XXXXXXXXXX KOMISE (EU) 2021/1356
xx xxx 30. června 2021,
xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/267
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2021) 4608)
(Xxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/267 xx xxx 16. února 2021, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx COVID-19, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx či prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, odkladu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a pravidelného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2020/698&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2021/267 prodlužuje xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, které xx jinak xxxxxxxx xxxx měly jinak xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2020 a 30. června 2021. Xxxxxxxxxx čl. 2 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx prodlužuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyznačení xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx 95. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) 2021/267 xxxxxxxxxx platnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/59/XX&xxxx;(2), která by xxxxx uplynula xxxx xxxx jinak xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2020 a 30. června 2021. |
|
(3) |
Dopisem xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1, 3 x&xxxx;5 nařízení (XX) 2021/267. Švédsko xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2021. |
|
(4) |
Xxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti. |
|
(5) |
Ve xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx žádá xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodloužit xxxx xxxx 1. zářím 2020 x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 uvedenou x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2021/267 o šest xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2020 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 10 měsíců xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1, 3 x&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2021/267 x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxx jsou použitelné xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a vydání xxxxxxxxx o něm, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx 95 nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2020 x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx dokončení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a vydání osvědčení x&xxxx;xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx 95 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx po 30.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx za xxxxxx prevence nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx měla xxxxxxx xxxxxx kapacitu pro xxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx, omezilo Xxxxxxx maximální xxxxx xxxx, xxxxx mohou xxx současně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k nedostatečné kapacitě xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx i k nemožnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx platnost xx xxxxxxxx mezi 1. xxxxx 2020 x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx třeba x&xxxx;xxxxxx xx 1. xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2021 xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx polovinu xxxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (85 000 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx 190&xxxx;000). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx být xxxxxxxx školení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 4&xxxx;000 až 6&xxxx;000 xxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu xxxxxxx xx však xxxxx xxxxx xxxxxx podle Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v pracovní xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(10) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Švédskem xxxxxxx xxx v březnu 2021 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxx nejméně 1&xxxx;000 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx 2021 xxx xxxxxx možné xxxxx xxxxxxx 5&xxxx;000 xxxxxx xxxxxxxxx. Očekává se, xx xxxxx xxxxx xxxx v následujících xxxxxxxx xxxx stoupat, neboť xxxxxxxx osvědčení odborné xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx obnovit, prudce xxxxx. Podle odhadů xxxxxxxxx orgánů by x&xxxx;xxxxxxxx 2021 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 9 500 xxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxx nezohledňuje xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx prodloužena xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/698 xxxx xxxxxxxx (XX) 2021/267. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacitu odborné xxxxxxxx xxx obnovení xxxxx osvědčení odborné xxxxxxxxxxxx, xxxx končí xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx řidičů x&xxxx;xxxxxxx osvědčením xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X1, X1+X, X&xxxx;xxxx C+E. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Švédskem xxxxx z těchto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podle článku 4 xxxxxxxx 2003/59/XX. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 2 směrnice 2003/59/XX Švédsko xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx muset xxxxxxx řidiči absolvovat xx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako získané xxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2016 xxxx obnovena xx xxxxxx xxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxx tudíž xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021. |
|
(12) |
Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx členský xxxx xxxxx nachází xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxx probíhá očkování x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, než xx xxxxxx. Ke xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxx 40,7&xxxx;% xxxxxxxxxxxx první xxxxx, xxxxxx dávkou xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx 12,6 % xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xx zlepšení xxxxxxx, xxx budou xxxxxxx xxxx zmírněna xxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx kapacita xxxxxxx xxxxxxxx navrátit xx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx osob, které xx xxxxx shromažďovat xxxxxx xxxxx, mělo xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 50 xxxx. Xxxxx však xxxxxxxxxx datum, xxx xx k tomuto xxxxxxxxxx xxxxx dojít, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx vývoji pandemie xx Švédsku. Kromě xxxx xx i přes xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx některá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx 300 osob. |
|
(14) |
Švédsko xx xx xx, xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx s osvědčením xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Švédska 49 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx problémy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Zatímco omezení xxxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxx školení xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, že Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jejich osvědčení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx prodloužit. |
|
(15) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 10 xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1, 3 x&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2021/267, xxx xx zajistilo, xx Xxxxxxx xxxx xxx kapacitu k provádění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx domnívá, xx xxxx třeba prodlužovat xxxx 10 xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud se xxxxxxxx na pravidelná xxxxxxx a vydání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, vyznačení xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx 95 x&xxxx;xx prodloužení platnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx řidiče, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v novém prodlouženém xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2021 a 31. xxxxxxxxx 2021. |
|
(16) |
Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx skluzem xxx xxxxxxxx pravidelných školení. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx obnovit, xx xxxxxx xxxxx xxx obvykle x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrat k běžně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx roku. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx navíc x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx Švédska je xxxxxx xxxxxxxxxxxx školení 35 xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xx Xxxxxxx, xx xxxx školení dělí xx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx většina xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx 28 hodin xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jim pouze 7 xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řidiče, kteří xxx absolvovali většinu xxxxx předepsaného pravidelného xxxxxxx. Požadovaná prodloužení xx xxxxx xxxxxx xxxx k nepřiměřeným xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxx 2020 x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2021/267 xxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 a 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx doby 10 xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1, 3 x&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2021/267, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx o něm, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kódu Unie 95 nebo prodloužení xxxxxxxxx průkazů kvalifikace xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jinak xxxxxxxx xxxx 1. zářím 2020 x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx přijato x&xxxx;xxxxxxxx v angličtině, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1, 3 x&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2021/267:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx mezi 1. xxxxx 2020 x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2021/267 xxx účely xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxx 2020 x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx doby 10 xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1, 3 x&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx měsíců, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pravidelného xxxxxxx a vydání osvědčení x&xxxx;xxx, vyznačení xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx 95 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx uplynout mezi 1. xxxxx 2020 x&xxxx;30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Švédskému xxxxxxxxxx.
V Bruselu dne 30.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxx-Xxxxx XĂXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;60, 22.2.2021, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2003/59/XX ze xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxx kvalifikaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a o změně xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;3820/85 x&xxxx;xxxxxxxx Rady 91/439/XXX x&xxxx;xxxxxxx směrnice Xxxx 76/914/EHS (Úř. xxxx. L 226, 10.9.2003, x.&xxxx;4).