Plné znění - 32021D1387

(1)

Xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 podala xxxxxxxxxx Xxx AgroSciences Xxx xx sídlem ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Dow AgroSciences XXX xx sídlem xx Spojených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potravin, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX-81419-2 × XXX-44406-6, xxxxxxxxx z ní xxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, na xxx x&xxxx;xxxxxxx s články 5 x&xxxx;17 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 (dále jen „xxxxxx“). Xxxxxx xx xxxxxx vztahovala xx xxxxxxx produktů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx XXX-81419-2 × XXX-44406-6 nebo x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx v potravinách x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx pěstování.

(2)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 a čl. 17 odst. 5 xxxxxxxx (ES) č. 1829/2003 xxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2001/18/ES (2). Xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx přílohami XXX x&xxxx;XX xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou XXX xxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) x&xxxx;xxxxxxx s články 6 x&xxxx;18 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1829/2003 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(3). Úřad xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX-81419-2 × XXX-44406-6, popsaná x&xxxx;xxxxxxx, je stejně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a testované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx referenční xxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx a životní xxxxxxxxx. Xxxx dospěl x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a krmiv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sóji XXX-81419-2 × DAS-44406-6 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx a zvířat xxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zohlednil xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx vznesly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 4 a čl. 18 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1829/2003.

(5)

Xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx monitorování xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z plánu xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daných produktů.

(6)

Dopisem xx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxxx společnost Xxx XxxxXxxxxxxx Ltd Xxxxxx, xx novým zástupcem xxxxxxxxxxx Xxx XxxxXxxxxxxx XXX je x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx Dow XxxxXxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx SAS xx xxxxxx xx Francii. X&xxxx;xxxxxxxx xx dne 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 a 12. října 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx XxxxXxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx XXX a Dow XxxxXxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx s požadovanou změnou.

(7)

Dopisem xx dne 22. března 2021 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Belgium X.X. Xxxxxx, xx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 se xxxxx xxxxxxxxxxx Dow AgroSciences XXX xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx LLC xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických.

(8)

Dopisem xx xxx 22. března 2021 xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxxXxxxxxx XXX informovala Xxxxxx, xx xxxxx zástupcem x&xxxx;Xxxx xx xxx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Belgium X.X. xx sídlem x&xxxx;Xxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadem xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx produkty, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx XXX-81419-2 × XXX-44406-6, sestávají x&xxxx;xx xxxx xxxx z ní xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx DAS-81419-2 × XXX-44406-6 xx xxx xxx xxxxxxxx jednoznačný xxxxxxxxxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;65/2004&xxxx;(4).

(11)

Xxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx jako nezbytné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny v čl. 13 xxxx.&xxxx;1 a čl. 25 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;6 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1830/2003&xxxx;(5). Xxx xx však xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx budou nadále xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou xxxx XXX-81419-2 × XXX-44406-6 nebo x&xxxx;xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx určeny x&xxxx;xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx v plánu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rozhodnutí Komise 2009/770/XX&xxxx;(6).

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zvláštních podmínek xxxx omezení xxx xxxxxxx produktů xx xxx, pro jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx sóju XXX-81419-2 × DAS-44406-6, sestávají x&xxxx;xx xxxx jsou x&xxxx;xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx na xxx, xxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zeměpisných xxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 5 xxxx. x) a čl. 18 xxxx.&xxxx;5 xxxx. e) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o povolení xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, xx měly xxx zaneseny xx xxxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 28 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1829/2003.

(15)

Xxxx rozhodnutí xx xxx oznámeno xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx protokolu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;9 odst. 1 x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1946/2003&xxxx;(7).

(16)

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx předsedou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odvolacímu xxxxxx k dalšímu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx nevydal xxxxxxxxxx,