XXXXXXXXXX XXXXXX
xx xxx 1. xxxxx 2005,
kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolování opětného xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx použití, xxxxxxxxx x xxxxxxx x ukončenou životností xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/53/ES
(oznámeno pod xxxxxx K(2004) 2849
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2005/293/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/53/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Podle směrnice 2000/53/XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx cíle stanovené x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice. Xx dostačující, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx požadované xxxx.
(2) Xx nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovených x čl. 7 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx porovnat údaje xxxxxxxxxxx členskými státy.
(3) Xxxxxxxx přesnost xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, je-li u xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx brán xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
(4) Xxx zvažování xxxxxx xxxxxxxxxxx x nadměrného xxxxxxxxxxxxxxxxx úsilí při xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx členské xxxxx xxx zjištění obsahu xxxx použít odhadované xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x vozidel x xxxxxxxxx životností.
(5) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx dostupné xxxxx x normalizované xxxxx.
(6) Xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odstraněné xxx demontáži, xxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx nejsou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxx dodržování xxxx xx xxxx být xxxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxxxx x EU, xxx xxxx pokud xxxxx sladěny xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx zajištěna porovnatelnost xxxx, které jednotlivé xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx.
(7) X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx území x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Za xxxxxx minimalizace xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx náročnosti xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
(8) Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(9) Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx výpočet xxxx xxxxxx xxxxxx vývozu x xxxx vlivu xx xxxxx xx xxxxxxxxx a opětné xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx období xxxx xxxxx 2006. Xxxx xxxxx budou xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 2150/2002/ES xx xxx 25. listopadu 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxx (2).
(11) Xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 75/442/XXX (3),
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x cíle xxxxxxxx použití, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/53/XX na xxxxxxx xxxxxx použitého, xxxxxxxxxxxxx x využitého materiálu xxxxxxxxx xx odstranění xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx drcení. Xxxxxxx státy zajistí, xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx využití.
Za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1–4 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxx popíší.
2. Při vyplňování xxxxxxx 1–4 xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx státy u xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, recyklovaných x xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx použít odhad (xxxx xxx „xxxxx xxxxxx kovu“). Xxxxx xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvádějícími xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a odhadované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x recyklace xxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx platit xxxxxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxx, která xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx by xxxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich území x |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuté xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx dvakrát. |
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx materiálu xx xxxx části, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx vyvezen x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx nebo třetí xxxx, xxxx toto xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx připsáno xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx k xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx využití xxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx x která xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx použití a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě započítána xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx byl xxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxx xx opětně xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx uvedené x příloze xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2006 a do 18 xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku xx xxxxxx Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx období před xxxxx 2006 zašlou xxxxxxx xxxxx Komisi xx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx k tomuto xxxxxx xxxx xxxxx 2006 budou xxxxxxx xxxxx k účelům xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Toto xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 1. xxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 269, 21.10.2000, x. 34. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/63/XX (Xx. xxxx. L 269, 21.10.2000, x. 34).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 332, 9.12.2002, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 574/2004 (Xx. xxxx. L 332, 9.12.2002, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, s. 39. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, s. 39).
XXXXXXX
Xxxxxxxx:
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxx míst xxxxxxx 1 je xxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
3. |
(**): Pokud xx to xxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxx z přílohy xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/532/ES xx xxx 3. xxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 94/3/XX, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS x xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx Xxxx 94/904/XX, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 4 směrnice Xxxx 91/689/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (). |
|
4. |
Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx odhad xxxxxx kovu, vypočítají xxxxxx xxxxxxx (X) xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) (Xx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, recyklaci xxxx konečné likvidaci. Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, stanoví A (x xxxxxxxx kovových xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení. Hmotnost materiálu xxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx přijaly xx xxxxxx recyklace, xxxxxxx xxxx do sběru, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx) se xxxxxxxx x) z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v registračních xxxxxxxxx (), xxxx xx) x hmotnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x prohlášení x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS () x xxxxxxxxxx znění, xxxx xxx) x xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxxxxxxxx hmotnost vozidla x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx 75&xxxx;xx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx 40&xxxx;xx. Xxxxxxxx xxxxxxx (karosérie) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx (Xx) xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxx hmotnost xxxxxxx (X1) xx xxxxxxxx xxxx součet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Wi). Celkový xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X) xx xxxxxxxx na xxxxxxx počtu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx na vstupu xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx drtiče xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx budou Xxxxxx xxxxxxxxxx o počtu xxxxxxx uskutečněných na xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx recyklace/využití vypočítaného xxxxxx (xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vozidla xxxxxxx xx xxxxxxxxx/xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxx získaný xx xxxxxxxxxx škodlivých xxxxx x demontáži (x xxxxxx xx xxx) x xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx x členském xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx&xxxx;(**) |
Xxxxxx xxxxxxx (X) |
Xxxxxxxxx (X1) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X1) |
Xxxxxxx celkem (D1 = X1 + X1) |
Xxxxxxxxx X1 |
|
Xxxxxxx |
|||||
|
Xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) |
|||||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|||||
|
Xxxx materiál získaný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx) |
|||||
|
Xxxxxxxxxxxx |
|||||
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||||
|
Xxxxxxxxxx |
|||||
|
Xxxxxxx plastové konstrukční xxxxx |
|||||
|
Xxxx |
|||||
|
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx |
|||||
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx (x xxxxxx xx rok) z xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx v členském xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě
|
Materiál xxxxxxx x xxxxxx&xxxx;(**) |
Xxxxxxxxx (X2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X2) |
Xxxxxxx celkem (D2 = X2 + X2) |
Xxxxxxxxx X2 |
|
Xxxxxxx xxxx (xxxx) |
||||
|
Xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx, xxx, xxxxx, xxxxx atd.) |
||||
|
Odletky – xxxxx frakce |
||||
|
Ostatní |
||||
|
Celkem |
Tabulka 3: Xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxx za xxx)
|
Xxxxxxx xxxxxxxx vyvážených xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (**) |
Xxxxxxxxx (xxxxx) vyvážených xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X1) |
Xxxxxxx (xxxxx) vyvážených xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkem (F2) |
Likvidace (xxxxx) vyvážených xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (X3) |
Xxxxxxx 4: Xxxxxx použití, využití x xxxxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx vyskytují x která jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx xxx celkem (x tunách xx xxx)
|
Xxxxxx xxxxxxx (X) |
Xxxxxxxxx xxxxxx (X1 + X2 + X1) |
Xxxxxxx xxxxxx (X1 + X2 + X2) |
Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (X1 = X + X1 + X2 + F1) |
Opětné xxxxxxx a xxxxxxx (X2 = A + X1 + D2 + F2) |
|
W (xxxxxxx xxxxx vozidel s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) = … X1 (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) = … |
% |
% |
||
|
X1/X1 |
X2/X1 |
|||
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 226, 6.9.2000, x. 3.
(2) Od 1. xxxxxx 2004, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Rady 1999/37/XX x xxxxxxxxxxxxx dokladech x xxxxxxx v xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 138, 1.6.1999, x. 57), xxxx xxxxxxxx hmotnost xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx X.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, s. 1.