XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1293
xx xxx 3.&xxxx;xxxxx 2021,
kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/823, kterým xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx pstruhů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/1037
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1037 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xx xxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxxx unie (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx duhových pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2021/823&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx BAFA Xx Üxüxxxxx Xxxxx Üxxxxx Merkezi Sanayi Xxxxxxx XŞ (dále xxx „Bafa“), doplňkový xxx XXXXX&xxxx;(3) B965, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazbě xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 1,5&xxxx;%&xxxx;(4) informovala Xxxxxx, xx xx xxxx se xxxx xxxxxxxxx společností změnila xxxx xxxxx na Xıxıç Deniz Üxüxxxxx Üxxxxxx İxxxxxx İxxxxxx xx Xxxxxxx X.Ş. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx změnu xxxxx xxxxx&xxxx;(5) xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 požádala Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx nemá xxxx xx její xxxxx využívat individuální xxxxx vyrovnávacího cla, xxxxx jí byla xxxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx u příslušných orgánů, xxxxx k ní ve xxxxxxx společností, xxxxx xx XXXX xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx s jinými skupinami xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx změna názvu xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/823, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xx xx vztahuje. Důkazy xxxxxxxx ve spisu xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxx tento xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedeným v předchozím xxxx xxxxxxxxxx považovala Xxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/823 tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kódu TARIC X965. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036&xxxx;(6), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/823 xx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxx:
|
„XXXX Xx Ürünleri Xxxxx Üxxxxx Merkezi Xxxxxx Xxxxxxx AŞ“ |
B965 |
se xxxxxxxxx xxxxx:
|
„Xıxıç Xxxxx Üxüxxxxx Üxxxxxx İhracat İthalat xx Xxxxxxx X.Ş.“ |
X965 |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx XXXXX X965 xxxxx přidělený společnosti XXXX Xx Üxüxxxxx Xxxxx Üretim Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx XŞ xx xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xx společnost Xıxıç Xxxxx Üxüxxxxx Üxxxxxx İhracat İxxxxxx xx Xxxxxxx X.Ş. Xxxxxxxx konečné clo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xıxıç Xxxxx Üxüxxxxx Üretimi İxxxxxx İxxxxxx ve Xxxxxxx X.Ş. xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/658 x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/823, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX Xx Üxüxxxxx Xxxxx Üretim Xxxxxxx Xxxxxx Ticaret XŞ, xx xxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx 2021.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/823 xx dne 20. května 2021, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 (Xx. xxxx. X&xxxx;183, 25.5.2021, x.&xxxx;5).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx sazebník Xxxxxxxx xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/658 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxxxx se xx základě prozatímního xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;4 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1037 mění xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/309, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vyrovnávací clo x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx platností xxxxxx xxxxxxxxxx xxx uložené xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx duhových xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;155, 18.5.2020, x.&xxxx;3).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Turecká xxxxxxxxx, xxxxxxxx x.&xxxx;1623 xx xxx 31. srpna 2020.
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx unie (Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x. 21).