Plné znění - 32021D1482

(1)

Nařízení (XX)&xxxx;2021/953 xxxxxxx rámec xxx vydávání, ověřování x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx, o testu a o zotavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX) za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx během xxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxx přispět k usnadnění xxxxxxxxxx koordinovaného zrušení xxxxxxx volného xxxxxx, xxx xxxx zavedena xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2.

(2)

Xxxxxxxx (XX) 2021/953 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 vydaných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/954 (2) xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2021/953 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx mají xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí xx se xxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxx Státem Xxxxxx xxxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/954 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 vydané Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, kteří xxxx na xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xxxx bydliště, xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 2021 xxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o vydávání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx „Xxxxxx“. Xxxx Xxxxxx sdělil Xxxxxx, že xx xxxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxx interoperabilní x&xxxx;xxxxxx xxx důvěryhodnost xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx (XX) 2021/953 a umožňují xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Stát Izrael xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx COVID-19 vydávané Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/953.

(4)

Xxx 6. září 2021 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx žádost Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx prokázaly, xx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním COVID-19 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxx“, který xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/953 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pravosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx systémem „Xxxxxx“ xxxxxxxx potřebné xxxxx.

(5)

Xxxx Xxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19 pro xxxxxxxx látky, xxxx xxx xxxx v současnosti xxxxxxxx Comirnaty x&xxxx;Xxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxx Stát Izrael Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx platné nejvýše 180 xxx od xxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, o testu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2021/953.

(8)

Xxxx Izrael Komisi xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cestovní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxx platnou x&xxxx;xxxx XX xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;726/2004.

(9)

Xxxx Xxxxxx Xxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na XXXXX-19 založeném na xxxxxxxxxxx nukleových xxxxxxx (XXXX) (xxxx. polymerázová xxxxxxxx xxxxxx s reverzní xxxxxxxxxxx, XX-XXX) vydané xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX. Stát Xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx cestující, včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx testů, xxxx po přistání xxxxxxxxx XXXX (xxxx. XX-XXX), x&xxxx;xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx testu xx žádná xxxxxxxx xxxxxxx, kromě oprávnění x&xxxx;xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxx. Xxxxxx navíc xxxxxxxx rychlé xxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Komisi, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx&xxxx;Xxxxxx xxxxx osobní xxxxx x&xxxx;xxxx uvedené xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx a potvrzení očkování, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx držitele x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx Státem Xxxxxx v souladu xx xxxxxxxx „Xxxxxx“ xxxxxxxxxx xx rovnocenné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2021/953.

(12)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxxxx Xxxxxx Izrael x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx „Xxxxxx“ xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxx (EU) 2021/953.

(13)

Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx být Xxxx Xxxxxx propojen x&xxxx;xxxxxx xxx důvěryhodnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU COVID, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2021/953.

(14)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, pokud již xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2021/953.

(15)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx propojení Xxxxx Izrael x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/953 xx xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx zřízeného podle xxxxxx&xxxx;14 nařízení (XX) 2021/953,