XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1793
xx dne 6.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx se stanoví xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1224/2009 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 o zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel společné xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XX) 2021/92&xxxx;(2) stanoví kvóty xx xxx 2021. |
(2) |
Xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx, úlovky xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx Portugalska nebo xxxxxxxx v něm xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx přidělenou xx xxx 2021 xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx nutné zakázat, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Vyčerpání xxxxx
Xxxxxxxxx kvóta xxxxxxxxx xx rok 2021 Portugalsku xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx uvedenou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 plavidly plujícími xxx xxxxxxx Portugalska xxxx registrovanými x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx datu xx xxxxxxx zakazuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 6.&xxxx;xxxxx 2021.
Za Xxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx,
Xxxxxxxxxx SINKEVIČIUS
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;343, 22.12.2009, s. 1.
(2) Nařízení Xxxx (XX) 2021/92 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxx rok 2021 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx Xxxx a rybolovná xxxxx, xxxxx disponují xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v některých xxxxxx xxxx Unii, xxx některé rybí xxxxxxxx a skupiny xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;31, 29.1.2021, s. 31).
XXXXXXX
X. |
17/XX92 |
XXXXXXX XXXX |
Xxxxxxxxxxx |
XXXXXXXX |
XXX/XXXXXX (xxxxxx XXX/*XXXXX x&xxxx;XXX/*XXXXX) |
XXXX |
Xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) |
XXXXXX |
Xxxxxxxxx oceán |
DATUM XXXXXXXX |
20.&xxxx;9. 2021 |