Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (EU) 2021/953

xx xxx 14. června 2021

x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xxxxx Unie xx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx přijatých x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx práva jsou xxxxxxxxx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX&xxxx;(3).

(2)

Xxx 30.&xxxx;xxxxx 2020 vyhlásil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu z důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX-XxX-2), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2019 (XXXXX-19). Dne 11.&xxxx;xxxxxx 2020 provedla XXX xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx označila COVID-19 xx xxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx omezit xxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měla xxxxx na xxxxx xxxxx občanů Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxxxx vstupu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx karanténu xx xxxxxx izolaci xxxx xxxx xx xxxxxxx SARS-CoV-2.

(4)

Dne 13. října 2020 přijala Xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 (4), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v reakci xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zavést, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kódu a koordinovaný xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo z nich, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx přenosu XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx, xx cestující x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx v bodě 19 xxxxxxxxx doporučení, a osoby xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem práce, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx obzvláště xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a prahových xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nemocí (XXXX) xxxxxx týdně xxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxx o oznámení, testování x&xxxx;xxxx pozitivity xxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxxxxxx podle xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx zdůrazněno x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475, veškerá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v Unii xxxxxxxx xx účelem omezení xxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxx xxx založena xx xxxxxxxxxxxx a omezených xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx ochraně xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx práva Xxxx, xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxx měla xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx přísně omezena xx do xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx překračovat rámec xxxx, xx je xxxxxxxx nutné k ochraně xxxxxxxxx zdraví. Xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plynulého xxxxxxx xxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx uvedených xx sdělení Xxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx zelených xxxxx podle Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx hranic v zájmu xxxxxxx zdraví a zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx a základních xxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx, že osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx osoby, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx negativní xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nakazí XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx osob, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx proto, xx jsou xxxx XXXX-XxX-2 imunní a nemohou xxx přenášet, xx xxxxx být xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje, xxxxxx xx se xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19, xxxx jsou xxxxx na infekci XXXX-XxX-2 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx karanténa či xxxxxx izolace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx omezení xx základě nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx veřejného zdraví x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zahájit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx COVID-19. Xxx xxxx tyto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx občané Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkonu svého xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, zabezpečené x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xx nezbytné, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, formátu, technickým xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich používání.

(9)

Jednostranná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šíření XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx volný xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx cestovního ruchu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx konfrontovány x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů, xxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxxx proti onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxx certifikátu, xxx i jejich xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xx xxxx usnesení xx xxx 25. března 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx udržitelný xxxxxxxx ruch xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx přístup, x&xxxx;xxxxx rámci xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro bezpečné xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědecké důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxx SARS-CoV-2 xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx aby byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx příprav společného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx koordinaci xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvolnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx interoperabilních a nediskriminačních xxxxxxxxxxx certifikátech xxxxxxxxxx xx onemocnění COVID-19.

(12)

Aby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámec xxx vydávání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, testování x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19, (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX“). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx k rušení xxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/954&xxxx;(5) xxxxxxxxx tento xxxxxxxx rámec na xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx s oprávněným xxxxxxx xxxx bydlištěm x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez kontrol xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxx jsou dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx vnitřních hranic xxxxxxxxx v nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/399&xxxx;(6). Usnadnění xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oživení.

(13)

Ačkoli xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx šíření XXXX-XxX-2, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxx opatrnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx onemocnění.

(14)

Záměrem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a zákazu xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx by být xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx zavedena x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx xxxx škodlivé xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx. Jakékoli ověřování xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX, xx xxxxxx xxxx k dalším xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx xxxx nadále xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx těmito xxxxxxxxx obzvláště dotčeny. Xxxxx „xxxxxxxxxxx certifikátu XX COVID“ xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohly xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx potřebou.

(15)

Základem xxx xxxxxxxx společného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxxx se onemocnění XXXXX-19 xx vzájemná xxxxxx. Xxxxxxxxx padělaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx mít xxxxxxx, xx informace xxxxxxxx v certifikátu vydaném x&xxxx;xxxxx členském státě xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxx osoby, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx přístup xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxx xxx 1. února 2021 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx k technologickým xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx s vysokým xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19, do xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx padělatelských xxxxxx xxxx zištní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění COVID-19 xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx něj.

(17)

Je důležité, xxx byly xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx předcházení, odhalování, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podvodů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX a jejich používáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxx xxxx zajištěna interoperabilita xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX x&xxxx;xxxxx přístup x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xx i pro xxxxxxxxxx osoby, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením, x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístupem x&xxxx;xxxxxxxxxx technologiím, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx tištěném xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Potenciální xxxxxxxx by xxxx xxx nárok xx xxxxxx certifikátů xx xxxxxxx, který xx xxxxx. Xxxxx by xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v tištěné podobě xxxx si xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx formátu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Součástí xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, digitálně čitelný xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, platnost x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pečeti. X&xxxx;xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx členské xxxxx xxxxx možno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaručených elektronických xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 26 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;910/2014&xxxx;(7). Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx. Rozvržení certifikátů xx mělo xxx xxxxxx srozumitelné, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vstřícné. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, měly xx xxx certifikáty xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx xx měli xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právo. Xxx xx zabránilo zneužití xxxx podvodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ztráty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx měly vydávat xxxxxxxxxxx xxxxxxx digitální xxxxxxxxxx EU XXXXX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx zajistit jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxx získání. Xxxxxxx státy by xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx poskytnout nezbytnou xxxxxxx, která všem xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx výsledek testu xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx nařízením xxxxxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxxxxx tvořící xxxxxxxxx certifikát EU XXXXX by xxxx xxx xxxxxxxxxx identifikovatelné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx skutečnosti, že xxxxxxxxx může xxx x&xxxx;xxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx zabránění xxxxx xxxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx identifikátory, xxxxxxxxx s čísly xxxx xxxx xxxxxxx totožnosti. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx účel, včetně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxx certifikát x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a z důvodu xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxxx si xx x&xxxx;xxxxxx členskými xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx chybně, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxx šarže očkovací xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxx xxxxxxxx vadnou. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx obsahovat žádné xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx certifikátu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx certifikátů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(21)

Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxx xxxxxxxx svobody xxxxxx x&xxxx;Xxxx má xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx k očkovacím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvořících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU COVID, xxxxxxxxxxx, včasný a cenově xxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístupné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx nebude xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx populace.

(22)

Klíčovými xxxxxxx xxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxx, platnost a integrita x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx vytvořit xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx spolehlivé x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxx xxxxxx xxxx infrastruktury xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hlavních xxxxxxxxxx systémech, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kybernetické xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 mohlo xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Rámec pro xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx klíčů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zdravotnických xxxxxx xx xxxxxx důvěryhodných xxxxxx členských států xx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx síť xxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví (xXxxxxx) xxxxx 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/24/XX&xxxx;(8).

(23)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 směrnice 2004/38/XX, xxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinným příslušníkům xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx členským xxxxxx, x&xxxx;xxxx byla xxxxxx očkovací xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nachází. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxx i vydávání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 vydávány xxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx to xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxxxx vydávány x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Certifikáty by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx obdobným formalitám.

(24)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx regionech x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, vzdělávání, za xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx péče.

(25)

Mělo xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx a Vatikánu či Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx a některými třetími xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx volný pohyb xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxx Xxxx, xxxx xx být certifikáty xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxx, xx něž se xxxx xxxxxx vztahují, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx uznávání by xxxx být xxxxxxxxx xxx, xx Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a poskytla xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx uznávat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 vydané členskými xxxxx.

(27)

Xxxxxxxx (XX) 2021/954 xx vztahuje na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení a kteří xxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, na xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx vztahuje, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx oprávněni cestovat x&xxxx;xxxxxxx s právem Unie xx jiných členských xxxxx.

(28)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxx dbát xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX a Mezinárodní organizace xxx xxxxxxx letectví. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxx možno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx celosvětové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, mimo jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx veřejných klíčů xxxx dvoustranné výměny xxxxxxxxx klíčů. Xxx xx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx očkováni xxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;355 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“) x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx XX xxxx na Faerských xxxxxxxxx, usnadnil xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, xxxx by xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zámořskými zeměmi xx územími xxxx Xxxxxxxxx ostrovy xxxxxxx Xxxx a jejich rodinným xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxxx normám xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx na základě xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx a pokynů vydaných Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17 xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX&xxxx;(9), XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx v současné xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxx xxxxxxx interoperabilní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx sloužit xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podána xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, a měl by xxxxxxxxx k postupnému xxxxxxx xxxxxxx volného pohybu. Xxxxxxxxxx o očkování xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx držitele x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, počet xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly vydat xxxxxxxxxxx o očkování osobám, xxxx xxxx podány xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, kterým xxxx udělena registrace xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;726/2004&xxxx;(10), xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19, xxxxxx byla udělena xxxxxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxxx státu podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(11), a očkovací xxxxx proti onemocnění XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rámec xxx usnadnění xxxxxx xxxxx xx volný xxxxx, xxxx by xxx právo získat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, i osoby očkované xxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx nařízení, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou držiteli xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx byli očkováni xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx jim xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx mít právo, xxx xx xxxxxxx xxxx zprostil xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx držitelům xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx nemělo xxx xxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx právo občanů Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potvrzení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx formátech xxx xxxx účely, zejména xxx xxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx a poskytly x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potvrzení. To xx xxxxxxxxx důležité, xx-xx xxx dotčeným xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx certifikátů o očkování. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx očkovaných x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx by xxxxx xxx povinen xxxxx certifikát o očkování, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vydávat xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxx 12. března 2021 síť xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktualizovala xxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx – xxxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx pokyny, xxxxxxx upřednostňované xxxxx xxx kódy, by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(33)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxx očkované xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu v Unii. Xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o očkování, xxx xxxxx xxxxxxx xx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx šíření XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx izolaci xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, měly xx xxx povinny uznat xx týchž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxx xx xxxx probíhat xx xxxxx xxxxxxxx, xxx například znamená, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx ji xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, v němž xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx očkovací xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o očkování, xxxxxx xx očkovaným osobám xxxxxxx dodatečná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxx testy xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx izolace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných vědeckých xxxxxx nezbytná a přiměřená xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx a nejsou xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;726/2004 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a dozor xxx xxxx xx xxxxxx Xxxx, do nichž xxxx zapojeny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx kvalitní xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jakosti, xxxxxxxxxxx a účinnosti, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx u léčivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a dohledu. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a provádí xx xxxxxxxx jménem xxxxx členských xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výborů x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny zejména x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx WHO x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;726/2004 by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx jiné xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xx, kterým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx registraci xxxxx xxxxxxxx 2001/83/ES, pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 uvedené xxxxxxxx, x&xxxx;xxx očkovací xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx dokončen xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx WHO x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;726/2004, xxxxxxxxx xxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané členským xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx látku proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, a to xxx xxxxxx na xx, xxx byl xxxxxxxxxx o očkování xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx prostřednictvím centralizovaného xxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i nepřímé xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cílové xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx děti, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx příležitost se xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx očkovat. Xxxxx práva xx xxxxx pohyb xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxx xx letecká, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx trajektová xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx podmíněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxxxxxxx látkou xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby osoby xxxxxxxxx xx jejich xxxxx podstoupily xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx test na xxxxxxx XXXX-XxX-2. Xx xxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxxxx xxxxx obvykle x&xxxx;xxxxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (RT-PCR), xxx xx test xxxxxxxx xx amplifikaci xxxxxxxx xxxxxxxx (NAAT), xxxxx WHO x&xxxx;XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx stala xxxxxxxxx xxxx generace xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx testů, xxx. xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infekce XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1743&xxxx;(12) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21. ledna 2021&xxxx;(13) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx antigen x&xxxx;xxx xxxxxxxx uznávání výsledků xxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx onemocnění COVID-19, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx souboru údajů, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19.

(39)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx občané Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří vykonávají xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, když xx xxxxx o uznání xxxxxxxx xxxxx získaného x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, v němž xx potvrzení o výsledku xxxxx vydáno, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx důvěry x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentu. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx i náklady xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx jediným xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxx.

(40)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uznávání xxxxxxxx xxxxx provedených x&xxxx;xxxxx členském xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx výsledky xxxxxxxxxxx xxx xxxxx výkonu xxxxx xx volný xxxxx, xx xxx xxx zaveden xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx identifikaci držitele x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2. K zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx testu xx xxxx xxx xxx certifikát o testu xxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx doporučení Xxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soubor xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx normy xxx xxxx.

(41)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx antigen xx usnadnilo vydávání xxxxxx xxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxx. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxx, xxx byl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx SARS-CoV-2, xxxxx jsou základem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx digitální certifikát XX XXXXX, xxxxxxxxx, xxxxxx a cenově dostupný. Xxxxxx xxxxxxx k finančně xxxxxxxxxxx xxxxxxx testům xx antigen, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kvality, xxxx kromě xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladům xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx či xxxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx blízkých příbuzných, xxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxx xxxx o blízké xxxxx, xxx další xxxxx cestující x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx či potřebou, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx studenty. Xxx 11. května 2021 xxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxx bezpečnost aktualizovaný xxxxxx rychlých xxxxx xx antigen, čímž xx xxxxx rychlých xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšil xx 83. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvolnila Xxxxxx 100 xxxxxxx XXX xx nákup xxxx xxx 20 milionů xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.&xxxx;35 xxxxxxx EUR xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxxx o testu xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx k omezení xxxxxx XXXX-XxX-2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx infekci XXXX-XxX-2 po příjezdu xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx izolace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, ledaže xxxx xxxx dodatečná xxxxxxx xx xxxxxxx nejnovějších xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx z onemocnění XXXXX-19, xxxxx xxx xxxxx současných vědeckých xxxxxxxx pozitivní test xx XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxxxx dobu po xxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx výkonem xxxxx xxxxx na volný xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxx, mohlo by xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestování, xxxxxxxx xxx xxxxxx infekční. Xx xxxxxx usnadnění xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx na základě xxxxxxxxxxxx dostupných vědeckých xxxxxx xxxxxxxxxxxx zrušena xxxxxxx xxxxxxx pohybu, xxxxx v současné xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, by měl xxx zaveden interoperabilní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx identifikaci xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx testu s pozitivním xxxxxxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx měl být xxxxx nejdříve 11 xxx po xxx, xxx byl xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxx xx dobu nejvýše 180 xxx. Xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx ačkoli xx xxxxxxxxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, přesvědčivým xxxxxxxxxxxxxxxx studiím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxxxx dnu. Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx změny tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx státy uznají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2, xxxxxxxxx xx požadavku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx infekci XXXX-XxX-2, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx. Dne 15.&xxxx;xxxxxx 2021 vydala síť xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx z onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů. Xxxxx členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o zotavení, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, xxxx xxxx testy xx xxxxxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx izolace x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cestováním, xxxxxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví a nejsou xxxxxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx možnost xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ECDC xxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zavedených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trvání xxxxxxx, xxxx, xxx očkovací xxxxx zamezují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxx osob, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx nakažené.

(46)

Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx by xxxx xxx Komisi svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(14).

(47)

Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx důvěryhodnost xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(48)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(15). Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 písm. x) nařízení (EU) 2016/679, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a ověřování interoperabilních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx jiné účely, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx právní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, stanoven xx xxxxxxxxxxxxx právu, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy Xxxx na ochranu xxxxx a se zásadami xxxxxxxxx, nezbytnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxx xxxxx xxxxxxx oblast x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, konkrétní xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx certifikát xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx záruky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jiné xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx zpřístupněné během xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx uchovávat, xxx xx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.

(49)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx certifikátů týkajících xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx certifikáty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxx xxxxxxx získat xxxxx xxxxxxxxxxxx certifikát xxxxxxxx xx onemocnění COVID-19.

(50)

V souladu xx xxxxxxx minimalizace xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxx xxxxx osobní údaje xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx v Unii xxxxx pandemie COVID-19. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx pole, xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx.

(51)

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přes xxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx hranice xxxxxxxxx nebo zpřístupňovány xxxxx veřejné xxxxx xxxxxxxxxx, což xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx brány xxxxxxxxxxxxxxxx zřízené x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx. Přítomnost certifikátu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx klíčem xxxxxxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxxxx ověření xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podvodům x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zrušených xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx ověřovací xxxxxxxx, xxxxx nevyžadují předávání xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx nebo provozovateli xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx provádět během xxxxxxxx XXXXX-19 určitá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(53)

X&xxxx;xxxxxxx s nařízením (EU) 2016/679 xxxx xxxxxxx xxxxx a zpracovatelé xxxxxxxx xxxxx provést vhodná xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistili úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx danému xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxxx xx vydávání certifikátů, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID, xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679 za xx, xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpracovávají. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx ochrany fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx uplatňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679.

(55)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Komise a ostatní xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx xx jeho xxxxx karanténu xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(56)

Xxx xxxxxxxxx předvídatelnosti cestování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx certifikátů, xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX. Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxx, které x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx platformě „Xx-xxxx XX“.

(57)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx období, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx schopny vydávat xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx by byl x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxx xxx použitelnosti xxxxxx nařízení, xxx xxxxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, které xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v souladu. Xxxxx xxxxxx zaváděcího xxxxxx xx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx přede dnem xxxxxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxx být xxxxxxxxx xxxxx uznávány, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje.

(58)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob v Unii xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2 xxxxxxx, xxxxxxx to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx práva Xxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx 2004/38/ES, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxx by se xxxx použít po xxxx 12 xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx zprávu. Nejpozději xxx xxxxxx před xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxx druhou zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a na ochranu xxxxx.

(59)

Xx xxxxxx zohlednění xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 nebo xx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx interoperability x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxx, kterými xx mění xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx změní xxxx xxxxxxxx xxxxxx pole, xxx xxxx xxx xxxxxxx v digitálním xxxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxxxxx xx totožnosti držitele, xxxxxxxxx o očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx infekci XXXX-XxX-2, prodělané infekce XXXX-XxX-2 a metadat certifikátu, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění COVID-19, xxxxx xx infekci XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx infekce XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxx dnů, xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx by měla xxx na Komisi xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxxx, kterými xx xxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tak, xx umožní xxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx proti SARS-CoV-2, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, které xxxx xxx zahrnuty xx xxxxxxxxxxx o zotavení. Xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx době xxxxxxxxx, xxxxx xxxx záviset xx druhu xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(16) Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(60)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(17) má Xxxxxx xxx přípravě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx s evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů. Xxxxxx xxxx xxxxxx konzultovat x&xxxx;Xxxxxxxxx sborem xxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx tyto xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx.

(61)

Xxxxxxx xxxx tohoto nařízení, xxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxx na xxxxx xxxxx v Unii během xxxxxxxx COVID-19 zavedením xxxxx pro vydávání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, ale xxxxx jej z důvodu xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(62)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx“), včetně xxxxx xx respektování xxxxxxxxxx a rodinného xxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx rovnost xxxx xxxxxxx, zákazu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pohybu a práva xx xxxxxxx právní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení dodržovat Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(63)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(64)

Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 42 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2021 vydali společné xxxxxxxxxx&xxxx;(18),

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vydávání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX) za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jejich držitelů xx volný xxxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež byla xxxxxxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2.

Xxxx xxxxxxxx stanoví právní xxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx zpracování informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a potvrzení pravosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx s nařízením (XX) 2016/679.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:

1)

„držitelem“ xxxxx, které xxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jejím xxxxxxxx, xxxxxxxx testu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19;

2)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX XXXXX“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx zotavení držitele xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19;

3)

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXXX-19“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k aktivní xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx onemocnění XXXXX-19, xxx xx způsobeno XXXX-XxX-2;

4)

„xxxxxx NAAT“ xxxx xxxxxxxx na amplifikaci xxxxxxxxxx kyselin, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx reakce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX-XXX), izotermální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx LAMP x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (TMA), xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx SARS-CoV-2 (XXX XXXX-XxX-2);

5)

„xxxxxxx testem xx xxxxxxx“ test xxxxxxxx na detekci xxxxxxxx proteinů (antigenů) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx laterálního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xx 30 xxxxx;

6)

„xxxxxx xx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx, xxx xx daná xxxxx xxxxxxxxx proti XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx držitel xxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx protilátky xxx ohledu xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxx projevily xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

8)

„xxxxxxx xxxxx“ metoda xxxxxxxx a zobrazování xxxxx xx vizuálním, strojově xxxxxxxx formátu;

9)

„elektronickou xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx pečeť xx xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 25 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;910/2014

10)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx identifikátor xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx certifikátu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx;

11)

„xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx formáty x&xxxx;xxxxxxxxx infrastruktura, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pravosti, platnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx pečetí.

Článek 3

Digitální certifikát EU XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx digitálního certifikátu XX COVID xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx COVID-19 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx xx XXXXX-19 xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2021, přičemž tento xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníkem xxxx xxxxxxxxxxx kvalifikovaným x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, xxxxx certifikát vydal, x&xxxx;xxxxxxxxxxx druh xxxxx, xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx“);

x)

xxxxxxxxxxx potvrzujícího, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx NAAT, který xxx proveden xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo pracovníkem xxxxxxxxxxxxxx k provádění testů, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX-XxX-2 (xxxx jen „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“).

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx xx XXXXX-19 xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21. ledna 2021, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx tištěném xxxxxxx nebo v obou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx držitelé xxxx nárok na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx. Xxxx certifikáty xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ověření xxxxxx xxxxxxxx, platnosti x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9. Informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v úředním xxxxxx nebo úředních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx výsledek xxxxx xxxx každé xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx certifikát. Tento xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nestanoví-li xxxx nařízení xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx vydávají xxxxxxxxx. Xxxxxxx je oprávněn xxxxxxx o vydání xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v původním xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx přestaly xxx xxxxxx či aktuální, xxxx xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx certifikát x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx xxxx:

„Xxxxx certifikát xxxx xxxxxxxxx dokladem. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, testování x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním COVID-19 xx neustále xxxxxxxx, x&xxxx;xx i s ohledem xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Před xxxxxx se prosím xxxxxxxxxx o opatřeních v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx platí x&xxxx;xxxx xxxxx.“

Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx jasné, xxxxx x&xxxx;xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx a účelu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, certifikátů x&xxxx;xxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx podmínkou xxx&xxxx;xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx článku xxxxx xxxx k diskriminaci xx xxxxxxx xxxx, xx daná xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx certifikátu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5, 6 xxxx&xxxx;7.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, výsledku xxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxx xxx jiné xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx lékařské.

9.   Provozovatelé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx povinni xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 určitá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, je-li xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx certifikáty xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19, xxx xxxx vydány xxxxx xxxx, x&xxxx;xxx Xxxx a její xxxxxxx xxxxx uzavřely dohodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx osob, xxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pohyb x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx neobsahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx aktů Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydávaným v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Přijme-li Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx, dotčené xxxxxxxxxxx xxxx xxx uznány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 a čl. 7 xxxx.&xxxx;8.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Komise posoudí, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx akty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 2.

11.   Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXXX xxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx SARS-CoV-2 xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Rámec pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx certifikátu XX XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rámec xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XXXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx klíčů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a zabezpečené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1. Xxxxx xxx důvěryhodnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zrušených xxxxxxxxxxx. Xxxx seznamy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni.

Článek 5

Certifikát x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxx automaticky xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx osob certifikát x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxx, kterým xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx osoby musí xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informovány.

2.   Certifikát o očkování xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx údajů:

a)

totožnost xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxx podaných xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx certifikátu, jako xx vydavatel certifikátu xxxx jedinečný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 přílohy.

Komisi xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 xx xxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx polí xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxx. b) a c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx ověření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zvládání xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx v zabezpečeném x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 po xxxxxx xxxxx dávky očkovací xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech, xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 13.

5.   Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, aby xxxxx upustit xx xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx s cílem omezit xxxxxx XXXX-XxX-2, uznají xx týchž podmínek xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx vydají v souladu x&xxxx;xxxxx nařízením pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, jíž xxxx xxxxxxx registrace xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;726/2004, xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx látku proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx udělil xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/83/XX, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 5 xxxx.&xxxx;2 uvedené xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx v druhém pododstavci, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx rovněž certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx vydá xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2. Xxxx xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxx certifikátu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx o testu XXXX xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx certifikátu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx v certifikátu x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xxxxxxx.

Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobních xxxxx uvedených v písm. x) a c) prvního xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce, xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo potvrzení xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, v případě xxxxxxxxx pokroku xxx xxxxxxxx pandemie COVID-19 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx vydává x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx formátu x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 odst. 2.

4.   Ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, objeví-li xx xxxx vědecké xxxxxx xxxx je-li xx xxxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx normami x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx systémy, se xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx použije postup xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členské xxxxx vyžadují potvrzení x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zamezilo xxxxxx SARS-CoV-2, xxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledek xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxxxx o zotavení

1.   Každý xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx o zotavení xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x).

Xxxxxxxxxx o zotavení xx xxxx nejdříve 11 dnů xx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx podstoupila xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 za xxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx základě xxxxxx Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;11 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ECDC.

2.   Certifikát o zotavení xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx infekci SARS-CoV-2 xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx testu;

c)

metadata xxxxxxxxxxx, xxxx xx vydavatel xxxxxxxxxxx xxxx jedinečný xxxxxxxxxxxxx certifikátu.

Osobní údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx o zotavení se xxxxxx xx zvláštních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 xx xxxxxx xxxxx bodu 3 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx doplněním xxxxxxxx xxxx spadajících do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. b) x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a integrity xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;11 je Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 xx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o zotavení na xxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxx testu xx xxxxxxx, testu xx xxxxxxxxxx, včetně sérologického xxxxxxxxx xx protilátky xxxxx SARS-CoV-2 nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 3 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx polí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxx článku.

5.   Po přijetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx xx protilátky, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; tento xxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zprávě xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx Xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx přijetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx. Před xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;11 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx protilátky, xxxxxx sérologického xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, přičemž xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx nové xxxxxxx xxxxxx nebo je-li xx třeba v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku použije xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx o zotavení z infekce XXXX-XxX-2, aby xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxx xx xxxxx podmínek certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy.

Článek 8

Certifikáty xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 a další xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx byl ve xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látku proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxx jedné z očkovacích xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 podle čl. 5 xxxx.&xxxx;5, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx spolehlivého xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, mohou tyto xxxxxx vydat xx xxxxxx dotčené xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x). Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o očkování xxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, jejíž xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxxx xxx, kterým xx xxxxxxx, že certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, které xxxx xxxxxx třetí xxxx xxxxx xxxxx a technologických xxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxx digitální xxxxxxxxxx EU XXXXX x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a které xxxxxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxx vydaným x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 vydané xxxxx xxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přijme přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;6 odst. 5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx látku xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx látku proti xxxxxxxxxx COVID-19.

5.   Tento článek xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a další xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;355 xxxx.&xxxx;2 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX této xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx ostrovy. Nepoužije xx xx certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a další xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;355 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx a na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a pravidla xx účelem:

a)

zabezpečeného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1, xxxxxx systému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků;

d)

stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx certifikátu;

e)

vydání xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx čárového xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx správce x&xxxx;xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s kapitolou IV nařízení (XX) 2016/679;

h)

zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx čitelných xxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx v digitálním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx právo Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, naléhavých a řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, přijme Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;3 okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akty. Prováděcí xxxx přijaté xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679.

2.   Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v certifikátech xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx výkon xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx během pandemie XXXXX-19. Xx xxxxxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů.

3.   Osobní xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx držitele. Xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce se xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 3 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx xxxxxx xxxxxx certifikátu, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx delší, xxx xx pro jejich xxxx nezbytně xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxx, xx xxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zrušených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xx nesmí xxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovědné xx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xx považují za xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;4 bodu 7 xxxxxxxx (XX) 2016/679.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxxxx orgán, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx očkovací xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 6 xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2016/679 zpracovatele, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje xx&xxxx;xxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx ukládat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx veřejného zdraví, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, certifikáty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx negativní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou další xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k dostupným vědeckým xxxxxxx, včetně epidemiologických xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxx na jeho xxxxx xxxxxxxxxxx karanténu xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ukládá xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx v členském státě xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx varianty XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx&xxxx;48 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stát poskytne xxxx informace:

a)

důvody omezení;

b)

rozsah xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx certifikátů, xx jejichž xxxxxxxx xx vztahují, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx držitelé xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx těchto xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, včetně xxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxxxxx k tomu, xx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx epidemiologické xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx centralizovaně xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku.

2.   Pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená v čl. 5 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;6 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 a 2 xx xxxxxxx Komisi xx dobu 12 xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v čl. 5 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxx k pozdějšímu xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci.

4.   Před xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jmenovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě.

6.   Akt x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 či xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 nebo 2 xxxxxxx v platnost xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Evropský xxxxxxxxx xxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx před uplynutím xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx o tom, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx tato xxxxx prodlouží x&xxxx;xxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxx xxx naléhavé xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vstupují x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx vyslovena xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se uvedou xxxxxx použití xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;6. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komise xxxxx akt neprodleně xxxx, xx jí Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx námitek.

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxx projednávání xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen xxxxx. Xxxxx výbor xx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, použije xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx spojení s článkem 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxx období

1.   Do 12.&xxxx;xxxxx 2021 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před 1. červencem 2021, uznávány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx dni 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxxxxx o tom Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 vydané xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, obsahují xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8 xx 12.&xxxx;xxxxx 2021.

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxxx Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. října 2021 xxxx Xxxxxx xxxxxx Evropskému parlamentu x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx nařízení;

b)

pokynech xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 11, xxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx protilátky, xxxxxx sérologického xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxx xx xxxxxxxx k dostupnosti a přístupnosti xxxxxx testů; x

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;11.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx volného xxxxxx, xxxxxx cestování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxx různých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.

Xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx připojeny legislativní xxxxxx, zejména xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19.

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2022.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.

V Bruselu xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. COSTA


(1)  Stanovisko xx xxx 27. dubna 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021.

(3)  Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 o právu xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx xx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, o změně nařízení (XXX) č. 1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/EHS, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/EHS, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1475 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v reakci xx xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx. věst. X&xxxx;337, 14.10.2020, x.&xxxx;3).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2021/954 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxx xxx vydávání, ověřování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx a o zotavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním XXXXX-19 (xxxxxxxxx certifikát EU XXXXX) xx vztahu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí s oprávněným xxxxxxx nebo bydlištěm xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxx 24 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxx osob (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex) (Úř. xxxx. L 77, 23.3.2016, x. 1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;910/2014 xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vytvářejících xxxxxx xxx elektronické xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a o zrušení xxxxxxxx 1999/93/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;257, 28.8.2014, s. 73).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/24/XX xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx práv pacientů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;88, 4.4.2011, x. 45).

(9)  Rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX ze dne 22.&xxxx;xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních hrozbách x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2119/98/XX (Xx. věst. X&xxxx;293, 5.11.2013, x. 1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;726/2004 ze xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004, kterým xx stanoví xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxx a kterým xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx léčivé xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2001/83/XX ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2001 o kodexu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků (Xx. xxxx. X&xxxx;311, 28.11.2001, x.&xxxx;67).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (XX) 2020/1743 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx testů na xxxxxxx xxx diagnostikování xxxxxxx XXXX-XxX-2 (Úř. xxxx. L 392, 23.11.2020, x. 63).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2021 o společném rámci xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx testů na xxxxxxx a o vzájemném uznávání xxxxxxxx xxxxx xx XXXXX-19 v EU (Úř. xxxx. C 24, 22.1.2021, x. 1).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx zásady způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x. 13).

(15)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů a o zrušení xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;123, 12.5. 2016, s. 1.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí č. 1247/2002/ES (Xx. věst. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX

XXXXXXX ÚDAJŮ CERTIFIKÁTŮ

1.

Datová xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx o očkování:

a)

jméno: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxx), v uvedeném xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx certifikát týká: XXXXX-19 ( XXXX-XxX-2 xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19;

x)

xxxxx očkovací xxxxx xxxxx onemocnění COVID-19;

f)

držitel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx očkovací xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19;

x)

xxxxxx v rámci xxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dávek x&xxxx;xxxx xxxx;

x)

xxxxx očkování x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxx třetí země, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.

Xxxxxx xxxx, která xxxx být zahrnuta xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx:

x)

xxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx onemocnění, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx: XXXXX-19 ( XXXX-XxX-2 xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx);

x)

xxxx testu;

e)

název xxxxx (pro xxxx XXXX xxxxxxxxx);

x)

xxxxxxx xxxxx (xxx test NAAT xxxxxxxxx);

x)

xxxxx x&xxxx;xxx odběru xxxxxx xxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx centrum xxxx xxxxxxxx (pro rychlý xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx);

x)

xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, v nichž xxx xxxx proveden;

k)

subjekt, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.

Xxxxxx pole, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

x)

xxxxx: xxxxxxxx a jméno (xxxxx), v uvedeném pořadí;

b)

datum xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, z něhož xx xxxxxxx uzdravil, nebo xxxxxxx onemocnění: COVID-19 (XXXX-XxX-2 nebo xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx);

x)

xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxx třetí xxxx, x&xxxx;xxxxx byl xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx počátku platnosti xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 180 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledku xxxxx XXXX);

x)

xxxxxxxxx identifikátor xxxxxxxxxxx.