PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2021/1483
xx xxx 15.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx základě xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/477 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 o opatřeních, xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xx vztahu xx kombinovanému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx antisubvenčních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatřeními (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx šetření a platná xxxxxxxx
(1) |
Xxxxxxxxxx nařízením Komise (XX) 2015/1429 xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2015 (3) xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxx-xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“). |
(2) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxx 2016 Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxxx&xxxx;(4) podle xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxx antiabsorpční xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2017 xxx xxxxx platných xxxxxxxx&xxxx;(5). |
(3) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx plochých za xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx 24,4&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, 24,6&xxxx;% xxx spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;25,3&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti. |
(4) |
V současnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xx dovoz xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx činí 6,8&xxxx;%. Xxxxxx opatření xx xxxxxxxx xx veškerý xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, s výjimkou výrobků xxxxxxxxxxx Xxxxxx Chia Xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxx žádný dumping. |
1.2. Žádost x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx
(5) |
Xx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx o přezkum xxxxx xxx 27. května 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxxx svaz (xxxx jen „Eurofer“ xxxx „xxxxxxx“) představující xxxx xxx 25 % xxxxxxx výroby plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy xxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx
(7) |
Xxxxxx xxxx, xx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti, xxx 25.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx základě xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (7) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu“). |
1.4. Souběžné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx a Indonésie.
(8) |
Dne 30. září 2020 Xxxxxx zahájila xxxxx článku 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8) xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx se dovozu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2020 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“). Xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx újmy, xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2017 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany
(10) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx obrátily xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxx v ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx x&xxxx;xxxxxx těchto xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx známo, xx se jich xxxxxxxx přezkumu xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx k účasti. |
(11) |
Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx možná xxxx xxxxx vybrat vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx. |
1.7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx výrobců v Unii
(13) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, že vybrala xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise vybrala xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx sestával ze xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx výrobce v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxx. |
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ke vzorku xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Vzorek je xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
1.7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxx
(15) |
Xxx mohla Komise xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx shledá, že xxx, xxx xxxxx xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, se xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl výběr xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1.7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx
(17) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx požádala zastoupení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx unii x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx případné vyvážející xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zájem x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. |
(18) |
X&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxxx ochotu zúčastnit xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx počtu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxx. Xxxxxxx vyvážející výrobce xxx vyzván, aby xxxxxxx dotazník xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům. |
(19) |
Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxx nesouhlasil xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, že vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx na XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xx xxxx oznámení xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx připomínky. Xxxxxx výrobci tedy xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx z ČLR xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na dotazník
(20) |
Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazené xx vzorku, dovozce, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a vyvážející xxxxxxx, x&xxxx;xxxx dotazníky xxxx xxx zahájení případu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Další dotazník xxx xxxxxx žadateli. |
(21) |
Komise xxxxxxx xxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „čínská vláda“) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení. |
(22) |
Vyplněné dotazníky xxxxx xx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx. |
(23) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kteří xxxxxx ve spojení, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx již xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a že použije xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx zastupitelský xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v Evropské unii xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci a stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx (xxx 19. bod xxxxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a újmy v souvislosti x&xxxx;Xxxxx-xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
(25) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxx za nezbytné xx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx zájmu Unie. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a opatřením xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx zavedena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx státech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informací, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx o důsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx&xxxx;(9). |
(26) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx křížové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxx:
|
1.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
(27) |
Xxx 2. července 2021 Xxxxxx zveřejnila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx antidumpingová xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Všem xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxxx konsorcia xxxxxxx a distributorů (dále xxx „Xxxxxxxx“&xxxx;(10)) x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení (dále xxx „LSI“ (11) a „MFT“ (12)), Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zohlednila. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX JE XXXXXXXXX XXXXXXXX, X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(29) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx jako v původním xxxxxxx, a sice ploché xxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, dále již xxxxxxxxxx, pouze xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN 7219 31 00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219 32 90, 7219&xxxx;33&xxxx;10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219 34 90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219 90 20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220 20 29, 7220&xxxx;20&xxxx;41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220&xxxx;20&xxxx;81, 7220&xxxx;20&xxxx;89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80 (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcované xx xxxxxxx“). |
(30) |
X&xxxx;Xxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli válcované xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, válcování xx tepla x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxx xx studena. Xxx se, xx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx Tchaj-wanu xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných za xxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx tepla a válcováním xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
(31) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, např. xx xxxxxxxxxxxx a energetických xxxxxxxxxx, infrastruktuře, xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek
(32) |
Jak xxxx xxxxxxxx v původním xxxxxxx, tento přezkum xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti a stejná xxxxxxxx xxxxxxx:
|
(33) |
Xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. |
2.3. Tvrzení týkající xx vymezení výrobku
(34) |
Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx tvrdili, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxx KN, xxxxx xxxxxx zahrnuty do xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu. Xxxxx stran je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné oceli, xxxx již xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (úběrem xx xxxxxxx) pocházející x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219&xxxx;33&xxxx;10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219 34 90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7220 20 21, 7220&xxxx;20&xxxx;29, 7220&xxxx;20&xxxx;41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220&xxxx;20&xxxx;81 x&xxxx;7220&xxxx;20&xxxx;89.“ |
(36) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(13) Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx některé druhy xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx úpravu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravou, xx definice xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxx XX (7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80) xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx XX, xxxx xxxxxxxx původního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx opatření. |
(37) |
Zatímco xxxxxxx xxxxx výrobků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku (xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx „xxxx xxx xxxxxxxxxx, pouze xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx za xxxxxxx)“), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti opatření, xxxxx výrobků, xxxxx xxxxxx operacemi xxx xxxxxxxx xxxxxx „leštěné“, „xxxxxxxxxxx“ a „perforované“, xxxxxxx xx podkategorie xxxx XX 7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;90&xxxx;20 a 7220 90 80 xxxxxxxxxx xxxx „xxxx“ x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx druhy xxxxxxx xxxxxxx xx podkategorie XX „xxxx“ a byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx operací xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx použití těchto xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx KN „dále xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx“. |
(38) |
Xxxxxxx xxxx další kódy XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;36.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx výše. |
(39) |
Vymezení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx kódy XX xx xxxxxxx xxxxx xxx informaci x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx cla. Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX DUMPINGU
(40) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx je pravděpodobné, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx ze strany XXX xxxx Xxxxx-xxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republika
3.1.1. Předběžné poznámky
(41) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, ačkoli xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx (xx. xx 1.&xxxx;xxxxx 2013 do 31.&xxxx;xxxxxxxx 2013). Podle statistických xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx činil 0,4 % xxxx Unie. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx představoval dovoz xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za studena x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx 14&xxxx;111&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xx 143&xxxx;420&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(42) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o vývozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, kapacitě, xxxxxx, investicích atd. Xxxxxx tak xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx „Pracovního xxxxxxxxx útvarů Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxx účely xxxxxxx xx ochranu xxxxxxx“&xxxx;(14) (xxxx jen „xxxxxx“). |
(43) |
Xxxxxx xxxxx informovala xxxxxx ČLR, xx xxxxxxxx k neexistenci spolupráce xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ČLR. Komise xxxxx xxxxxxxxxx neobdržela. |
(44) |
V důsledku xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z dostupných xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx statistiky dovozu x&xxxx;xxxxxx (Xxxxxxxx a GTA), xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;(15), xxxxx Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx, xxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví. |
3.1.2. Pokračování dumpingu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(45) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx zahájila xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx základě xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(46) |
Xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xx nezbytné pro xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatnými zkresleními, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx o zahájení přezkumu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx&xxxx;xx&xxxx;37 dnů xxx dne zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx sdělily svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se uplatnění xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx obdržena xxxxx odpověď xx xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovené xxxxx xxxxxx obdrženo xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(47) |
X&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Komise rovněž xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxx nezkreslených xxx xxxx referenčních xxxxxx xxxxxxxxx vybrala Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx reprezentativní xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx případně xxxxxx reprezentativní země x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(48) |
Xxx 30.&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx použít pro xxxxxxxx xxxxx hodnoty. X&xxxx;xxxx poznámce Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výroby, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxx při výrobě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx xxxx suroviny, pracovní xxxx a energie. Xx xxxxxxx kritérií pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx referenčních xxxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Rusko, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Turecko). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
(49) |
Xxx 23. prosince 2020 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx poznámkou (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx o relevantních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro zjištění xxxxx hodnoty, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(16). Rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxxx Aperam Inox Xxxxxxx xx Xxx X.X. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(50) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(17) Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení. |
(51) |
V těchto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zásahu vlády, xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(18). Komise xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx je hlavní xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nepřetrvává xxx značná xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx vlády xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(19), xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (20). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxx xx xxxxxxxxxx trzích x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX celkově vede xxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxx soustředěny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, místo xxx byly alokovány x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxx&xxxx;(21). Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx předpisy upravující xxxxxx a vlastnictví xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a x&xxxx;xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jsou x&xxxx;XXX xxxxxx xxx životě xxxxxxxxxxx firmy x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(22). Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx zkreslení mzdových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (23), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx trzích ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx subjekty v ČLR (24). |
(52) |
Stejně xxxx v předchozích šetřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v ČLR Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, či xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti, xxxxx x&xxxx;xx zprávě, xxx xxxxxxxxx z veřejně dostupných xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahů do xxxxxxxxx ČLR xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx kritérií, xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ČLR. |
(53) |
Kromě xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx v nařízení, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx určitých xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;(25), platí x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx studena, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcované za xxxxxxx i za tepla xxxxxxxxx ocelové plechy x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx válcované xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena. Xxxx xxxx v podnětu xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena též xxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (jsou-li xxxxxxxxxxx) xxxx nakupují xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a svitky xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx činitele, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxxx, xx ovlivňují xxxxxx x&xxxx;xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx v Číně, xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 13.&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxx, xxxxx i informace x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;13.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx suroviny a 13. pětiletém xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx. V podnětu xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dokládá xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Kromě toho x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráva Xxxxxxxxxx xxxx X20 pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxx xxx „globální xxxxx“), ve které xx uvádí, že xxx ochranou xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx subvencím xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odvětví: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podmínkami, účasti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx xx daní, xxxxxx snížení a vratky, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, surového xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx/xxxxxx, a konečně podpora xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(26). |
(54) |
Xxx xx xxxxxxx xx 42. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx vláda xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx – xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx důkazů, xxxxx xxxxxxx žadatel – xxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx danou xxx. |
(55) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se odvětví xxxxx v ČLR Komise xxxxxxxxxxx, xxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx zahrnovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx státních zásahů xx xxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx situace xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxx xxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výzkumem xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;XXX. |
(56) |
Xxxxxxxxx v odvětví xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx při výrobě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxxx značná míra xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vlády. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx z nich xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;„Xxxxx xxxxxxxxxxxx a modernizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na období 2016–2020“. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Taiyuan Xxxx &xxx; Xxxxx Xx. Xxx. (dále xxx „Xxxxx“) na svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádí, xx xx „xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx“, který „se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx s těžbou xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, zpracováním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a oceli x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx železem x&xxxx;xxxxx“&xxxx;(27). Společnost Xxxxxxxx xx xxxxxx významným xxxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxx státu, který xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Steel Xxxxx Xx. Xxx. (xxxxx Baosteel Group xxx Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx)&xxxx;(28) .. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je téměř xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx oceli, xxxxx figurují xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx světovými xxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxx vlastněné xxxxxxx&xxxx;(29). Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxx xxx 36 % xxxxxxx výroby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vytyčila xxx xx xxxx 2025 xxxxxxxxxxxx 60&xxxx;xx 70&xxxx;% xxxxxx xxxxx přibližně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Tento xxxxx xxxxxx vláda xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx konsolidaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(31). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx soukromých xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(32). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx výrobci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx studena nespolupracovali, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a státním xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx čínských xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx za studena xx xxxx xxxx xxxxxx vlastněných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Taigang Stainless Xxxxx Xx. Xxx, Xxxxxxxx Baoshan Iron xxx Xxxxx Xx. Xxx, Lisco Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Corporation, Xxxxxx Chengde Stainless Xxxxx Co. Ltd, Xxxxx Jiuquan Iron xxx Xxxxx Xxxxx Xx. Xxx, Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Stainless Xxxxx Xx. Ltd. |
(57) |
Jelikož xxxxxx vláda může xxxxxxxxx xx cen x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcované za xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx státem vlastnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx válcovaných xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx. Například xxxxxxx xxxxxx vlastněný xxxxxx Xxxxxx Taiyuan Xxxx & Xxxxx Xx. Ltd. (xxxx xxx „Xxxxx“) na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx „xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vybavením“. Xxxx xx „xxxxxxxxxx Tisco xx vyvinula xx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimořádně xxxxxxx rozsahu, který xx propojen x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx a výrobou, xxxxxxxxxxx a dodávkami železa x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx“&xxxx;(33). Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kde čínská xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Číny xxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx prezidentem společnosti XXXXX&xxxx;(34). |
(58) |
Xxx veřejné, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx uvedený xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx čínské vlády x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci budování xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. |
(59) |
Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pozitivně xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) třetí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(60) |
Xxxxxxxx xx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a během xxxxxxx xxxxxx xxxxx určit xxxxx xxxxxxxxx politické xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx řídil xxxxxxxxx xxxxxx odvětví xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobu xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. |
(61) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čínská vláda xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(35). Xx potvrzují četné xxxxx, směrnice x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx zaměřením xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, regionální x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, jako xxxx. „Xxxx přizpůsobení a modernizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx 2016–2020“, xxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Xxxxx plán stanovil, xx ocelářský xxxxxxx xx „důležité x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx“&xxxx;(36). Xxxxxx úkoly x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvětví (37). 13.&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoje (38), xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podporu podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhy xxxxxxxxx výrobků (39). Xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a spolehlivosti výrobků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s výrobou xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(40). „Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx restrukturalizaci (xxxxx 2011) (xxxxx x&xxxx;xxxx 2013)“&xxxx;(41) (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(62) |
Xxx je vidět xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, čínská vláda xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a kontroluje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx válcovaných xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. |
(63) |
Xxxx xxxx uvedené xxxx xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subvencí, xxx xxxxx značí xxxxx xxxxx o toto odvětví. Xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx válcovaných xx xxxxxxx má xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx a Tangsteel. |
(64) |
Souhrnně vzato xxxxxx xxxxx zavedla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx veřejné politiky, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví, včetně xxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx jakožto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx opatření xxxxx volnému xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. |
(65) |
Xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, xx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx vymáhání xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných za xxxxxxx xxxxx 51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(66) |
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxx xx studena xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx ovlivňují xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxx výrobě xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, nebo xxxxxxxx xxxxxx), tak xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx společností, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx pracovněprávní xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(42). |
(67) |
Xx xxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zásahy státu xx xxxxxxxxxx systému xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx úrovních. |
(68) |
Komise závěrem xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné oceli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zapotřebí xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx (a které xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx), zjevně xxxxxxxxx stejným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx / xxx xxxxxxx kapitálu. Xxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxx správy x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx. |
(69) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vhodné xxxxxx domácí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení, ale xxxxx xxxx poznamenány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, energie, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx. Zásahy xxxxx popsané x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapitálu, půdy, xxxxxxxx síly, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx totiž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx určitý xxxxx, xxxxx xxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx v ČLR xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx vystaven podstatným xxxxxxxxxx. Xxxxx platí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx dále. |
(70) |
Čínská xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xx svědčily x&xxxx;xxxxx. |
(71) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx volného xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx jsou ovlivněny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak ukazuje xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušných prvků xxx xxxxxxxxx. Na xxxxx základě x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx čínské vlády xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Komise proto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhradně xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx referenční xxxxxxx, xx jest x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odpovídajících výrobních xxxxxxx a nákladů xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx pojednává xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(72) |
Xxx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x. Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zkreslení vycházejí xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx XXX a konsorcia Xxxxxxxx postrádá formální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, xxx mohla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, a nemůže být xxxxxxx xxxx důkaz xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx zaprvé xx, xx zpráva xxxx zveřejněna xxxx xxxxxxxx dokument útvarů Xxxxxx, což podle xxxxxxxxxxx LSI x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx k tomu, xxx zpráva xxxxxxx xxxxxxxx charakter, x&xxxx;xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti, ani xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(73) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx ustanovení xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) nepředepisují xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx jejího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Číně xxxx pracovního xxxxxxxxx xxxxxx Komise, což xx xxx xxxxxxxxx, xxxxx nevyžaduje xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že zpráva xx veřejně dostupná xx prosince 2017 xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx má tudíž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ji x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx založena, xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX ani konsorcium Xxxxxxxx xxx žádná xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx by vyplývalo, xx xxxxxx je xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx zpráva x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 13.&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020, xxxxx xxxx použitelné xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(74) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla založena xx xxxxxx kritériích xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx nařízení:
|
(75) |
Xxx je xxxxxxxxxx xx&xxxx;48. a 49. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxx a 23. prosince 2020 xxx xxxxxxxx xx xxxxx o zdrojích xxx určení běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výroby (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxx“). Xx xxxxx poznámce Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx závěru, xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(76) |
V první xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Jihoafrickou republiku x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx země x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xx. xxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxx středními xxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(77) |
Xxxxx xxx o úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádné připomínky. |
3)
(78) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, byla xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Mexiku, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx republice x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx republika xxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx účetní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(79) |
Xx vydání xxxxx xxxxxxxx xxxx obdrženy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, v možných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Žadatel xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v Brazílii xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx základě toho xxxxxxxxx, xx v Argentině, Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx. |
(80) |
Xx xxxxxxx a pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx poskytl xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxx xxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(81) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxxxx výkazy. X&xxxx;xxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
(82) |
V důsledku xxxx Xxxxxx Argentinu, Mexiko, Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx možné xxxxxxxxxxxxxxx země již xxxxxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Brazílie xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx xx podobná xxxx v ČLR x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(83) |
Xxxxxx xxxx ověřovala dostupnost xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(84) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx válcovaných za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx bylo možné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupnými xxxxxx zisků x&xxxx;xxxxx xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx dosáhly zisku. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx konsolidované xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx byla xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, jmenovitě xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx Xxx X.X. |
(85) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v Brazílii, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx xxx činitele xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx. |
(86) |
Xxxxxx xxxxxxx analyzovala xxxxxxx relevantní xxxxx xxxxxxxx ve spisu xxx xxxxxxxx výroby x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx skutečnosti:
|
(87) |
Podle čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžná hodnota xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx. Jak xxxx xxxxxxx xx 112.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx zastávala xxxxx, xx společnost Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx Sul X.X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx možné použít xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(88) |
Xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoveno, xx Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx věty xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. |
6)
(89) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx analýzu xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxx mohla být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dostupných údajů x&xxxx;xxxxx činitelích xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx stanovení nezkreslených xxxxxxx
(90) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že za xxxxxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx použije ke zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx většiny xxxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx databázi XXX. |
(91) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práce v reprezentativní xxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX; xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;86.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
(92) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx nezahrnuté xx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxx. Ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz 111. xxx odůvodnění). |
(93) |
A konečně, xxx je xxxxxxx xx druhé poznámce, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vybrané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 112.&xxxx;xxxx odůvodnění. |
c) Nezkreslené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
(94) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx u všech xxxxxxxx xxxxxx, jako jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx výrobě xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(95) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx čínští vyvážející xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx studena xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(96) |
X&xxxx;xxxxxxx a připomínkách x&xxxx;xxxxx poznámce žadatel xxxxxxxxx, že výrobní xxxxxx v Číně xx xxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx železo, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Žadatel xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vzala x&xxxx;xxxxx, a doporučil xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx (XXX) xxx xxx 2019, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(47). Xxxx xxxxxxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(97) |
Xx druhé xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výroby xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx oceli, která xx xxxxxxxx prodává x&xxxx;Xxxx a vyváží xx xx, podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v žádosti, x&xxxx;xx xxxxxx zohledňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
(98) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx XX, xxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kódům. |
(99) |
S ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx žadatel, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xx, xx xx dvěma xxxxxxxxx týkajícím se xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx výroby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx studena
|
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(100) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k bráně xxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) první xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xx, xx v ČLR xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, použila Xxxxxx xxxxxxx xxxx v reprezentativní xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxx každý xxxxxxxx používaný při xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
(101) |
Xxxx xxx použit k výpočtu xxxxxxxxx xxxxxx feroniklu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx Brazílie xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx představují xxxxxx xxxxx třetinu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx hodnota dovozu xxxxx v Brazílii xxxxxxxxxx xx reprezentativní. Pro xxxxx výpočtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx železo xxxx tudíž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
(102) |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (viz 49. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínka. |
(103) |
Dovozní xxxx v reprezentativní xxxx xxxx určena xxxx xxxxxx xxxxxx jednotkových xxx xxxxxx xx xxxxx třetích xxxx xxxxx ČLR. Komise xx rozhodla xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;71.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx neexistují důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vliv xxxxxx na výrobky xxxxxx na xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny. |
(104) |
Byly vyloučeny xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2015/755&xxxx;(49). Podle xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxx nařízení nelze xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx použít xxx xxxxx stanovení běžné xxxxxxx. |
(105) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny surovin xxxxxxxx k bráně xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx dále přičetla xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx. |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(106) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx použila Xxxxxx xxxxxxxxxx MOP (50) xxxxx s veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(51). |
(107) |
Xxxxxxxxxx XXX poskytly xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zaměstnance xxxxx xx výrobním xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(52). |
(108) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vypočítala Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxx byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx silou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(109) |
Xxxx elektřiny xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxx, bylo xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(53). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podrobné x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (modalidade xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxx průmysloví uživatelé. |
(110) |
Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulační xxxxx Xxêxxxx Xxxxxxxx de Xxxxxxx Elétrica (54) (xxxx xxx „XXXXX“) xx xxxxxx regulace spotřeby xxxxxxxxx v zemi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx sazby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. ANEEL xxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(55) (xxxxxx, xxxxx, červená 1, červená 2), xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx cena xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx), xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;0,01343 XXX/xXx (žlutá), 0,04169 XXX/xXx (xxxxxxx 1) xxxx 0,06243 XXX/xXx (xxxxxxx 2). Xxxx xxxxxx zveřejňuje XXXXX každý xxxxx x&xxxx;xxx období šetření xxxx xxxxxx dostupné xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX Xxxxxx&xxxx;(56). Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů xx elektřinu xxxxx Xxxxxx v úvahu vlajky xxxxxxxxxxx během období xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, prodejní, xxxxxxx a správní xxxxxxx x&xxxx;xxxx
(111) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zahrnuje nezkreslenou x&xxxx;xxxxxxxxxx částku pro xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx činitelů xxxxxx. |
(112) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínských xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;99.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vypočteny xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxxx režii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx xx výrobu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx většinou vyrábí x&xxxx;xxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx. |
(113) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů a zisku xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxx America xx Xxx S.A (57). Xxxxxx vypočítala procentní xxxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Veřejně dostupné xxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranám zpřístupněny xxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx běžné xxxxxxx
(114) |
Xx xxxxx základě Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxxxxx druhu výrobku xx základě xxxx xx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
(115) |
Zaprvé Xxxxxx určila xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx síly x&xxxx;xxxxxxx) xxx výrobu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, jak xx popsáno xx 100. xx 109.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vynásobila xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na jednotku xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x) xxxx. |
(116) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx základní xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx, tj. pro xxxxxxxx xxxxx 304, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nejčastěji xxxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxx xx xx, viz 97. xxx xxxxxxxxxx. |
(117) |
Xx xxxxx Xxxxxx k nezkresleným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl nákladů xx výrobní režii xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xx 111.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(118) |
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxx 115. až 116.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx prodejní, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx vysvětlení xx 112.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx vyjádřené jako xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx xxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 7,5&xxxx;%, xxxx. 14,5&xxxx;%. |
(119) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžnou hodnotu xx xxxxxxx xxxx xx závodu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců nespolupracoval, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(120) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxx XXX xxxxxxxxxx na xxxx ze závodu. Xxxxxxx cena XXX xxxx xxxx snížena x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a pojištění (58) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(59). |
3.1.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(121) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx (xxx 115. xxx xxxxxxxxxx), stanovenou v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx uvedeného xxxxxxx. |
(122) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx proclením, 17,9&xxxx;%. |
3.1.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(123) |
Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxxx, který xx předmětem přezkumu, x&xxxx;Xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx 1,8&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 0,4% xxxxxx xx xxxx. Komise proto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.
(124) |
V návaznosti xx zjištění xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx a cenovou úrovní x&xxxx;Xxxx. |
3.1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(125) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxx kapacita a volná xxxxxxxx v ČLR stanoveny x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 základního xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(126) |
Xxxxx žadatele xxxxxxx xxxxxxxx v ČLR xxxxxxxxx xxxxxxxxx stávající xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx čínském xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi výrobní xxxxxxxxx a skutečnou výrobou x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx níže, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. |
(127) |
Xxxxx údajů xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činila xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření 16 xxxxxxx xxx, zatímco xxxxxx spotřeba xxxx xx xxxx 14,8 xxxxxxx tun a výrobní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 milionů xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v ČLR xxxxxx 2 xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx 62,5 % spotřeby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, a výrobní xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;64 % x&xxxx;11,0 xxxxxxx xxx v předchozím xxxxxx (2013) xx 18,0 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(128) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx pokud by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx významnou xxxxxxxxx, xxxxxx by mohli xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli válcovaných xx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. |
3.1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(129) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Trade Alert xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx-xxxx, Xxxxxxx, Spojeném xxxxxxxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxxxx a vyrovnávací xxx v USA. Tato xxxxxxxx xxxxx prokazují, xx xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, ale také xxxxxxx přístup čínských xxxxxxx na výše xxxxxxx xxxx. |
(130) |
Xxxxx xxxx xx trh Unie xxxxx xxxxxxxxx trhem x&xxxx;xxxxxxxx roční xxxxxxxxx xxxx xxx 3,2 xxxxxxx tun xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx 62,5 % xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(131) |
Xxxxxxxx k opatřením xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx a velikosti xxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx Unie xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za studena xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xx Unie. |
3.1.3.3.
(132) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxx nespolupracovali, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx XXX&xxxx;(60) xxx xxxxxxxxxx země. |
(133) |
Komise xxxxxx xxxx největších dovozců xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx za studena x&xxxx;XXX xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Indie a Indonésie. Xxxxxxxxxxxxx 36&xxxx;% čínského xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
(134) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx vývozu xx Xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx o [19 až 37 %] xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx xxxx prodeje xx Xxxxxxxx xxxx. |
(135) |
Xx xxxxxxx xxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx na jedné xxxxxx a čínskými xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx hlavní xxxxxxx xxxx xx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dumpingu praktikovaného xx xxxxxxx xxxx. |
3.1.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(136) |
Šetření xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxx Xxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dumpingové xxxx. |
(137) |
Xxxxxx xxxxx zjistila, xx čínští vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxx vývozní xxxx xx podstatně xxxxx ceny xxx xx Xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
(138) |
Xxxxx x&xxxx;xxxx uvedenému Komise xxxxxxxx, xx samotná xxxxx xxxxxxxx v Číně xxxxxxxxxxx xxxx než 60&xxxx;% xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx trh Xxxx xx xxx xxxxxx vyvážející výrobce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx a cenám. |
(139) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dumpingu xxxxx xxxxxx přezkumného šetření, xxxxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx xxxx Xxxx a převládajícím xxxxx xx xxxxx xxxx a platným opatřením xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaným xx xxxxxxx pocházejícím x&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xx vysoce xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx z ČLR přetrval x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxxx s výrazně xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
(140) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx-xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx 1.&xxxx;xxxxx 2013 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2013). Podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxxxxxxx v období přezkumného xxxxxxx 5,3 % xxxx Xxxx xxxxxx 5,1% xxxxxx na xxxx xxxxx původního xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření úroveň xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxx xxxxxxxx xx 169&xxxx;097 xxx v období xxxxxxxxx xxxxxxx xx 165&xxxx;540 xxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(141) |
Xxx je uvedeno xx&xxxx;24.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a nákladech, xxxxxxxx cenách x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx vstupů xx xxxxxxxx procesu, nákladech xx xxxxxxx režii, xxxxxxxx, výrobě, xxxxxxxxxxx xxx. |
(142) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx-xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx k neexistenci xxxxxxxxxx xxxx Komise uplatnit xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx Xxxxx-xxxx. Komise xxxxx připomínky xxxxxxxxxx. |
(143) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxx xx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx-xxx, xxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx s jinými xxxxxx informací, xxxx. x&xxxx;xxxxxxxxxx statistikami x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xxxxxxxx a GTA). |
3.2.2. Pokračování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx
3.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(144) |
Xxx xx uvedeno xxxx xx 140. xx&xxxx;142.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem. |
(145) |
Pro xxxxxxxxx běžné hodnoty xxxxxxx Xxxxxx upravené xxxxxxxx tchajwanské xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx za studena x&xxxx;xxxx 2019, xxxxx xxxxxxx poskytl na xxxxxxx informací x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx prodejní xxxx xx Tchaj-wanu xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx k cenovému xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pronikajícího xx xxxxxxxxxxx xxx. |
(146) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx předpoklad xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Tchaj-wanu xxxx ztrátové, x&xxxx;xxxxx xx třeba xx xxxxxxx, je opodstatněný, xxxxx jej podporuje xxxxx skutečnost, xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx více proniká xxxxx, xxx také xx, xx největší xxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx za xxx 2019 vykázal xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(61). |
(147) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;3 základního nařízení xxxx xxxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xx ztrátové xxxxxxxx xxxx, která, xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx vznikly xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx zisk. Jelikož xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádný xxxx spolehlivý x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx žadatelem, xx. 6&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, že xx xxxxx zisk xxxxxxxxxxx xxxxx ziskové xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. |
3.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(148) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx Xxxxxx nucena vývozní xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx dostupných xxxxx. |
(149) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xx tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx společnosti Chia Xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx., jediného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx 0% xxxxxxxxxxxxxx xxx a byl xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx vyloučen. Xxxxx xxxxx představoval x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 10 % dovozu x&xxxx;Xxxxx-xxxx. Takto získané xxxx XXX podle Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úroveň xxxx xx xxxxxx odečtením xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx dopravu xx Xxxxx-xxxx&xxxx;(62). |
3.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(150) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
(151) |
Xxxx uvedené srovnání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx Xxxx celostátní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, ve výši 12&xxxx;%. Proto xxx xxxxxxx xxxxx, že dumping xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával. |
3.2.2.4.
(152) |
Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx-xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vývoz xxxxxxxx xx významném xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx 5,3&xxxx;% xxxx Unie během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
3.2.3. Pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx
(153) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx pravděpodobnost přetrvání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx a volná xxxxxxxx xx Xxxxx-xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxx cenami xxxxxx do třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
3.2.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(154) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činila x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobců 638&xxxx;000 xxx, xxxxx xxxxxxxxxx podílu na xxxx Xxxx xx xxxx 18,5&xxxx;%. |
(155) |
Xx základě xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx tchajwanští xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx. |
3.2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(156) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx z hlediska xxxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx více xxx 3,2&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 172.&xxxx;xxx odůvodnění) xxxxxx největším xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, hned po Xxxx. Xxxx velikost xx xxxxxxxxx faktorem, xxxxx přispívá x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(157) |
Xxxxxxxx xxxxxxx antidumpingovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, což x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx trh (xxx 160. bod odůvodnění). Xxxx skutečnost rovněž xxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx důležitým x&xxxx;xxxxxxxxx místem určení. |
(158) |
Uvedené xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx je xxx xxxxxxxxxxx vyvážející výrobce xxxxxxxxxxx vývozním trhem. |
3.2.3.3.
(159) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tchajwanských vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx vývozní trhy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z údajů databáze XXX. |
(160) |
X&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx Xxxx podle xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Tchaj-wanu (22&xxxx;% xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx Tchaj-wan xxxx Xxxxxxx (7 % xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 3&xxxx;% až 6&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx vývozu xx Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z těchto jedenácti xxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxx) nižší xxx xxxxxxx ceny xx Xxxx. |
(161) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx trhu Unie xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx do Xxxx byla xxxxxxxxxx. |
(162) |
Xx xxxxxxx xxxxxx skutečností xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi tchajwanskými xxxxxx xxxxxx xx Xxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jejich xxxx hlavní xxxxxxx xxxx je pro xxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx pobídkou xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx unijním xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření. |
3.2.3.4.
(163) |
Šetření xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx. |
(164) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx volná kapacita xx Xxxxx-xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 18,5&xxxx;% celkové xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(165) |
Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx byla navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o jeden x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx a že navzdory xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodávali xx tomto xxxx x&xxxx;xxxxxx významný objem. |
(166) |
Šetření xxxxx toho xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxx. |
(167) |
Xxxxxxxx k výše uvedenému Xxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx-xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(168) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho Komise xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
(169) |
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx třináct známých xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „výrobní odvětví Xxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(170) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3,1 milionu tun. Xxxxxx tento xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx dostupných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxxxx a výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. |
(171) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;13.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, do xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii, kteří xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxx tito xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(172) |
Xxxxxx stanovila xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx: x) ověřených xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s údaji xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku, a b) xxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
(173) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
(174) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx spotřeba v Unii xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z dotčených xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx
(175) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx byl stanoven xx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx způsobem xxxxxxxx xx&xxxx;171.&xxxx;xxxx odůvodnění. |
(176) |
Dovoz z dotčených xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx trhu
|
(177) |
Xxxxx x&xxxx;XXX xxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx velmi xxxxx, x&xxxx;xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;66&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx na trhu. |
(178) |
Dovoz x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx nárůst x&xxxx;10&xxxx;% xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;2018, xxx xx roku 2018 xx xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;28 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 5,5% xxxxx xx trhu. |
(179) |
Dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zjištěn xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 4.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx dumpingového xxxxxx. Z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a podíl xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx o velmi malý xxxxx s podílem xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 1&xxxx;%, který xxxxxxxxxx xxxxx vývoje xxxxxx a podílu xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a cenové podbízení
(180) |
Ceny xxxxxx stanovila Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
(181) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX za tunu)
|
(182) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxx z Tchaj-wanu, xxx mezi xxxx 2017 x&xxxx;2018 zaznamenán xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxx, xxxxx mezi xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx na úroveň x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx období xxxxx xxx průměrné ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
(183) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx objemu xxxxx xxxxx xx tchajwanského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, u něhož xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx úroveň x&xxxx;xxxxx průměrné jednotkové xxxx xxxxxx z Tchaj-wanu. |
(184) |
Čínská xxxxxxx xxxx vykazovala xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla x&xxxx;6&xxxx;% xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Průměrná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vyšší než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxx xxxx (xx. 0,4&xxxx;% xxxxxx xx xxxx). |
(185) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx Tchaj-wanu nespolupracovali, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů:
|
(186) |
Xxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, x&xxxx;xxxx v původním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dumping, xxx z tohoto výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx vyloučen. |
(187) |
Výsledek xxxxxxxx byl vyjádřen xxxx procentní xxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
(188) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xx navzdory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx 16,9 %. |
(189) |
Dovoz x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx Xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byly xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx však xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx třetích xxxx&xxxx;(63), tyto xxxx xx xx trhu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx o 29,3 %. Jak xx xxxxxxxxxx xx 249.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx&xxxx;(64), xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xx výši 6,7&xxxx;%. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx
(190) |
Xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx zemí jiných xxx XXX a Tchaj-wan xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
(191) |
Xxxxx dovozu, xxxxx i podíl xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx takto: Tabulka 5 Xxxxx xx třetích xxxx
|
(192) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil, xxx xxxxx ke xxxxxxx jeho podílu xx xxxx xx 4,0&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 5,1 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ceny xxxxxxxxxx xxxxxx však xxxx xx celé xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% xxxxx než xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(65). |
(193) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxx se xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxx, xxxx xxxx klesl. Xx xxxx za následek xxxxxxx pokles x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebyl xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a podíl Xxxxx xx xxxx se xxxxx x&xxxx;xxx zvýšil xx 3,1 % x&xxxx;xxxx 2017 na 3,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
(194) |
Indonésie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx téměř 6,5xxxx a její podíl xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;0,4&xxxx;% xx 2,8&xxxx;%. |
(195) |
Xxx xx vysvětleno v 8. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx studena xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(66) a bylo předběžně xxxxxxxx&xxxx;(67), xx je xxxxxxxxxx a představuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
(196) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na trhu. Xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxx z jiných třetích xxxx xxxx v posuzovaném xxxxxx trvale xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a prodejní xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx
4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(197) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx posouzení účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly xxxx výrobního odvětví Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(198) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;13.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx výběr xxxxxx. |
(199) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými ukazateli xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx byli xxxxxxxx xx vzorku. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx křížové kontrole xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx situaci výrobního xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(200) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu. |
(201) |
Mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx práce, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic. |
4.5.2. Makroekonomické xxxxxxxxx
4.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(202) |
Celková výroba x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Výroba, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity
|
(203) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%. Xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx byly xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx doby xxxxxxxx xxx nastavení, xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii modernizaci xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx v posuzovaném období xxxxx zvýšila výrobní xxxxxxxx o 4 %. |
(204) |
V důsledku xxxxxxx xxxxxx a mírně xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;19&xxxx;% a v období xxxxxxxxxxx šetření kleslo xxx 70&xxxx;%. |
4.5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(205) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xx v posuzovaném xxxxxx vyvíjely takto: Tabulka 7 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu
|
(206) |
Xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx dotčeného xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Výsledkem xxxx xxxx i zmenšení podílu xx xxxx x&xxxx;1,2 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(207) |
Xxxx xxxxxxx čísla xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v absolutních xxxxxxxxx xxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx jasnou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx znamená, xx výrobní xxxxxxx Xxxx nedokázalo xxxxxxxxx xxxxx v absolutních hodnotách. Xxxxxxx růstu xxxx xx vztahu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx rozhodlo xxxxxxxx xx xxxxxx tlak xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
4.5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(208) |
Xxxxxxxxxxxx a produktivita xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxxxxxx a produktivita
|
(209) |
Xxxxxx zaměstnanosti výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx mezi xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx o 4 % a mezi xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poklesla x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxx, xxx znamenalo xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. S ohledem xx xxxxxxx pokles výroby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx Xxxx (odpovídající plnému xxxxxxxxxx xxxxxx), vyjádřená x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx o 18 %. |
4.5.2.5.
(210) |
Komise xx 123. a 152. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx také xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx prodloužena. |
(211) |
Kromě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx z těchto zemí. |
(212) |
Z makroekonomických xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výše xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx 2015 je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx Xxxx. |
4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(213) |
Vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xx v průběhu posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;9 Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx
|
(214) |
Xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% mezi xxxx 2017 a 2018 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 6 xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xx stejném období xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nárůst o 5 %, xxxx xx stabilizovaly xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx xxx na xxxxxxx posuzovaného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx byl xx xxxxxx míry xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx surovin, jako xx nikl a ferochrom. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx schopné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxx a bylo dokonce xxxxxx xxx prodejní xxxx xxxxxx. |
4.5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(215) |
Xxxxxxxx xxxxxxx práce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaměstnance
|
(216) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. To xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx trhu xxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx náklady xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxx. |
4.5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(217) |
Xxxx zásob xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 11 Zásoby
|
(218) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx snížila o 21 %. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výroby. Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zvláštních objednávek xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx významný xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásob xxxxxxxxxxx xxxx procento xxxxxx. Xxx je xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5 x&xxxx;7&xxxx;% objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
4.5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(219) |
Xxxxxxxxx, peněžní tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;12 Xxxxxxxxx, peněžní tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(220) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, že xxxxx xxxx před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(221) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 7,6 % x&xxxx;xxxx 2017 xx 0,4 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ukazatele, xx. xxxxxxx tok, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. |
(222) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnost. Xxxxxxx xxx zaznamenal x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 52 % xxxxx. |
(223) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxx x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxx pokles x&xxxx;13 xxxxxxxxxxx bodů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zisk xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx až x&xxxx;80&xxxx;%. |
(224) |
Xxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx investicemi. Návratnost xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k pokrytí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx újmy
(225) |
Vývoj xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. |
(226) |
Xxxxxxx ukázalo, xx výrobní odvětví Xxxx xxxxx reagovat xx xxxxxx tlak xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxx xxxxxxxx prodejních xxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období udrželo (x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xx xxxx. Xxxx výrobního xxxxxxx Unie se xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx o 3 %, xxxxxxx xx podmínek spravedlivé xxxxxxxxxxx soutěže by xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx dopad xx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 94 % x&xxxx;xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx skončila na xxxxx nízké x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(227) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výroby xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxx kapacita xx xxxxx zvýšila, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx původních opatření. |
(228) |
Výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období prudký xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto zhoršené xxxxx xxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx zvýšením dumpingového xxxxxx. |
(229) |
Xxxxxxxxxx újmu xxxx xxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskovosti ze 7,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podobný xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx i u ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx (–13&xxxx;%), xxxxxxxxxx xxxxxxxx (–80 %) x&xxxx;xxxxxxx xxx (–52&xxxx;%). |
(230) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx prokazují, xx výrobní odvětví Xxxx utrpělo v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxx, protože x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx své xxxxxxxx xxxx, což způsobilo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a peněžní xxx. |
(231) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. |
5. PŘÍČINNÉ XXXXXXXXXXX
(232) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx podstatnou újmu. |
5.1. ČLR
(233) |
Pokud xxx x&xxxx;XXX, šetření xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx minimis. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx za vyšší xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podbízení xxxx xxxxx výrobního odvětví Xxxx. |
(234) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx být způsobena xxxxxxx z Číny. |
5.2. Tchaj-wan
(235) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxx-xxx, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(236) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx ovlivňuje cenové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dumpingový xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, a to xxxxxxxx xx svému xxxxxx, xxxxxx na xxxx a nízkým xxxxx. |
(237) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, což xxxxxxxxxx ovlivnilo xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozců, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx období nižší xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
(238) |
Vzhledem k výše xxxxxxxx skutečnostem dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx újma, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx. |
(239) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Euranimi xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxx způsobit xxxx výrobnímu odvětví Xxxx, jelikož jeho xxxxx na trhu xxx stabilní a srovnatelný x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx Xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx šetření. |
(240) |
Dovoz x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxx xxxxx z Korey xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, představoval xxxxxx podbízení vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx ceny xxxx stanoveny xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx platných xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou se xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(241) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zamítnuto. |
6. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXX
(242) |
X&xxxx;231.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx 238.&xxxx;xxxx odůvodnění Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx. Xxxxxx proto x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pravděpodobnost obnovení xxxx xxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(243) |
Xxx zjistila, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx: 1) volnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;2) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a cenových xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx situaci xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX
6.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx kapacita
(244) |
Jak xx xxxxxxx ve 126.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx 62,5&xxxx;% celkové xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, by xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Unie, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
(245) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyváželi xx xxx hlavní xxxxx xxxx xx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xx xxxx Xxxx. |
(246) |
Xxxxxxxx k cenové xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xx Xxxx xxx čínské xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx atraktivnější. Xxxxx toho xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie, xxxx xx xxxx Xxxx xx zvýší xx přiměřenou xxxxxx, xxx xxxx zvýší xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xx této situace xx xx navíc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s menší cenovou xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx a indonéských vývozců xx xxxxxxxxx xxxx. |
(247) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx by výrazně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem přezkumu, xx Xxxx. Tento xxxxxxxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kapacity v ČLR. |
6.1.3. Dopad xxxxxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx opatření pozbyla xxxxxxxxx
(248) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx cen dovozu x&xxxx;XXX, pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx a jejich xxxxx na situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(249) |
Xxx xx xxxxxxx xx 233.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxxxx antidumpingovými xxx xxxx xxxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a jejich xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(68). Nicméně xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx jsou xxxxx xxxxx vyšší než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx&xxxx;(69), by xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx 7,1&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou stanovenou xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx a cílovým xxxxxx xx xxxx 8,7&xxxx;%, xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(70). |
(250) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx se xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx špičkových, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx 25&xxxx;%&xxxx;(71). Xxxxx xx xxxxxx ceny xxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx, kde xx jedná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx pro posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Průměrné xxxxxx vývozní ceny xx xxxxxxx xxxx, xxx antidumpingových xxx xx xxxxxxx Xxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx výši 58,4 % xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx výrobních nákladů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskem xx výši 8,7 %, xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
(251) |
X&xxxx;xxxx xx xxxxxx, že xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xx pravděpodobně xxxxxxxxxxxx na úrovni xxx xxxxxxxxxx újmu, xxx xx zvýšilo xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. |
6.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(252) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx kapacity x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx Unie, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR xx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx xx pravděpodobně xxxxxxxx. |
(253) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx neposkytla dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx působit xxxx. |
(254) |
Xx xxxxxx xx tvrzení xxxxx xxxxxxxxx Komise xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(255) |
Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 121.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(256) |
Xxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx xx 249.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, současná úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx působila újmu xxx bez antidumpingových xxx, xx. x&xxxx;xxxxxxxx xxxx ve xxxx 7,1&xxxx;% xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(257) |
Xxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 250. bodě xxxxxxxxxx, xxxx rozpětí xxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 58,4 %, xxxxx xx cenová xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx klesla xx xxxxxx čínské vývozní xxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxx cenovou xxxxxxx pro xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(258) |
X&xxxx;xxxxxxx, 244.&xxxx;xxx odůvodnění xxxx ukázal významnou xxxxxx kapacitu pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, x&xxxx;XXX, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx do Xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(259) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xxx
6.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
(260) |
Xxx je xxxxxxx xx 154.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, vyvážející xxxxxxx xx Xxxxx-xxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spotřebu na Xxxxx-xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx 18,5&xxxx;% xxxxxxx spotřeby Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxx xxx využita x&xxxx;xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Unie
(261) |
Bylo xxxxxxxx, xx tchajwanské xxxxxxx ceny xx xxxxxxx xxxx, i když xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do Xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;17&xxxx;% nižší xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx trhu Xxxx. |
(262) |
Xxxxx xx xxxxx do Xxxx xx zohlednění xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie xxx tchajwanské xxxxxxx xxxxxxxxxxx mnohem xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx. |
(263) |
Xxxxx xxxx xx očekává, xx xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx na xxxx Xxxx se xxxxx xx přiměřenou xxxxxx, xxx dále xxxxx xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxx tchajwanští xxxxxxxxxx xxxxxxx setkali s menší xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxx a indonéských xxxxxxx xx evropském xxxx. |
(264) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, tchajwanští xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku, který xx předmětem přezkumu, xx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx-xxxx. |
6.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx-xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
(265) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cenovou xxxxxxx xxxxxx z Tchaj-wanu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx situaci výrobního xxxxxxx Xxxx. |
(266) |
Xxx je xxxxxxx ve 261.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx cenám výrobního xxxxxxx Unie x&xxxx;16,9&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje xxx cenou xxxxxx 36,8&xxxx;% ve srovnání x&xxxx;xxxxxxx cenou stanovenou xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 8,7 % stanoveným xxxxx souběžného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícího xx Xxxxx a Indonésie. Bez xxxxxxxxxxxxxxxx cel by xx xxxxxxx rozpětí xxxxxxx xx 22,1 % x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;43,6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx. |
(267) |
X&xxxx;xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx platnosti, tchajwanský xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx i nadále xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx xxx zaznamenalo snížení xxxxxx prodeje, nebo xx xxxx nuceno xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. |
6.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(268) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxx, xxxxxxx k existenci xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx-xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a očekávané xxxxxx xxx xxxxxx z Tchaj-wanu xxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx dopadu xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx učiněn xxxxx, xx konec platnosti xxxxxxxx xx xx xxx pravděpodobností xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Tchaj-wanu xx xxxx xxxxxxxx újmu x&xxxx;xx podstatná újma xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
(269) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxxx, zda by xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v rozporu xx zájmem Xxxx xxxx celku. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a uživatelů. |
(270) |
Všem xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 21 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení. |
7.1. Zájem výrobního xxxxxxx Xxxx
(271) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se nachází x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx státech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, který xx předmětem přezkumu, xxxxx xxxxxxxxxx 13 660 xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx v oddíle 4 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx odvětví Xxxx. |
(272) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx rostoucí xxxxxxx xxxxxxx a zlepšit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prodeje způsobené xxxxxxxxxxx se trhem. Xx xx xxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx úroveň, která xx xxxxxxxx pro xxxx kapitálově náročné xxxxxxx odvětví xx xxxxxxxxx. Je třeba xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx trend. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ukazatele týkající xx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(273) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx zabránila xxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx pravděpodobně xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx obnoví xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem z Číny. |
(274) |
Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozem xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx značného xxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx xx již xxx velkou xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx zhoršilo. |
(275) |
Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx dotčeným xxxxx xx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
(276) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx známé dovozce, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, obchodníky a uživatele. Xxxxx x&xxxx;xxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxx ani x&xxxx;xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(277) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Euranimi x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xx v současné xxxx xxxx nedostatku xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx celosvětovým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pandemie XXXXX-19 xxxxx způsobila xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxxx z korozivzdorné oceli xxxxxxxxxxx xx studena. Xxxxxxxxxx těchto výrobků xxxxx xxxx zhoršila xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx. |
(278) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx výjimečné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx specifická xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx. X&xxxx;xxxx uvedené xxxxxxx 5 xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období, xxx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx zdroje xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx se dokonce xxxxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx, xx navzdory xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxx konkurenceschopný, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx. |
(279) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komise dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Unie
(280) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xxx x&xxxx;xxxxx Unie, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvody, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pocházejícího x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(281) |
Xx základě xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přetrvání dumpingu xx strany dotčených xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx původně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a zájmu Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx již xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx studena) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx. |
(282) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxx použitelné xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx uvedena v normativní xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx. |
(283) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx. Xxxx žádost xxxx xxx xxxxxxxxxx Komisi (72). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vliv xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xx vztahuje. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx její právo xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx o změně xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
(284) |
Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx xxxx doporučit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx zůstala zachována. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx připomínky. |
(285) |
S ohledem xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx 2018/1046&xxxx;(73), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx refinanční operace, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
(286) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/159&xxxx;(74) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx z oceli xx dobu xxx xxx. Xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (EU) 2021/1029&xxxx;(75) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 30. června 2024. Výrobek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx, vzniká xxxxxxxxx xxxxxx z téhož xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, tak xxxxxxxxxxxxxx clo. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xx xxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxx, rozhodla xx Xxxxxx xxxxxxxx souběžnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx při xxxxxxxxxx kvóty xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxx xxxxxxx ochranného xxx. |
(287) |
Xx znamená, že x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxx uplatňovat xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 x&xxxx;xxxx clo je xxxxx než úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx cel podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx pouze xxx xxx xxxxxxxxxx kvóty xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uplatňovat clo xxx překročení xxxxx xxxxxxx v čl. 1 odst. 6 xxxxxxxx (EU) 2019/159 x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx cel uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx kvóty uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) 2019/159 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx a vyšší x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, která xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx. |
(288) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Ukládá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx válcovaných xx xxxxxxx (úběrem xx xxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219&xxxx;33&xxxx;10, 7219 33 90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219&xxxx;34&xxxx;90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220&xxxx;20&xxxx;29, 7220 20 41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220 20 81, 7220&xxxx;20&xxxx;89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80, pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxx xx čistou xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 a vyráběný níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoveny xxxxx:
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxx (x&xxxx;%) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
XXX |
Xxxxxx Taigang Xxxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx, Taiyuan Xxxx |
24,4 |
X024 |
XXX |
Xxxxxxx XXXXX &xxx; TPCO Xxxxxxxxx Xxxxx Co Xxx, Tianjin Xxxx |
24,4 |
X025 |
XXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
24,6 |
|
XXX |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
25,3 |
X999 |
Xxxxx-xxx |
Xxxx Xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxx |
0 |
X030 |
Xxxxx-xxx |
Xxxxxxx xxxxxxx společnosti |
6,8 |
C999 |
3. Použití xxxxxxxxxxxxxx celních xxxxx xxxxxxxxxxx xxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx podmíněno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx fakturu xxxxxxxx, s uvedením xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Xx, níže xxxxxxxxx/x, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) výrobku z korozivzdorné xxxxx válcovaného za xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx do Xxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti) (xxxxxxxxx kód XXXXX) (xx Xxxxx-xxxx / x&xxxx;XXX). Xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx pro „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxx xxxxx předpisy.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xx ploché xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx), začne uplatňovat xxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) 2019/159 x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159.
2. Po xxxx uplatňování xxxxxxxx 1 se výběr xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, pouze xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx kvóty xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 x&xxxx;xxxx clo je xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx se xxx xxx překročení xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) 2019/159 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx antidumpingových xxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx antidumpingových xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedená v odstavcích 2 x&xxxx;4 xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 6 xxxxxxxx (XX) 2019/159.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 15. září 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;83, 27.3.2015, s. 11.
(3) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2015/1429 xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Úř. věst. L 224, 27.8.2015, x.&xxxx;10).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;291, 11.8.2016, x. 7.
(5) Úř. xxxx. X&xxxx;98, 11.4.2017, x. 10.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;405, 2.12.2019, x.&xxxx;11.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;280, 25.8.2020, s. 6.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;322, 30.9.2020, x. 17.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;XXX Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx S.p.a.
(12) European Xxxx &xxx; Xxxx Tec X.X.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx t20.00021.
(14) Commission Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, xx Significant Xxxxxxxxxxx xx the Xxxxxxx xx xxx Xxxxxx'x Xxxxxxxx xx Xxxxx xxx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (Pracovní xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obchodu), 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, XXX(2017) 483 xxxxx/2.
(15)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/2017-12/01/xxxxxxx_5243734.xxx
xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/x810341/x810755/x3377945/xxxxxxx.xxxx
xxxx://xxx.xxx.xx:8080/xxxxxxx/xxxxxxx/2019/xxxxxxx_5416183.xxx
(16)&xxxx;&xxxx;Xxx xx stanoveno x&xxxx;66. xx 76.&xxxx;xxxx odůvodnění.
(17) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx svařovaných xxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů xx železa xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Ruska na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X&xxxx;132, 19.4.2021, x. 145), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508 ze xxx 7.&xxxx;xxxxx 2020, xxxxxx xx ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Tchaj-wanu (Xx. xxxx. X&xxxx;110, 8.4.2020, x. 3).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/635, 149. xx 150.&xxxx;xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 158. xx 159.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/635, 115. xx 118.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2020/508, 122. až 127.&xxxx;xxx odůvodnění.
(20) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/635, 119. xx 122.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/508, 128. xx 132.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xx xx, xx xxxxx příslušných xxxxxxxx orgánů jmenovat x&xxxx;xxxxxxxxx klíčové vedoucí xxxxxxxxxx ve státem xxxxxxxxxxx podnicích, zakotvené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx odpovídající vlastnická xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxx xxxx zasahovat xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx buňky Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx v podnicích, x&xxxx;xx xxx státem xxxxxxxxxxx, tak soukromých. Xxxxx xxxxx obchodních xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX má xxx organizace Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (alespoň xx xxxxx xxxxx xxxx strany x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx musí xxx činnost stranické xxxxxxxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxx. V minulosti tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx striktně vymáhán. Xxxxxxxxxx od roku 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx zesílila své xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx princip. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx vyvíjí xxxx x&xxxx;xx soukromé xxxxxxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xx, xxx organizace Xxxxxxxxxxxx strany Číny xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx pravidla xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx čínském hospodářství, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx studena x&xxxx;xxxxxxxxxx jejich xxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/635, 123. xx 129. bod odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 133. xx 138.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 130. xx 133.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/508, 139. xx 142.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 134. xx 135.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/508, 143. xx 144. bod xxxxxxxxxx.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 136. xx 145. bod odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 145. xx 154. bod xxxxxxxxxx.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508 ze xxx 7.&xxxx;xxxxx 2020, xxxxxx xx ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx fórum xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, ministerská zpráva, 20.&xxxx;xxxx 2018.
(27) TISCO, „Xxxxxxx xxxxxxx“ (Xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx://xx.xxxxx.xxx.xx/XxxxxxxXxxxxxx/20151027095855836705.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxx, „Xxxxxxx profile“ (Xxxxxx společnosti), xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxx/5273/102759.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6. května 2021).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 14, s. 358: Xx výrobě xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílejí 51&xxxx;% a státem vlastněné xxxxxxx 49&xxxx;% a na xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 44&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 56&xxxx;%.
(30)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx:
xxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/2016- 02/04/xxxxxxx_5039353.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021); https://policycn.com/policy_ticker/higher-expectations-for-large-scale-steel-enterprise/?iframe=1&secret=c8uthafuthefra4e (xxxxxxxxx zobrazeno 6.&xxxx;xxxxxx 2021) a www.xinhuanet.com/english/2019-04/23/c_138001574.htm (naposledy xxxxxxxxx 6. května 2021).
(31)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx http://www.xinhuanet.com/english/2019-04/23/c_138001574.htm (xxxxxxxxx zobrazeno 6. května 2021) x&xxxx;xxxx://xxx.xxxxx.xx/2019-04/23/x_137999653.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6. května 2021).
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx mezi soukromou xxxxxxxxxxx Xxxxxx a státem xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx and Xxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Xxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, x. 58 a akvizice xxxxxxxxxxx podílu xx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx v červnu 2019, viz xxxxx://xxx.xx.xxx/xxxxxxx/x7x93xxx-85xx-11x9-x028-86xxx8523xx2 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6. května 2021).
(33)&xxxx;&xxxx;XXXXX, „Xxxxxxx xxxxxxx“ (Xxxxxx xxxxxxxxxxx), http://en.tisco.com.cn/CompanyProfile/20151027095855836705.html (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2. března 2020).
(34) Viz xxxxxx s. 19, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Consulting Xxxxxxxxxxxxx, xx „Xxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxxxx TISCO“, 12.&xxxx;xxxxx 2018, xxxxx://xxxxxx-xxxxxxxxxx.xxx/xxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxx-xxxxx-xxx-xxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10.&xxxx;xxxxxx 2020).
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxx III, kapitola 14, s. 346 x&xxxx;xxxx.
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského průmyslu.
(37) Zpráva, xxxxxxxx 14, x. 347.
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoje Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (2016–2020), k dispozici xx xxxxxx
xxxxx://xx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx_8232/201612/X020191101481868235378.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno 6.&xxxx;xxxxxx 2021).
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, x.&xxxx;349.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, x.&xxxx;352.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) (xxxxx x&xxxx;xxxx 2013) vydaný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 9 Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 a změněný v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Národní komise xxx xxxxxx a reformy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (verze 2011) vydaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;21 Xxxxxxx xxxxxx pro rozvoj x&xxxx;xxxxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 134. xx 135.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, a prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 143. až 144.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxx – Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozvoje xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stejné xxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(45)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx-xx/xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxx-x-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxx-x-xxxxx-xxxxxx-(xxxxx-x).
(46)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx/Xxxx21.xxxx?_xxxXxxx=2007202804813928&xxx;_xxxXxxxxxXxxx=0&xxx;_xxxXxxxxxXx=xxxxxx3xx_63#!%40%40%3X_xxxXxxxxxXx%3Xxxxxxx3xx_63%26_xxxXxxx%3X2007202804813928%26_xxxXxxxxxXxxx%3X0%26_xxx.xxxx-xxxxx%3Xxxxxxx3xx_119
(47)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxx.xxxx
(48)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx.xxx?xxxxxx=xxxx_xxxxx_xxxxxxx&xxx;xxxxx=XXX_Xx_xxxx#x2019
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 ze xxx 29. dubna 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemí (Xx. xxxx. L 123, 19.5.2015, x. 33).
(50)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx https://ilostat.ilo.org/data/country-profiles/.
(51) K dispozici xx adrese xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxx.
xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxx-x-xxxxxxxx/ xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx-xx-xxxx.
(52)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx17/?xxxx=xx&xxx;xxxxxxx=xxxxxxxxx&xxx;xx=XXX_XXXX_XXX_XXX_XX_X.
(53)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx-xx/xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxx-x-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxx-x-xxxxx-xxxxxx-(xxxxx-x).
(54)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/.
(55)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx.
(56)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx na adrese xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx-xx/xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx: 320200406203909022, 320200406203909023, 320200406203909024 x&xxxx;320200406203909025.
(58)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX: Xxxxxxxxxxxxx Transport and Xxxxxxxxx Costs of Xxxxxxxxxxx Xxxxx (XXXX) (Xxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (XXXX)) – Xxxx – Nizozemsko. xxxxx://xxxxx.xxxx.xxx/Xxxxx.xxxx?XxxxXxxXxxx=XXX_XXX_XXXX
(59)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx-xxx – Xxxxxx podle Xxxxxxx xxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxx/xxxxxXxxxxxxx/xxxxxxx/x/xxxxx/XXX.xxx x.&xxxx;88.
(60)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxx/xxxx-xxxxxxxx
(61)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxx.xxxx_xxxxxx_xxxxx_xxxxxxxxxxx.19x5298x581xxx1x2273x1xx84x5230x.xxxx#xxxxxxxxxx-xxxxxx
(62)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx Xxxxxx Doing Xxxxxxxx Xxxxxx 2020 (xxxxxx 264 xxxxxx xxxxx 2 žádosti) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 105,70&xxxx;XXX/x xxxxxxxx xx xxx XXX xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx.
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx.
(64)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rozpětí xxxxxxxx podbízení ve xxxx 4&xxxx;%.
(65)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx dovozní cenou XXX a Tchaj-wanu.
(66) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu plochých xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie (Xx.&xxxx;xxxx. C 322, 30.9.2020, x.&xxxx;17).
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2021/854 ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;188, 28.5.2021, s. 61).
(68) Záporné xxxxxxx prodeje xxx xxxxx xx xxxx 18,6&xxxx;% ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou v souběžném xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Indie a Indonésie.
(69) Záporné xxxxxxx cenového podbízení xx xxxx 4&xxxx;%.
(70)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx výrobku a měla xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a stejné xxxxxx xxxxxxx a posuzované období.
(71) Přesná xxxxxxxxx xxxxxx z ČLR xxxx xxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Commission, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Rue xx la Loi 170, 1040 Bruxelles/Brussel, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(73)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 ze dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (EU) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) č. 283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 966/2012 (Xx. xxxx. L 193, 30.7.2018, s. 1).
(74)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/159 xx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2019, s. 27).
(75) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1029 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021, kterým xx xxxx prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2019/159 za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx z oceli (Xx. xxxx. X&xxxx;225X, 25.6.2021, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx:
Xxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx xxx TARIC |
ČLR |
Lianzhong Xxxxxxxxx Steel Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx |
X026 |
XXX |
Xxxxxx Xx Xx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxx |
X027 |
XXX |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx |
X028 |
XXX |
Xxxxxxxxxxxx Pohang Xxxxxxxxx Xxxxx Co., Ltd, Xxxxxxxxxxxx City |
C029 |