Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/1465

xx xxx 6. července 2021,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/787, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx narážek xx xxxxxxx názvy xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx při popisu, xxxxxxxx úpravě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxx, xx xxxxx xx odkazuje narážkou

EVROPSKÁ XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2019/787 ze dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxx, popisu, xxxxxxxx xxxxxx a označování xxxxxxx, xxxxxxxxx názvů xxxxxxx v obchodní xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;110/2008&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) 2019/787 upřesnilo a podstatně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx lihovin a potravin xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx složek.

(2)

Zejména xxxxxxxx a podmínky použití xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;110/2008&xxxx;(2) x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;716/2013&xxxx;(3) xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/787, xxxxxx xx zrušuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;110/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx 25. května 2021. Xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení čl. 3 xxxx 3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (EU) 2019/787 xx skutečnosti umožňují xxxxxxx narážek xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx potravin xxxxxx než xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx jakékoli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než likérů xx xxxxx nevztahují xxxx xxxxxxxxxx o narážkách xxxxxxxx (XX) 2019/787. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xx zabránilo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx upravenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (EU) 2019/787 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx s jinou xxxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx narážek. Do xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (EU) 2019/787 však byla xxxxxxx výjimka xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx likérů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které spotřebitelé xxxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uznávané. Nová xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx narážky xxxx xxxxxxxxxxxxxx dva další xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lihoviny, které xxxx jedinou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zrály xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Nebudou-li xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx narážky, xxxxxx xx podle xxxxxxxx (XX) 2019/787 protiprávní.

(3)

Podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) 2019/787 xx xxxxxxx zákonného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx označení lihovin x&xxxx;xxxxxx, obchodní úpravě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx složených výrazů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a členskými xxxxx se xxxxxxx, xx změna znění xxxxxxxxxx o narážkách vede x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k výrobě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx informace xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tyto postupy xxxxxxxxx v použití xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx ředění vodou xxx požadovaný xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lihovinu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lihovin xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx zakázáno xxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxx před xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx má následně xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx obsahu.

(5)

Tyto xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx lihovin xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx dobu a mělo xx xx na xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/787. Pokud xx takové xxxxxxxx xxxxxxx postupy používají, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lihovin xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důležité a užitečné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, a slouží xxxx rozlišovací xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kategorií. Zejména xxxxxxx typu xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx klíčem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxx měli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tradičních xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxx 3 a článek 12 xxxxxxxx (XX) 2019/787 tak, xxx umožňovaly xxxxxxx xx zákonné xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx úpravě a označování xxxxxx xxxxxxx vyrobených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx skladovány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxx lihovin, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 12 odst. 4 xxxx. x) nařízení (XX) 2019/787, které xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx uváděla xxxxxx, xxxxx xxxx větší xxx poloviční velikost xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx jakýkoli složený xxxxx, představovalo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx odvětví xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx již xxxx let. Kromě xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případech xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pouhým xxxx, xxxxx by nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zvětšení velikosti xxxxx xxxxxxxxx názvu, xxx xx xxxxxx xxx nutné, xxxxx xx xxxxxxx název xxxxxxxxxxx a jasným xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx zeměpisného označení xxxxxxx, u nichž nedochází x&xxxx;xxxxx záměně. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx toho xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxx výraznější xxx xxxxxxx název xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx použit, xxx jakýkoli xxxxxxx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxx (XX) 2019/787 xx xxxxx mělo xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx.

(9)

Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uplatňování požadavků xx xxxxxxxxxx stanovených xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/787 xx xxxxxxx xx jiné xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx ustanovení by xx xxxx xxxxxx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s prováděcím nařízením (XX) č. 716/2013 nadále xxxxxx xx xxx, xxxx by xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 51 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2019/787 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx zabránit xxxxxxxxxxx právnímu xxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 25. května 2021,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Nařízení (EU) 2019/787 xx xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx bod 3 xxxxxxxxx tímto:

„3)

„narážkou“ xxxxx xxxx nepřímý odkaz xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx názvů xxxxxxxxxxx v kategoriích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx na xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výrazu xxxx x&xxxx;xxxxxxx složek uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 až 4 v popisu, obchodní xxxxxx a při xxxxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx,

x)

xxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kategorie 33 xx 40 xxxxxxx X, xxxx

x)

xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 odst. 3a;“.

2)

Článek 12 xx mění xxxxx:

x)

Xxxxxx xx xxxx odstavec 3x, který zní:

„3a.   Odchylně xx xxxxxxxx 1 xx xxx popisu, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx 33 xx 40 xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxx xx zákonný xxxxx xxxxxxxxx v kategorii xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příloze xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X,

xx)

xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx s potravinami xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx x

xxx)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx nižší než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxx xx specifikaci xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxx byla skladována xx xxxxx xxxx xxxxx nebo po xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxx xx zrání xxxxxxxx xxxxxxx v narážce, za xxxxxxxx, xx:

x)

xxxxxxx xxx xxx xxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx zakázáno xxxxxxxxx xxxxxxxx, zředěného, xx xxxxxxx;

xx)

xxxxxxx je použita x&xxxx;xxxxx xxxxxx sudu xxxxxxxxx xx zrání xxxxxxxx lihoviny;

iii)

narážka je xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx název xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx složený výraz x

xx)

xxxxxxxx xx odst. 4 xxxx. b) xx xxxxxxx uvedena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx nepřesahuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výraz.“

b)

V odstavci 4 se xxxxxx xxxxx nahrazují tímto:

„4.   Narážky xxxxxxx v odstavcích 2, 3 x&xxxx;3x:“.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx uvedené v čl. 12 xxxx.&xxxx;3x xxxxxxxx (XX) 2019/787, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2019/787 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;716/2013 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2022, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx do xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Použije xx xxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx VON DER XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;130, 17.5.2019, s. 1.

(2)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;110/2008 xx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, označování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1576/89 (Xx. xxxx. L 39, 13.2.2008, x.&xxxx;16).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;716/2013 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;110/2008 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx lihovin (Xx. xxxx. X&xxxx;201, 26.7.2013, x.&xxxx;21).