XXXXXXXXXX XXXXXXX ÚŘADU XXXXXXXXXX VEŘEJNÉHO XXXXXXX
xx&xxxx;xxx 11.&xxxx;Xxxxx 2021,
kterým xx xxxx a doplňuje xxxxxxx xxx Úřadu evropského xxxxxxxxx žalobce x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx komorách
(2021/C 439/05)
Kolegium Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx dne 12.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx účelem zřízení Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobcem,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
1. |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro výjimečné xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx. |
|
2. |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxx xxxxxxxx skupina kolegia xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx pravidla xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx předložila xxxx návrh rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednacího řádu. |
|
3. |
Ze xxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx dílčí změny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;015/2020 ze xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx komorách. |
|
4. |
Odůvodněný xxxxx xxxxx předložil x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 70 jednacího xxxx evropský xxxxxxxx xxxxxxx kolegiu xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2021. |
|
5. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2021. |
Přijalo xxxx xxxxxxxxxx:
Článek 1
Změny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx kolegia Úřadu xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x.&xxxx;003/2020 ze xxx 12.&xxxx;xxxxx 2020 o jednacím xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx:
|
X. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 xx xxxxxxxx 1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a střídavém xxxxxxxxxxx případů xxxxxx xxxxxxx, jejichž stálí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx případu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stálé xxxxxx, xxxxx stálí xxxxxxx nezahrnují dohlížejícího xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxx se xxxxxx náhodně přidělí xxxxx komoře, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx třetím x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
XX. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;39 se xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx jednacího xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx evropský xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx pravomoci Xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx správy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;5 přidělí evropský xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobci. V situacích xxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx oprávněn provést xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pravidel, x&xxxx;xx i v případech, xxx xxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxx úřední xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobcem.“ |
|
III. |
V článku 40 xx xxxxxxxx 3–7 xxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xx Úřad k dispozici, x&xxxx;xxxxx zdrojů, xxxxx xx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxx xxxx evropský xxxxxxxx xxxxxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx k dispozici, jedná-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx žalobce nebo xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx x&xxxx;xxxxxxx využít xxxxxxxxxxx Xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx Úřad xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, jakož i vnitrostátními xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx budoucího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s evokací xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 nařízení. Ověření xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 20 dnů xx přidělení. 5. Je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx pověřenému evropskému xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zda vyšetřování xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxx učinit x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx vydá evropskému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx evropský xxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xx o 5 xxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nevydá xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xx, xx rozhodl xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a uplatní xx xxxxxx&xxxx;42.“ |
|
XX. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;40 xx xx xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 7x x&xxxx;xxxxx xxxxx: „7x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx&xxxx;26, 27 a čl. 28 xxxx.&xxxx;4 nařízení, xx xxxxx 24 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 41 x&xxxx;42 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx jsou xxxxxxx podmínky xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx, xxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 52 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 tohoto xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stálé xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx žalobce xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zahájí xxxxxxxxxxx xxxx evokací xxxxxx převezme a založí xxxx podle xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
X. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;41 xx odstavec 1 xxxx takto: „1.Pokud se xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svou pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, vytvoří xx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx ‚seznam‘) xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo. Systém xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odkaz xx související záznam xxxxx xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;1 xxxx.“ |
|
XX. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;41 se poslední xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx výše x&xxxx;xxxx. a) bodech x) xx xx) xx do seznamu xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v seznamu xxxxxxxx aktuální. Xxxxxx xxxxxx případů pravidelně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřeného xxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxx zadány určité xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
XXX. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;41 se xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx správy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxx, stálou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxx.“ |
|
XXXX. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;41 xx xxxxxxxx 4 xxxx takto: „4. Pokud xx xxxxxxxx pověřený žalobce, xxxxx xxxxxx projednává, xxxx xxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx vyšetřování xxxx, xx to, xx v zájmu zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx v čl. 25 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;2 a čl. 26 xxxx.&xxxx;7 nařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxx dohlížející xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž jedná xxxxx xx.&xxxx;28 odst. 4 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neprodleně postoupil.“ |
|
IX. |
V článku 42 xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx v návaznosti xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx nezahájí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřevezme, xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx evropskému xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx se xxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxx.“ |
|
X. |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;43 se xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 mění xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx případu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 49 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx projedná, aniž xxx xxxxx dotčena xxxxxxxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx to dovoleno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pověřit xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx pověřených žalobců xx xxxxxxxx členského xxxxx, aby vedli xxxxxxxxxxx xxxxx s evropským xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxx, xxxx-xx xxxxxxx podmínky xx.&xxxx;28 odst. 4 nařízení.“ |
|
XI. |
Článek 52 xx mění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;52 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx podle článku 24 xxxxxxxx dojde xxxxxxx xxxxxxxx žalobce x&xxxx;xxxxxx, xx by xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx písmene x), x) xxxx x) xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx 4 xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx nejdříve x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx stálá xxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxx xx.&xxxx;28 odst. 4 xxxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx vyšetřování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx si xxxx xx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxx vyžádat xxxxxxxxxx, xxxxxxxx si xxxx vyžádat xxxxxxxxxx xxxx xx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx případ projednává, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx stálá xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxxxxx xx systému xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx uvědomí xxxx xxxxxxxxxxxx orgány. 5. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;4 písm. x) xxxx x) xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce, plní xxxxxxx jeho xxxxx xxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;44.“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xxxxxxxxxx kolegia Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx č. 015/2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xx písmeno x) mění takto:
|
„a) |
Po xxxxxxxx xx systému xxxxxx xxxxxxx Úřadu xx xxxxxx náhodně xxxxxxxx některé xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dohlížející xxxxxxxx žalobce. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přidělí xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx naplánováno x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx případu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx evropský žalobce.“ |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx v platnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx 30. xxx xx přijetí xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx přináší toto xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx systému správy xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, lze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 11. srpna 2021.
xx kolegium
Danilo CECCARELLI
náměstek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx