Rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 676/2002/XX
xx xxx 7. xxxxxx 2002
x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxx 10. listopadu 1999 xxxxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu výboru x Výboru xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v politice xxxxxxxxx spektra na xxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x politikami Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxx telekomunikací, rozhlasového x televizního xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx příznivě xxxxxxx Xxxxxxxxx parlamentem x xxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 2000 [4]. Xx xxxxx zdůraznit, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx další harmonizace xxxxxxxx Společenství v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx služby x xxxxxxxx, zejména xxx xxxxxx a aplikace xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x že xx nezbytně nutné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx provedly xxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x telekomunikací (XXXX).
(2) Xx proto xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx oblastech xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, doprava x výzkum x xxxxx. Xxxxxxxxx přístup xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxxx x popřípadě xxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství. Koordinace x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx může xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx xx celosvětové xxxxxx. Současně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Politika využívání xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx svobody xxxxxxxx názory a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxx xxxxxxxxxx vychází ze xxxxxx, xx x xxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx dohodly xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxx pro přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použity xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dostupnost x účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra, jakož x dostupnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se využívání xxxxxxxxx spektra. Opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [5].
(5) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx spektru by xxxx být na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx podávat xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopadech zamýšlené xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přerozdělování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxx vytvoření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxx xxx rádiové xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx. Výbor xx xxx posuzovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx diskusí xx xxxxxx x xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přípravnou xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx spektra. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve výboru, xxx xx výbor xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx průmyslu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx stran, xx xxxxx technologií, xxxx x právní xxxxxx, které mohou xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měli svobodně x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx veškeré vstupní xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx nezbytné. Výbor xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vyslechne na xxxxx jednáních zástupce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx získal xxxxxxxxx o xxxxxxx x určitém odvětví.
(7) Xxxxx xx nezbytné xxxxxxxx harmonizační xxxxxxxx xxx provádění politik Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může Xxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx předložit Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx.
(8) Politika využívání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx parametrech, xxx musí brát x xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x protichůdným xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odvětvích, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vysílání, xxxxxxx, xxxxxxxx činných v xxxxxxxx řízení, vojenství x xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ohled xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx rovnováhy xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obrany. Pokud xx technická xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které užívají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxx veřejné xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx ohledu xxxxx xxxxxxx xxxxx také xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx rádiových xxxxxxxxx využívaná xxxxxxxx x přímo pro xxxxx veřejné bezpečnosti x xxxxxx.
(10) X xxxxx xxxxxxxxxx názorů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, průmyslu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných, jakož x jiných xxxxxxxxx xxxxx, xx vývoj xxxxxxxxxxx, xxxx a xxxxxx úpravy, které xxxxx xxx xxxxx xx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx obecné xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Technická xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx postupů xxx přidělení x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx spolupracovat x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx rádiového spektra. X využitím xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, například x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady x. 710/97/XX xx xxx 24. března 1997 x xxxxxxxxxxxxx přístupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikačních služeb xx Xxxxxxxxxxxx [6] x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady x. 128/1999/XX xx xxx 14. prosince 1998 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7], xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx XXXX. Pokud xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro provádění xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX, xxxx Komise xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx Výboru xxx rádiové spektrum.
(13) XXXX zahrnuje 44 xxxxxxxxxx zemí. Xxxxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, což je xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx CEPT, kteří xxxxxx členy XX. Xxxxxxxxxx x opatření xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členských států, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXXX byly xxx xx povinné, a xxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/21/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) [8] a x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/20/XX xx xxx 7. března 2002 x xxxxxxxxx pro xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [9].
(14) Základním xxxxxx xxx investice x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, který si xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x metody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vypracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správné porozumění xxxxxx vývoje technologií. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxx by byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 97/66/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 1997 x zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx telekomunikací [10]. Xxx xxxxxxxxx meziodvětvové xxxxxxxx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx xx dostupnost xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X hlediska xxxxxxxx xxxxx harmonizace využívání xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x jinde x Evropě musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem.
(15) Xx xxxxx xxxxxxxx doplnit xxxxxxxxx požadavky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxx xxxxxxxx organizace Xxxxxxxx xxx základní xxxxxxxxxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx přidělených xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx veřejně xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx 96/2/ES xx xxx 16. xxxxx 1996, xxxxxx xx xxxx směrnice 90/388/XXX s xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx [11], xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx přidělení xxxxxxxxx frekvencí včetně xxxxx xxx budoucí xxxxxxxxx xxxxxx frekvencí, xxx xxxxxxxx se xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx komunikační xxxxxx. Xxxx to, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/5/ES xx xxx 9. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx koncových xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx [12], xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx technických xxxxx x předpisů x pravidel xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [13] vyžadují od xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx rozhraní, xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxxx, xxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx slučitelnost s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(16) Směrnice 96/2/XX xxxx xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx xxxxxxx opatření XXXX, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (ERC/DEC/(97)01) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tabulek xxxxxxxxx. Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx řešení XXXX odrážela xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx právní základ xxx jejich xxxxxxxxx xx Společenství. Za xxxxx xxxxxx musí xxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx postupu x xxxxx podstaty.
(17) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x nediskriminační xxxxxxxxx x otázce xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ve veřejném xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx spektrum byly xxxxx v xxxxx x mezinárodním xxxxxxxxx.
(18) Xxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx roamingu v xxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx za xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx hranice xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx byl xxxxx pohyb xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx a konferencí xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx například v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx unii (XXX) a jejích xxxxxxxxx radiokomunikačních konferencích.
(19) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravy x průběhu xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx konferencí XXX xxxxxxxx výborné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx XXXX, přičemž xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxxxx xx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx spolupracovat xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, aby zajistily xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx postupů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 3. xxxxx 1992 xxx Světovou xxxxxxx rádiovou konferenci x xxxxxxxxx závěry Xxxx ze dne 22. xxxx 1997 x 2. xxxxxx 2000. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx o tom, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx získána xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxx xxxx politiky Společenství x xxx xxxxxxx, xxxxx zaujmou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx pro tento xxxx xxxxx pověření xxx CEPT. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx fórech, xxxxx xxxx pověřená xxxxxxx xxxxxxxxx spektra xxxx xx jí zabývají, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými povinnostmi xxxxx Smlouvy.
(20) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, která xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, do nichž xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx ovlivňovat xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx frekvencí x xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xx xxxxxx x xxxxxxx xx trh, xxxx jiné x x rámci Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, volný xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, technologie xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx aplikace, xxxx xx rádiová xxxxxxxxxx x pozorování Xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů Společenství xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x přístupu xx xxx x xxxx xxxxxxxx rádiového spektra, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(21) Vzhledem x xxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx x xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx spektra, je xxxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxx rozhodnutí.
(22) Xxxxxxx cílů navrhovaného xxxxxxxx, xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity, xxx xx xxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality, xxx je xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů.
(23) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxx x poskytovat Xxxxxx xxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spektra v xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx mezinárodních obchodních xxxxxxxxxx Společenství x xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(24) Xxxxxxxxxx x. 710/97/ES x x. 128/1999/XX xxxxxxxxx x platnosti.
(25) Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxx. Xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx podporu,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx a xxxxxx působnosti
1. Cílem xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupů, x xxxxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx a účinného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx elektronické xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx tohoto xxxx stanoví xxxx xxxxxxxxxx postupy x xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra xx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx veřejného zájmu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x technická xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x různé xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x předcházet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx metodiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x včasného poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra xx Xxxxxxxxxxxx;
x) zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx mezinárodních xxxxxxxxx x případech, xxx xx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx politiku Společenství.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zohledňují xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, které xx xxxxxxxx správou xxxxxxxxx xxxxxxx, např. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pošt x telekomunikací (XXXX).
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx záměrem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zájmu, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x audiovizuální politiky, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/5/ES x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx spravovat x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx "rádiové xxxxxxxx" xxxxxxx vlny x xxxxxxxxx xx 9 xXx xx 3000 XXx; rádiové xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx ("Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 3 a 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Doba xxxxxxx v čl. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
4. Výbor xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx rádiové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání xxxxxxxxx spektra, xxxxx x pro dostupnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 5.
2. Xxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX, xxxx xx harmonizace přidělování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx pro XXXX, ve xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxx. Komise xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 odst. 2.
3. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx prací provedených x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx termín jejich xxxxxxxxx členskými státy. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx Komise x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 3.
4. Xx-xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx to, xx xxxxx provedené xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx uspokojivým xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx nejsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx přijatelné, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 3 Xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx x sdílení xxxxxxxxx spektra v xxxxxxxxx xxxxxxx; tato xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedení xxxx xxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxx xxxx členskými státy x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx Xxxxxx přijmout x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, na xxxxx xx odstavec 2 xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3.
7. X xxxxx přispět k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx konzultace x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx článek 1.
Článek 5
Xxxxxxxxxx informací
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxxxxx tabulky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxx, podmínkách, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkajících xx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx relevantní xxx xxxxxxx cíle stanoveného x článku 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx harmonizačními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 4.
Článek 6
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx rádiového xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx mít xxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx pravidelně xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 a může xxxxxxxxx navrhovat xxxxxxxx x cílem zajistit xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud je xx xxxxxxxx pro xxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx dohodnuty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Opatřeními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod.
Článek 7
Oznámení
Členské xxxxx poskytnou Komisi xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx informace x xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx vztazích xxxx o jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 není xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xx zveřejnění informací, xxxxx je xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx případě musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx přihlédnout x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxx práv na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx x x budoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, která x xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Určení
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 7. března 2002.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 365 X, 19.12.2000, x. 256 x Úř. xxxx. X 25 E, 29. 1. 2002, x. 468.
[2] Xx. xxxx. X 123, 25.4.2001, x. 61.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 5. xxxxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 16. října 2001 (Xx. xxxx. X 9, 11.1.2002, x. 7) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 14. xxxxx 2002.
[4] Xx. xxxx. X 59, 23.2.2001, x. 245.
[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[6] Xx. věst. L 105, 23.4.1997, s. 4. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 1215/2000/XX (Xx. věst. X 139, 10.6.2000, x 1).
[7] Xx. xxxx. X 17, 22.1.1999, x. 1.
[8] Xx. věst. X 108, 24.4.2002, x. 33.
[9] Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 21.
[10] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1998, s. 1.
[11] Xx. xxxx. X 20, 26.1.1996, x. 59.
[12] Xx. věst. X 91, 7.4.1999, x. 10.
[13] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, s. 37. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 98/48/XX (Úř. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).