Rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Rady x. 676/2002/XX
xx xxx 7. xxxxxx 2002
x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx spektru)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx 10. listopadu 1999 xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru x Výboru xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx další xxxxx x politice xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výsledků veřejné xxxxxxxxxx k Xxxxxx xxxxx x politice xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxxxx x xxxxxxx x vývoje. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x usnesení ze xxx 18. xxxxxx 2000 [4]. Je xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx rádiového spektra xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, a že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx pošt x xxxxxxxxxxxxxx (CEPT).
(2) Xx proto třeba xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právní xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx oblastech xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx komunikace, doprava x výzkum a xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx x popřípadě xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxx xxxx v určitých xxxxxxxxx napomáhat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx celosvětové xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx.
(3) Politika xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xx svobodě xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx názory x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bez ohledu xx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx a xxxxxxxxx médií.
(4) Xxxx xxxxxxxxxx vychází xx xxxxxx, že x xxxxxxx, xx se Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxx přijetí xxxxxxxxxxxx technických prováděcích xxxxxxxx použity postupy xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provedení xxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [5].
(5) Každá xxxx politická xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx závislá na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xx xxxxxxx návrhu Komise xxxxx schválena Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxx xx dotčeno xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx, měl by xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopadech xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uživatelů xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rádiových xxxxxxxxx, které by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx přispět x xxxxxxxxx, přípravě x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx, xx xxx xxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx x názvem Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx. Xxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcích opatření, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědných za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx názory průmyslu x xxxxx dotčených xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx dopad na xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx svobodně x vlastní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx nezbytné. Výbor xx může v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx, aby získal xxxxxxxxx x situaci x xxxxxxx odvětví.
(7) Xxxxx je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx předložit Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxx xx taková xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx spektra nemůže xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx musí xxxx x xxxxx i xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a sociální xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rádiového xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx například v xxxxxxxxxxxxxxxx, rozhlasovém x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rádiového spektra xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xx technická xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx rádiových xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy výhradně x přímo pro xxxxx své veřejné xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx žádost členského xxxxx xxxxxxxx přechodná xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pásma rádiových xxxxxxxxx využívaná výhradně x xxxxx pro xxxxx veřejné xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
(10) V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxx, trhu x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxx xx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx konzultace xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxx správa xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx harmonizaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx měla odrážet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx správa xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxx, ani rozhodnutí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rádiových xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx spolupracovat x xxxxxxxxx xx rádiové xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx rádiového xxxxxxx. X využitím xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx získaných x xxxxxxxx odvětvích, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx x. 710/97/XX ze xxx 24. března 1997 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xx Společenství [6] x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 128/1999/XX xx xxx 14. prosince 1998 o koordinovaném xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémů xxxxx xxxxxxxx (UMTS) xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7], xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která má XXXX. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx harmonizovaná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx XXXX, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx Výboru xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(13) XXXX zahrnuje 44 xxxxxxxxxx xxxx. Vypracovává xxxxxx xxxxxxxxxxx harmonizačních xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx mimo hranice Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx CEPT, xxxxx xxxxxx členy XX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím xx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby by Xxxxxx měla mít xxxxxxx nařídit xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro XXXX xxxx xxx xx povinné, x xxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxx frekvencí x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/21/ES ze xxx 7. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (rámcová xxxxxxxx) [8] a x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/20/XX ze xxx 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxx xxxx a služby xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [9].
(14) Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx koordinované x xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxx spektra xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx přidělování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx frekvencí. Vypracování xxxxxxxxxxxx strategických xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxxx x osobních xxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/66/ES xx xxx 15. xxxxxxxx 1997 x zpracování xxxxxxxx údajů a xxxxxxx soukromí v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [10]. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je dostupnost xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx x Xxxxxx xxxx xxx dostupnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(15) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx požadavky xx zveřejňování informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokument x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx základní xxxxxxxxxxxxxx také vyžaduje, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx veřejně dostupné. Xxxxxxxx Xxxxxx 96/2/XX xx xxx 16. xxxxx 1996, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 90/388/XXX s ohledem xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx [11], xxxxxxxx, xxx členské xxxxx každoročně xxxxxxxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx frekvencí xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx frekvencí, xxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Mimo xx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 1999/5/ES xx dne 9. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx zařízeních x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízeních x xxxxxxxxx uznávání xxxxxx xxxxx [12], xxxxx x směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx a předpisů x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [13] xxxxxxxx od xxxxxxxxx států, xxx xxxxxxxx Xxxxxx rozhraní, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxx 96/2/XX xxxx xxxxxxxx xxx přijetí prvního xxxxxxx opatření XXXX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského radiokomunikačního xxxxxx (XXX/XXX/(97)01) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tabulek xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx potřeby xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxx dán xxxxxxxxxxxx xxxxxx základ xxx jejich xxxxxxxxx xx Společenství. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx podstaty.
(17) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x nediskriminační xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve třetích xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x rádiovému xxxxxxx xx xxxxxxxx faktorem xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ve veřejném xxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx spektrum xxxx xxxxx v úvahu x xxxxxxxxxxxx plánování.
(18) Xxxxxxxxx politiky Společenství xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx druhy využívání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx například xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx to za xxxxxxxx zeměpisné pokrytí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by byl xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx proto xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx činnostech xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx rádiového xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx telekomunikační xxxx (XXX) x jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx konferencí XXX přinesly xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci XXXX, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zohledněny xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxx vypracovat xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupování Xxxxxxxxxxxx xx mezinárodní úrovni xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dohodnuty x xxxxxxxx Rady ze xxx 3. xxxxx 1992 xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx závěry Xxxx xx dne 22. září 1997 x 2. xxxxxx 2000. X takových xxxxxxxxxxxxx jednání xx xxxx Komise xxxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament a Xxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxx xxxx xxxxxxx podpora Xxxx xxx vytyčené xxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx zaujmou xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může Xxxxxx xxx tento xxxx vydat pověření xxx XXXX. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx předpisu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx zabývají, xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvádějící, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
(20) Kromě xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xx xxxxxxx věnují xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x jiné mezinárodní xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x třetí země, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na užívání x xxxxxxx pásem xxxxxxxxx frekvencí a xxxxx xx mohou xxxxxxx otázkami xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx na xxx, xxxx xxxx x x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace, xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx systémy, dopravní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx rozhlasového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx slučitelnost xxxxxxxxxxx postupů Společenství xxx jednání o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx na xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spektra, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
(21) Xxxxxxxx x xxxxx obchodní citlivosti xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx x správy xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
(22) Xxxxxxx xxxx navrhovaného xxxxxxxx, xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx rámce politiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx.
(23) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx tento xxxxxxxx rámec politiky xxxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(24) Xxxxxxxxxx x. 710/97/XX x č. 128/1999/XX xxxxxxxxx v platnosti.
(25) Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx podávat xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx o výsledcích xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxx. Xx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a právní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupů, x případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a účinného xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxx x některých xxxxxxxxx politiky Společenství, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx a vývoj.
2. Xxx xxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx postupy v xxxxx:
x) xxxxxxxxx vytváření xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx plánování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx veřejného zájmu x xxxxxxx projevu, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x různé xxxxx xxxxxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) zajištění xxxxxx koordinace zájmů Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx politiku Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx prováděné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem práci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx správou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxx telekomunikační unie (XXX) a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx (XXXX).
4. Xxxxx rozhodnutím nejsou xxxxxxx xxxxxxxx přijatá xx úrovni Společenství xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxx Společenství xx xxxxxxx prosazovat xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx regulace xxxxxx x audiovizuální xxxxxxxx, xxxxxxxxxx směrnice 1999/5/XX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx spravovat x xxxxxxxx vlastní rádiové xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí zahrnuje xxxxx "xxxxxxx spektrum" xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xx 9 xXx xx 3000 XXx; xxxxxxx vlny xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prostorem bez xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx ("Xxxxx xxx xxxxxxx spektrum").
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 a 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx splnění cíle xxxxxxxxxxx v článku 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx harmonizované xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rádiového spektra, xxx xx xxxxxxx x článku 5.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx XXXX, xx kterých xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx splněny, x xxxxxx časový xxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2.
3. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx provedených x rámci pověření xxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx termín xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 odst. 3.
4. Má-li Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xx, xx xxxxx provedené xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx časový xxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxx 3 Xxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 přijmout xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Opatření xxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxxxxxxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech; tato xxxxxxxx xxxxxxx Komise, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx výjimka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. Pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 1 může Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1, xx xxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3.
7. X xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, koná Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxx rádiové xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxx 1.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx byly zveřejňovány, xxxxx-xx relevantní pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx průběžně xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxx opatření x vytvoření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx harmonizačními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Článek 6
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx organizacích, který xx mohl xxx xxxx na provádění xxxxxx rozhodnutí.
2. Členské xxxxx informují Xxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právně nebo xxxxxxxx třetími zeměmi xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 a může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx stanoveného x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Společenství.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Oznámení
Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely ověření xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 3.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zachovávat obchodní xxxxxxxxx, zejména informace x podnicích, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx povinností; v xxxxxxx xxxxxxx musí xxx zveřejnění xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmům xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství.
3. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxx práv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Zpráva
Komise xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, která x xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x platnost
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 7. xxxxxx 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Aparicio
[1] Úř. xxxx. X 365 X, 19.12.2000, x. 256 x Xx. xxxx. X 25 X, 29. 1. 2002, x. 468.
[2] Úř. xxxx. C 123, 25.4.2001, s. 61.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 16. xxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 9, 11.1.2002, x. 7) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 14. února 2002.
[4] Xx. xxxx. X 59, 23.2.2001, x. 245.
[5] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[6] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1997, x. 4. Xxxxxxxxxx ve xxxxx rozhodnutí x. 1215/2000/XX (Xx. věst. X 139, 10.6.2000, x 1).
[7] Úř. xxxx. X 17, 22.1.1999, s. 1.
[8] Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, s. 33.
[9] Úř. věst. X 108, 24.4.2002, x. 21.
[10] Xx. xxxx. L 24, 30.1.1998, x. 1.
[11] Xx. věst. L 20, 26.1.1996, s. 59.
[12] Xx. věst. X 91, 7.4.1999, x. 10.
[13] Xx. xxxx. L 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. xxxx. L 217, 5.8.1998, x. 18).