Rozhodnutí Rady
ze xxx 30. xxxxxxxxx 1993
x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dopravních xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(93/704/XX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 213 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
vzhledem x tomu, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx dopravních xxxxx x provozu xx xxxxxxxxx komunikacích [2];
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx xxx 21. června 1991 je Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uskutečnění xxxxxx společných iniciativ x xxx srovnání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxx xxxxx [3];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx databáze Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx xx jednou z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupců vlád xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx úrovni;
vzhledem x xxxx, xx Komise x Xxxx knize x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x xx svém xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx komunikacích usoudila, xx xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být hlavní xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx shromažďují xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx dochází na xxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx souborechi, že xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx počítačových xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx databáze xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx identifikaci a xxxxxxxxxxxx problémů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že jednají-li xxxxxxx xxxxx samostatně, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx; že x xxxxxx důvodu x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx data xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx zabezpečovat xxxxx spolupráci xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx žádoucí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předávání statistických xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech Xxxxxx, x to zejména x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx škody, xxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxx rozboru xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob;
vzhledem k xxxx, xx xx Xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx nebo smrt x k nimž xxxxx xx jejich xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pohybující se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx níž došlo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členský xxxx předá Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "XXXX") xxxxx o xxxxxxxx xx xxxx rok, xxxxxxx následkem xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx v počítačových xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupni xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxx jednotkou" rozumí xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxx.
2. Xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1994 xx xxxx 1991 a 1992 x xxx další xxxx maximálně devět xxxxxx xx konci xxxxxxxxx xxxx.
3. XXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx údaje, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x XXXX xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (Xxxxxxx, EHS) x. 1588/90 [4].
4. Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 5 xxxx, xxxxx informace xx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
1. Přenos xxx se xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, na nosiči xxx, xxxxx typ x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx jejich xxxxxxx SÚES, zašle XXXX kompletní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx obsah xxxxx xxxxxxxx souborů, x xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Provede-li xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx již xxxxxxxxx XXXX, xxxxx XXXX xxxxxx tyto změněné xxxxx souborů.
4. Každý xxxxxxx xxxx odpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx získaných údajů.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx podle xxxxxx 5 Xxxxxx xxxxxxxx x postupech xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx údajům, xxxxx Komise shromažďuje x xxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx zranění xxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx informacích xxxxxxxxxxxxxx x řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Komise x členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx metodologické xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx členských xxxxx xxxxx x co xxxxxxxx míře konzistentní x xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx přezkoumání předloží xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxx návrhy.
Xxxxxx 5
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím x. 89/382/XXX, Xxxxxxx [5].
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx uvedeno do xxxxxx; kromě toho xx xxxxx členský xxxx xxxxx požádat, xxx byl x xxxxx zápisu uveden xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx nejvíce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx výboru xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v úvahu.
Článek 6
Tři xxxx xxx xxx provedení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dosažené výsledky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) hlavní xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Článek 7
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 30. listopadu 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxëxx
[1] Xx. xxxx. X 225, 20.8.1993, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 68, 24.3.1986, x. 35.
[3] Xx. xxxx. X 178, 9.7.1991, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, s. 47.