XXXXXXXXX XXXXXXXX RADY (XX) 2021/1300
xx dne 5.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1509 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx Korejské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) 2017/1509 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Korejské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;329/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;47 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 přijala Xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1509. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;47x odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/1509 xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxx XX, XVI, XVII x&xxxx;XXXXX uvedeného nařízení. |
|
(3) |
Omezující xxxxxxxx vůči xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxx (XX) 2017/1509 xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx by měly xxx aktualizovány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx seznamu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX nařízení (XX) 2017/1509. |
|
(5) |
Xxxxxxx XIII, XX x&xxxx;XXX nařízení (XX) 2017/1509 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Přílohy XIII, XX x&xxxx;XXX xxxxxxxx (XX) 2017/1509 xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;224, 31.8.2017, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
X&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxx (XX) 2017/1509 se x&xxxx;xxxxx „Seznam xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3“ xxxxxx „x) Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx 77 xxxxxxxxx tímto:
|
Jméno |
Další používaná xxxxx |
Xxxxx narození |
Datum xxxxxxxx xx xxxxxx XXX |
Xxxxxxxxxx |
|
|
„77. |
Xx Xxxxx Xxxx |
Xx Xxxxx Xxxx, Xx Pyo’ng-ch’o’l |
rok xxxxxxxx: 1948 xxxxxx příslušnost: XXXX xxxxxxx: xxx xxxxxx: KLDR |
22. 12. 2017 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx ředitele odboru xxx xxxxxxx xxxxxxx.“ |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2017/1509 xx v části „Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podle xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3“ xxxxxx „x) Xxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;4 písm. x)“ xxxxxxx 6, 7, 10, 11, 15, 16, 17, 18, 19, 24, a 25 xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx údaje |
Datum označení |
Odůvodnění |
|
|
„6. |
SO Xxxx-xxx |
XX Xxxx Xxx |
Xxxxx xxxxxxxx: 30.&xxxx;11. 1938 Xxxxxxx: xxx |
22.&xxxx;12. 2009 |
Vedoucí xxxxxxx xxxxxxx fyziky, Xxxxxxxxxx Xxx Xx-xxxx. |
|
7. |
XXX Xxxx Xxxx |
XXX Xxxx-Xxxx; XXX Xxxxx-Xxxx; XXX Young-Cheol; XXX Young-Chul |
Datum narození: 1946 Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx-Xxxxx, XXXX Xxxxxxx: muž |
19. 12. 2011 |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a Komise xxx xxxxxx záležitosti Korejské xxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx průzkum (Xxxxxxxxxxxxxx General Xxxxxx, XXX), xx. xxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxx, že xxx xxxxx jmenován xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
10. |
XXXX Xxxx-Xx |
XXXX Xxx Mu; XXXX Xxxx Xx |
Xxxxx xxxxxxxx: 1.&xxxx;1.&xxxx;1942 Xxxxxxx: xxx |
20.&xxxx;5. 2016 |
Xxxxxxxx ředitele odboru xxxxxxxxxx průmyslu. Odpovědný xx vývoj xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a raket, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx odpovědných xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx jaderných xxxxxx, xxxxxxxxxxxx raket nebo xxxxxx zbraní xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx 28. listopadu 2017 xxx přítomen xxx xxxxxxxx mezikontinentální xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx-15. V červenci 2020 xx účastnil xxxxxxxx ústřední xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx od xxxxx“, což je xxxxxxxxxx používány xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx XXXX. V lednu 2021 xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
11. |
XX Xxxxxxxxx |
XX Xxxxx Chol |
Pohlaví: muž |
20. 5. 2016 |
Xxxxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx ústředním xxxxxxx XXXX xxx xxxxxx národní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx programů XXXX v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx raket xxxx xxxxxx zbraní xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxx Xxxx-xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dosahem. X&xxxx;xxxxx 2021 xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
15. |
XXX Xxx Xxxx |
XXX Xxx-xxxx; XXX Rak Xxxx |
Xxxxxxx: xxx |
20.&xxxx;5. 2016 |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx strategických xxx (Strategic Xxxxxx Xxxxxx), xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx obsluhující XX-08 (XXXX). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx vojenské komise Xxxxxxxx strany pracujících, xxx je ústředním xxxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxx KIM Xxx-xxxx x&xxxx;xxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxx motorů xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx raket x&xxxx;XXX Xxxx-xxxx. Je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX v oblasti jaderných xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxx xxxxxxxxxx ničení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx balistických xxxxx. |
|
16. |
XXX Xxx-xxxx |
XXX Won Xxxx |
Xxxxx xxxxxxxx: 7.&xxxx;1.&xxxx;1945 Xxxxx xxxxxxxx: Pchjongjang, XXXX Xxxxx xxxx: 745310010 Xxxxxxx: muž |
20. 5. 2016 |
Xxxxxxx. Bývalý první xxxxxxxx ředitele odboru xxx xxxxxxx politiku Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnost. Bývalý xxxx xxxxxxxx vojenské xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx orgánem XXXX xxx xxxxxx xxxxxxx obrany před xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx obrany x&xxxx;XXXX. Xx odpovědný xx xxxxxxx nebo prosazování xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
17. |
XXX Xxxx-xxxx |
XXX Xxxx Xxxx |
Xxxxxxx: xxx |
20.&xxxx;5. 2016 |
X&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx armády, xx xxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx 2020 xxxx xxxxxxxxx. Člen ústřední xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx orgánem XXXX xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx programů XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxx xxxxxxxxxx ničení. V lednu 2021 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
18. |
XX Xxxx-xx |
XX Xxxx Xx |
Xxxxxxx: xxx |
20.&xxxx;5. 2016 |
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx ústřední vojenské xxxxxx Korejské strany xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Bývalý vrchní xxxxxxx korejských xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, které xxxx zapojeny xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sil XXXX. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, balistických xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
19. |
XXX Xxxx-xx |
XXX Chol Ju |
Pohlaví: xxx |
20.&xxxx;5. 2016 |
Generál Xxxxxxxx xxxxxx armády. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxx a bývalý politický xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, balistických xxxxx xxxx jiných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V květnu 2020 byl xxxxx xxxxxxxxxx informací na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vojenské komise xxxx xxxxxxxx ředitele xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxx. |
|
24. |
XX Xxxxx Xx |
Xxxxx xxxxxxxx: 1937 Xxxxx narození: Mjongčchon, Xxxxxxx Xxxxxxxx, XXXX Xxxxxxx: xxx |
7.&xxxx;4. 2017 |
Vicemaršál Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, první xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxx. Xx xxxx 2018 xxx xxxxxx xxxxxxxx vojenské xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Ri Xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx osobou v záležitostech xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zbraní, balistických xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přehlídek. Xx xxxxxxxxxxx členem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx době čtrnáctého. |
|
|
25. |
SO Xxxx Chan |
Datum narození: 30.&xxxx;12. 1957 Místo xxxxxxxx: Xxxxxxx, KLDR Číslo xxxx: XX836410105, xxx xxxxxx xx: 27.&xxxx;11. 2021 Pohlaví: muž |
7. 4. 2017 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, člen ústřední xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil. X&xxxx;xxxx xxxxxx je Xx Hong-čchan odpovědný xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx jaderných xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zbraní xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx 2021 xxx xxxxx zvolen xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“ |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
X&xxxx;xxxxxxx XV xxxxxxxx (XX) 2017/1509 xx v části „Seznam xxxx, xxxxxxxx a orgánů xxxxx xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3“ xxxxxx „b) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx označené podle xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x)“ xxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto:
|
Název |
Další xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx informace |
|
|
„4. |
Yongbyon Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) |
22.&xxxx;12. 2009 |
Výzkumné xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx výrobě xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (subjekt xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX dne 16.7.2009). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 1874 xx své závěrečné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx 2021 xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx oblaky xxxx vycházející z budovy xxxxxxxxx pro xxxxxx XX2 v zařízení xx xxxxxxxxxxx xxxxx v yongbyonském xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx jednoho z členských xxxxx OSN xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2017/1509 se v části „Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3“ oddíle „x) Xxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x)“ xxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxx |
Xxxxx používaná xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx označení |
Odůvodnění |
|
|
„2. |
KIM Tong-un |
KIM Xxxx Xx |
Xxxxx xxxxxxxx: 1.&xxxx;11. 1936 Xxxxxxx: muž |
22. 12. 2009 |
Xxxxxx ředitel „xxxxxxxxx 39“ xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx financování xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2011 byl xxxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxx 38“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx.“ |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
X&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) 2017/1509 se v části „Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3“ xxxxxx „x) Xxxxxxx xxxxx“ položka 6 xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
|
„6. |
XXX Xxxx xxxx xxxx jako XXXX Xxx |
xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx |
22.&xxxx;1. 2018 |
Xxxx Xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx-6, xxxxx pro xxxxxxx účely, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx XXX; dále xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx KLDR. Název Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx xxx xxx dříve Unií xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Green Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx XXX.“ |