NAŘÍZENÍ XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2021/2027
xx xxx 13. září 2021,
kterým xx mění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/884, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 xx účelem xxxxxx krize xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společné zemědělské xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;352/78, (XX) č. 165/94, (ES) x.&xxxx;2799/98, (XX) č. 814/2000, (XX) č. 1290/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (2), x&xxxx;xxxxxxx na čl. 53 xxxx. x) a h) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/884&xxxx;(3) xxxxxxx řadu dočasných xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mimo xxxx xx nařízení Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx cílem bylo xxxxxxxxxx producentům xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx pandemie XXXXX-19. Xxxxxxxx užitečnosti xxxxxx xxxxxxxx xx však xxxx x&xxxx;xxxxx nepodařilo xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx a poptávkou. |
|
(2) |
Pandemie XXXXX-19 xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx kampaně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxx světě xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx. Mezi tato xxxxxxxx i nadále patří xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx společenských xxxx, xxxxxxxxxx oslav, xxxxxxxxx akcí i možnosti xxxxxxxxxx jídlo a nápoje xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vína x&xxxx;Xxxx, k větším zásobám x&xxxx;xxxxxxxx k narušování trhu. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx cly xxxxxxxxx Spojenými státy x&xxxx;xxxxxx, xxxxx udeřil x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v Unii. Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;15 xx 20&xxxx;%, xxxxxxx některé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ztráty až 40&xxxx;%. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s vínem v Unii xxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx nejistota co xx xxxxx trvání xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxx, xxx xx xxxx předpokládat xxxxxxxx xxxx 2021. Je xxxxx vhodné xxxxxxx xxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a mimořádnou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx úpadků, xxxxx byl xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx 2021, x&xxxx;xxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx roku 2022, xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1, 3, 4 a 6 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/884 po xxxx trvání xxxxxxxxxxxx xxxx 2022. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2016/1149 xxxxxxx, že xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;48 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xx xx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 10&xxxx;%, 8&xxxx;% x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx fondu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx fondy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx období xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xx xxxxxx zdvojnásobit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 x&xxxx;xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a poskytnout xxx nástroj x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx týkala více xxx jednoho xxxxxxxxxxxxx xxxx, protože xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx čerpání xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx tudíž xxxxxxxx xxx dostatek xxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx tuto výjimečnou xxxx xxxxxxx využily. Xxxxxxxxx vzájemných fondů xxxx xxxxx trvat xxxx xxx xxxxx xxx. Vyšší podpora xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. Xx xxxxx těchto xxxxxx xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xx xxxxxxx vzájemných xxxxx xx konce xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2019–2023. |
|
(7) |
Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/884 a (EU) 2016/1149 xx proto xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;2022, xxxx by toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a mělo xx xx použít xxx dne 16. října 2021, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2020/884
Xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/884 se xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx článku 22 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/1149 lze v letech 2020, 2021 a 2022 xxxxxxxx zelenou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx let za xxxxx.“; |
|
2) |
x&xxxx;xxxxxxxxxx 3, 4 x&xxxx;6 xx xxxxx „15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021“ xxxxxxxxx xxxxx „15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022“. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149
V článku 25 xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2016/1149 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;48 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 použije x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, omezí xx xx tento xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, druhý x&xxxx;xxxxx xxx xxxx provozu: 20&xxxx;%, 16 % x&xxxx;8&xxxx;%.“
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx v platnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx xxx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 13. září 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 549.
(2) Úř. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 671.
(3) Nařízení Xxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2020/884 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx s ohledem na xxx 2020 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 stanoví xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/891, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a zeleniny, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;205, 29.6.2020, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1149 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;555/2008 (Úř. věst. X&xxxx;190, 15.7.2016, x.&xxxx;1).