XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/1972
ze xxx 11.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1139, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx nařízení (XX) 2017/1004, stanovením xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx a při xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na trh xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxxxxx z nejvzdálenějších xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2021/1139, xxxxxx xx xxxxxxx Evropský xxxxxxx, xxxxxxxx a akvakulturní fond x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1004&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Podle xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxx (XX) 2021/1139 xxx z Evropského xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (ENRAF) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodatečných nákladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx, chovu a při xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;349 Smlouvy. |
|
(2) |
Podle xxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx (XX) 2021/1139 xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v plánu xxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2021/1139 xx Xxxxxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci, kterými xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dodatečných nákladů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejvzdálenějších regionů. |
|
(4) |
Aby xx zajistilo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx regiony x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx specifického znevýhodnění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx měla xxxxxxxx, by měla xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxx platit jednotná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx kategorie produktů, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xx zabránilo nadměrnému xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. V takových xxxxxxxxx xx xx referenční xxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxxx nákladů měla xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx, které vznikají xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx části xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx regionech x&xxxx;xx xxxxxx v odlovu, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx poptávce by xxxx x&xxxx;xxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, v jakém maximálním xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx celkových xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx částky xxxxxxxxx ve xxxx, xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů x&xxxx;xxx zabrání xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx za xxxxx xxxxxx také xxxx xxxxxxxxxxx xxxx druhy xxxxxxxxx zásahu, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxx (EU) 2021/1139. |
|
(9) |
Xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx tun xxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1224/2009 (2) a v prováděcím xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;404/2011&xxxx;(3), xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx produktu xxxxxxxxx xxx zpracovávané xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx používané x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaných či xxxxxxxxxxxx čerstvých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx hmotnost xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1060&xxxx;(4) způsobilé xxx xxxxxxxxx z ENRAF xxx xx 1. ledna 2021, xxxx nařízení by xxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2021/1060 xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xx.&xxxx;349 prvního xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znevýhodnění xxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
(1) Dodatečné xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 se xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx na xxx. |
(2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx každé činnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxx xx způsobilé xxx xxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozdíl xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, sníženými x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nákladů, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx provozovatelům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx specifických xxx produkty nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx výpočtu dodatečných xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zásahy, xxxxxx všech státních xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxx (EU) 2021/1139.
Článek 3
(1) Výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zaznamenaných xxx.
(3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx za xxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxx, xx xxxx xx tunu xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů. Xx xxx účelem xx použijí vyrovnávací xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;404/2011.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 11. srpna 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;247, 13.7.2021, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1224/2009 ze xxx 20. listopadu 2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu Společenství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;847/96, (XX) x.&xxxx;2371/2002, (XX) č. 811/2004, (XX) x.&xxxx;768/2005, (XX) x.&xxxx;2115/2005, (XX) x.&xxxx;2166/2005, (XX) x.&xxxx;388/2006, (XX) x.&xxxx;509/2007, (XX) x.&xxxx;676/2007, (XX) x.&xxxx;1098/2007, (XX) x.&xxxx;1300/2008 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2847/93, (XX) x.&xxxx;1627/94 a (ES) x.&xxxx;1966/2006 (Úř. xxxx. X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;404/2011 xx dne 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1224/2009 o zavedení kontrolního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 30.4.2011, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1060 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Evropský xxxxxxxx fond xxxx, Xxxx xxxxxxxxxxx, Fond xxx spravedlivou transformaci x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx a o finančních xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxxx, xxxxxxxx a integrační fond, Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a Nástroj pro xxxxxxxx podporu xxxxxx xxxxxx a vízové politiky (Xx. věst. L 231, 30.6.2021, x.&xxxx;159).