Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx činné v xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 45/2013 Xx., x obětech xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx za xxxxx x dostatečné jen xx xxxxxxx, xxx xx x xxx xxxxx trestného xxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxx subjektivní x objektivní xxxxx x uplatnění tohoto xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx Ministerstvu spravedlnosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k poštovní xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxx. Nedosahuje-li písemné xxxxxxx o xxxxx xxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx požadované xxxxxxx x obsahuje jen xxxxxxxxx citaci znění §30 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákona, je xxxxx x takovém xxxxxxxxxxx xxxxxxx vycházet x toho, že xxx zachování dvouleté xxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxx ustanovení xxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxxxx předat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 103/2005 Xx. ÚS (sp. xx. XX. ÚS 487/03).
Xxx: J. V. xxxxx Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, o xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 12.1.2017xxxxxx xxxxxx žalobce xx xxx 3.11.2015 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx trestných xxxx.
X xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx žalobce uplatnil xxxxx na poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 200.000 Xx xxxxx §24 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x obětech xxxxxxxxx činů, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zemřela xxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx 4.11.2013 xxxxx x xxxxxx dcery xxxxxxx, xxxx tchána, a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx. X., xxxxx byl xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Ostravě xx xxx 13.8.2014, čj. 50 X 6/2014-1378, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxxxxx ze xxx 5.11.2014, čj. 3 Xx 117/2014-1486, xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §140 odst. 2, xxxx. 3 xxxx. x), x) xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), dílem xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx pokusu xxxxx §21 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx porušování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §178 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxx odsouzen x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 27 xxxx. Xxxx bylo jednoznačně xxxxxxxx, xx zemřelá xxxx xxxxxxxxx xxxxx x zároveň x xxx x xxxx xxx smrti žila x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxx poskytnutí peněžité xxxxxx xxxxxxx x §24 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxx xx §30 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx peněžité pomoci xxxxx nejpozději xx xxxx let ode xxx, xxx se xxxx dozvěděla x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx pěti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jinak právo xxxxxx. X citovaném xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx běh xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ji xxxx možno xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx i jedné x xxxxxx lhůt xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx činu xxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxx 4.11.2013, xxxxx xxxxxxxxx žádost byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 9.11.2015. Přitom xxxxxx zjištěno, že xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx objektivně xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx rozvinula xxxxxxx porucha, x xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx neschopnosti xx 5.11.2013 xx 11.1.2014, avšak x xxxx xxxxxxxxxx byl xxx ambulantně, xxxxxxx x nutné hospitalizaci, x nelze xxx xxxxxxx, že by xx x xxxxxxxx xxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx xxxx dozvědět xxxxxxx, xxx x xxxx 4.11.2013. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx peněžité xxxxxx xxxxxx trestných xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.8.2020, xx. 6 X 91/2017-29, xxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zamítl.
Dále xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxx uplatnění xxxxx xx xxxxxxxxx pomoc xx xxxxxx hmotněprávní (xxxx xxxxxxxx zákon xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx), k jejímu xxxxxxxxx nepostačuje, je-li x jejím xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xx xxxxxxxxx, aby xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx lhůty xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx xx doručena, xxx xx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vyplývá xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx městského xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, v xxx xxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx podat u xxxxxxxxxxxx nejpozději xx xxxx xxx xxx xxx, kdy xx xxxx dozvěděla o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nejpozději xxxx xx 5 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx právo xxxxxx. X xxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.1.2014 x xxxxxxxx poučení xxxxx xxxxxxxxx činu.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx kasační xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že nebyl xxxxx poučen o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pomoc xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mu ji xxx doručit, neboť xx jedná x xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx. Xxxxxxx lhůta xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxx xxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Smyslem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestné xxxxxxxx spíše xxxxxxxxxx, xxxxx o xx x xxxx potřeby xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. IV. XX 3375/17, ve kterém xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx, které je xxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxx k xxxxxxx řízení.
Z ODŮVODNĚNÍ:
(…)[41] Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx §30 xxxx. 2 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůtě x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx právo zaniká. Xxxxx xx tedy x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx práva, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx řízení. X xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxx xx uplatněno x druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx moci, a xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx před jejím xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Nepostačuje xxxx, xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx včas xxxxxxx x poštovní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx (srov. xxxx. Xxxxxx, X.; Xxxxxxx, J.; Xxxxxxxxx, X. x kol. Xxxxxxxx právo xxxxxx, Xxxxxx 1. Xxx xxxxx: Xxxxxx část. Xxxxx : Xxxxxxx Xxxxxx, 2013, xxx. 205 x násl.).
[42] X kopie xxxxxxxx xxxxxx, kterou v xxxxxxxxxx věci městský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jednání, xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxxxxx peněžité xxxxxx xx xxxxx 739 07 Raškovice xxx 3.11.2015, xxxx předposlední xxx dvouleté xxxxxxxxxxx xxxxx zakotvené x §30 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxx xxxx adresáta označil „Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti XX, xxxxx xxxxxxxxxxxx, Hybernská 18, Praha 1, 110 00“. Z xxxxxxx xx obálce xxxxxxxxxx xxxxxx „110 07 DEPO XXXXX 702“ x datem 5.11.2015 x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 16, Xxxxx 2, xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx do sídla xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xx dne 9.11.2015, xxx vyplývá x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxx. X kdyby xx tedy vycházelo x xxxx, xx xxxxxx x peněžitou xxxxx byla žalovanému xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 5.11.2015, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx sídla, xxx uvádí stěžovatel x kasační stížnosti, xxx xx při xxxxxxxxxx xxx §30 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx až xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
[43] Nicméně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx podání xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx trestných xxxx. V xxxxx xxxxx xx podstatný xxxx §8, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx prvního xxxxxxx x) tohoto xxxxxxxxxx xxxxx, xx „[x]xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx policejní xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx trestného činu, xxxxxxxxx ji x xxx xxxxxxx o xxx, […] za xxxxxx podmínek x x xxxxx rozsahu xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx žádosti.“ Xxxx informace xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxxx, xxx vyplývá z §8 xxxx. 2 xxxx xxxxx x xxxx. 4 xxxxxx x obětech trestných xxxx.
[44] V xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Krajské xxxxxxxxxxx xxxxxxx Moravskoslezského xxxxx, xxxxx xxxxxx kriminality Xxxxxxx, xxxxxxx stěžovateli xxxx xxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne 24.1.2014, xxxxxxx ten xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx mu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxx podepsaného xxxxxxxxx x xxxxx dne. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxx oběť xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx x xxxxxxx trestných xxxx přitom xxxx xxxxxxx, že „[ž]ádost x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxx podat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 2 xxx xxx dne, kdy xx oběť xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činem, nejpozději xxxx xx 5 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx“. Jedná xx xxxx o xxxxxxxxx citaci xxxxx §30 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
[45] Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx §8 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x uplatnění xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x tohoto právního xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx §13 věty xxxxx xxxxxx x xxxxxxx trestných činů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oběti srozumitelným xxxxxxxx. Xxxxx požadavek xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/29/EU, kterou xx zavádí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx práva, xxxxxxx x ochranu xxxxx trestného xxxx x kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/220/XXX, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xx „(21) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx oběti x xxxxxx restorativní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky, x xxx, xxx xxx xxxx rozuměla. Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx formou. Xxxxxx by mělo xxx zajištěno, xxx xxxxx xxxx xx xxxx řízení xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxx zohledněna xxxx xxxxxxx jazyka xxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx, xxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x duševní xx xxxxxxx xxxxxxxxx. […] (26) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx být s xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a aby xxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxx informovaná xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxx x řízení.“ Xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx pomoc a x jednotlivých podmínkách xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx činu xxxx x xxxxxx x xx základě xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem.
[46] Takto xxxxxxxxxx xxxxxxx dosahuje xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pro podání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xx x xxx oběti xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nároku, xxxxx x x xxxxxx hmotněprávní povaze, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uplynutím xxxxx x xxxx xxxxxxx žádost Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přepravě xxxx xxxxxx těchto lhůt. Xxxxxx x citace §30 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu x ohledem xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a předpokládaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzdělání, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, že z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx peněžitou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxxx lhůt dostala xx xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx byla pouze xxxxxx na poště. Xxxxxx x tom, xx žádost x xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pětileté objektivní xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, jinak právo xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx rozdílu mezi xxxxxx, xxx xx xxxx uplynutím xxxxxx xxxx třeba xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx. Oběti xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx laikem, xxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx doručení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx včasné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx u procesních xxxx. Jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx není x xxxxxxx povědomí xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx znění §30 xxxx. 2 zákona x obětech xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zřejmé, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx lhůt uvedených x tomto ustanovení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poštovní xxxxxxx. Xxxxx lze předpokládat, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx bude x xxxxxx mylného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx podání xxxxxx xx zahájení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx procesní xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx xx jejich xxxxx xxxxx.
[47] Takto xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx xxxx zmíněno, xxxxxx xxxxxx o peněžitou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx subjektivní xxxxx xxxxxxxxxx x domnění, xx xxxxx úkonem xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. X xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxx zřejmá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxx podání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxx citaci xxxxx §30 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x níž xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotněprávní xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx držiteli xxxxxxxx licence xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx připustit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůta xxxx dostatečně xxxxxx xx to, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx jejím xxxxxxxxx dostala xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zákon x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx umožnil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx po xxxx dvou xxx xxx dne, kdy xx xxxxxxxx x xxxx způsobené trestným xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx x kdy xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx období xxxxx, x pokud xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx samém konci, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ztrátu xxxx dcery, xxxxxxxx xxxxxxx, a tím xxxxx xxxxx x xxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ho xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poučit xxxx x xxx, že xxxxxx x peněžitou xxxxx xx zapotřebí xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx ji xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx rezervou xxxxx xx poště v xxxxx xxxxx bydliště, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx použít xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zásilky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx informace x xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x peněžitou xxxxx xxxx stěžovateli xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx x tomto xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[48] Xxxxxxx soud x xxxxxx ze xxx 11.5.2005, xx. xx. II. XX 487/03, č. 103/2005 Xx. XX, xxxxxxx, xx xxxxxxxx poučení x xxxxx, respektive xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podané x xxxxx xxxxxxxxx soudnictví x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx takový postup xx byl x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx degenationis iustitiae. Xxxxxx závěr musí xxx xxxxxx i x posuzované xxxx, xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x podání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx x xxxx újmě xx následek zamítnutí xxxx žádosti xxxxx xxxx opožděnosti, byť xx xxxxx x xxxxx hmotněprávní, s xxxxxx marným xxxxxxxxx xxxxx spojuje zánik xxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxxx postup xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jistoty x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx stěžovateli xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx nároku, xxxx byl orgánem xxxxxxx moci x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
[49] Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o lhůtě xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx žalovaný xxxxxxxx z xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx trestných xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx §30 xxxx. 2 téhož zákona xxx xxxxxxxx vysvětlení. Xxx něho xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nikoliv xxxx x xxx, xx xxxxx místě xx xxx zapotřebí xxxxxx. Xxxxx xx nelze xxxxx k tíži, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o peněžitou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx licence x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[50] Xxxxxxx závěr xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x neúplného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx x nelze xx xxxxxxxx zobecnit xx xxxxxxx oběti, xxxxx xxxxxxxx x xxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx získá xx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxxxx xxxxx poučení x xxxxx pro podání xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx ní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uplynutím lhůt xxxxxxxxx x §30 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X tomto xxxxx xxxxxxx doplnit xxxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxx xxxxxx x x dané věci, xxx, aby v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povaha xxxx xxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxx, x ní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přepravě xx konce xxxxxx xxxx. Takto úplné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebylo, a xxxxx je xxx xxxxx xxxx posuzované xxxx xxxxx vycházet x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxx podání xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xx ji xxxxx včas, xxxxx xx 3.11.2015, xxxx xxxxxxxxxxxx den dvouleté xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx.