XXXXXXXXXX RADY (XX) 2021/2025
xx xxx 15. listopadu 2021
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx Mezinárodní rady xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx a olivové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 207 xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 odst. 9 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
V souladu s rozhodnutím Xxxx (XX) 2016/1892 (1) xxxx dne 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxx Organizace spojených xxxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx xxxxxxxxx jménem Xxxx Xxxxxxxxxxx dohoda o olivovém xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 (xxxx xxx „xxxxxx“), s výhradou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1. ledna 2017 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxx xxxxxxxx jménem Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/848&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 1 xxxxxx xx Rada xxxxx Mezinárodní xxxx xxx olivy (dále xxx „Xxxx členů“) xxxxxxxx rozhodnutí měnící xxxxxxxx normy pro xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx z pokrutin. |
|
(3) |
Dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xx Xxxx xxxxx xx xxxx 114. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx z pokrutin (xxxx xxx „pozměňující xxxxxxxxxx“). |
|
(4) |
Xx xxxxxx stanovit xxxxxx, který xx xxx jménem Xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx pozměňující rozhodnutí, xxx má být xxxxxxx Xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxx Xxxx právní xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx způsobem ovlivnit xxxxx právních xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obchodních xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;75 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013&xxxx;(3). |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx, které xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx rozhodovacího xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi 1,00 x&xxxx;1,40&xxxx;%, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně projednali xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odborníci Xxxxxx a členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx oleje. Xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx olivového xxxxx x&xxxx;xxxxxxx rámec, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx Xxxxx členů, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 114. xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx členové nebudou xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx podporující xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx xxx xxxxxx Xxxx zaujat xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro přijetí xxxxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxx dopisů xxxxx xx.&xxxx;10 odst. 6 xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dopisů xx xxx xxx xxxxxxx xxxx příštím xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022. |
|
(7) |
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před 114. xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx během xxx xxxxx ovlivnit xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx požádat o odložení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zasedání Xxxx xxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx, který má xxx zaujat xxxxxx Xxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xx 114. xxxxxxxx Xxxx členů xxxx x&xxxx;xxxxx postupu pro xxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v červnu 2022, x&xxxx;xxxxxxxxx normám xxx olivové xxxxx x&xxxx;xxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx normy xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx z pokrutin (4).
Článek 2
Pokud xx xx xxxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxxx mít vliv xxxx vědecké nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx předložené xxxx 114. xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxx něj, xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx normy xxx xxxxxxx oleje a olivové xxxxx z pokrutin odloženo, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie na xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 15.&xxxx;xxxxxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2016/1892 xx dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oleji a stolních xxxxxxx z roku 2015 xxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;293, 28.10.2016, s. 2).
(2) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2019/848 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a stolních olivách x&xxxx;xxxx 2015 jménem Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;139, 27.5.2019, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) č. 1234/2007 (Úř. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx XX 12781/21 na xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.