Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2021/2223

xx xxx 30.&xxxx;xxxx 2021,

xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/817 o podrobná xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv a statistiky

EVROPSKÁ XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/817 ze dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx mezi informačními xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 2004/512/XX x&xxxx;2008/633/XXX&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;39 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (EU) 2019/817 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818&xxxx;(2) stanoví rámec xxx zajištění interoperability xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX v oblasti xxxxxx, xxx, xxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxx jen „centrální xxxxxxxx“). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů XX, xxxxxxx služby pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx úložiště xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a provozní xxxxx x&xxxx;xxx účely xxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx xxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „xx-XXXX“) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, provedení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a za xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezisystémové xxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx zvláštních norem xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidel.

(5)

Aby xxxxxx možné xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx úložišti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xx-XXXX v rámci xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx zmocněným xxxxxxxxxxx příslušných orgánů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v centrálním xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx eu-LISA xxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx agentury xx-XXXX xx xxxxxx xxx přímý xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx osobním xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX nebo xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx by xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx centrální xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentury xx-XXXX x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/817 xxxxxxxx xx schengenské xxxxxx, oznámilo Xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/817 xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Irsko (3). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nařízení xxx něj xxxx xxxxxxx ani použitelné.

(11)

Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx toto nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx o přidružení těchto xxxx států k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(4), která xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES (5).

(12)

Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 bodě X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES xx spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(7).

(13)

Xxxxx xxx o Lichtenštejnsko, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx smyslu Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji schengenského xxxxxx&xxxx;(8), která spadají xx oblasti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(9).

(14)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, Bulharsko, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, představuje xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx jinak xxxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 aktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2003, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2011.

(15)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(10) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

(1)

„statistickými xxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a použity xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx statistických zpráv xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/2226&xxxx;(11), (XX) 2018/1240&xxxx;(12), (XX) 2018/1860 (13), (XX) 2018/1861&xxxx;(14), (EU) 2018/1862&xxxx;(15) x&xxxx;(XX) 2019/816&xxxx;(16);

(2)

„(xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx centrální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx souboru xxxxxx stanovených pravidel x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(3)

„xxxxxxxxxxxxxxxxx zprávami“ xxxxxxxxxxx zprávy, které xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxxx v centrálním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxx stanovenými xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx uložené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(4)

„xxxxxxxxxx údaji x&xxxx;xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, křestní jména, xxxxxxxxx všech xxxx, xxxxxxx údaje xxxxx xxx xxxxxxx v jakémkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx (xxxxx, xxxxx xxxx);

x)

xxxxxxxxx číslo, XX xxxxxx;

x)

x-xxxxxxx adresy;

f)

biometrické xxxxx.

Článek 2

Informace, xxxxx mají xxx xxxxxxxx v centrálním xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx v čl. 39 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2019/817 xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systému xxx xxxxx sledování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;66 xxxxxxxx (XX) 2019/817.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx sledování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx složek xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817.

4.   Centrální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů XX xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx identifikační číslo xxxxx použít k vyhledávání xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2019/817 mohou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxx článku 63 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxx obsahují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o záznamech xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, odepřeních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx;

xx)

xxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxxx délku xxxxxxxxxxx xxxxxx, státních příslušníků xxxxxxx zemí, xxxxxx xxx odepřen xxxxx, xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx, xxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prstů;

iii)

přizpůsobitelné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 38 odst. 4 xxxxxxxx (EU) 2017/2226 x&xxxx;xxxxxxxxxx statistiky pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX podle xx.&xxxx;72 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx článku 84 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o záznamech xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX):

x)

xxxxx statistiky x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a státních xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zrušeno;

ii)

přizpůsobitelné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, rizik xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví a vysokého xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ústřední xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxx zpracovávání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx důkazně xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ETIAS x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxxx statistiky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX agenturou xx-XXXX podle xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx čl. 33 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx generované Xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx délky xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx cestujících;

ii)

údaje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx systémem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a povolení xxxxx článku 84 xxxxxxxxx xxxxxxxx, ze kterých xxxxxxxxx abnormální míry xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx skupinou xxxxxxxxxxx;

xxx)

xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;84 xxxxxxxxx nařízení x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx, ze kterých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vstupu;

d)

zprávy xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxx (XX) 2018/1860 obsahující xxxxx, xxxxxxx a roční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx členský stát x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1861, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému:

i)

denní, xxxxxxx a roční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a to pro xxxxx členský xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;60 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx)

xxxxx xxxxxx o počtu xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, aktualizace xxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx pro každý xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;60 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1861 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (EU) 2018/1860;

xxx)

xx xxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;60 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1861 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (XX) 2018/1860;

iv)

na xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pro xxxxx provádění xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 60 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1861 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (EU) 2018/1860;

v)

zprávy x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx údržby, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;60 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2018/1861 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (EU) 2018/1860;

vi)

zprávy xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2018/1861 a článku 19 xxxxxxxx (XX) 2018/1860.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zprávy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, výkonnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kvalitě xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nedokončených xxxxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o provozu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxx xxx podávání zpráv, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx katalog zpráv. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx zprávy xxxx xxxxx stávajících xxxxx xx xxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xx-XXXX.

Článek 3

Úložiště údajů x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv

1.   Centrální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX a složek interoperability.

2.   Technické xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nastaven xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a přizpůsobitelných xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx podávání zpráv xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxx právo Xxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx technického xxxxxx. V technickém xxxxxx xxxx xxx zavedena xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2019/817.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentury xx-XXXX x&xxxx;xx záložním místě.

Článek 4

Získávání xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxx údajů xxxxxxxxx v čl. 39 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;3 nařízení (XX) 2019/817 xxxxx xxx xxxxx, xxx mohlo xxxxxxxx statistiky a zprávy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 39 x&xxxx;66 xxxxxxxxx nařízení. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, alespoň xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Nástroj xxx anonymizaci xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx získané xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX a složek xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx úložišti xx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx údaje.

2.   Nástroj xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systémech XX x&xxxx;xxxx xxxxxxxx statistických xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pomocí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx anonymizuje. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Článek 6

Přístup

1.   Přístup xxxxx zmocněných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx v souladu s článkem 63 xxxxxxxx (EU) 2017/2226, xxxxxxx&xxxx;84 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxxxxx&xxxx;60 xxxxxxxx (XX) 2018/1861 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxx (XX) 2018/1860.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Komisi x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx přístupovými xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXXX).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx udělen pouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 39 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;66 odst. 1 až 5 xxxxxxxx (XX) 2019/817.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány mají xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uživatelských xxxxxxx. Xxxxxx uživatelských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň:

a)

časové razítko;

b)

orgán;

c)

druh xxxxxxx zprávy.

6.   Na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx úrovni Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx úložišti. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úložišti po xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být odhaleny x&xxxx;xxxxxxx xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s následujícími xxxxxxxx:

x)

„xxxxx jen xx xxxxxxxxxxx“;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o kvalitě údajů xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) 2018/1861 obsahují xxxxxxx, xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX zpětnou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 xx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx čl. 3 bodu 12 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxxx xx-XXXX.

Článek 8

Další xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uložené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx nezbytná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx údajů xxxx xxx sledovatelné xxx účely auditů.

Článek 9

Vstup x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx dne 30.&xxxx;xxxx 2021.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;27.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, azylu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726, (XX) 2018/1862 x&xxxx;(XX) 2019/816 (Xx. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, s. 85).

(3)  Toto xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 o žádosti Irska, xxx se xx xx vztahovala některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. L 64, 7.3.2002, s. 20).

(4)  Úř. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 160, 18.6.2011, s. 21.

(9)  Rozhodnutí Rady 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 o uzavření Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. věst. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/2226 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX) pro xxxxxxxxxx xxxxx o vstupu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx vymáhání xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx a nařízení (XX) x.&xxxx;767/2008 a (EU) x.&xxxx;1077/2011 (Xx. xxxx. X&xxxx;327, 9.12.2017, x.&xxxx;20).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2018/1240 xx xxx 12.&xxxx;xxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1077/2011, (XX) x.&xxxx;515/2014, (EU) 2016/399, (XX) 2016/1624 x&xxxx;(XX) 2017/2226 (Úř. věst. X&xxxx;236, 19.9.2018, x.&xxxx;1).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1860 xx xxx 28. listopadu 2018 o využívání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxx navracení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí (Úř. xxxx. L 312, 7.12.2018, x.&xxxx;1).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1861 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx (XXX) v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx a zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1987/2006 (Xx. xxxx. X&xxxx;312, 7.12.2018, x.&xxxx;14).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1862 xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx a využívání Xxxxxxxxxxxxx informačního systému (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, o změně x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2007/533/XXX a o zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1986/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx 2010/261/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;312, 7.12.2018, x.&xxxx;56).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/816 xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí a osob xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXXX-XXX), xx doplnění Xxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxxx trestů, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) 2018/1726 (Xx. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;1).