XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/1713
xx xxx 24.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1967/2006, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx vzdálenost xx xxxxxxx a minimální xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx cicerelus x&xxxx;X. xxxxxxxxxxxxx) a hlaváčovitých (Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx teritoriálních vodách Xxxxxxxxx (Katalánska)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006 ze dne 21.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx udržitelného xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2847/93 a o zrušení xxxxxxxx (XX) č. 1626/94 (1), a zejména xx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxx 6. Května 2014 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 464/2014&xxxx;(2), xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1967/2006 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxx xxx o minimální xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx nevody k lovu xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx cicerelus x&xxxx;X. semisquamatus) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (Xxxxx minuta a Crystalogobius xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx (Katalánska) Xxxxxxxx xxxxxxx odchylky xxxx xxxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/922&xxxx;(3), xxxxx platnost xxxxxxxx xxx 2. července 2021. |
(2) |
Xxxxxx xxx 11. března 2021 obdržela žádost Xxxxxxxxx o prodloužení xxxxxxx xxxxxxxx xxx užívání xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx cicerelus x&xxxx;X. xxxxxxxxxxxxx) a hlaváčovitých (Xxxxx minuta x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx regionu. |
(3) |
Španělsko xxxxxxxx aktuální xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006 xxxx řízení (4) („xxxxxxxxx xxxx xxxxxx“) dne 22.&xxxx;xxxxxxxx 2021. |
(5) |
Žádost xx xxxx plavidel registrovaných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx spravovaném xxxxxxxxx oblastí Xxxxxxxxxx, xxxxx působí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx již xxxx xxx xxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx xx týká 26 xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 10 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx výkon xxxxxx je xxxxx xxx 75 xX, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx v budoucnu xxxxxxx xx zvýšení intenzity xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx určeným 26 xxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx oznámen Xxxxxx v souladu s čl. 13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006. |
(8) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 22. xx 26.&xxxx;xxxxxx 2021 (5) Xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx rybářství (XXXXX). |
(9) |
XXXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx obsahuje xxxxxx prvky pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a že jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx, o niž Xxxxxxxxx požádalo, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006. |
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx velikosti kontinentálního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxxxx limitují xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx požadovaná Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnosti nezbytné xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx rybolovu. |
(13) |
Dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx vlečná xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx navíc xxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nevody xxxx xxxxx xxxxxxxxxx lovná xxxxxxxx a nedotýkají se xxxxxxxx xxx. |
(15) |
Xxxxxxx rybolovné xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1967/2006, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovištích. |
(16) |
Požadavky xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1967/2006, xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxx X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1241&xxxx;(6), xx neuplatní, xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 nařízení (XX) x.&xxxx;1967/2006 xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx selektivní xxxxxx dotčeného xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že se xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1967/2006. |
(18) |
Xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006 xxx xxxxxx nařízením (XX) 2019/1241. Xxxxx xxxx 4 části X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2019/1241 však xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přijaté xx základě xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1967/2006, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 14. srpna 2019, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx úlovků xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 15 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006 x&xxxx;x&xxxx;xxxx 4 xxxxx X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2019/1241, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ke xxx 14.&xxxx;xxxxx 2019, x&xxxx;xxxx smyslem xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 uvedeného nařízení. |
(19) |
Dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx vzdálenosti od xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiných plavidel. |
(20) |
Činnost xxxxxxx nevodů xx xxxxxxxx xx španělském xxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2019/1241 xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx minimální. |
(21) |
Lodní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a nezaměřují xx xx hlavonožce. |
(22) |
Španělský plán xxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 1967/2006. |
(23) |
Dotyčné rybolovné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009&xxxx;(7). |
(24) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx o tři roky xxxxxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxxxxx xx mělo Xxxxxx včas xxxxx xxxxxx v souladu s plánem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(26) |
Xxxx xx xxx zavedeno xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx předložená Xxxxxx xxxxxxx xx špatný xxxx xxxxxxx lovené xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx aby xxx poskytnut xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účinnější xxxx xxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx udělené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/922 xxxxxxxx dne 2.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxx by xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx použít s účinkem xx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2021. |
(28) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx jistoty xx xxxx nařízení mělo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx co xxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx a akvakulturu, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Odchylka
Ustanovení xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006 xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Španělska xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx katalánského regionu xxx xxxxx nevody x&xxxx;xxxx smačkovitých (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a G. semisquamatus) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx plavidla:
a) |
jsou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx spravovaném xxxxxxxxx oblastí Xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx x&xxxx;xxxxx u nich být x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu; x |
x) |
xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx plánu xxxxxx přijatého Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 2.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedeném x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x).
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Použije xx xxx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2021 do xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 2024.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 409, 30.12.2006, x. 11.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;464/2014 xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1967/2006, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx vzdálenost xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hloubku xxxx xxx xxxxx xxxxxx k lovu xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a G. xxxxxxxxxxxxx) a hlaváčovitých (Xxxxx xxxxxx a Crystalogobius xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx teritoriálních xxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) (Úř. věst. L 134, 7.5.2014, s. 37).
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/922 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 2018, kterým xx xxxxxxx odchylka xx xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1967/2006, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx vzdálenost xx xxxxxxx a minimální xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;X. xxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodách Xxxxxxxxx (Katalánska) (Úř. věst. L 164, 29.6.2018, x.&xxxx;39).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx xx la Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxx. 8463 – 22.7.2021, xxxxxx 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX) – xxxxxx xx 66. xxxxxxxxxx xxxxxxxx (PLEN-21-01). EUR 28359 EN, Xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Lucemburk, 2021, x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx: xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/-/xxxxx_xxxxxxxxx/xX6x/xxxxxxxx/xx/2851300.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/1241 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1967/2006, (XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, (XX) 2016/1139, (XX) 2018/973, (XX) 2019/472 x&xxxx;(XX) 2019/1022 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;894/97, (XX) x.&xxxx;850/98, (XX) x.&xxxx;2549/2000, (ES) x.&xxxx;254/2002, (XX) x.&xxxx;812/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;2187/2005 (Xx. xxxx. L 198, 25.7.2019, x. 105).
(7) Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1224/2009 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;847/96, (ES) x.&xxxx;2371/2002, (XX) x.&xxxx;811/2004, (XX) č. 768/2005, (ES) x.&xxxx;2115/2005, (ES) č. 2166/2005, (XX) x.&xxxx;388/2006, (ES) x.&xxxx;509/2007, (XX) x.&xxxx;676/2007, (XX) x.&xxxx;1098/2007, (ES) x.&xxxx;1300/2008 x&xxxx;(XX) č. 1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2847/93, (ES) x.&xxxx;1627/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1966/2006 (Úř. věst. X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).