XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1474
xx dne 14.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2015/2384 a prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových fólií xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx původ z Thajska xx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx před dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx a stávající xxxxxxxx
(1) |
X&xxxx;xxxxxx 2009 uložila Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;925/2009&xxxx;(2) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „role xxxxx“) xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“). Opatření xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx od 6,4 % xx 30,0&xxxx;%. |
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx šetření“) Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Komise“) prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2015/2384 (3) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“) xx xxxxx x&xxxx;XXX. |
(3) |
X&xxxx;xxxxx 2017 Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/271&xxxx;(4) rozšířila xxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx mírně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx šetření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx“). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 a čl. 14 xxxx.&xxxx;5 základního nařízení, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, a zavedla xxxxx xxxxxxxx tohoto dovozu. |
(5) |
Žádost xxxx podána dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxx požádal x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx jak xx xxxx xxxxxxx, xxx xx dobu xxxxxxx. Xxxxxxx svou xxxxxx řádně xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx utajení xxxx xxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx obsahovala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx z ČLR a Thajska xx Unie, k níž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxx jumbo. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zasílání rolí xxxxx přes Thajsko xx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx obcházení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nápravný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxx existovaly dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx rolí jumbo xxxxxxxxxx z Thajska byly xxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx a výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, nevytvrzené, xxxxxxxxx, xxx xxxx již xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx o šířce xxxxxxxxxxxxx 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;xx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111910), hliníkové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,007 mm x&xxxx;xxxx než 0,008&xxxx;xx, xxx xxxxxx xx xxxxx rolí, ať xx žíhané, xx xxxxxx, xx dni xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX ex 7607 11 19 (xxx XXXXX 7607111930), xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx a nejvýše 0,018&xxxx;xx a v rolích o šířce xxxxxxxxxxx 650 mm, ať xx xxxxxx, xx xxxxxx, ke dni xxxxxx prováděcího nařízení (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx TARIC 7607111940), xxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx než 0,018 mm x&xxxx;xxxx xxx 0,021 mm, xxx xxxxxx xx xxxxx rolí, xx xx žíhané, xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 v platnost xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111950), x/xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,021&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,045&xxxx;xx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx rolí, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxx vstupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx kódu KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (kódy TARIC 7607119045 x&xxxx;7607119080), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Toto xx xxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v předchozím xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7607 11 19 (xxxx XXXXX 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx TARIC C601) (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“). |
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx vyvážené x&xxxx;XXX xx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx z Thajska či xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
(11) |
Xxxx, co Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení, zahájila xxx 21. prosince 2020 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/2162&xxxx;(5) xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx celní evidenci xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx z Thajska, xxx xxxxxx xx to, xxx je u nich xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxx xx nikoli. |
1.5. Připomínky k zahájení xxxxxx
(12) |
Xx zahájení xxxxxx xxxxxxxxxxx Dingheng Xxx Xxxxxxxxx Xx., Ltd, Xxxx Xxxx Xx Xxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx a jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxx „skupina Xxxxxxxxx“) xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.&xxxx;(6) |
(13) |
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx žádost, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, neobsahovala požadované xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx informace x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z období xx xxxxxxxx 2019, xxxxxxx xxxxxxx xxxx zahájeno x&xxxx;xxxxxxxx 2020. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx, který stanoví, xx období šetření „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx“. |
(14) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxx statistiky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx KN x&xxxx;xxxx XX&xxxx;(7), xxxxx xxxxxxxx řadu různých xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(15) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o referenční xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx.&xxxx;6 odst. 1 základního xxxxxxxx xx týká xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx být použito xxxxx xxxxxxx, nikoli xxxxxx, xx xxxx xx založena žádost. Xxxxxxx Dingsheng netvrdila, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, pokud xxx o údajné praktiky xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx statistiky, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, žadatel poskytl xx statistiky, xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx přiměřeně k dispozici, xxx xxxxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě Komise xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXXX a včetně xxxxx xx září 2020. Xxxx analýza potvrdila xxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxx. |
(16) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxxxxx zopakovala xxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a že xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení vyžaduje, xxx Xxxxxx provedla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx obsažené xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v žádosti vycházet x&xxxx;xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. |
(17) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, že ačkoli Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informací poskytnutých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx úrovni TARIC, xx xxxxx není x&xxxx;xxxx křížové kontrole xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx v nařízení x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v žádosti. Xxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx určení, zda xxxxxx splňuje standard xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonem xxx zahájení xxxxxx. |
(18) |
Xxx xx xxxxxxxxxx v 15. xxxx odůvodnění, odkaz xx čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx použité x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxx na xxxxxx použité xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx. Kromě xxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxx stanovení xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k uvážení. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;6. xx 7. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx toto kritérium xxxxxxx. Ustanovení xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx žadatel x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přiměřeně x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx neumožňuje xxxxxx si xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx navrhuje xxxxxxx Xxxxxxxxx. Křížová xxxxxxxx o něco novějších x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx údajů, kterou Xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nejsou dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxx existence xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 14. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx důkazem xxxxx obchodních toků, xxx xxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx požadavek existence xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebyl xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nespolehlivých údajích, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx založeny xxxxx xx xxxxxx xx xxxx příslušných xxxx XX. X&xxxx;xxxxxxx, rozpětí xxxx vypočtené v žádosti xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a tudíž xxxxxx přesvědčivým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v žádosti xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxx údajně xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxx x&xxxx;xxx nesouhlasila. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, žadatel xxxxxxx xxxx analýzu xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx k dispozici, xxx xx uvedeno x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dostatečné xxx xxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx XX (7607 11 19), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx žadatel xx xxxx xxxxxxxxx, kterým xxxxxxx tvrzení společnosti Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx, xx „základní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx případě, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(8). Skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx XX zahrnuje xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobků. Údaje x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódu XXXXX xx xxxxxxxxxxx ukázaly, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se vůbec xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx XX (7607&xxxx;11&xxxx;90). Xxxxxxxx xxxxxx kódu KN xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy x&xxxx;xxxxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxx o výši xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 3,2&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx cla jsou xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx skupiny Dingsheng, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, je xxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx, přičemž xxxxxxxxxxx soutěž je x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxx 3,2&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxx. |
(22) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podbízení, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s cenami xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx k dispozici. Xxxxxx se proto xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v žádosti. |
(23) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx tím, že xxxxxx, xx „xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx“, pokusila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx strany. Místo xxxx, xxx Komise xxxxxxxxxxx přesnost a přiměřenost xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx, „xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v žádosti xx xxxxxx minci, aniž xx je xxxx xxxxxxxxxxx“. |
(24) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx o zahájení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxx x&xxxx;xxxxx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx odůvodnily xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx ohradila xxxxx xxxxxx xxxxxxx Dingsheng, xx se xxxxxxxx xxxxxxx důkazní xxxxxxx. Xxxxxx pouze xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metodu, xxxxxx xx doložila xxx tvrzení, že xxxxxxxx použitá žadatelem xxxx nespolehlivá. |
(25) |
Skupina Xxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, že xxxxx hodnota byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx hodnoty z přezkumného xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx uvedla, xx xxxxxxx cena použitá xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxx XX, který xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx malých xxxx&xxxx;(9). Xxxxxxx Dingsheng xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(26) |
Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx dumpingu xxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ustanovením xxxxxx xxxxxxx běžnou xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xx zahrnutí xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx. |
(27) |
Xx poskytnutí informací xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx v žádosti xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, protože xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že je xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V každém xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 26. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx založené xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 20. xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx statistik Xxxxxxxxx pro malé xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jumbo xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxx XX pro xxxx xxxx, xxx xxxxxx pohled na xxxxx Eurostatu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3, ukázal, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výpisu xxx kód KN 7607&xxxx;11&xxxx;19, což xxxx xxxx jumbo. Jak xx uvedeno xx 20. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(29) |
Xx xxxxxxx odůvodnění uvedeného xx 12. xx 28. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupinou Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx
(30) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2016 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 („xxxxxx šetření“). Xxxx shromážděny xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx údajnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a na rozšíření xxxxxxxx xx mírně xxxxxxxx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, pro které xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx nápravný xxxxxx platných xxxxxxxx, xxxxx jde o ceny x/xxxx množství, x&xxxx;xxx xxxxx k dumpingu. |
1.7. Šetření
(31) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zahájení šetření xxxxxx ČLR a Thajska, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxx/xxxxxxxx v Thajsku a ČLR x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxx Xxxxxx známi xxxx kteří xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxxx dotazníky/formuláře žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Všechny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nepravdivých xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vést x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx údajích. |
(33) |
Přihlásila xx xxxxx skupina xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx dovozců x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, jeden xxxxxxx mimo Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx sdružení xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx součástí xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx formulář žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
(35) |
Následující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jsou součástí xxxxxxx SPHERE, xxxxxxxxxx xxxxx odpovědi xx xxxxxxxxx:
|
(36) |
Vzhledem k výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 a ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v prozatímní xxxx xxxxxxx inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx odpovědi xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 na xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(10) Xxxxxxxx k otázkám uvedeným x&xxxx;75. xxxx odůvodnění xxxxxx dálková xxxxxxx xxxxxxxx informací považována xx xxxxxx. |
(37) |
Xxx dovozci x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxx xx. x&xxxx;x.x. Xxxxxxxxxxxxx Xx. k. x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx Xxx. xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nedostatečnou xxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na dodatečné xxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxx xxxx adresovány. Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx neúplným xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlédnuto, xxxx poskytly xxxxx xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doplňující xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx obdrženy xx několik xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v šetření xxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(38) |
Xxxxx dovozce xx Švýcarska, který xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxx Transparent Xxxxx Xxx. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx XXX“) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a poskytl xxx xxxxxx. Žadatel xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx mimo Xxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, by xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek ani xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fólii. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, značně xxxxxxxxxx. Xxxxx žadatele proto xxxx xxxxxxxxxx TPL xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(39) |
Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Společnost XXX xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fólií (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX) a rolemi xxxxx (xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx konečné xxxxxxx, xx. buď xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx). Toto xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;254 xxxxxxx kodexu Unie. (11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxx rolí xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.&xxxx;(12) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, který své xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(40) |
Xxxx xxxxxxx jiného xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se žadatel xx xxxx podání xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xx společnosti XXX rovněž xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX ŠETŘENÍ
2.1. Obecně
(41) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx analyzovány s cílem xxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
(42) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poukazovaly xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření konkrétněji xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména:
|
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx
(43) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx Dingsheng, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx podílela na xxxxxxxx xxxxxx xx XX více xxx 95&xxxx;%. Xxxxxx spolupráce xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX patřících xx xxxxxxx Dingsheng, xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx z Číny xx Xxxx a vývozu x&xxxx;Xxxx xx Thajska xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6, xxxxx poskytuje informace xx úrovni jednotlivých xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx&xxxx;(13), Eurostat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
(44) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx vývoj xxxxxx x&xxxx;XXX a Thajska x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(14) Xxxxxxx 1 Dovoz xxxx xxxxx během období xxxxxxx (v tunách)
Xxxxx: Xxxxxxxx |
(45) |
Xx roku 2016 do konce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nárůstu xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;xxx na 5&xxxx;801&xxxx;xxx. Zároveň xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;0,03&xxxx;% xx 8,53&xxxx;%. Xxxxx z ČLR xx xxxxxx zvýšil, xxx xxxxxx menším xxxxxx, x&xxxx;xx z 8 948 xx 26&xxxx;466&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;16&xxxx;% xx 39&xxxx;%. |
(46) |
Xxxxxx pohled xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx dovozu uskutečnili xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxx byli v předchozím xxxxxxx ohledně obcházení xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. V době xxxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně obcházení xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx konvertované xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(15) |
(47) |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx klesne na xxxxxxx 307 tun. Xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednoho xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx a který xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx xxxx rokem 2017 xxxxxxxxx své xxxx xxxxx x&xxxx;XXX. Xx xxxx 2019 xxx xxxxx xxxx xxxxx nepocházely x&xxxx;XXX, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 a 2020. |
(48) |
Tabulka 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx z ČLR xx Xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx 2 Vývoz xxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxxxxx v období xxxxxxx (16) (v tunách)
Xxxxx: Xxxxxx Xxxxx Xxxxx |
(49) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx domácnost je xxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx do xxxx jumbo. X&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z žádosti x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx jumbo xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx xx vyrábějí z materiálu xx xxxxxxxxx xxxxx. |
(50) |
X&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx, xx xx roku 2016 xxxxxxx k neustálému nárůstu xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro výrobu xxxx jumbo, ale xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx rolí. Xxxxx toho xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx používá jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, například x&xxxx;xxxxxxxx průmyslu nebo xxx izolační xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. |
(51) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xx xxx xxxxxxx částečně xxxxxxxxx xxxxxxxx výroby xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(52) |
Xxxxxxxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx veškerý (xxxx xxx 95&xxxx;%) xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx během sledovaného xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxx) a jednoho xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Thai Xxxxxx), xxxxx xxxxxxx, xx xx Unie prodávají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx čínská xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxx xxxxx výrobky prodala xx XX v první xxxxxxxx roku 2019. Xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx z ČLR. |
(53) |
Nárůst xxxxxxxx xxxx jumbo xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxx pokles xxxxxxxx xxxxxx rolí xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx xx stejném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxx Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx platí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxx a vyvážet role xxxxx xx Xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx po předchozím xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
(54) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx mimo xxxxxxx cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Mezi xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nebo kompletace xx xxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;13. odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(55) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jako xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx tyto operace xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(56) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx operace xxxxxx nevýznamné, xxxxxxx xxxxxxxx na hliníkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx a specifické xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxxx xx xxxx podpořeno skutečností, xx xxxxxxx vyráběné xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xx srovnání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx celní xxxxxxx. |
(57) |
Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx materiál prochází xxxxxxxx procesy, xxx xx xxxxxx společností Xxxxxxxx xxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto operace xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx materiál xxxxxx xx xxxxxxxxx závodu xxxxxxxxxxx Dingheng. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ingotů, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx fází xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx xx role xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx a, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;82. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu, xxx xx v tomto ohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx změnu xxxxx položky xxxxxxxxx xx xxxxx dopadu xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx čl. 13 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx. |
(58) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx součástí xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx tvoří xxxx xxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fólie xxx domácnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, poskytují xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x/xxxx obchodují x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx vyvážely xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(17) x&xxxx;xxxxxxxxx cla xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;(18) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kdy xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z Thajska xx Xxxx, xxxxxxxxxx žádný xxxxx xx příslušného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx skupiny Dingsheng. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx Xxxxxxxxx potvrdily, xx xxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(59) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx v roce 2018 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx umožnilo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, umožnit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx kovů xxxxxxx xxxx xx šanghajském xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx jiné, xxxxxxxxxx trhy, xxx xx XXX. Společnost Xxxxxxxx rovněž vysvětlila, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx, xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx odlévací xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx odlévací xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, bude společnost Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z celého xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx riziko xxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
(60) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx situace xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx společnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx investičním xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx z dováženého xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX, protože xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve sledovaném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx Dingheng xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ve xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dokončena ani xxxxxxx. |
(61) |
Xxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx proveditelné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx závodě Xxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odlévací xxxxx. Zpráva xxxxxxx xx xxxxx 2019, xxxx poté, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx rolí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (hliníkových xxxxxx) x&xxxx;XXX i v budoucnu, xxx xxxxxxxx argumentu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX, Xxxxxx nemohla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx budoucí xxxxxxx. |
(62) |
Xxxxxxxxxx xxxxx nemohla xxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxx uvedených xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx budoucích xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx předložená xxxx xxxxxxxxxx plán xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx zřízení xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx tudíž xxxxxxxxx jako xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx rolí jumbo x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navíc xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx placení antidumpingových xxx xxxxxxx společnost Xxxxxxxx xxxx argument x&xxxx;xxxxxxxxx zákazníků, xxxx xx jedné internetové xxxxxxx xxxxx: „Můžeme xxx poskytnout alu xxxxx x&xxxx;xxxx továrny x&xxxx;Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx“.&xxxx;(19) |
(63) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx z roku 2018 (xxxx jen „xxxxxx z roku 2018“), xxxxxxx tvrdila, že xx xxxxx o první xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx z roku 2019 (xxxx xxx „zpráva x&xxxx;xxxx 2019“). Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, analyzovalo ji xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
(64) |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 přezkoumala x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxx podobá xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, je xxxxxx omezenější, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx předpokládaných xxxxxxxx. Zatímco zpráva x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxx válcovnu a uvádí xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx válcování, xxxxxxxx, řezání a žíhání, xxxxxx z roku 2019 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx linku. Xxxxxxxx xxxxx xx zásadní xxxxxx, neboť xxxxx xxxxx předložených informací xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx odstranilo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx tohoto materiálu x&xxxx;Xxxxxxx xx použití xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx světa (xxx xxxxxx 59. xxx odůvodnění). |
(65) |
Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx z roku 2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx výrobního xxxxxx společnosti Dingheng. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxx „xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, který byl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx zpráva z roku 2019 navrhuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] tun ročně xxxxxxx [50&xxxx;000–70&xxxx;000] xxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcně xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx několika místech xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [90&xxxx;000– 130&xxxx;000] xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx „Xxxxxxx xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] tun xxxxxxx xxxxxxxx hliníkových xxxxx“. |
(66) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z roku 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx o investici xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx závod, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx z Číny. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nevýznamných operací. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve skutečnosti xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pochází x&xxxx;xxxx 2019, xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. |
(67) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že skutečnost, xx zpráva xx xxx 2019 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxx (xxx xx xxxxxxx v 61. xxxx odůvodnění), xxxxx xxxxxxxxx xx nedostatečný xxxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxx provozu x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx, xx xx xxxx „hospodářsky xxxxxxxxx“ xxxxxxx suroviny x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxx 30&xxxx;% xxxxxxx xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx tato surovina xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiál xx xxxxxxxxx fólie x&xxxx;Xxxx. |
(68) |
Xx xxxxxxxx z roku 2018 x&xxxx;2019 xx však xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx. Vývozní xxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx 30&xxxx;% xxxxxx ve xxxxxx xxxxx zmíněna, přestože xxxxxx tato (xxxx xxxxxxx) daň existovala xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studií. Xxxxx xxxx předpokládaná xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx výrobním xxxxxx xxxxxxxxxxx Dingheng xxxxxxx k pokrytí plánované xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx zprávě x&xxxx;xxxx 2019 xx xxxxx: „Xxxxx xxxxxx polotovarů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [70&xxxx;000–90&xxxx;000] tun, x&xxxx;xxxxx xxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx odlévací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a zbytek xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.“ |
(69) |
Xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nikoli, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx šetření rozhodující. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx, nelze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závěry o neznámé xxxxxxx v budoucnu. |
(70) |
Skupina Dingsheng xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, v níž xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx uvedeno xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz 62. xxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ a „pouhým xxxxxxxxxxxxx xxxxx“. Nemůže xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k údajnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx pravdu, xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx být xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx antidumpingovým clům xxxxx roli v hospodářských (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kupovali xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z jejích xxxxxxxxx xxxxxx. Nebyl předložen xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx jako svého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, a nikoli xxxx výrobní závody. Xxxxxxx, xxxxx byla x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zmiňovala xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
(71) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Thajska x&xxxx;xxxx 2018. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobní kapacitu, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nedávné výkyvy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Jak však xxxxxxx Xxxxxxxxx sama xxxxxx, tyto argumenty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx světa. |
(72) |
Skupina Dingsheng xxxxxxx tvrdila, že Xxxxxx xx neměla xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;69. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Teprve x&xxxx;xxxx 2019, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx závodu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx linky do xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedených xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Čínu xx xxxx dosud xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx přijmout xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Thajsku. |
(73) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx zamítnuta. Xxxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, jak je xxxxxxx xxxx, kromě xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.&xxxx;(20) |
2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(74) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx montáž xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx rozšířena po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pocházely ze xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(75) |
Xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o osvobození x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na písemné xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx dokonalé, Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx k určení, zda xxxx xxxxxxx kritéria xxxxxx&xxxx;13. |
(76) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxxx z Thajska xxx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 se xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx té xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, více xxx 95 % veškerého xxxxxx rolí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx společností Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Dingli, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. |
(77) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx než 95&xxxx;% veškerého xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházelo xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxx xxxxxxxxxx Dingheng komerční xxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx 95&xxxx;% xxxxxx v roce 2018. |
(78) |
Komise xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx. Společnosti Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx představovaly 95&xxxx;% xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvážely xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Thai Xxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx. Z údajů, které xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a informací xxxxxxxxxxxx samotnou xxxxxxxx Xxxxxxxxx, vyplynulo, že xxxx společnosti nemohou xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxx 5&xxxx;% xxxxxx do Xxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
(79) |
X&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vyvážely xx Xxxx pouze role xxxxx vyrobené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX), bylo xxxxx informací poskytnutých xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 100 % xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx spojení x&xxxx;xxx spojení). Komise xxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnota
(80) |
V čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx původu) xxxx xxxxxxx 60&xxxx;% celkové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx dílů dodaných xxxxx montáže nebo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(81) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;79. bodě xxxxxxxxxx, společnost Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Unie xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, tedy xxxxxxx xxx xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxx splněna. |
(82) |
Pro provedení xxxxx, zda xx xxxxx x&xxxx;25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx a výrobních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx účely xxxxxx xxxxxxx nezohledňovaly. Xxxxx xxxxxxxx přidaná xxxxxxx byla poté xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx z hodnoty xxxxx dílů xx xxxxxxx kupních xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx montáže xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx
(83) |
Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nápravné účinky xxxxxxxx platných opatření x&xxxx;xxxxxxxx množství a cen. |
(84) |
Nárůst xxxxxx rolí jumbo x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx je vysvětleno xx 44. x&xxxx;45. xxxx odůvodnění. Tento xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 1&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxx jumbo v roce 2016 xx téměř 9&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx srovnání, xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx posledního xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, se snížil x&xxxx;13&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2016 xx xxxx než 1&xxxx;% ve sledovaném xxxxxx. |
(85) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(21) s váženým průměrem xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx poskytnutých spolupracujícím xxxxxxxx, xxxxx upraveným xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx a náklady xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje pod xxxxx xx xxxx 49&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx podbízení xx xxxx 40&xxxx;%. |
(86) |
Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx z Thajska, xxxxx xxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, xxxxx k narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o množství x&xxxx;xxxx. |
(87) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zisku xxx xxxxxxx úrovně xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(88) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx xxxxx účinně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx v dokumentech x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se omezuje xx xxxxxxxx, xxx xxxx nápravné xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx a/nebo xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx skupině Dingsheng xxxxxxx xxx specifickém xxxxxxxxxx informací xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx uvedených při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rovněž možné xxxxxx zjistit, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 6&xxxx;%. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx správnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Kromě xxxx xx třeba xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v přezkumném xxxxxxx je rovněž xxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng, x&xxxx;xxxxxxx tak xxxx x&xxxx;xxxxx okamžiku poskytnuty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx
(89) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hodnotám stanoveným xxxxx xxx obdobný xxxxxxx. |
(90) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxx 85. xxxx odůvodnění a porovnány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx původní xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření (xxx xxxxx xxxxxxxx výrobek) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Londýnské xxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx výrobků se xxxxxxxx k cenovým výkyvům xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx kovů xxxx považovány xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx surový xxxxxx. |
(91) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx namítala, xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx kovů byla xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx místo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, protože xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx měla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(92) |
Xxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx hodnoty Xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v době xxxxxx xxxxxxx. Hodnoty Xxxxxxxxx burzy xxxx xxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxx, nejsou x&xxxx;xxxxxxx s hodnotami xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx. Xxxxxxx hodnot stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx kovů ze xxxxxxxx zdroje xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních, xxxxxxx, xx úprava xxxxxx xxxxxx provedená Xxxxxx byla xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx zamítla. |
(93) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx požádali xxx xxxxxxx z Unie, kteří xxxxxx xx spojení, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době stále xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx jumbo xxxxxxxxxx z ČLR do Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx však xxxx xxxxxxx xx informace, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx šetření a sledovaných xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx dotčenou zemí, xx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(94) |
Xx srovnání xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ceny. |
3. ŽÁDOSTI X&xxxx;XXXXXXXXXX
(95) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx případných xxxxxxxxxxx opatření a předložil xxxxxxxx dotazník. |
(96) |
Jak je xxxx uvedeno výše, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx zavedená xxxxxxxx obcházel. Bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
(97) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx dovoz xxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Jelikož xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx tento xxxxx na xxxxx xxxx. |
(98) |
Xxxxx by x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla být xxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxx i na dovoz xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření. |
(99) |
Podle čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx rozšířeno, xxxx xxx opatření stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/2384 xx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx rozšířené xxxxxxx&xxxx;1 prováděcího nařízení (XX) 2017/271, xxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 30&xxxx;% xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením. |
(100) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx, xxxxx stanoví, xx xx xx případná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dovoz, xxxxx vstoupil xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nařízením o zahájení xxxxxxx, by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx. |
(101) |
Xxx xx xxxxxxxxxx v 39. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konečného xxxxx, jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konvertovaných hliníkových xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Společnost XXX, xxxxxxx konvertovaných xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, že požadavek, xxx skuteční xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dodržovali xxxxx xxxxx konečného xxxxx, xx nespravedlivě xxxxxxxxxx dovozce xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx společnost XXX poukázala na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXXX pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vytvořeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(102) |
Xxxxxxxxxx o tom, xxx xx xxx xxxxxxx režim xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx je určit, xxx xx zavedená xxxxxxxx xxxx či xxxxxx rozšířit xx xxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(103) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx pro domácnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxx stále xxxxxx xx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx existují xxxxxxxx xxxx XXXXX xxx konvertované fólie. Xxxxxxxxx popis xxxx XXXXX 7607111960 xxxxxxxx xxxxxxxxx „pro xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx“. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx speciálně xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx deklarovat. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx proto, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx stále xxxxxxxx. |
(104) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX zopakovala xxxx požadavek, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx TPL xxxx xxxxx konečného xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx pouze proto, xxx xx xxxxxxxxx, xx dovozci xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fólii, a nikoli xxxxx upravenou xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx TPL xxxxxxx, xx toto rozlišení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx, xxxxxxx nyní xx jedná x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx x&xxxx;Xxxx. |
(105) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasila. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření nevyhnutelně xxxxxxxx i rozšíření dříve xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx užití. Xxxxxxxxxx, xx režim xxxxxxxxx xxxxx xxxx opatřením, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx, xxxxxxx současné xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx upravený xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxx je vysvětleno x&xxxx;103. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx těmito xxxxx druhy výrobku xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx prohlášení xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, zda lze xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx TARIC xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxx fólii xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx. |
(106) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na suroviny x&xxxx;xxxxxxx na přeměnu, xxxxxx xxxx výrobci xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a požádali o vyvážení xxxxx výrobců rolí xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx domácnost x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dovozci x&xxxx;Xxxx xx však xxxxxx xxxxxx po xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx na zjištění, xxx je xxxxxxxx xxxxxx původních xxxxxxxx xxxxxxxxx praktikami xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx šetření, jako xx xxxxxxxxxx přezkum xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;(22) Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX INFORMACÍ
(107) |
Komise xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Připomínky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx dovozců v Unii, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, který xxxx xx spojení, xxxxxxxxxxx TPL. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx. |
(108) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2384 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a o zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1225/2009 x&xxxx;xxxxxxxxx prováděcím nařízením Xxxxxx (XX) 2017/271 xx dne 16. února 2017 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hliníkových xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx:
— |
xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nejméně 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018 mm, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;xx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,007&xxxx;xx a méně xxx 0,008&xxxx;xx, xxx ohledu xx šířku rolí, xx už xxxxxx, xx nikoli, nebo |
— |
hliníkové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx a nejvýše 0,018&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx, ať už xxxxxx, či xxxxxx, xxxx |
— |
xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,018 mm a méně xxx 0,021&xxxx;xx, xxx xxxxxx na xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxx |
— |
xxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,021&xxxx;xx a nejvýše 0,045&xxxx;xx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxx rolí, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (kódy XXXXX 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) a ex 7607 11 90 (xxxx XXXXX 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx původ z Thajska xx xxxxxx (xxxxxxxxx xxx XXXXX X601).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, pokud xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx než jako xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínkám xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx užití, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;254 celního xxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx rozšířené xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx z dovozu zasílaného x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u něj deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, evidovaného v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/2162 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, u něhož xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx, že byl xxxxxx k jinému účelu xxx xxxx fólie xxx domácnost.
4. Částka antidumpingových xxx, které xxxx xxx vybrány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 30,0&xxxx;%, které xx vztahuje na „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.
5. Není-li xxxxxxxxx jinak, použijí xx platné celní xxxxxxxx.
Článek 2
Celní xxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/2162.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx předložená xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx New Xxxxxxxxx Xx., Xxx. xx zamítá.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;1 xx vyhotovují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx podepsány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx zasílají xx xxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Xxxxx |
Xxxxxxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx |
XXXX 04/39 |
1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
XXXXXXXX/XXXXXË |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxx Xxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření uložená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2384 a (EU) 2017/271, xxxxxxxxxx xx cla xxxxxxxxxxx článkem 1.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 14. září 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Nařízení Xxxx (XX) č. 925/2009 xx dne 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;262, 6.10.2009, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2384 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;332, 18.12.2015, x.&xxxx;63).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/271 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, kterým xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 925/2009 xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51), pozměněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/2213 ze dne 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx se xxxx prováděcí nařízení Xxxxxx (EU) 2017/271, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;925/2009 na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx rozšiřuje na xxxxx xxxxxxxxx mírně xxxxxxxxxx hliníkových xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;316, 1.12.2017, x.&xxxx;17).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/2162 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxx šetření možného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, zda xx x&xxxx;xxx deklarován xxxxx z Thajska či xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu (Xx. xxxx. X&xxxx;431, 21.12.2020, x.&xxxx;48).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx 15. března 2021 xxxxxx skupina Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxx o zrušení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.5 xxxxxxxxxxx nařízení. Tento xxxxxx případ xxx xxxxx současného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxx XX (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), vyvinuté Xxxxxxxx xxxxx organizací, xxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx než 200 xxxx světa. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (kódu xxxxx) xx ve všech xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx XX (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxxxxxx výrobků, xxxx xxxx xxxx xxx číslic, z nichž xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XX. Xxx TARIC xxxxxxx x&xxxx;xxxx KN x&xxxx;xxxxxxxx xx další dvě xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx lze xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx a jiných xxx xxxx xxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx xxxx XXXX, Xxx Ahmed Xxxxxxx Xxxxx x. Xxxx, X-199/04, xxx 100.
(9) Malými xxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 0,007&xxxx;xx nebo xxxxx, xxx ne xxxxx xxx 0,021&xxxx;xx, nevytvrzené, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxx neupravené, x&xxxx;xxxxxx nízké xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 10 kg. Xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;217/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky a o konečném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, Úř. xxxx. X&xxxx;69, 13.3.2013, x.&xxxx;11. Xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx je rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření (prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/2161 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx uložených prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2019/915 xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx fólií v rolích xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií v rolích xxxxxxxxxx z Thajska, xxx xxxxxx na xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxx, Úř. xxxx. X&xxxx;431, 21.12.2020, x.&xxxx;42).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. C 86, 16.3.2020, x.&xxxx;6).
(11)&xxxx;&xxxx;72. bod xxxxxxxxxx a čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2017/271 (Úř. xxxx. L 40, 17.2.2017, x.&xxxx;51).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx konečného xxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxx 76.–78. xxx xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx/.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx o dovozu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx takové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zveřejněnými x&xxxx;xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx XX28 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX27 xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020.
(15) Viz 73.–80. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/271 (Úř. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, s. 51). Xxx rovněž 33. xxx xxxxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx xxxx x&xxxx;xx největší xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v databázi Xxxxxx Trade Xxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxx 4.4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;925/2009 (Xx. věst. X&xxxx;262, 6.10.2009, x.&xxxx;1) x&xxxx;80. až 82. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2384 (Xx. věst. L 332, 18.12.2015, x.&xxxx;63).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxx 46.–49. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 (Xx. xxxx. X&xxxx;316, 1.12.2017, x.&xxxx;17).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxx https://www.europages.co.uk/DING-HENG-NEW-MATERIALS-COLTD/00000005395623-719214001.html (xxxxxxxxx navštíveno xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx být xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx názor xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v Thajsku. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádat o výjimku. Xxxxxxxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxx znalostí x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx“ xxxxxxxxxxx XXX a na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxx. Argumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX jsou xxxx částečně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx použila xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, a nařízení xx xxxx xxx xxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxx xx Londýnské xxxxx xxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx zahájeno přezkumné xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx dovoz xxxx jumbo x&xxxx;Xxxx (Xx. věst. X&xxxx;436, 17.12.2020, s. 10).