XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2021/2224
xx xxx 16. xxxxxxxxx 2021
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a postupech xxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu kvality xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx kvality xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/818 xx xxx 20. května 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726, (XX) 2018/1862 a (EU) 2019/816&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/818 zřizuje společně x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817&xxxx;(2) xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx interoperabilitu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xx xxxxxxxx kvalita xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o mechanismech x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx, xxxxxxxxxx ukazatelích xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx normách xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů XX x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, sdílenou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Agentura Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení rozsáhlých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovením pro xxxxx informační systém XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Agentuře eu-LISA xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx poradenství xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX a složky xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a měkkými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx biometrických xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx eu-LISA xx měla xxx xxxxxxxxx za zajištění xxxx, xxx xxxxxxxx xxx kvalitu xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx vhodná xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx interoperability. |
|
(5) |
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx. Normy kvality xxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nesprávných nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx ověřit a provést xxxxxxx xxxxxxxx kroky x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxx mechanismy pro xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informačních xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx-XXXX xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx monitorovací xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kvality xxxxx, jakož i v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/818 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci 2021/2222&xxxx;(3). |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/818 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx, xx v souladu s článkem 4 Xxxxxxxxx č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a ke Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/818 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu. Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx závazné. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(4). Irsko xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a toto xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (5), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(6). |
|
(11) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx schengenského acquis (7), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES (8). |
|
(12) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Dohodě xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení s článkem 3 rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(10). |
|
(13) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Chorvatsko, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis nebo x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 aktu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 a čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/1725&xxxx;(11) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx xxxxx stanovisko xxx 30. dubna 2021. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Předmět x&xxxx;xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxx xx údaje xxxxxxxx v informačních xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/818.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ukazatelích xxxxxxx údajů a minimálních xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx údajů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx interoperability uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818.
3. Opatřeními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s informačními xxxxxxx XX stanovená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie.
4. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se rozumí:
|
(a) |
„vstupními xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/818; |
|
(x) |
„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vymazání xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx; |
|
(x) |
„xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx problémů“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
(x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měří, do xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx obojí. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, jimiž xx xxxx každý xxxxxxxxxx systém EU x&xxxx;xxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx vložením xxxxx do xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx vstupních xxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jejich zadání xx xxxxxxxxxxxx systému XX a složky xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx; |
|
(x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ pravidla xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx, xx jaké míry xxxx vstupní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx relevanci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx také pravidla xxx xxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxx xxxxx informační systém XX x&xxxx;xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx vložením údajů xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx nejsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravidlem, xx zadávají xx xxxxxxxxxxxx systému EU xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu kvality xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zadávaných xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 4.
2. Automatizované xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818 a v nich xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly pro xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx v těchto xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx kvalitu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravidly, xxxxx xx na xx xxxxxxxx, xxxx xxx mechanismy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx nařízení.
5. Mají-li být xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx informačního xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, x&xxxx;xx uplatněním xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přidělí xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx vstupním xxxxxx xxxxxxxxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx xxxxxx nařízení.
6. Společnými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx: úplnost, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a konzistentnost.
7. Agentura xx-XXXX zavede xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx platnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/818 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 přílohy xxxxxx nařízení.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx údajů
1. Ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zavedou mechanismy xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a uchovávání xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx údajů v informačních xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818. Xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx údajů řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx interoperability xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/818 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx automatizovanou xxxxxxxx kvality údajů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v oddíle 2 xxxxxxx xxxxxx nařízení.
3. Mechanismy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4, xxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx, xxxxx se xxxx ukazatele, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxx za zajištění xxxx, xxx pravidla xxx kvalitu xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx informačních xxxxxxx XX a složek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/818.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx minimálních xxxxx xxxxxxx pro ukládání xxxxxxxxxxxxx xxxxx v informačních xxxxxxxxx EU a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx odstavců 1 x&xxxx;2 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX zvláštní potřeby xxxxxxx informačního xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/818 a pomáhají a poskytují xx poradenství xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie, kteří xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx EU a složky xxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx se tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
(x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxx kvality xxxxx xxx každý xxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 přílohy xxxxxx nařízení; |
|
(b) |
k normám se xxxxxxx xxxxxxx zvlášť xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx normy xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx; |
|
(x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o kvalitě xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx již xxxxxx přiměřené; |
|
(d) |
v případě potřeby xxxxxxxx eu-LISA po xxxxxx pravidelných zpráv x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidla blokování x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, a případně xx změní; |
|
(e) |
pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx hodnot x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx x) a d) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každý x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) 2019/818. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx norem xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů, agentura xx-XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx údajů.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2019/818
1. Zprávy xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2019/818 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/818 a pravidly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2021/2222.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a obsahují xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxx:
|
(x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx údajů:
|
|
(x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (%); |
|
(x) |
xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“ (%); |
|
(x) |
xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“ (%); |
|
(x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx čištění xxxxx; |
|
(x) |
xxxxxxxx mechanismu pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
(x) |
xxxxxx pole, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
(x) |
xxxxxx 10 xxxxxxxxxxxxx problémů pro xxxxxx z kategorií uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx x) xx x); |
|
(x) |
xxxxxxx státy, xxxxx xx 10 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týká. |
3. Agentura xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx, 16. listopadu 2021
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;135, 22.5.2019, x. 85.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/817 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2019, kterým xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 767/2008, (XX) 2016/399, (EU) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 2004/512/XX a 2008/633/SVV (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2021/2222xx xxx 30. září 2021, kterým se xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/818, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. (Viz xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx)
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx schengenského acquis (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x. 36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x. 52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2008 o uzavření Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;160, 18.6.2011, x. 21.
(10) Rozhodnutí Xxxx 2011/350/EU ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx schengenského acquis xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx jde o zrušení xxxxxxx na vnitřních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx osob (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, x. 19).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně fyzických xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. L 295, 21.11.2018, s. 39).
XXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pravidlech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidlech xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. Jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v informačních xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, která určují, xxx xx xxx xxxxxx a uchování xxxxxxxxx xxxxx povoleno xxxx xxxxxxxxx. Pravidla blokování x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: délka, xxxxxx, xxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kvality, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx základě pravidel xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EU a složce xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1. Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx údaje nebrání xxxxxx a uchovávání, mechanismy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx vstupních xxxxx pomocí ukazatelů xxxxxxx xxxxx, xxx xx na xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx xx měří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx relativní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly kvality xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ukazatelů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle každého xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx soubor ukazatelů xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx každým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxx, konzistentnost, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxx, do xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx atributy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v konkrétním xxxxxxxx xxxxxxx. Měří, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxx seznamy xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) |
Xxxx úplnosti údajů: xxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k počtu xxxxxxxxxxxx datových buněk |
|
Přesnost |
Míra, xx xxxx xx xxxxxxx hodnota x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx blíží xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotám. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx buď xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx podobnými xxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údaje |
Míry xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx, xxxx chybovosti xxx zachycování údajů xxx. |
|
Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx, xx jaké xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx v konkrétním xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xx xx tyto xxxxx napříč jimi, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahu. Konzistentnost xxx zaznamenat xxx xxxx údaji týkajícími xx jednoho xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx údajů. |
Alfanumerické xxxxx |
Xxxxxxxxx podíl |
|
Včasnost |
Míra, xx xxxx jsou vstupní xxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx stanoveného xxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx aktuálnost xxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx prodleva – xxxxxxx: počet xxx xx xxxxxxxxxx referenčního xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednotek, xxx xxxxxx duplicitní |
Ukazatel přesnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx míry vstupní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bodů nebo xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jednotka xxx xxxxxxxxx pixelů xx xxxxxxxxx: pi xxx tisk; xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx bitů (jeden xxxx více) xx xxxxx (barevná škála, xxxx.: 16 xxxxx xx 4x, 256 xxxxx xx 8x, 65&xxxx;000 xxxxx na 16x, 16,5 xxx. xxxxx xx 24x)
XXXXX 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xx xxxxxxxxxxx profilu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů. Xxxxxxx xx xxxx klasifikace xxxxxxx xxxxx:
|
(x) |
„xxxxx kvalita“: xxxxxx vstupních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
(x) |
„xxxxx kvalita“: xxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
(x) |
„xxxxxxxxx“: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
Xx-xx vstupním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „dobrá xxxxxxx“, údaje xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx přidělena klasifikace „xxxxx kvalita“, xxxxx xx uchovávají x&xxxx;xxxxxxx xxxx složce x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. V upozornění xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx důvod, xxxx xxxxxxx údaje neprokazují xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx-xx to xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx (datová) xxxx xxxx xxxxxx obsah (xxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxx, jichž xx xxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx klasifikaci „xxxxx xxxxxxx“.
XXXXX 4
Monitorování kvality xxxxx
Xxx účely čl. 3 xxxx.&xxxx;8 se xxxxxxx xxx druhy xxxxxxxxxx:
|
(x) |
Xxxxxxxxxx xxx čištění xxxxx. Xxxx mechanismy xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx určit xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušný xxxxxxxxxx xxxxxx EU xxxx složku interoperability. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx umožní přijmout xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(x) |
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx určit xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxx kvalitu xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx kontrol lze xxxxxx upozornění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxx kvalitu xxxxx xxxx norem kvality xxxxx. Xx-xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx. Xxxxxxxxxxx těchto kontrol xxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU nebo xxxxxxxx interoperability. Jsou-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx složky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx-XXXX může xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.
X&xxxx;xxx, xxx v příslušném informačním xxxxxxx XX nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ad xxx v rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxx daného xxxxxxxxxxxx systému XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxxxx s poradní xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxxx interoperability.