XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2021/1474
ze xxx 14.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 a prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska xx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx a stávající xxxxxxxx
(1) |
X&xxxx;xxxxxx 2009 xxxxxxx Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) č. 925/2009 (2) na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx hliníkových fólií (xxxx xxx „role xxxxx“) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 6,4&xxxx;% xx 30,0&xxxx;%. |
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení (xxxx xxx „přezkumné xxxxxxx“) Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2384&xxxx;(3) xxxxxxxxx xxxxxxx opatření (xxxx jen „platná xxxxxxxx“) xx dovoz x&xxxx;XXX. |
(3) |
X&xxxx;xxxxx 2017 Xxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2017/271&xxxx;(4) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx šetření xxxxx obcházení xxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx šetření xxxxxxx obcházení xxxxxxxx“). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx či xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx celní xxxxxxxx tohoto xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxx xxxx podána xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxxxx požádal x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx fázi žádosti, xxx po xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx svou xxxxxx řádně xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx vyhověla, xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx utajení xxxx xxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx o změně obchodních xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx xx Unie, x&xxxx;xxx xxxxx xx uložení xxxxxxxx týkajících xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx zřejmě vyplynula xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Thajsko xx Unie po xxxxxxxxx xxxxxxx v Thajsku. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o tom, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx čínských xxxx xxxxxx více xxx 60&xxxx;% xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxx a hodnota xxxxxxx xxxxx montáže xxxxxx méně než 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxx xxxx obsahovala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx i ceny. Xxxxx xxxx existovaly dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxx jumbo xxxxxxxxxx z Thajska xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx
(8) |
Xxxxxxxx výrobkem jsou xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, nevytvrzené, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx o šířce xxxxxxxxxxxxx 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;xx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111910), xxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,007&xxxx;xx x&xxxx;xxxx než 0,008&xxxx;xx, xxx xxxxxx na xxxxx xxxx, ať xx xxxxxx, či xxxxxx, xx xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/271 v platnost xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111930), xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx o šířce xxxxxxxxxxx 650 mm, ať xx xxxxxx, či xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 v platnost xxxx KN ex 7607 11 19 (xxx TARIC 7607111940), xxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx 0,018&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxx 0,021&xxxx;xx, xxx xxxxxx xx xxxxx rolí, xx xx žíhané, xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx nařízení (XX) 2017/271 v platnost xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111950), a/nebo xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,021&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,045&xxxx;xx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx šířku rolí, xx xx xxxxxx, xx nikoli, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607119045 x&xxxx;7607119080), pocházející x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „dotčený xxxxxxx“). Toto je xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx stávající xxxxxx opatření. |
(9) |
Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, v současnosti xxxx XX ex 7607 11 19 (xxxx XXXXX 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxx zasílaný x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx u něj deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx TARIC C601) (xxxx xxx „výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“). |
(10) |
X&xxxx;xxxxxxx vyplynulo, že xxxx jumbo vyvážené x&xxxx;XXX xx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx či xxxxxx, xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a využití, x&xxxx;xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
(11) |
Xxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx zahájení xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/2162&xxxx;(5) xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“) a zavedla v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx rolí xxxxx xxxxxxxxxx z Thajska, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx
(12) |
Xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Co., Ltd, Xxxx Ding Xx Xxx Materials Xx., Xxx x&xxxx;xxxxxx společnosti xx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxxxxx“) xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx neoprávněné. (6) |
(13) |
Podle xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, neobsahovala xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx v žádosti xxxx zastaralé, neboť xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx 2019, xxxxxxx xxxxxxx xxxx zahájeno x&xxxx;xxxxxxxx 2020. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xx v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx, který xxxxxxx, xx období šetření „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxx“. |
(14) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx statistiky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx nepřesné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxx statistiky xxxxxxxxx z kódů KN x&xxxx;xxxx XX&xxxx;(7), které xxxxxxxx xxxx různých xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx šetření, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx. |
(15) |
Xxxxxx s tímto nesouhlasila. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx použité x&xxxx;xxxxxxx, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx šetření, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nikoli xxxxxx, na xxxx xx založena xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx netvrdila, xx xx použití xxxxxxxxx údajů vedlo x&xxxx;xxxxxx závěru, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx praktiky xxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxx přiměřeně k dispozici, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem xx statistikami xx xxxxxx desetimístného xxxx XXXXX a včetně xxxxx xx xxxx 2020. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxx. |
(16) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx založena xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 ve xxxxxxx s čl. 13 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx Komise provedla xxxxxxx přezkoumání správnosti xxxxxxx, xxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx aktuální. Xxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxx měla Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx v žádosti xxxxxxxxxxxx o novější informace. Xxxxx „xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxx xxxx vyhovuje, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. |
(17) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx ačkoli Xxxxxx provedla xxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaji xx xxxxxx XXXXX, xx spise xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxx skutečnost, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zahájení xxxxxx. |
(18) |
Xxx xx vysvětleno v 15. xxxx xxxxxxxxxx, odkaz xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nikoli na xxxxxx. Xxxxx xxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k uvážení. V každém xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;6. až 7. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vycházel xx xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx žadatelům xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx novějších x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx trendy x&xxxx;xxxxx xx ke xxxxxxx závěrům. Komise xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxx Dingsheng rovněž xxxxxxx, že dostupné xxxxxx xxxxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nespolehlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 14. bodě odůvodnění xxxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx vyžaduje xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx existence xxxx jak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, tak z hlediska xxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebyl xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byla založena xx výše xxxxxxxxx xxxxxx nespolehlivých údajích, x&xxxx;xxxxx nebyla xxxxxxxx. Xxxx xxxx výpočty x&xxxx;xxxxxxx založeny pouze xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XX. A konečně, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v žádosti xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx důkazy, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XX, byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o údajnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx použitých pro xxxxxxx, xxxxxxx založil xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx založeny pouze xx xxxxxx x&xxxx;xxxx XX (7607 11 19), nezpochybnila xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx vyjádření, kterým xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx, xx „základní nařízení xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx xxxx druhů xxxxxxx, jako je xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx v podnětu uvedeny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(8). Skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx konkrétní xxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxx ukázaly, xx xxxxx období xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xxx xxxx kód XX (7607&xxxx;11&xxxx;90). Xxxxxxxx xxxxxx xxxx KN xx xxxxx nezměnilo xxxxxxxx analýzy x&xxxx;xxxxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx rozpětí xxxx, xxxxxxx zjištěné xxxxxxxxx xx výši 3,2&xxxx;% xxxx považováno xx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxx jsou xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx uvedl xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxx xxxxxxx, pokud xxx o cenu, přičemž xxxxxxxxxxx soutěž xx x&xxxx;xxxxx xxxxx založena xx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx lze xxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxx 3,2&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cel, xxxxx jde x&xxxx;xxxx, xxxxxxx v situaci, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(22) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx k výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx, žadatel xxxxxxxx z informací, xxxxx xxx přiměřeně x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxx několik nabídek xxxxxxxxxx v kombinaci s cenami xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Skupina Dingsheng xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxx, kterou žadatel xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k provedení nezbytných xxxxxxx v žádosti. |
(23) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx tím, xx xxxxxx, xx „xxxxxxx Xxxxxxxxx nepředložila rozumnější xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx břemeno xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx, „xxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xx dále xxxxxxxxxxx“. |
(24) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx odůvodnily xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx ohradila proti xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx vzala xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxxxxxx alternativní xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx použitá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxx hodnota byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx hodnoty z přezkumného xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx cena použitá xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx pro xxx XX, který xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx spíše malých xxxx&xxxx;(9). Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx z nesprávných údajů. |
(26) |
Komise x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx obdobný xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v přezkumném xxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx dumpingové xxxxxxx, protože xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx považovala xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(27) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zohlednění xxxxx dříve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení xxxx xxxxxxxx xx „xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V každém xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 26. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx založené xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetření, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu (xxx 20. xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jumbo xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 žádosti xxxxx odvolával xx xxx XX xxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx Eurostatu, xxxxx xxx součástí žádosti x&xxxx;xxxxxxx 3, xxxxxx, xx xxxxxxx vývozní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx kód KN 7607&xxxx;11&xxxx;19, xxx xxxx xxxx xxxxx. Xxx xx uvedeno ve 20. xxxx odůvodnění, xxxxx kód xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx druhy xxxxxxx. |
(29) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 12. až 28. bodě odůvodnění Xxxxxx xxxxxxx argumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx období
(30) |
Období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 („xxxxxx xxxxxxx“). Xxxx shromážděny údaje xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v návaznosti xx uložení xxxxxxxx xx xxxxxx k dotčenému xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2017/271 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx cla xxxxxxxxxxx jiný dostatečný xxxxx xxxx hospodářské xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxx“) byly xxxxxxxxxxx podrobnější xxxxx x&xxxx;xxxxx přezkoumat, xxx xxxxx narušil xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x/xxxx množství, a zda xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
(31) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxx/xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxx dotazníky/formuláře xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly xxxxxxx, aby písemně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nesdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx neúplných, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx k použití xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích. |
(33) |
Přihlásila se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, pět xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx mimo Unii, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:
|
(35) |
Následující xxxxxxx v Unii, kteří xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx součástí xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
|
(36) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx provést xxxxxxxx xx místě podle xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranami, xxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx vypuknutí xxxxxxxxxx COVID-19 na xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční šetření. (10) Xxxxxxxx k otázkám uvedeným x&xxxx;75. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nutnou. |
(37) |
Dva dovozci x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, Xxxxxxxx Xxxxxx sp. z o.o. Xxxxxxxxxxxxx Sp. k. x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx Xxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx velmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xx společností xxxxxxxxxxxx xx dodatečné xxxxxx ani na xxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx neúplným podáním xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx být využity x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx kontroly xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v jakém xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(38) |
Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxxxxx Transparent Xxxxx Xxx. (xxxx jen „xxxxxxxxxx XXX“) se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx podání. Žadatel xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, xx xxxxx xxx zapsán xxxx xxxxxxxxxx strana a že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TPL xx xx nemělo xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx proto, xx xxxxxxxxxx TPL xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx výrobek ani xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx TPL xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek nebo xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx překrývají. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx společnost TPL xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(39) |
Xxxxxx x&xxxx;xxx nesouhlasila. Xxxxxxxxxx XXX má xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. V předchozím šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx jediným xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx společností XXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxx (xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx xxx xxxxx v domácnosti, nebo xxx xxxx účely (xxxx. xxxxxxxx). Toto xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanoveních Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx článku 254 xxxxxxx kodexu Xxxx.&xxxx;(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxx xxxxxxxx pro xxxxx rolí xxxxx x&xxxx;XXX na dovoz xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx užití. (12) Xxxxx xxxxxxx konvertované xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, který xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxx muset xxxxxx xxxxx konečného xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingové xxx. |
(40) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, neměla xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, na xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, například x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fólie. Xxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xx společnosti XXX rovněž nevyžádala. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx oprávněna předložit xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(41) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx analyzovány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx obcházení xxxx xxxxx:
|
(42) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx poskytnuté žadatelem x&xxxx;xxxxxxx poukazovaly xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:
|
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx
(43) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx XX xxxx než 95&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx považována xx vysokou. Vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX patřících xx skupiny Dingsheng, xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx proto xxxxxxxxx z dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Informace poskytnuté xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společností xxxx proto doplněny xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xx databáze xxxxx čl. 14 odst. 6, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, databáze Global Xxxxx Xxxxx&xxxx;(13), Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
(44) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx vývoj dovozu x&xxxx;XXX a Thajska v období xxxxxxx.&xxxx;(14) Xxxxxxx 1 Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (v tunách)
Xxxxx: Xxxxxxxx |
(45) |
Xx xxxx 2016 xx konce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nárůstu dovozu x&xxxx;Xxxxxxx, který xx xxxxxx z 18 tun na 5&xxxx;801&xxxx;xxx. Zároveň se xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;0,03&xxxx;% xx 8,53 %. Xxxxx z ČLR xx xxxxxx zvýšil, xxx xxxxxx menším xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;8&xxxx;948 xx 26&xxxx;466&xxxx;xxx. Čínský xxxxx xx xxxxxxxx dovozu xx zvýšil x&xxxx;16&xxxx;% xx 39&xxxx;%. |
(46) |
Xxxxxx pohled xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 však xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxx v předchozím xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx vyňati z těchto xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx předchozího xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx vyvážející xxxxxxx nevyváželi hliníkové xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;(15) |
(47) |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx dovozu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dovozu xx sledovaném xxxxxx xxxxxxx klesne xx xxxxxxx 307&xxxx;xxx. Xx xxxxxxxxx i odpovědi xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který není xx spojení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx informace prokazující, xx xxxx xxxxx 2017 xxxxxxxxx své xxxx jumbo x&xxxx;XXX. Xx xxxx 2019 xxx ovšem xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx z Thajska. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxx xxxxxxx z Thajska x&xxxx;xxxxxx 2019 a 2020. |
(48) |
Tabulka 2 xxxxxxx vývoj vývozu xxxxxxx potřebných x&xxxx;xxxxxx xxxx jumbo z ČLR xx Thajska xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx 2 Vývoz xxxxxxx z ČLR do Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření (16) (v tunách)
Xxxxx: Global Xxxxx Xxxxx |
(49) |
Xxxxxx surovinou pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx na hliníkové xxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx do xxxx jumbo. Z důkazů, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z žádosti a od xxxxxxxxxxxxxxxx thajského vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx jumbo xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
(50) |
X&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx, xx xx roku 2016 xxxxxxx k neustálému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie xx x&xxxx;Xxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx malých rolí. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx účely. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hliníkové xxxxx skutečně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jumbo. |
(51) |
Výrazný xxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie x&xxxx;XXX do Thajska xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xx xxx alespoň částečně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxx to i informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(52) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx téměř xxxxxxx (xxxx než 95&xxxx;%) xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx z jednoho xxxxxxxxxxxx výrobce (společnost Xxxxxxxx) a jednoho xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx), xxxxx xxxxxxx, že xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyrobené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx čínská xxxxxxxxxx, xxxxx v Thajsku xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx EU v první xxxxxxxx xxxx 2019. Xx své odpovědi xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx hliníkové xxxxx) nakupuje x&xxxx;XXX. |
(53) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxx pokles xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX do Xxxx x&xxxx;xxxxxx vývozu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi Xxxxx, Thajskem a Unií xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx thajské xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx a vyvážet xxxx xxxxx do Xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx obcházení, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx
(54) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx praktikami, zpracovatelskými xxxxxxx xxxx pracemi, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zasílání xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxx čl. 13. xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(55) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx. Výrobní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o výjimku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a balení. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nevýznamné. |
(56) |
Skupina Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx operace xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stroje, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tím, že xxxx tvrzení je xxxx podpořeno xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx lze xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx materiálem zařadit xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(57) |
Xxxxxx uznala, že xxxxxxx materiál xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx společností Xxxxxxxx xxxx výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto operace xxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výrobního xxxxxx xxxxxxxxxxx Dingheng. Výrobní xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, několik xxxx xxxxxxxxx xx tepla x&xxxx;xx xxxxxxx a žíhání. Xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x, xxx xx uvedeno x&xxxx;82. bodě odůvodnění, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu, což xx v tomto ohledu xxxxxxxxxx kritérium. Xxxxx xxxx xxxxx změnu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dopadu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxx pod kódy xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Tvrzení xxxxxxx Xxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx. |
(58) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx součástí xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, poskytují xxxxxxxx xxx tuto výrobu x/xxxx obchodují x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx za dumpingové xxxx&xxxx;(17) a obcházely cla xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx upravovaly. (18) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kdy xxxxxxxxxx Dingheng xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx, xxxxxxxxxx žádný xxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícího výrobce xx xxxxxxx Dingsheng. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skupiny Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx společnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx neuskutečnily. |
(59) |
Společnost Xxxxxxxx vysvětlila, xx xxxxxxx k zahájení xxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;Xxxxxxx xxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nadnárodním plánem“. Xxxxxxx xxxxx mateřské xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx mezinárodních xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx namísto xxxx na šanghajském xxxx a rozšířit xxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx XXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx ačkoli xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jumbo z materiálu xx xxxxxxxxx fólie, xxxxxxx xxxxx jejího xxxxxxxxxxxx plánu bylo xxxxxx odlévací xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ingotů. Xxxxxxx xxxx odlévací linka x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx světa, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
(60) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx situace xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxx společnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx skutečnosti xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx odebírala xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx doplňovala xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx nakupované xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poptávku. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxxxx odlévací xxxxx xx ve xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dokončena xxx xxxxxxx. |
(61) |
Xxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx přidání odlévací xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 2019, xxxx poté, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx již xxxxxxxx výrobu xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (hliníkových xxxxxx) x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx mimo XXX xx xxxxxx xxxxxx surovin za xxxxx cenu. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx v praxi xxxxxxxx mohla začít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX, Xxxxxx nemohla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o neznámé xxxxxxx xxxxxxx. |
(62) |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;Xxxxxxx xx Unie xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx záměrů týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plán xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx zřízení xxxxxxxxx závodu v Thajsku, x&xxxx;xxxxx ji xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opodstatnění nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Unie xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx používá xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx argument x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvádí: „Xxxxxx xxx poskytnout xxx xxxxx z naší xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nebo Itálii, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dani“. (19) |
(63) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložila skupina Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018“), xxxxxxx tvrdila, že xx jedná x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 (xxxx xxx „zpráva x&xxxx;xxxx 2019“). Xxxxxxx Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx ačkoli xxxx xxxxxxx zprávou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx hlavního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx schválením investice x&xxxx;Xxxxxxx. |
(64) |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 přezkoumala x&xxxx;xxxxxxxx, xx ačkoli se xxxxx podobá zprávě x&xxxx;xxxx 2019, je xxxxxx omezenější, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx předpokládaných xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxx válcovnu a uvádí xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx určené xxxxx xxx válcování, xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx uvádí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx má zásadní xxxxxx, neboť xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxx materiál xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx z celého xxxxx (xxx xxxxxx 59. xxx xxxxxxxxxx). |
(65) |
Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx založení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Dingheng. Xxxxxxx Xxxxxxxxx však xxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxx „xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prvního xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx v roce 2018 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx Xxxxxxxxx dále tvrdila, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [40&xxxx;000–60&xxxx;000] xxx xxxxx xxxxxxx [50 000–70 000] xxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx považovala xx xxxxx nesprávné xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [40 000–60 000] tun, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [90&xxxx;000– 130&xxxx;000] tun. Ve xxxxxxxxxxx xxxxx zprávy xxx „Xxxxxxx navýšení [40&xxxx;000–60&xxxx;000] xxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“. |
(66) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx neposkytla xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx o investici xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zřídit xxxxx na výrobu xxxx xxxxx z dováženého xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pochází x&xxxx;xxxx 2019, xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. |
(67) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx za xxx 2019 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;Xxxx (xxx xx xxxxxxx v 61. xxxx xxxxxxxxxx), nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx provozu x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx poukázala xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nedostatky, x&xxxx;xxx xxxxxxx, xx xx xxxx „xxxxxxxxxxx nelogické“ xxxxxxx xxxxxxxx z Číny, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx 30&xxxx;% xxxxxxx xxx. Skupina Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z jiných xxxx. Kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstraní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx fólie x&xxxx;Xxxx. |
(68) |
Xx xxxxxxxx z roku 2018 x&xxxx;2019 xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie xxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxx z Číny xx výši 30&xxxx;% xxxxxx xx zprávě xxxxx xxxxxxx, přestože xxxxxx xxxx (nebo xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxx v době vypracování xxxxxxxxx studií. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hliníkových fólií. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx uvádí: „Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxx [70&xxxx;000–90&xxxx;000] xxx, x&xxxx;xxxxx xxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx odlévací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx z Číny.“ |
(69) |
To, xxx bude xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx zemí a zda xx xxxx volba xxxx hospodářsky xxxxxxx xx nikoli, xxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxx xxxx xxxxxxx rozhodující. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx a údajích, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxx uvedeno x&xxxx;61. xxxx odůvodnění, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx závěry x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(70) |
Xxxxxxx Dingsheng xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 62. xxx xxxxxxxxxx), je xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx“ a „pouhým xxxxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxx proto „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx Xxxxxxxxx má xxxxxx, xxxx xxxxx, že xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx být xxxx x&xxxx;xxxx považována xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Thajsku. Xxxxxxxxx xxxx, xx vyhnutí xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) rozhodnutích, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx učinila. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Dingsheng x&xxxx;xxxxxxxxx z jejích výrobních xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx klienty xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx xxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxx thajský xxxxxxx závod, xxxx xxxxxxxxx kvalita xxxx xxxx xxxxxxx, a nikoli xxxx výrobní xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx byla x&xxxx;xxxxxx po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx vyhnutí xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
(71) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. Xxxx xx xxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx kapacitu, xxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx vstoupit xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, a potřeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx termínovaných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx však xxxxxxx Xxxxxxxxx sama xxxxxx, xxxx argumenty xxxxxxxxxxxx současnou xxxxxxx xx xxxxxx a mohou xxx relevantní xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx společnost Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jumbo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
(72) |
Xxxxxxx Dingsheng xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx analýzu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx již xxxx xxxxxxx x&xxxx;69. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xx zákona xxxxxxx založit xxxx xxxxxxx xx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx společnost Xxxxxxxx xxxxxxxx role xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníkům. Teprve x&xxxx;xxxx 2019, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx závodu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o změně xxxxxxxxx xxxxxxx v Thajsku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedených xxxxxx xxx xxxxxxxx přítomnosti xxxx Xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod xxx zřízení současného xxxxxxxxx závodu x&xxxx;Xxxxxxx. |
(73) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Dingsheng xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx v současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.&xxxx;(20) |
2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(74) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxx xxxxx před xxxx xxxxxxxxx a použité xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, na xxx xx xxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx. |
(75) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx následných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatky xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx za to, xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx k určení, xxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;13. |
(76) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2016 a 2017 xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX v předchozím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxx z Thajska xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx té xxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxx bylo xxxxxxx xxxx, xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xx společností Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Dingli, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018. |
(77) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxx z Thajska x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxxxxx dovozu xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Dingli. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Dingheng komerční xxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx 95&xxxx;% xxxxxx v roce 2018. |
(78) |
Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx. Společnosti Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Dingli představovaly 95&xxxx;% xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30. června 2020, a nikoli x&xxxx;xxxx 2018. Xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx Dingsheng xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Dingheng, xxx xxxxxxxxxx Thai Xxxxxx xxxx xxxxx do Xxxx. X&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx Komise k dispozici xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx samotnou xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx společnosti xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxx 5&xxxx;% xxxxxx xx Unie. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(79) |
X&xxxx;xx předpokladu, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vyvážely do Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx role xxxxxxxxx x&xxxx;XXX), bylo xxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 100 % xxxxx surovin (materiál xx xxxxxxxxx fólie) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ve spojení x&xxxx;xxx spojení). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx začala xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx dotčené xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx a přidaná xxxxxxx
(80) |
X&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xx pokud xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, že hodnota xxxx (x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx 60&xxxx;% celkové xxxxxxx dílů montovaného xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx dílů xxxxxxxx xxxxx montáže xxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxx 25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(81) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;79. bodě xxxxxxxxxx, společnost Xxxxxxxx xxxxxxxx role xxxxx xxxxxxxxx xx Unie xx surovin, xxxxx xxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xxxxxxx nad hranicí 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splněna. |
(82) |
Pro xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx o 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx a výrobních xxxxxxxxx xxxxxxx vynaložených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx zjištěná xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jako procento xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx skládají x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx kupních xxx xxxxxx xxxx dodaných xx závodu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx montáže xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx takto xxxxxxxxx průměrná xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výrazně xxxxx xxx 25 % xxxxxxx hodnota stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) základního nařízení. Xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení byla xxxxxx xxxxxxx. |
2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx
(83) |
Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxx platných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx. |
(84) |
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 44. a 45. xxxx odůvodnění. Tento xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx než 1&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xx téměř 9&xxxx;% xxxxx sledovaného xxxxxx. Xxx srovnání, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx posledního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2016 xx xxxx xxx 1&xxxx;% ve sledovaném xxxxxx. |
(85) |
Xxxxx xxx o ceny, Xxxxxx porovnala xxxxxxxxx xxxx nepůsobící xxxx xxxxxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(21) x&xxxx;xxxxxxx průměrem xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx poskytnutých spolupracujícím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx, aby zahrnoval xxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx xx proclení. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx výši 49&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 40&xxxx;%. |
(86) |
Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
(87) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx výpočtů, xxxxxxx xxxxxx zveřejněna cena xxxxxxxxxx xxxx a cílová xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(88) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx poskytnuté skupině Xxxxxxxxx xxxx dostatečné x&xxxx;xxxx, aby se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, zda xxxx nápravné xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx a/nebo množství. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o cenové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z předchozího xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxx skupině Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx specifickém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx v rozmezích. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx poskytnutí informací xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zjistit, že xxxxxxx cílový xxxx xxxxx 6 %. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly proto xxxxxxxxxx xx dostatečné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xx třeba xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx tak byly x&xxxx;xxxxx okamžiku poskytnuty xxxxxxxxxxx informace. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx
(89) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxx pro obdobný xxxxxxx. |
(90) |
Xx tímto xxxxxx xxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle 85. xxxx odůvodnění a porovnány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx posledního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti (xxx původní obdobný xxxxxxx) a šetření ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx (pro xxxxx upravený xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na Londýnské xxxxx kovů. V souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx v posledním xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx a v předchozím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx suroviny, xxxxxxxx xxxxxxx. Ceny xx Xxxxxxxxx burze xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx hliník. |
(91) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx Londýnské xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx být místo xxxxxx xxxxxx nahoru xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx cena xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx měla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx klesající tendenci. |
(92) |
Jak xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobek. Xx xxxxxxxx xxxxxxx Londýnské xxxxx kovů, které xxxx použity x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s hodnotami použitými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx sloužit jako xxxxxx xxx srovnání. Xxxxxxx xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx s údaji Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx byl xxxxxxx xxxxxx (Bloomberg) xxx xxxxxxxxx období, tj. xxxxxxx xxxxxx metodiky xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx provedená Xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx. |
(93) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požádali xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx ve spojení, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx role xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx rolí xxxxx xxxxxxxxxx z ČLR do Xxxxxxxxx království. Analýza Xxxxxx však xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, a nikoli xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx z čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členským xxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxx xxxx žádost xxxxxxx. |
(94) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx úrovni xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovážely xxxxx sledovaného období xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ceny. |
3. ŽÁDOSTI X&xxxx;XXXXXXXXXX
(95) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Thajsku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx případných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a předložil xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(96) |
Xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx zavedená xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx rozhodnuto žádost xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
(97) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR xx obcházeno xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Jelikož xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxx než 95 % xxxxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxx na xxxxx xxxx. |
(98) |
Xxxxx by v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxx antidumpingová opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xx dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(99) |
Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 druhého pododstavce xxxxxxxxxx nařízení by xxxxxxxx, xxxxx má xxx rozšířeno, mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2015/2384 xx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;1 prováděcího nařízení (XX) 2017/271, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 30&xxxx;% xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(100) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx stanoví, že xx xx případná xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxxxxx xxx. |
(101) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;39. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxx xxxxxxx mechanismus konečného xxxxx, xxxxx cílem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konvertovaných xxxxxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Společnost XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nespravedlivě xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx TARIC xxx xxxxxxxxxxxx fólie, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx opatření. |
(102) |
Rozhodnutí o tom, xxx má xxx xxxxxxx režim konečného xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tohoto xxxxxxx ohledně obcházení xxxxxxxx je xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úroveň ani xxxxx opatření, x&xxxx;xxxxx xxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxx konečného xxxxx. |
(103) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozce o jejím xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kódy XXXXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXXX 7607111960 xxxxxxxx xxxxxxxxx „pro xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx“. Xx dovoz xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx vztahují xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx užití, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vytvoření xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx a fólie xxx domácnost xxxx xxxxxxxxxxxx potřebu režimu xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx, že xxxxxxxxx režimy xxxxxxxxx xxxxx jsou stále xxxxxxxx. |
(104) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx požadavek, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx užití zavedený x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx TPL není xxxxx xxxxxxxxx užití xxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx dovozci xxxxxxxxxxxx xxxxx dovážejí skutečnou xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a nikoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx TPL xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx x&xxxx;Xxxx. |
(105) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasila. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dříve xxxxxxxxxx režimu xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx konečného xxxxx xxxx opatřením, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx TPL, nic xxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výslovně spojeno x&xxxx;xxxxx xxxxxxx konečného xxxxx. Kromě xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i mírně upravený xxxxxxx, xxxxxxx rozlišení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx pro domácnost xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxx dovážené z Thajska. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;103. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxx těmito xxxxx druhy výrobku xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx prohlášení xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, zda lze xxxxxxx dovážet pod xxxxxxxxxxx kódem XXXXX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx TARIC xxx xxxxxxxxxx fólii xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx. |
(106) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx předložili xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a požádali x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rolí xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx fólií xxx domácnost x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Údaje xxxxxxxxxx těmito dovozci x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxx období po xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Analýza xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně obcházení xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx na xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obcházení. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, však xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;(22) Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX INFORMACÍ
(107) |
Komise xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sdělila xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Připomínky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxxxxxx TPL. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxx, xxx xx popsáno xxxx. |
(108) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2384 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx a o zastavení řízení xxxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;1225/2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx upravených xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx:
— |
xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx nepřesahující 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx nad 10 kg, |
— |
hliníkové xxxxx o tloušťce nejméně 0,007&xxxx;xx x&xxxx;xxxx než 0,008&xxxx;xx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx, nebo |
— |
hliníkové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx a nejvýše 0,018 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx přesahující 650&xxxx;xx, ať xx xxxxxx, či xxxxxx, xxxx |
— |
xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,018&xxxx;xx a méně xxx 0,021&xxxx;xx, xxx xxxxxx na šířku xxxx, ať už xxxxxx, xx xxxxxx, xxxx |
— |
xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,021&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,045&xxxx;xx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx šířku xxxx, xx už žíhané, xx xxxxxx, |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxxx XXXXX 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950) a ex 7607 11 90 (xxxx XXXXX 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxxxxx z Thajska, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx xxx XXXXX X601).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx článku je xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx dovážen x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx jako xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Osvobození xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx článku 254 xxxxxxx xxxxxx Unie.
3. Clo rozšířené xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/2162 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 a čl. 14 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, x&xxxx;xxxxxxxx dovozu, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx k jinému účelu xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, které xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxx 30,0&xxxx;%, které xx xxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/2162.
Článek 3
Žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Xx., Ltd. xx zamítá.
Článek 4
1. Žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;1 xx vyhotovují písemně x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx:
Xxxxxxxx Commission |
Directorate-General xxx Xxxxx |
Xxxxxxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx |
XXXX 04/39 |
1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
XXXXXXXX/XXXXXË |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 4 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx neobcházejí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 a (EU) 2017/271, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;1.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 14.&xxxx;xxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
(1) Úř. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;925/2009 xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;262, 6.10.2009, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2384 xx xxx 17. prosince 2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;332, 18.12.2015, x.&xxxx;63).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/271 xx xxx 16. února 2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 925/2009 xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx mírně upravených xxxxxxxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. L 40, 17.2.2017, x.&xxxx;51), pozměněné prováděcím xxxxxxxxx Komise (XX) 2017/2213 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017, kterým se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271, xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xxxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;925/2009 xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx mírně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 316, 1.12.2017, s. 17).
(5) Prováděcí nařízení Xxxxxx (EU) 2020/2162 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx z Thajska xx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 431, 21.12.2020, x.&xxxx;48).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx skupina Dingsheng x&xxxx;Xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, částečně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jaké je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.5 xxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx současného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxx XX (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx standardizované xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 200 xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx číslic xxxxxxxxxx čísla xxxxxxx xxxxxxxxx (kódu zboží) xx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx KN (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx kódy xxxx xxx číslic, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx s kódy XX. Xxx XXXXX vychází x&xxxx;xxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xx další xxx xxxxxxx, z nichž xxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx antidumpingových x&xxxx;xxxxxx xxx nebo kvót.
(8) Rozsudek xx xxx 15. prosince 2016 xx xxxx XXXX, Xxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx x. Rada, X-199/04, xxx 100.
(9) Malými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 0,007&xxxx;xx xxxx větší, xxx ne xxxxx xxx 0,021 mm, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx váhy x&xxxx;xxxxxxxxx xx 10&xxxx;xx. Xxxxx malých xxxx x&xxxx;XXX xx předmětem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;217/2013 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky a o konečném xxxxxx uloženého xxxxxxxxxxxx xxx, Úř. věst. X&xxxx;69, 13.3.2013, s. 11. Xxxxx malých xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx opatření (xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2020/2161 ze dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/915 xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxx, Xx. xxxx. L 431, 21.12.2020, x.&xxxx;42).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx (Xx. xxxx. C 86, 16.3.2020, s. 6).
(11) 72. bod xxxxxxxxxx a čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271 (Xx. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxx 76.–78. xxx xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx/.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx takové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx EU28 včetně Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx EU27 po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v roce 2020.
(15) Viz 73.–80. bod odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271 (Xx. věst. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51). Xxx rovněž 33. xxx xxxxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie xxxx v co xxxxxxxx xxxx upraveno xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx fólie, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx k výrobě xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx například xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxx 4.4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;925/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;262, 6.10.2009, s. 1) x&xxxx;80. xx 82. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2384 (Xx. věst. X&xxxx;332, 18.12.2015, s. 63).
(18) Viz 46.–49. xxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/271 (Xx. věst. X&xxxx;316, 1.12.2017, x.&xxxx;17).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xx.xx/XXXX-XXXX-XXX-XXXXXXXXX-XXXXX/00000005395623-719214001.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx několik argumentů, xxxx xx domnívá, xx její (utajený) xxxxxxx dodavatel xx xxx xxx vyňat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx názor xx to, xx xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opodstatněním pro xxxxxxxx xxxxxx v Thajsku. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx dovozcem xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jménem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx“ společnosti XXX x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Argumenty předložené xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx použila xxxxxxxxxx Dingheng, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx pro sledované xxxxxx x&xxxx;xxxxx zohlednit xxxxxx xx Londýnské xxxxx xxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx (Xx. věst. C 436, 17.12.2020, x.&xxxx;10).