XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/971
xx dne 16.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx příloha X&xxxx;xxxxxxxx Xxxx 66/401/XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pícnin xx xxx, xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxx 66/402/XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx, příloha I směrnice Xxxx 2002/54/ES x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx, xxxxxxx I směrnice Xxxx 2002/55/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxxx I směrnice Xxxx 2002/57/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx olejnin x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 66/401/XXX ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1966 x&xxxx;xxxxxxx osiva xxxxxx xx trh (1), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 21a xxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 66/402/XXX xx dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1966 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx obilovin xx xxx&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 21b xxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Xxxx 2002/54/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx&xxxx;(3), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;27 uvedené xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2002/55/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx osiva xxxxxxxx xx trh (4), x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;45 xxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2002/57/XX xx dne 13. června 2002 x&xxxx;xxxxxxx osiva xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na xxx&xxxx;(5), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle xxxxxxx 66/401/XXX, 66/402/XXX, 2002/54/XX, 2002/55/XX x&xxxx;2002/57/XX xxxx xxx xxxxx příslušných xxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, základního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxx 66/401/XXX, 66/402/XXX, 2002/54/XX, 2002/55/ES a 2002/57/ES xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozorování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx, které xx xxxxxxxxx uznávajícím orgánem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx neodkazují xx xxxxxxx využít xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx poli xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti s uznáváním x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx k nejasnostem, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx organismů. Xxxxxxx BMT umožňuje xxxxxxxxxxx orgánům identifikovat xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx. |
|
(4) |
XXX x&xxxx;xxxxxxx šlechtění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osiva xx rychle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx Organizace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXX) xxx xxxxxxxxxxx odrůd osiva (6) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a techniky, xxxxx xxxxxxxx použít XXX xxx xxxxx fenotypové xxxxxxx jako doplňkový xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a testování xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx existují xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravosti xxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx směrnice 66/401/EHS, 66/402/XXX, 2002/54/XX, 2002/55/XX x&xxxx;2002/57/XX tak, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zkoušení xxxxxxxx dotčené xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx po xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx vývoji xxxxxxxxx a technických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normami, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX pro xxxxxxxxxxx xxxxx osiva. |
|
(6) |
Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a systematické xxxxxxxxxxx směrnic 66/401/XXX, 66/402/XXX, 2002/54/ES, 2002/55/XX x&xxxx;2002/57/XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx důkazy, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx na XXX xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXXX), XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx asociací xxx zkoušení xxxxx (XXXX), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxx uznávané xxxxxxxxxxx xxxxx BMT x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx přílohy xxxxxxx 66/401/XXX, 66/402/XXX, 2002/54/ES, 2002/55/XX x&xxxx;2002/57/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny, xxx xxxx zřejmé, xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx pochybnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx použity xxxx XXX. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Změny xxxxxxx 66/401/XXX, 66/402/XXX, 2002/54/ES, 2002/55/ES x&xxxx;2002/57/XX
Xxxxxxxx xxxxxxx 66/401/XXX, 66/402/XXX, 2002/54/XX, 2002/55/ES x&xxxx;2002/57/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 66/401/XXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx této xxxxxxxx; |
|
2) |
xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 66/402/EHS xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx B přílohy xxxx xxxxxxxx; |
|
3) |
xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2002/54/ES xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
4) |
xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2002/55/XX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
5) |
xxxxxxx I směrnice 2002/57/XX xx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx E přílohy této xxxxxxxx. |
Článek 2
Provedení
1. Členské státy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx do 31. srpna 2022. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx dne 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2022.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 3
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 16. června 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
(1) Úř. věst. 125, 11.7.1966, x.&xxxx;2298.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x.&xxxx;2309.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 193, 20.7.2002, s. 12.
(4) Úř. xxxx. X&xxxx;193, 20.7.2002, x.&xxxx;33.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 193, 20.7.2002, x.&xxxx;74.
(6)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxx Xxxxxxx; Xxxxx xxx Xxxxxxxxxx 2021, Xxxxxx Rules xxx Xxxxxxxxxx 7.4.5, x.&xxxx;3, https://www.oecd.org/agriculture/seeds/documents/oecd-seed-schemes-rules-and-regulations.pdf, a OECD Xxxx Schemes; Guidelines xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx seed xxxxx, xxxxxxxx 2019, xxxx XXX, x.&xxxx;31, xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxxx-xxxx-xxx-xxxxx-xxxxxxxxxx.xxx
PŘÍLOHA
Změny xxxxxxx 66/401/XXX, 66/402/XXX, 2002/54/XX, 2002/55/XX x&xxxx;2002/57/XX, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1
Xxxx A
Změna xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 66/401/XXX
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 66/401/EHS xx xxxxxxxx xxxx xxx 7, který xxx:
|
„7. |
X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx 4 x&xxxx;6 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx mezinárodně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normami.“ |
Část X
Xxxxx přílohy X&xxxx;xxxxxxxx 66/402/XXX
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 66/402/XXX xx doplňuje nový xxx 8, xxxxx xxx:
|
„8. |
X&xxxx;xxxxxxx, kdy po xxxxxxxxx xxxx 3 x&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx uznávající xxxxx xxx přezkoušení xxxx xxxxxxxx xxxxxx mezinárodně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx techniku x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mezinárodními xxxxxxx.“ |
Xxxx C
Změna přílohy X&xxxx;xxxxxxxx 2002/54/ES
V části „A. Xxxxxxxxxxx porost“ xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2002/54/XX xx xxxx xxxx 5 x&xxxx;6 xxxxxx xxxx xxx 5x, xxxxx xxx:
|
„5x. |
X&xxxx;xxxxxxx, xxx po xxxxxxxxx xxxx 2 xx 5 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx přezkoušení xxxx pravosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a reprodukovatelnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
Xxxx D
Změna xxxxxxx I směrnice 2002/55/ES
V příloze X&xxxx;xxxxxxxx 2002/55/XX se xxxx xxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxx xxxx xxx 3x, xxxxx xxx:
|
„3x. |
X&xxxx;xxxxxxx, xxx po xxxxxxxxx xxxx 1, 2 x&xxxx;3 stále xxxxxxxx pochybnosti, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravost xxxxx, může uznávající xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a reprodukovatelnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normami.“ |
Část E
Změna xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2002/57/XX
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2002/57/ES se xxxx body 3 x&xxxx;4 xxxxxx nový xxx 3x, který xxx:
|
„3x. |
X&xxxx;xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxx 1 x&xxxx;3 stále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravost xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx přezkoušení xxxx xxxxxxxx použít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx molekulární xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými mezinárodními xxxxxxx.“ |