XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1930
xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2021
o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 9 xxxx.&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
(1) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx země“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“). |
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podnětu xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „žadatel“). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx zabývá výrobou xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. Podnět xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx újmě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie. X&xxxx;xxxx toto xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanoviska, která xx xxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxx 11. prosince 2020 xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx&xxxx;(2). |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;– Xxxxx xxxxxxxx
(4) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyla zavedena xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx nevznesla x&xxxx;xxxxxx bodu žádné xxxxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 19x základního nařízení Xxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prozatímních xxx x&xxxx;xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx nezbytných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxx v úvahu. |
(6) |
Dne 11. června 2021 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2021/940&xxxx;(3) (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Ruska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx období od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 do 30. června 2020 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx se týkalo xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx období“). |
1.5. Následný xxxxxx
(8) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací“), xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jiní xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx písemná xxxxxxxxxx k prozatímním xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazenými xx xxxxxx, s výrobcem x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx vzorku, xx žadateli a se xxxxxxxxx xxxxxxx a uživateli. |
(10) |
Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx skupina Sveza x&xxxx;xxxxxxxxx informace, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx a postrádalo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx bodů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx ze xxx 21. června 2021 xxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx soubor xxxxxxxxx k tomu, xxx xx společnost xxxxx xxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a uplatnit xxx xxxxx xx obhajobu. |
(11) |
Komise xxxxxxxxxxx xx vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx svá xxxxxxx zjištění. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvážila připomínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx případech xxx xxxxxxxxxx xxxxxx revidovala. |
(12) |
Komise xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxx překližky xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx stranám byla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxx a případně xxxxxxxxxx. |
(14) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx její xxxxx xx obhajobu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx za xx, xx společnost xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na obhajobu xx xxxxxxx informací, xxxxx obdržela xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx k předběžnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a konečných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx všech xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předložila xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto. |
1.5.1. Žádost o pozastavení xxx
(15) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požádalo několik xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx, xxxxxxx tvrdily, xx xx xxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxx xx xxxxxx xx xxxx. |
(16) |
X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxx, xx již xxxx xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 oprávněné, či xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx vhodnou xxxx. |
1.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prozatímního xxx
(17) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xx-Xxxx Xxxxx a Industria xxxxxxxxxx Xxxxxx, uživateli x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvaru x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx čtvercového xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacity výrobního xxxxxxx Xxxx uspokojovat xxxxxxxx Xxxx. |
(18) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx nedostatek xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 224. xxxx odůvodnění, xx trh Xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z různých zdrojů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a ruského importu. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobenou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxx výši, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(19) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzorku, byl xxxxxxxx 12. xx 23. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
1.7. Individuální zjišťování
(20) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené ve 24. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx újmy (4). Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx: xxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(21) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozpětí xxxx, xxxxx uvádí, xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (…) xx vypočte xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx“ [xxxxxxx xxxxxxxxxx]. |
(22) |
Xxx je xxxxxxxxxx xx 24. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx obdržela tři xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx již xxxxxxxx do xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx včasnému xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx období
(23) |
Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné připomínky x&xxxx;xxxxxx šetření a posuzovanému xxxxxx, xxx potvrzen 28.&xxxx;xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX A OBDOBNÝ XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
(24) |
Xxx je xxxxxxxxxx xx 38. x&xxxx;39. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx (ruský xxxxxxx) xxxxxxx, že definice xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx překližku x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, okoumé x&xxxx;xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx překližkami x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx strana xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxx předložila národní xxxxxxxx xxx překližky x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jde o míru xxxxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx xx 201. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx národní xxxxxxxx (x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx dřeva, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx druhů xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xx za xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxxx Xxxxxx zopakovala xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx překližka x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, technické x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx být použity xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mírou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, technických x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotčeným xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx výrobku
(27) |
V prozatímní xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Imballaggi X.x.X., x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, skupina Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx březová xxxxxxxxx xx tvaru xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx (1&xxxx;525 x&xxxx;1&xxxx;525 xx). Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zamítla, jak xx xxxxxxxxxx xx 37. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(28) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx namítnuto, xx i) rozdíl xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxxxx, xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obdélníkového xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx obdélníkový tvar x&xxxx;xxx nelze xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tvar, x&xxxx;xxx) xxxxxxx v Unii nevyrábějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx byly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx několika xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xx-Xxxx Xxxxx, xxxxxxxxx březové překližky, xxxxxx tvrdily, xx xxxxx Xxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx zaručena životaschopnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a přepravek). |
(29) |
Komise xxxxxxxxx xxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, technické x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tvaru. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, přestože xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neexistuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, je tu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou překližky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozřezány, x&xxxx;xxx xx xxxx původní xxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxxxxxxxx, xxx čtvercový xxxx xxxxxx konkurenční xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx překližku xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. |
2.3. Závěr
(30) |
Jelikož x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise závěry xxxxxxx x&xxxx;32. xx&xxxx;33.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
3. DUMPING
(31) |
Po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise od xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
(32) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xx 44. xx 57. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
(33) |
Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;58. x&xxxx;60. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx xxxxxxxxx závěry. |
3.3. Srovnání
(34) |
Podrobnosti xxxxxxxx xx srovnání xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;61. xx 71. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx XXX, zopakoval xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, s cílem xxxxxxxxx xxxxxx proplácené v rámci xxxxxx popsaného v 63. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(36) |
Xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxxx k tomu, xx xxxx strana xxxxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tvrzení, xxxxx xx změnily posouzení Xxxxxx, byla prozatímní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;64. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx zamítnuto. |
(37) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního nařízení xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx. |
(38) |
Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. e) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx náklady na xxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, zda xxxx xxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxx, nespadá xx oblasti xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(39) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení nebrání xxxx, aby Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx, xx subvence xxxxxxxxx rozhodnutí o stanovení xxx na xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx dopustila xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(40) |
Xxxxxx uvedla, xx strana xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxx. V každém xxxxxxx Xxxxxx znovu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx důvodu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladů xx dopravu vládou Xxxxx federace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(41) |
Xxxxx xxxx se Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx takové, ale xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx srovnatelnost xxxx xxxxxxxxx a domácími cenami xxx, xx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx u vývozních xxx xx měla xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(42) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxx předpokládal, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx úhradu xxxxxxx xx dopravu x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dotazníku (xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx). |
(43) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx bez ohledu xx xxxxxxxxxx úhrady xxxxxxx xx dopravu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vysvětleno xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tvrzení bylo xxxxx zamítnuto. |
(44) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxx vývozu xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxx vývozu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(45) |
Xxx je xxxxxxx výše xx 43. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxxx G je xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx otázce xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) x&xxxx;x) základního xxxxxxxx. Xxx je popsáno xxxx x&xxxx;38.–41. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx oprávněná. Proto xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx v tabulce G pro xxxxxx xx vývoz, xxxx žádný xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(46) |
Xxxxxxxxxx XXX rovněž xxxxxxx, xx xx Xxxxxx dopustila zjevné xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx provizi zaplacenou xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (tj. xxxxxxxxx xx spojení xxxxxx, xx xx jeho xxxxx týkaly xxxxx xxxxx xxxxxxx, a nikoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
(47) |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx faktickou xxxxxxx mezi oběma xxxxxxxx xx spojení. Xxxxxxxxx provize se xxxxxx xxxxx druhů xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;65. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
(48) |
Společnost XXX xxxxxxx, že xxxxx xx Komise xxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx zaplacenou částku xxxxxxx jak x&xxxx;xxxxxxxx, xxx k vývoznímu xxxxxxx, xxx xx být xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i prodej xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx prodej xx XX. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx a přiřadila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
(49) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx straně xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(50) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx, Komise xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx část xxxxxxx x&xxxx;XX (xxxx 75 x&xxxx;95&xxxx;%) xx uskutečnila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx XX&xxxx;(5). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx UPG xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx domácím x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx, xx funkce xxxxxx xx spojení zahrnují xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx správně xxxxxxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(51) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pochybení tím, xx xxxxxxxx rozsah xxxxxx poskytovaných stranou xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx provizí vyplacených xxxxxx ve spojení. |
(52) |
Komise xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx společností XXX a její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(53) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx Xxxxxx tím, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z prodeje xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxx nejsou ve xxxxxxx. Společnost XXX xxxxxx tvrdila, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xx vezme x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx provedená x&xxxx;xxxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce (xxxxxxx Xxxxx) xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
(54) |
Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxx se mezi xxxxx xxxxxxxx značně xxxxxx. |
(55) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx měli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s obchodníkem xx xxxxxxx Sveza-Les, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XX, kteří xxxxxx ve xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx xx 114.–115. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z EU, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx příslušných smluv x&xxxx;xxxxxxx. |
(56) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx z EU, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxxxxxxxxx xxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx. |
(57) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx zaplacené xxxxxxxxxxx XXX zástupcům x&xxxx;XX, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, byly xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxx placené xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společností XXX xxxxxx, xxxxx xx s ní ve xxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(58) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx námitku xxxxxxx rozsahu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stranou xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx spojení xxxxxx poskytovala xxxxxxx xxxxxx xxx prodej xx xxxxx společnosti XXX, a proto xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx XX xxxxxxxxx. |
(59) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(60) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX, tvrdil, xx Xxxxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxx xxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xx použitím xxxxxxx sazby xxxxxxxxxx xxxxxx centrální xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního nařízení (6). |
(61) |
Komise xxxxxxxx, xx úvěrové xxxxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx potřebuje xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx náklady xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, v níž xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(62) |
Xxxxxx neposkytla xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx měla xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v eurech, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(63) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxx faktury, xxxxxxx xxxxxxxxxx SPM xxxx xxxxxx v měně xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. Xxxxxxxxxx XXX navíc xxxxxxx, že tento xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. |
(64) |
Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o popsaném xxxxxxxxx xxxxxx a neposkytla důkazy x&xxxx;xxx, že její xxxxxxxx je ustálenou xxxxx Komise. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx přímá xxxxxxxxxx xxxx popsaným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Náklady xx xxxxx se vztahují x&xxxx;xxxxxxxxx podmínkám faktury x&xxxx;xxxx pro společnost xxxxxxxx k tomu, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx faktury x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx SPM xxxxxxxxxxxxx své každodenní xxxxxxx xxxxxxxx v eurech. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx stanoveny xx základě xxxxx XXX. Xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto. |
(65) |
Tatáž strana xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přepočet, xxxxxxx xxxxxx kurz EUR/RUB x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. +33&xxxx;%, xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx). |
(66) |
X&xxxx;xxxxxxx provedené Komisí xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kurzu XXX/XXX v období xx xxxxxxxx 2019 xx xxxxx 2020 xxxx xxxxxxx stabilní, a to x&xxxx;xxxxxxx –3&xxxx;% / +3&xxxx;% kolem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx období (tj. XXX/XXX 70,7) (7). |
(67) |
Komise xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx splněny, xxxxxxx xxxxxx kurz xx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(68) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx, xx xxxxxx xxxx v březnu 2020 kolísal o 18 %. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx zkoumání v období xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx období šetření. |
(69) |
Komise xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxx xxxxx období xxxxxxx. Informace získané xxxx období xxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 se xxxxxx kurz XXX/XXX xxxxxx x&xxxx;+16,5&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(8), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx snížil. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx kurz xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx bylo xxxxxxxxx. |
(70) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdil, že Xxxxxx neposkytla jasné xxxxxx týkající se xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx je xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx dne 19.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX. Xxxxx xxxx xxxxx strana xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důkazy. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx vysvětlily, jak xx prodej xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že vložení xxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 0,04&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx xx XX&xxxx;(9). Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, že odstranění xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx dopad. |
(71) |
Společnost XXX objasnila, že xxxxxxx původně xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx náklady xx xxxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxx xx spojení xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx původně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx a u nichž provedla Xxxxxx úpravu jako xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx usoudila, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx. platba xxxxxxxxx xx sklad) vznikají xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx v prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(72) |
Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx společnost XXX xxxxxxx, xx vykázané xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx distribučních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx prodej, x&xxxx;xxxxxx náklady xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx březovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx hodnota xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(73) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, že xx náklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx v úvahu xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx by xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nemělo xxxxxxxx xxxx s jediným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx první xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(74) |
Xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vysvětlena x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(75) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svému xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v položce Xxxxxxxx výnosy xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxx xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů vypočítaného xxx xxxxxxx druhy xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx, že mezi xxxxxxxxxx prodeji x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(76) |
Xx xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx příjmy xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx a výrobku, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx, odběratelů xx xxxxxxx a odběratelů, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx typu xxxx (xx. domácího trhu, xxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí). Pro xxxxxx x&xxxx;xxxx uvedených xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx povinna xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx). Údaj o ziskovosti xxx xxxxxx odečtením xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxxx xx prodané xxxxx, xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxx a zisku nebo xxxxxx z finančních xxxxxx). |
(77) |
Xx xxxxx připomínkách k poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásada, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx dividenda xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019, a proto xxxx tato strana xxxxxxxxx ji xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(78) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx vzít v úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xx, xx dividendu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx druhu xxxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(79) |
Xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx druhy výnosů (xx. kurzový zisk x&xxxx;xxxxxxxx výnosy), xxx xxxx xxxxxxx zisky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx (tj. xxxx xxxxxx šetření). |
(80) |
Jak xxxxxx xxxxxxx uvedla, lze xxxxxxx zisky a finanční xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx s běžnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx březové xxxxxxxxx a z finančních výnosů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, protože rozdělený xxxx vytvářel jiný xxxxxx. Komise xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Sveza-Les, xxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(81) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, xx mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výnosy společnosti Xxxxx-Xxx xxxxxxxx 100% xxxxx. Kromě toho xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx buď na xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx. |
(82) |
Xxxxxx tyto argumenty xxxxxxxxx x&xxxx;xx stranou xxxxxxxxxx. Zisk, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pocházely x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnosti Xxxxx-Xxx (a souvisejícími náklady), xxxxx byly xxxxx xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobkem, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(83) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx a ztráty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx uvedené v tabulce X, Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx s běžnou xxxxxxxx činností xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx představovaly xxxx xxx 0,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(84) |
Xxxxxxxx xx xxxxxx, uvedené xxxx x&xxxx;74. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx správu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxx-Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx G antidumpingového xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx poplatek xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Sveza-Les xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx v prozatímní xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx vykázány jako xxxxxxx spojené s příjmy xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx. |
(85) |
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx rozhodnutí Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx. poplatky xx xxxxxx), xxxxxxxxxxx k vykázaným xxxxxxx a přerozdělit xx xx jiné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
(86) |
Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx tvrzení. |
(87) |
Kromě xxxx xx xxxxxxxxx, xx příjmy z poplatků xx správu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx správu, xx xxxxxx druhu xxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx podporu tohoto xxxxxxxxx. Tvrzení bylo xxxxx zamítnuto. |
(88) |
Strana xxxx xxxxxxx, že Komise xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nijak xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxx přiřazení výdajů xxxxxxx metodiku jako xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
(89) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx správu xx měly být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx. |
(90) |
Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx a nezjistila xxxxx xxxxx xxx odstranění xxxxxx xx poplatky xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx náklady xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(91) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx s odkazem xx xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx společnosti Xxxxx-Xxx xxxxxxx, že bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzniklé xx xxxxxxx xxxxx o správních xxxxxxxxxx. |
(92) |
Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx s jistotou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx o správních xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výdajům, xxxxx by mohly xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx během dálkové xxxxxxx kontroly rovněž xxxxxxxx o podklady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx je však xxxxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
(93) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx jediného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx chybami x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Sveza-Les xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx xx xxxx činnosti. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, xx x&xxxx;xxxx odpovědi xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozsáhlé xxxxxx. |
(94) |
Xx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx domácím x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx za xxxxxxxx společnosti Xxxxx-Xxx. Xxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx fakt, xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx závody se xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxx xxxxxx výrobců xxxxxxx Xxxxx převádějí xx xxxxxxxxxx Sveza-Les, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx smluv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx jménem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx širokou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx účetnictví x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxx společnosti xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Sveza-Les a zpracovatelské xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pod vedením xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx a v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
(95) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx úplatu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracovatelským xxxxxxx xxxxxxx s uvedením xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx škále xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvách x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxx, což xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx v 67. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, smlouvy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(96) |
Xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Unie xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx“, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro posouzení, xxx xxxxxxxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx, či xxxxxx. Jediný hospodářský xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10). Xxxxxx tedy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odrážejících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zpracovatelskými xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx SVEZA-Les x&xxxx;xxxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy. |
(97) |
Komise xxxx xx to, xx xxxxxxxx citovaný xxxxxxxx Xxxxx postoj Xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx výrobcem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyplácení xxxxxxx distributorovi, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx znamenalo zkreslení xxxxxxxxxxx reality xxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx závody SVEZA x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-Xxx xx xxxxxxx xxxxx uzavřených xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“ a dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, obsahují xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx slučitelná x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v 98. xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(11). |
(98) |
Xx třetí, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx rozhodčí doložka, xxxxx xxxxx nízkou xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxxxxx xxxxx xxxxx: „rozhodčí xxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx XX Xxxxx Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx míry xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx doložka xxxxxx xxxxxxx k tomu, aby Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;68. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o provizích xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení, která xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi společnostmi, x&xxxx;xxxx xxxx důkazem xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s rozdílnými xxxxx&xxxx;(12). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx moci, xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývajících xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Ruské federace. Xxxxxxx xxxx obsahují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx doložkou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, je organizován xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(99) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxx zopakovala, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o provizích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx solidarity. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx v 95. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx široké xxxxx služeb stanovených xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a velmi xxxxxxxxx xxxx smluv, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx cen. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(100) |
Xx xxxxxx, xx poskytnutí prozatímních x&xxxx;xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx „vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s prodejem, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx prodejních xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. X&xxxx;xx předpokladu, xx xx xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx (xxxx xxx), může jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx funkcí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(13). |
(101) |
Xxxxxx uvedla, že xxxxxxx, že dotčené xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxx s jinými činnostmi, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx uvedl, xx alespoň některé x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx osobní xxxxxxx. Xxxxxx se domnívala, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx skutečnost prokazující, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společnost Xxxxx-Xxx. |
(102) |
Xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx „xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii faktury xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx věcně xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Sveza-Les, xxxxxx xxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Faktury xxxxx uvádějí totožnost xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Sveza, xxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(103) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přímo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxx. Tento prodej xx v evidenci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtuje xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a proto xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti Xxxxx-Xxx xxxxxx pouze xxxxxxx hrazená xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tomu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Sveza-Les. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, obdržené xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx vlastněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx na xx x&xxxx;xxxx xxxx převáděny. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx pro prodej xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx závody x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
(104) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx a zpracovatelskými xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Sveza-Les xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oddělení. Formální xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx a vyvážejícími xxxxxxx byl xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx nesprávný. |
(105) |
Komise xxxx xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx všechny dokumenty xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx prodeje na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx řídily odlišné xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx. |
(106) |
Xx xxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx uzavírány xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a prodeji. Xx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx však xxxxxxx, xxx uznala i skupina Xxxxx, xx domácí xxxxxx a prodej na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a řídí xx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;108. bodě xxxxxxxxxx. Xx xxxx nesporné, xx prodej na xxxxx se řídí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx provize xxxx xx skutečnosti xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxx xxxxxxxxx tomu xxx není. |
(107) |
Za xxxxx, xxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xx Komise xx požaduje, xxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx placených za xxxxxx xx vývoz xxxxxxxx otázka xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx vztah xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxx stejných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeji xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. Přirážku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xx proto třeba xxxxxxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxx“. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozdíl x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx. |
(108) |
Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx rozdíl x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prodej xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx platí xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxx xx vývozní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lze společnost Xxxxx-Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxx spíše taková, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxxxx závody xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx převodní ceny xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx, která xxx xxx dále xxxxxxx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx společnost Xxxxx-Xxx xxxxx xxx považována xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provizi. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx domácí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxx, že „xxx xx xxxxxx dohodly xx xxxx xxxxx xx určitou xxxx, xxxx oprávněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxx poskytnuty x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx obsažených xx spisu tedy xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx společnosti Xxxxx-Xxx&xxxx;(14). Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx žádná xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Mimo xxxx xxxxxxxxx neexistuje oznamovací xxxxxxxxx, neexistuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stranu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx také nic, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy (15). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx domácí xxxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxx-Xxx, Tribunál rozhodl, xx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xx věci Interpipe, xx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;(16) Na xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) není xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx jedná xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx za tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tomto xxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx úprava xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx. |
(109) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx k domácímu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx transakce xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx podrobně xxxxxxx v poskytnutí informací xxxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx za xxxxxx na vývoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx skupinu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ceny účtované xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xx xxxxxx prodej uskutečněný xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(110) |
Xx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;71. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, skupina Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx podobná xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 a 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že cenu xxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady vzniklé xxxx xxxxxxx a dalším xxxxxxxx. Kromě xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx v žádném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx by xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x), xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku. |
(111) |
Komise xxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 a čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx druhé, xx xxxx. Zatímco xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 stanoví, xx běžná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vývozu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxx výrobky xxxxxx xxxxx prodány. |
(112) |
Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 108. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx podpůrné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úpravy běžné xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a cenou xxx dalším xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi. Xxxxx xxxxxxx Xxxxx se xxxxxx zdálo, že xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx období šetření xx měnila. Kromě xxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;71. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xx-xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 písm. i) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přirážky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Sveza-Les xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx. Xxxxxx slovy, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odečtena, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xx xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Sveza-Les. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx, xx běžná xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx účtovaných prvnímu xxxxxxxxxxx odběrateli, xxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx není. |
(113) |
Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx zopakovala, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx neexistují xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx možné xxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trzích. Xxxxxx s tím nesouhlasila. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;93.–112. xxxx xxxxxxxxxx výše, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx a výrobci, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zástupce x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a odpovědnost xx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx obdrží xxxxxxx xx prodej stanovenou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx domácího xxxxxxx společnost Xxxxx-Xxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx společnost Xxxxx-Xxx vystavuje fakturu, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx závodům, xxxxxxx v týž den, xxx xx vystavuje xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nekomerční xxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(17) xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx provize xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. |
(114) |
Xxxxxxx Sveza xxxxxxx, xx Xxxxxx započítala xxxxxxx některé xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx zaplatila xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přefakturovány. Xxxxxxxxxx Sveza-Les xx xxxxx domnívala, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
(115) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rozhodnutím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu a rozhodla xx neodečíst xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx proto xxxxxxxx. |
(116) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx zjistila xx xxxxxxx xxxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx, měla Xxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx použít xxxxxxxxxxxxx xxxxx zisků a ztrát xxxxxxxxxxxx výrobců Sveza-Les x&xxxx;Xxxxx. Xx tomu xxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxx výnosy xxxx xxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(117) |
X&xxxx;xxxxx odpovědi na xxxxxxxx Xxxxxx požádala xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx existují). Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx, včetně společnosti Xxxxx-Xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Sveza xxxxxxxxxxxx žádná auditovaná xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrka, x&xxxx;xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-Xxx xxxxxxxx konsolidovaný xxxxx zisků x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx nemohla xxxxxxxxxxxx xxxx přesnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dotčený xxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx tvrzení xxxxxxx. |
(118) |
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx o provize zaplacené xx xxxxxx xx xxxxx byla xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx provize x&xxxx;xxxxxxx vývozní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx UPG). |
(119) |
Komise xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxx xxxxxx diskriminaci, neboť xxxxxxxx okolnosti obou xxxxx a zejména xxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx lišily. Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx placená x&xxxx;xxxxxxxx prodeje xxxxxxx xxxxxx a služby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(120) |
Xxx xx xxxxxxxx uvedeno xx 31. xx 115. bodě xxxxxxxxxx výše, Komise xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. |
(121) |
Konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx z ceny, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, jsou následující:
|
(122) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx oprav x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx připomínek xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařazeným xx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a výroby v Unii
(123) |
Jelikož x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;80. xx 82. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(124) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx x) údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx odběratelům v Unii, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx; x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(18). |
(125) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1, xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 1 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x3)
|
(126) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx analýzy vyplývá, xx xx roku 2017 xx roku 2018 xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;6 %, xxxxx v roce 2019 xxxxxxxx na 4 % xxxxxx xxxx 2017, x&xxxx;xxxxxxx ke xxxxxxx, kvůli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úrovni xxxx x&xxxx;xxxx 2017. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
(127) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;86. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, před zahájením xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx TARIC (19) xxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XX&xxxx;(20), přičemž xx něj patřily x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx (XXXXX/XX), xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx KN x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx údajů TARIC. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xxx xxxxx&xxxx;(21) xxxxxxxx xx 78 %. |
(128) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zkreslené xxxxxxxx. Konkrétně bylo xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx s dovozem x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přijímanou xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(129) |
Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx). Pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. |
(130) |
Xxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx 0,69. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx uznávaných xxxxxx hustoty xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx navržen xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx do xxxxxxx navrženého x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v podnětu. Přesnost xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 0,69 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tun x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xxxxx upraven směrem xxxxxx xx 79 %. |
(131) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ruský xxxxxxxxxx výrobce (xxxxxxx Xxxxx) xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx (TARIC/KN) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx zahájení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx xxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx, že po xxxxxxxx šetření mohl xxxxx z Ruska xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nárůst, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Skupina Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
(132) |
Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxx, kterou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z překližky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx dotčený xxxxxxx. Xxxxxxx Sveza xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx dokládal, xx xxxxx jiných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx než x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx
(133) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovila Komise xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(134) |
Xxxxx z dotčené xxxx xx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 2 Objem dovozu (x&xxxx;x3) a jeho xxxxx xx xxxx
|
(135) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;710&xxxx;163&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 812 521 metrů xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;14 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;40&xxxx;% xx 46 %. |
4.3.3. Ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
(136) |
Xxxxxx stanovila xxxxxxx ceny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XXX/x xx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx výrobků, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx v čase, xxxxxxx xxxxx většina xxxxxx xxx xxxxx kódem XX xxxxxxxxxxxxx dotčený xxxxxxx, a proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx vyvážejícími xxxxxx. |
(137) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Sveza xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx úrovni XX ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že dotčený xxxxxxx spadá pod xxx KN, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx typy xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx čehož xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx tržní realitu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metodiky Xxxxxx. |
(138) |
Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxx za xx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a cen xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřený a spolehlivý xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx od Xxxxxxxxx, 140. x&xxxx;141. xxx xxxxxxxxxx níže xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx stejný xxxxx xxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxx xx tak, xx statistiky Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx se xxx spolehlivost xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. |
(139) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxx xxxxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)
|
(140) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx se xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;646 EUR xx xxxx v roce 2017 xx 584 EUR xx xxxx, což xx snížení x&xxxx;10 %. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx klesla x&xxxx;14&xxxx;%. |
(141) |
Xxxxxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx hlášených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 434&xxxx;XXX/x3 x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx založeny xx vývozní ceně, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9, xxxxxxx xxxxxxx úprava xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx procento xxxxxxx xxxxxx, a to 4&xxxx;% xx 7&xxxx;%, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xx dopad xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by skutečnost, xx xxxxx dovoz xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobního odvětví Xxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxx xxxx), xxxx xxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, a tudíž xxxxxxxxx xxxxxxx možné náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx podobných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(142) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpochybnilo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xx xxxxxx xxxxxxxx různých xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx určovatel xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx. Byla xxx xxxxx ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a prodeje xxx xxxxx. |
(143) |
Xxxxx xxx o provedení xxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;95. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníků. Xxxxx, xxx již xxxx xxxxxxxxxx v 95. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx s rovnocennými xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ruskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provedla Xxxxxx přibližný xxxxx xxx, že seskupila xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, i když xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zachovala. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx rozměrů, xxxxxxxx x/xxxx potahu mírně xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, xxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby umožnila xxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxx: 1) xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (X-X-XX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx); 2) xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, ale x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX x&xxxx;XX) x&xxxx;3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vynásobením xxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx výpočet xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx seskupenými xxxx xxxxxxx činil [4 % xx 7&xxxx;%]. I kdyby xxx údajný cenový xxxxxx akceptován, Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx významný. Xxxxxxx xx totiž, xx xxxxxxxxx provedené Xxxxxx xxxxxxxxx přesnému xxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx a srovnatelnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rovnocenných xxxx. |
(144) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 100. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx změny váženého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx pohybuje v rozmezí xx 9,6 % xx 18,4 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx na xxx Xxxx. Xxxxxx průměrné xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx činilo 12,6&xxxx;%. |
(145) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodů: x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxxxx výpočty xxxxxxxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobků xxxx chybné, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx) Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisky dovozců xx xxxxxxx. |
(146) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a ruským xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx překližka xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx soutěží xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, Komise trvala xx svém stanovisku, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx 143. xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx i nezbytné x&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rovnocenných xxxx xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx mírným xxxxxxxx xxxx různými PCN. Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx metodu, xxxxx xx xxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx na xxxx postoji uvedeném xx 141. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx následující. |
(147) |
Pokud xxx o výpočet cenového xxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii na xxxx Unie, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx nákupní cenu xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx od xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xx ruských xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx vývozních xxx xxxx dovozcům xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovit cenu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx s cenou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xx spojení, a která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cenou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx odpočet xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx z ceny xxxxxxx prodeje odběratelům, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
(148) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx výpočtu xxxxxxx pod xxxxx. Xxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xx spojení xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spojení v Unii. |
4.4. Hospodářská xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(149) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své závěry xxxxxxx x&xxxx;101. xx 105. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.4.2.1.
(150) |
Xxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;106. xx 109. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(151) |
Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx s přihlédnutím k metodice xxx xxxxxx dovozu, xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.1, xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx x.&xxxx;4 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
(152) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;17 %. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx od xxxx 2017 xx xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;8 % x&xxxx;xx xxxx 2019 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o 10 %. |
(153) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;17 % a vykazoval xxxxxxxx klesající xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xx 47 % xxxxxxx xxxxxx v roce 2017 xx 39 % x&xxxx;xxxxxx šetření. |
4.4.2.3.
(154) |
V souvislosti xx xxxxxxxxx trhem xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx. |
4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(155) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebyly vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;114. xx 116. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(156) |
Jelikož k tomuto xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;117. xx 118. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
4.4.3. Mikroekonomické ukazatele
(157) |
Jelikož x&xxxx;xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;119. xx 131. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
4.5. Závěr xxxxxxx xxxx
(158) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil (+14 %), a to xx ceny, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. To xxxxxxxx xxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx na trhu 46 % (xxxxxxx xx 40 % x&xxxx;xxxx 2017). |
(159) |
Za těchto xxxxxxxxx xx hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele, xxxxx xxxxxxxx negativní trend: xxxxxx (–14&xxxx;%), xxxxxx x&xxxx;XX (–17&xxxx;%) a významné xxxxxxx xxxx podílu xx xxxx (ze 47&xxxx;% xx 39&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(160) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ruských xxx se xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zaměstnanosti (–12 %), jak xxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a nízké xxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;XX v posuzovaném xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx rychle zvýšily (+22 %), xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (+41 %), xxx ukazuje xxxxxxx 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(161) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx období značně xxxxxxxx (+10 %), xxx xxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. |
(162) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyvíjenému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zvýšily více xxx xxxxxxxx ceny. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx zdravé xxxxxxx (+9,7 %) x&xxxx;xxxx 2017 na xxxxxxxxxxxx ztrátový xxxxxx (–2,8 %) v období xxxxxxx, jak ukazuje xxxxxxx 10 prozatímního xxxxxxxx. |
(163) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního nařízení. |
5. PŘÍČINNÁ XXXXXXXXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu
(164) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx xxxxx xxxxx xxxxxx být příčinou xxxx, xxxxxxx působí x&xxxx;xxxxx segmentu xxxx. |
(165) |
Xxx xx xxxxxxx v oddíle 5.2.7 xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a dodávají dodávky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(166) |
Xxxxxxx xxxxxxx tohoto oddílu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx v 138. xx 141.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dalších xxxxxxxx
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx třetích xxxx
(167) |
Xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 4.3.1 xxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxx Komise stejný xxxxx (TARIC/KN), xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx údajů XXXXX. Xxx xxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx použila Komise xxxxxxxx xxxx ve xxxx 0,69. |
(168) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx významné xxxxxx, byly Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxx (XXXXX/XX) xxxxxxxxxx xx zahájení xxxxxxx xxxxxxxx xx 39 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx na 61 %. |
(169) |
Xxxxxx stanovila xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx XXX/x xx úrovni XX, jak xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.2. |
(170) |
Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx x.&xxxx;5 Xxxxx xx xxxxxxx zemí
|
(171) |
Xx srovnání x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx a Ukrajina xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxx omezeně. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx poměrně xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx nárůstem x&xxxx;1 xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx 8&xxxx;% x&xxxx;5&xxxx;% během období xxxxxxx. Xxxxxxx ostatní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zvýšily, xxx xxxxxx xxxxx xx trhu zůstal xxxxx a činil 2 %. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxx xxxx kromě Xxxxx xx od xxxx 2017 xx xxxx 2018 xxxxxx o 1 % a od xxxx 2019 xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1 % x&xxxx;xxxxxx úrovně 15 %. |
(172) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx vyšší x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx v porovnání s cenami Xxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx vysvětlili xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxx trh vyrábět xxxxx xxxxx specifický xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx při xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx výrobků a rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ceny xxxx xxxxx xxxxx. |
(173) |
Xx xxxxxxx toho xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxxxx xxxxxx z jiných xxxx xxxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii. |
(174) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxx tvrdila, že Xxxxxx ignorovala xxxxxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx se xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu, xxx xxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx (po xxxxxx x&xxxx;xxx) xxx xxxxx vývoz do Xxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx skutečnosti, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že Komise xxxxx xxxxxxxxxxx dopad xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(175) |
Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, připomněla, xx xxxxxxx ceny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx na xxxxxx XXX, tedy xxxx uplatněním xxx. Xxxxxx tedy xxxxxxxxx, xx xxxx z Ukrajiny xxxx vyšší než xxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a ukrajinský xxxxx xx xxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx se xxxxx xx dovoz x&xxxx;Xxxxx), xxxx xx ceny x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(176) |
Xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx z Ukrajiny x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx výchozího xxxx a jejich xxxxx xx xxx Xxxx xxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx pouze x&xxxx;1 procentní bod, xxxxxxx ruský xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx potvrdila xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí xxxxxxxxx příčinnou souvislost. |
(177) |
A konečně, Xxxxxx připomněla, že xxxxx xx třetích xxxx xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx představoval xxxxxxxxx xxx 2 % trhu Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx posuzovaného xxxxxx. Tento xxxxx xxxxx nebyl považován xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx. Xxxx tvrzení xxxx proto xxxxxxxxx. |
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(178) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx, skupina Xxxxx, xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx zvýšení xxxxxxx xx vývoz xxxx xxxxxx na xxxx domácího xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx (xxxxxxx vývoz xx xxxxx xxxx). |
(179) |
Xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacitu xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx malou xxxx xxxxxxx x&xxxx;17 %, xxx ukazuje tabulka 4 xxxx, ke xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
(180) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx UPM, uvedl, xx analýza xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, které prokázaly xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(181) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;4 %. Xxxxxxx xx roku 2017 xx xxxx 2019 xx xxxxx vývozu xxxxxx x&xxxx;12 %, xx roku 2019 xx xxxxxx xxxxxxx xx zvýšil o 8 %, což mělo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx celkového xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx nemohla xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx. |
(182) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;150. xx 152.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
(183) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx xxxxxxx odvětví Xxxx trpí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. březové xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx nižších xxxxxx výroby, xxxxxxx xxxxxxx a tudíž příčinou xxxx. |
(184) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 154. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx k hlavní surovině, xxxxxxx xxxxxxxx, újmu xxxxxxxxxxxxx, jelikož výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 22 %, x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;% xx roku 2019 xx xxxxxx šetření. Xxxxx zásob xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nespočíval xx výrobě, ale xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxx výroby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(185) |
Xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx, že náklady xx suroviny neoslabily xxxxxxxxx souvislost. Problém xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx ceny xx stejném xxxxxxx, xxxx xx nárůst xxxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Konkrétně xx xxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 155. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxxx, xx mezi xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx výrobní náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxx nevedlo xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx
(186) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx kterému xxxxxxx. |
(187) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, jak xx uvedeno v tabulce 10 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx 130. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%. Xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 108. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. |
(188) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx rozšíření xxxxxxxx xxxx zdrojem xxxx, xx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxx xx 156. až 157. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
5.2.5. Stávky ve Xxxxxx
(189) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx několik zúčastněných xxxxx tvrdilo, xx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx ovlivnily výrobní xxxxxxx Xxxx, vedly x&xxxx;xxxxxxx objemu výroby x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Stávky xxxxxx xxxxxx vedly xx xxxxxxx nákladů, xxx xx vedlo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. |
(190) |
Xxxxxx zásob, jak xx xxxxxxx v tabulce 9 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxxx xxxx, xx problémy xxxxxx xx výrobě. Xxxxx xxx o zvýšení xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vykazovala xxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokles xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx závodů xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19
(191) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některé xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uložená v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19 mohla xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx mohlo xxxxxxxx xxxxx výroby, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx Xxxxx federace xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx újmy způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx pandemie COVID-19. |
(192) |
Jak xx xxxxxxxxxx xx 128. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx a nákladů xxxxx tvrzením odporoval. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost. |
5.2.7. Srovnatelnost xxxxxxx
(193) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx mezi xxxxxxxx překližkou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvětvím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překrytí, xxxxx xxx údajně x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx určená pro xxxx segmenty, a proto xxxxx dovoz xxxxx xxxxxxxx újmy. |
(194) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxx (xxxx xxx 68&xxxx;%) xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ruskými xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx také xx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ve stejných xxxxxxxxx a soutěží x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx uživatele. Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxx nedostatečná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(195) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx plynoucí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx analýze příčinných xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx argument Komise, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx a v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Vláda Xxxxx federace xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx neanalyzovala xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(196) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx zjištění. Xxx xx popsáno xx 194. bodě odůvodnění, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a k hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a u týchž xxxxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxxxxx výrobků, tak xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a nemohlo xxxxxxx xxxxxxxxx souvislost. |
(197) |
Další xxxxxxxxxx výrobce (xxxxxxxxxx XXX) rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx nedostatečnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, byly z definice xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(198) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx odmítla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx 196. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx je xxxxxxx ve 143. xxxx xxxxxxxxxx, seskupila xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx zajistila xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx a výrobkem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(199) |
Xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx nebyly vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;162. xx 163.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(200) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx nezohlednila xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx po období xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx prokazují, xx xxxxx dovoz xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxx kvůli xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xx období xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenovému xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxx xxxxx. Příčinou xxxxxx újmy xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a kolísání xxx xxxxxxx. |
(201) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx souvislostí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, pokud xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a trvalý. |
(202) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx se k informacím xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx. Dále se xxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx dočasné povahy x&xxxx;xx xxxxxxxxx neočekávaného x&xxxx;xxxxxxxx oživení xx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xx xxxxxx xx xx, xx by xxxx dočasné xxxxxxxxx xxxx takové xxxxxx, xx xx kvůli xxx bylo navrhované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nepatřičné, a to xxx s ohledem na xxxxx xx období xxxxxxx. Nicméně, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;16. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pozastavením xxx v důsledku xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínek. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx době x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozhodnutí. |
5.3. Závěr ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(203) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednotlivě xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v tom smyslu, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx nebyla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxx xx 164. až 166.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
(204) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahují xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla, jak xx xxxxxxx v oddíle 4.3.3 xxxx. |
(205) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx újmy, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx, xxx xxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx rozpětí xxxx xxxxxxx, aby vyloučila xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx než ruským xxxxxxx. |
(206) |
Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxx vycházelo ze xxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu, x&xxxx;xx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx újmy xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozpětí. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2, zkoumala xxxxxxx dalších xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxx z těchto xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxx společně, xxxxxx xxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou. A konečně, xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2c x&xxxx;xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx stanovila xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k uvedeným xxxxxxxxx. |
(207) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 třetím xxxxxxxxxxx základního nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, analyzovala Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx poskytování informací xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxx xxxxxxxxx rozpětí újmy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z takového xxxxxxx. |
(208) |
Xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Surveillance 2 xxx objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předběžného poskytování xxxxxxxxx x&xxxx;98,6 % xxxxx než xxxxxxxx xxxxx dovozu v období xxxxxxx na bázi xxxx týdnů. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx období poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nárůstu xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(209) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx odstranění xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vypočítala xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 85&xxxx;449 xxx x&xxxx;52 xxxxx období šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření extrapolovaným xx 56 týdnů. Xxxxxxxx xxxxxxx, 1,02, xxxxxx xxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxx koeficientem. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx je proto xxxx:
|
(210) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Sveza xxxxxxx, xx Komise xxxxxx oprávněna xxxxxxx xxxxxx rozpětí xxxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4. Xx xxxx xxxxxxx, xx xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, použila xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx databázi Xxxxxxxxxxxx 2 x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx postup xxx xxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s údajně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxxxx podstatného xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepředstavoval x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx tento dovoz xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx újmu. |
(211) |
Jak xx xxxxxxxxxx xx 207. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx další újmu, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx. Ustanovení xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyplývající z dalšího xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxx během xxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx nárůst xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx v daném xxxxxx objektivně xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx stanoví, xx Xxxxxx „xxxxxxxx“. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx různých xxxxxx údajů, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že analýza xxxxxxxxx xx společného xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a to xxx xxxxxx na xx, xx které databázi xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx do obou xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx 2, xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxx 4.3. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(212) |
Xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené ve 168. xx 177.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx pozměněném x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
(213) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx na úkor xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx odvetných xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx poukazovaly xx úmysl xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx odvetná xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
(214) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Sveza xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx nepřinesou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k nedostatečné výrobní xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xx uložení xxxxxxxx. Xxxxxx připomněla, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx, ale vytvořit xxxxx podmínky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. |
(215) |
Xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;179.–182.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení. |
7.2. Zájem xxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx
(216) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx náklady xx bylo xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxx ziskovost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Po poskytnutí xxxxxxxxx informací Sdružení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx dopad na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(217) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx důsledky xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ve 185. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx ziskovou xxxxxxxx xxxxxxx s váženým xxxxxxxxx xxxxxx ve výši 4,7 % x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx svém portfoliu xxxxxxx. |
(218) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx nedostatečné kapacity xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.3 xxxx. |
(219) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zájmu xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx xx 189. xx 190. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
7.3. Zájem xxxxxxxxx
(220) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxxx ziskovost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx uživatelů. Tvrdilo xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx uživatelů x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení vycházelo xx studie zadané xxxxxxxxx x&xxxx;xx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v jejich xxxxxxxxxxx. |
(221) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx, Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxxxx zájmu Xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a uživatele, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobně xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx xx 194. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to v závislosti xx xxxxxx xxxxxxx xx březovou překližku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xx následné xxxxxxxxxxxx. Xx základě vysvětlení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 194. x&xxxx;195. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení Xxxxxx zjistila, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx uživatele xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(222) |
Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx v Unii xxxxxxx dodávat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(223) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx Sdružení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx tvrdily, xx xxxxxxxxxx vhodných xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx nahodilý xxx xxxxxxx, xxx strukturální x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx dodávat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(224) |
Xxxxxx připomněla, že xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx povinnost xxxx xxxxxxxxx poptávku x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie ve xxxxxxxxxxx nemá kapacitu xxxxxxxxx celou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxx zásobováni xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxx xx xxxx xxxxxxx xx 186. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, cílem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ruský xxxxx, ale xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx březové xxxxxxxxx z Ruska xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx i v případě xx uložení prozatímních xxx. |
(225) |
Xxxxx xxxx, xxx xx uvedeno xx 187. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx síť xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx umožňuje xxxxxxx xxxx odběratele, kteří xxxxxx kapacitu nakupovat xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx výše, každý xxxxxxxxxxx může x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx od ruských xxxxxxx, xxxxx i z jiných xxxxxxx xxxx, xxxx xx Xxxxxxxx a Bělorusko. |
(226) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Blomberger Xxxxxxxxxxxxx XxxX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, tvrdila, xx xxxx xxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dlouhodobých xxxxx, xxxxx xxxxx v krátké xxxx změnit. Xx xxx zahájení xxxxxx xxxx xxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v úředním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx harmonogram xxxxxxx. Xx začátku xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx otevřená xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx úrovních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx použitím. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zúčastněným xxxxxxx byly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx mít. |
(227) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxx, xx opatření xxxxx xxx xxxxxxxx dopad xx finanční situaci xxxxxxxxx. Uvádělo se, xx xxxxxxx xx xxxxxxx zhoršila xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx šetření, konkrétně xxxxx výraznému zvýšení xxx, xxxxx i cen xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx platit xx dotčený výrobek xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx schopni xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx popřena xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx lépe xxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
(228) |
Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2019 do 30.&xxxx;xxxxxx 2020. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2017 xx xxxxx období xxxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxx proto vycházejí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx uvedeného období. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxx Xxxxxx za to, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cen xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oživení xx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xx zvýšení xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky (23). Xxxxx informace, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx po xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(229) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxx obecně xxxxxxxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx stabilizují, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobců v Unii, x&xxxx;xxxxxxxxxxx názory zúčastněných xxxxx s cílem v příhodné xxxx xxxx posoudit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxx. |
7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx
(230) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 197.&xxxx;xx&xxxx;200.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
7.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx výrobci překližky, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(231) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tvrzení, že Xxxxxx přikládala xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx tvrdilo, xx xxxxxxxx, podle xxxxx xx „xxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx poptávku, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxx“, je xxxxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx 201. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx naznačuje, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx jiných xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx dřeva. Xxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx dřeva, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, neboť tyto xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nezměnily xxxxx, xx opatření xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v Unii. |
(232) |
Po xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v rozporu xx Xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx, xxxxx by xxxxx ke zvýšení xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx vztahoval 202. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxxx závěr xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(233) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx rovnováha zájmů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Podle xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx, že by xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx cen. Rovněž xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx v situaci, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z Ruska xx xxxx, které údajně xxxxxxxxxxxxx cenové xxxxxxxxx xxx prodej pod xxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx. |
(234) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxx věnovat zvláštní xxxxxxxxx potřebě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxx, a obnovit účinnou xxxxxxxxxxxx soutěž, zatímco xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx Komise na xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie xxxx xxxxxxxx uplatňovat. |
(235) |
Z toho xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vyvážení xxxxxxx xxxxx jasně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxx, xx navrhovala xxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx nedojde k „převážení xx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx. V každém xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a dopad, xxxx xx xxxx xxxxxxx opatření, x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zjevně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
7.6. Závěr ohledně xxxxx Xxxx
(236) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx uvedené x&xxxx;xxx xx popsáno ve 202. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx analýza xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx v oddíle 4.5, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx rovněž, xx xxxxx z Ruska xx trh Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v reakci xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx uložení xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxx v rozporu xx xxxxxx Unie xxxxx xxxxxx&xxxx;21. Komise xxxxx potvrdila xxxxxx xxxxxxx ve 204. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX OPATŘENÍ
(237) |
Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx různých stran, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku a chránila xx hospodářskou xxxxxx xx xxxx. Podobně xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx čtvercového x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(238) |
Xxxxxx xxxx za xx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx škále xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ve formě xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xx xxxxxx neodráželo xxxxxx xxxxxxxx. |
8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx
(239) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx, příčinné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření za xxxxxx zamezení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx dumpingovým xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. |
(240) |
Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxx sazby xxx, která xxxxx xxxxxxx, stanoveny xxxxx:
|
(241) |
Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx se xx ně xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(242) |
Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat o uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Komisi (24). Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx na xxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Pokud xxxxx názvu společnosti xxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx nařízení x&xxxx;xxxxx názvu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(243) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx celními xxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx. Xxxxxxxxxxx, xx něž xx vztahují individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
(244) |
X&xxxx;xxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx celním xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx orgány zohledňují. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxx xxxxxxxxxx faktura xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx si xxxxxx xxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx atd.) pro xxxxx ověření správnosti xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx zajištění xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nižší xxxxx xxxxx odůvodněné x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, mělo by xx antidumpingové xxx xxxxxxxxx xxx „všechny xxxxxxx společnosti“ xxxxxxxxx xxxxx na vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxxxx, kteří x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do Xxxx. |
8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx prozatímního xxx
(245) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxxx a s ohledem xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(246) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx sazby xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx prozatímního xxx, xxxx by xxx xxxxxx zajištěné xxx rámec xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(247) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a ve xxxxx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx SPM x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX. |
(248) |
Xxxxx článku 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k odstranění xxxxxxxxxx xxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx tato xxxxxxxx a dospěla k závěru, xx jejich xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(249) |
Xxx společnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx různých xxxxx xxxxxxx. Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, která xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobků nižší xxx xxxx nepůsobící xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx minimální dovozní xxxx proto nebyla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(250) |
Xxxxx výrobce xxxxxx valorizovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kulatiny, xxxxxxx xxxxx nenavrhl xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx zatímco xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx neodrážel xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx valorizace xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(251) |
Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx celní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx určit, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, co xx uvádí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(252) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v nichž xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(253) |
Xxxxxxxxxx XXX k nim xxxxxx xxxxxxxxxx, neposkytla xxxx žádné argumenty, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx připomínky xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. |
(254) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedených xx 247.–251. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
(255) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(25), xxxxx xx xxx částka xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx být xxx xxxxxxxxx xxxxx použita xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a platná xxxxx xxxxxxxxxx den každého xxxxxx. |
(256) |
Xxxxxx&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx a názvu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na změnu xxxxx, která xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx bude platit xxx názvy xxxxxxxxxxx xx znění xxxxxx&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. |
(257) |
Xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Ukládá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z dřevěných xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx má xxxxxxxx nepřesahující 6 xx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4412&xxxx;33, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx z březového xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx či xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxx XX xx&xxxx;4412&xxxx;33&xxxx;00 (kód XXXXX 4412330010).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, které xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, xxxx xxx xxxxxxx popsaný x&xxxx;xxxxxxxx 1 a vyráběný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx antidumpingové xxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxxxxxxx XРX XXX |
15,80 &xxxx;% |
X661 |
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vyvážejících xxxxxxx: xxxxxxxxxxx s ručením xxxxxxxx „XXXXX Xxxxxx“, akciové xxxxxxxxxxx „SVEZA Xxx-Xxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx“, akciové xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxxx“, xxxxxxx společnosti „XXXXX Xxxxxxxxx“, akciové xxxxxxxxxxx „XXXXX Novator“, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxxx“ |
14,40 &xxxx;% |
X659 |
Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Ltd. |
15,72 &xxxx;% |
X660 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
14,85 % |
|
Všechny ostatní xxxxxxxxxxx |
15,80 % |
C999 |
3. Použití individuálních xxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vystavil, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx znění: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, potvrzuji, xx (objem) (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, vyrobila xxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx TARIC) x&xxxx;[xxxxxxx zemi]. Prohlašuji, xx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebude xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx.
Článek 2
Částky zajištěné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/940 xx xxxxxxx s konečnou platností. Xxxxxxxxx částky, které xxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxxxxxxxxx cel, se xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx xx na ně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Nový xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx:
x) |
xxxxx období xxxxxxx (od 1.&xxxx;xxxxxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2020) nevyvážel xxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1; |
x) |
xxxx xx xxxxxxx s žádným xxxxxxxx ani výrobcem, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx uložená xxxxx nařízením, x |
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Unie, xxxx uzavřel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvézt xxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx do Unie xx skončení xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/940 xx xxxx takto:
text „Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců: XXX „XXXXX Xxxxxxxxx“, XXX „XXXXX Xxxxxxx“, Xxxxxx Plywood Plant Xxxxxxx, JSC „XXXXX Xxx-Xxxxxx“, XXX „SVEZA Xxxxxxxx“, JSC „XXXXX Xxxxxxxx“, XXX „SVEZA Xxxxxxxx Sinyachiha““
se nahrazuje xxxxx:
„xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: společnosti s ručením xxxxxxxx „XXXXX Tyumen“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „SVEZA Xxx-Xxxxxx“, akciové společnosti „XXXXX Verhnaya Xxxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxxx“, akciové xxxxxxxxxxx „XXXXX Xxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx „XXXXX Novator“, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx „XXXXX Uralskiy““.
2. Příloha xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/940 xx xxxx xxxxx:
xxxx „Murashi Xxxxxxx Xxxxxxx“
xx nahrazuje xxxxx:
„XXX Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plant“.
3. Tento xxxxxx xx xxx xxxxx článku 2 xxxxxxx xxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021.
Článek 5
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;428, 11.12.2020, s. 27.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2021/940 ze xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Ruska (Xx. xxxx. X&xxxx;205, 11.6.2021, x.&xxxx;47).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx archivní xxxxx t21.004885.
(5) Tato xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx na xxxxxxxx a odpovědi xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021. Xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx o dálkové xxxxxxx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx archivní xxxxx x21.004918.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx XXX/XXX: 7/2019 = 70,907; 8/2019 = 73,216; 9/2019 = 71,411; 10/2019 = 71,086; 11/2019 = 70,577; 12/2019 = 69,987; 1/2020 = 68,769; 2/2020 = 69,911; 3/2020 = 82,426; 4/2020 = 81,745; 5/2020 = 79,233; 6/2020 = 78,038.
(8) Vážený xxxxxx xxxxxxxx kurzu xx období červenec 2019 – únor 2020 = 70,73.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx použitou xx stanovení xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxx, Komise xxxxxxx soubor xxxxx XXXXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx EUCOP x&xxxx;XXXXX xxxxxxxxx výrobní náklady xxx každý xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2016, XX Xxxxx Mas v. Xxxx, C-468/15 P, XX:X:2016:803, xxxx 43 x&xxxx;55–59.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2021, Interpipe Xxxx Xxxx XXX, x. Xxxxxx, X-716/19. XXXX:XX:X:2021:457, xxxx 162–163.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 14. července 2021, Xxxxxxxxx Xxxx Tube XXX x. Komise, X-716/19. XXXX:XX:X:2021:457, xxx 163.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 1993, Matsushita x. Xxxx, X-104/90, XX:X:1993:837, xxx 14. Xxx xxxxxx rozsudek xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2009, Xxxxxxxxx Niko Xxxx a Interpipe XXXX x. Xxxx, X-249/06, XX:X:2009:62, bod 185.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxx X-26/12 XX Perindustrian dan Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxx (XX Musim Xxx) v. Xxxx, xxxxxxxx Tribunálu xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2015, xxx 60.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxx X-26/12 XX Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxx (XX Musim Xxx) x. Rada, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2015, xxx 62.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx věci X-191/09 P a C200/09 P, Xxxx a Komise v. Xxxxxxxxx Niko Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 16. února 2012, xxxx 50–69.
(17) Citováno v poznámkách xxx xxxxx 15 x&xxxx;16 xxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx: Xxxxxxxx, upraveno xxxxxx xxxxxxxx vysvětlené x&xxxx;xxxxxx 4.3.1.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxx XXXXX: 4412330010
(20)&xxxx;&xxxx;Xxx XX: 4412&xxxx;33&xxxx;00
(21)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx 79&xxxx;%, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx novější xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx použila xxxxx XXXXX xx celý xxxxx, x&xxxx;xx od xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 2020 až xxxxx 2021).
(22)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (XXXXX/XX) xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx kódu XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx XXXXX xxxxxxxx xxx „ostatní xxxxx xxxx“ xx 8&xxxx;%.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx komoditní výrobky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2021 xxxxxxxxxxx cen.
Světová xxxxx, „Xxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx after Xxxxx 2021 Xxxxx, Xxxxxxxxx by Xxxxxx Xxxxxxxx Recovery“, xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xx/xxxx/xxxxx-xxxxxxx/2021/04/20/xxxxxxxxx-xxxxxx-xx-xxxxxxxxx-xxxxx-xxxxx-2021
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx G, Xxxxxxxxx 170 Xxx xx xx Loi, 1040 Bruxelles/Brussel, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (EU) x.&xxxx;1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx nařízení (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx do vzorku
Název |
Doplňkový xxx TARIC |
Arkhangelsk Plywood Xxxxx XXX |
X662 |
XXXX Xxxxx |
X663 |
XXX XxxxxxXxxxxx |
X664 |
Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Mill |
C665 |
Joint-Stock Xxxxxxx Krasnyi Yakor |
C666 |
Limited Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx |
X667 |
Xxxxxxx Liability Company XXX-Xxxxxxx Chudovo |
C668 |
LLC Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
X669 |
Xxxxxxx Plywood Xxxxxxx |
X670 |
XXX Xxxxxxxx |
X671 |
Xxxxxxx Plant Xxxxx Truda XXX |
X672 |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Vyatsky Xxxxxxx Xxxx |
X673 |