxxxx produkovat xxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx růst x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx xxx xxxxxxxx jasné xxxxxxx pro xxxxxxxxx – pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx – xxx xx předešlo xxxxxxxx aktiv a zvýšilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(3) |
X&xxxx;xxxxxx 2018 Xxxxxx zveřejnila xxxx xxxxx xxxx „Financování xxxxxxxxxxxx růstu“ (4) xx xxxxxxxxx ambiciózní a komplexní xxxxxxxxx xxx udržitelné xxxxxxxxxxx. Jedním x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx legislativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 (5), xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx v rámci svých xxxxxxxxxx xxxx zákazníkům x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx brát xx úvahy faktory xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejen xxxxxxx příslušná finanční xxxxxx, xxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/2088&xxxx;(6), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, že nastanou, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx investice. Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/565&xxxx;(7) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx udržitelnosti. X&xxxx;xxxxxx důvodu x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, systémy a vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxx xxxxxx rizik xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(4) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx investorů, xxxx xx investiční xxxxxxx xxx xxxxxxxx druhů xxxxxx zájmů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx druhy střetů xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx preferencí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, u nichž již xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx, xx investiční xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx individuální xxxxxxxxxx zákazníka týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pravidelné aktualizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodné finanční xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxx možnost xxxxx otázky x&xxxx;xxxxx xxxxx individuální preference xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s povinností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jak xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx udržitelnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyjádřili. Xx proto nezbytné xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xxx začlenění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx portfolia xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zkreslení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a strategií, xxxxx odpovídají preferencím xxxxxxxxx se udržitelnosti, xxxxxxxx xxxx xxx xxxx. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkreslování, měly xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx svého zákazníka xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx posoudit jeho xxxxxxxxxx cíle, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx okolnosti. |
(6) |
Doposud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stupněm xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxx mohli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx porozumět xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx o udržitelnost, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx portfolií, vysvětlovat xxxxxx xxxx finančními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx – xxxx xx xxxxxxxx – udržitelné xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/852 (8), xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v čl. 2 xxxx 17 nařízení Evropského Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/2088, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zohledňují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx udržitelnosti, xxx xx mohly xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx splňující individuální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx udržitelnosti, na xxxxxx xxxxx a ostatními xxxxxxxxxx nástroji bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx vhodné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo potenciálním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx udržitelnosti, xx xxxxxx xxxxx. |
(7) |
Xx nezbytné xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhody xxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx doporučuje xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx normy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí nebo xxxx normy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodeji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, neměly xx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx obchodovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nástroji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx preference xxxxxxxx xx udržitelnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx neučinily, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xx nezbytné xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, i tak xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky, xxxxxx xxxx xxxx produkty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx umožnit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx udržitelnosti, xx xxxxxxxx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx zabránilo nevhodnému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by investiční xxxxxxx xxxx záznamy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2017/565 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx, xxx se přizpůsobily xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx nařízení v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/565
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/565 xx xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 se doplňují xxxx 7, 8 x&xxxx;9, xxxxx xxx:
(*1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/852 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic a o změně xxxxxxxx (EU) 2019/2088 (Úř. věst. L 198, 22.6.2020, s. 13)." (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/2088 xx xxx 27. listopadu 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 317, 9.12.2019, s. 1).“;" |
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xx xxxxxxxx 1 mění xxxxx:
|
3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
4) |
Xxxxxx&xxxx;33 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;33 Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx 2014/65/XX) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zájmů, jež xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a doplňkových služeb xx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx zákazníka, xxxxxx xxxx preferencí týkajících xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx investiční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx přímo xxxx nepřímo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx doplňkových služeb xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
5) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;52 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedou xxxxx:
|
6) |
Xxxxxx&xxxx;54 se xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xx 2.&xxxx;xxxxx 2022.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;173, 12.6.2014, x.&xxxx;349.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/1841 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx přijaté x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx klimatu xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;282, 19.10.2016, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 640 final.
(4) COM(2018) 97 xxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXX(2018) 264 final.
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/2088 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx s udržitelností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb (Xx. xxxx. L 317, 9.12.2019, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2017/565 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/65/EU, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a provozní podmínky xxxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.2017, x. 1).
(8) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2020/852 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) 2019/2088 (Úř. xxxx. L 198, 22.6.2020, x.&xxxx;13).