EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2021/2303

ze xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021

x&xxxx;xxxxxxx Agentury Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;439/2010

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 78 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)	Xxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx systém, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx se xxxx zásadou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a inkluzivním xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1951 xx znění Newyorského xxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;1967 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Unie, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva otevřený xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osobám xxx státní příslušnosti xxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, uznávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx přijímání x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědného xx posuzování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx na pokrok, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx dosaženo, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu a zaručením xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Unie, založené xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Unii.

(4)

Ve xxxx xxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 nazvaném „Xxxxxxx společný evropský xxxxxxx systém a zdokonalit xxxxxxx xxxxxxxx“ stanovila Xxxxxx prioritní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx azylového xxxxxxx, a to vytvoření xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx určení členského xxxxx odpovědného xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, posílení xxxxxxx Eurodac, dosažení xxxxxxx sblížení v azylovém xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx podpůrného xxxxx pro xxxxxx xxxxx (XXXX). Xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Evropské xxxx xx xxx 18. února 2016, xxxxx xxxxxx k dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx reformy xxxxxxxxxxx rámce Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx humánní, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylovou xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k migraci, xxxxx xxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx xx xxx zprávě x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xx xxx 12. dubna 2016 xxxxxxx „Xxxxxxx ve Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx“.

(5)

XXXX xxx xxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;439/2010&xxxx;(2) x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011. XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx státy v otázkách xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx závazků x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX xxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systémy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx je však xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx nejen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx posiloval xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států a přispíval x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o azyl do Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, vysoké x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xx práci XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxx vznikla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx měla xxxx xxxxxxxxxx odbornosti xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx usnadňovat x&xxxx;xxxxxxxxx fungování společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v otázkách xxxxx xxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxxxxxxx unijního x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx vysoký xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčeným xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;80 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“), xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxx xxxx Unie xxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx solidarity, x&xxxx;xxxx s cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx příslušný pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx díky xxxxxxxxxxxx operativního x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, díky xxxxxxx členských států xxx znovuusídlování a při xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;604/2013&xxxx;(3) a díky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx systémy xxxx vystaveny nepřiměřenému xxxxx.

(7)	Xxxxx XXXX by xxxx být xxxxxxxxx x, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, XXXX by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Agentura Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(8)

Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx měla xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a týmů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mechanismus xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xx měla xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a odborné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx důležité, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxx si xxxx xxxxxxxxxx přesné xxxxxxxxx. Jakékoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů má xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;862/2007&xxxx;(4).

(10)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o situaci v oblasti xxxxx v Unii a ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxx dopad xx Xxxx. Uvedené xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx agentuře umožnit xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx spolupracovat x&xxxx;Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx xxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/1896&xxxx;(5).

(11)	X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořených xxxxxxxxx a zabývajících xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxx, pokud xxxx údaje xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx xx členských xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kteří xx podporovali spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx agenturou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými pro xxxxxx xxxxx a přistěhovalectví, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s ním relevantní xxxxxxxxx, xxxxxxx agentura xxxxxxxxx. Xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k prosazování xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv. Xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx podávat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech výkonnému xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx obavy x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx či xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)	Xxxxxxxx by xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx plnění jejich xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013.

(14)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a nabízet xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx s cílem podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx přijatá členskými xxxxx.

(15)

Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx státům pomáhat x&xxxx;xxxxxxxx přípravou xxxxxxxxx xx všech vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx i vnitrostátních orgánů xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxx, x&xxxx;xx i prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odbornou xxxxxxxx, jejímž xxxxx xx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a společných xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. V tomto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx do xxx xxxxxxx xxxxxxxx zahrnout xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s technikami xxxxxx xxxxxxxxx a s vyhodnocováním xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx měla xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx kteří xxxxx součást rezervní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx skupina xxx otázky xxxxx“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx před xxx, xxx se zúčastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx by xxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zpracovávání xxxxxxxxx o příslušných xxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx relevantní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zprávami. Xx xxxxxxxx, xxx xx informace o třetích xxxxxx mimo jiné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx mučení a špatného xxxxxxxxx, v dané xxxxx xxxx.

(17)

Xxx agentura xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a druh poskytnuté xxxxxxx, xxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společnou xxxxxxx xxxxxxx v konkrétních xxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx sestávat z posouzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx založeného xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx by xxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxx xxxx společné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a členskými xxxxx. Xxxxxxxx by xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a pokynech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vysokého komisaře XXX xxx xxxxxxxxx (XXXXX) ke xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx oprávněna xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Aniž xxxx xxxxxxx pravomoci členských xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu, měly xx xxxxxxx xxxxx xxx posuzování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vypracovány xxxxxxxx xxxxxxx a pokyny, x&xxxx;xxxxxxxxx analýze x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx země xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx třetí xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a analýz xx agentura xxxx xxxxxxx zprávy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx Unii, xxxx xx agentura xxxxxxxxxxx a koordinovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a účinné xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu prostřednictvím xxxxxxxxxxx nástrojů. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx také xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxx členskými xxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s Komisí, a aniž xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx, monitorovat xxxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s cílem předcházet xxxxxxxxx nedostatkům x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systémech xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx daných xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx účinnosti (dále xxx „monitorovací xxxxxxxxxxx“). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxx xxx založit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxx v oblasti azylu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx xxxxxxx ohlášených x&xxxx;xxxxxxx časovým xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx výběru xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výkonný xxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxx xx vyjádřil x&xxxx;xxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prováděného x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx doporučení. Xxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Komisí. Xx zohlednění připomínek xxxxxxxxx členského xxxxx xx měl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx, jež má xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx doporučení xx xxxx stanovit xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx by xxxx xxxx doporučení xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx by měl xxx při provádění xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx o zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

(21)

Monitorování by xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx, aby xxxxx případů sestával x&xxxx;xxxxxx pozitivních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx časové období x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx objektivních údajích, xxxx xx xxxx xxxxxxxx. Výběrem případů xxxxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx rozhodovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a výběr xx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx dodržuje xxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

Xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému, xxxx xx xxx agentura xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx specifické xxxxxxx. Xxxxx agentura xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, měla xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx monitorování xxxxxxxxxx xx všechny členské xxxxx. Aby se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx monitorování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému v roce, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve stanovené xxxxx, a tudíž neřeší xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určená xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, v nutných xxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení. Komise xx xx svém xxxxxxxxx xxxx zvážit xxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx nesplní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx aktu Xxxx, xx xxxxxx určí xxxxxxxx, xxx má xxxxxxxx na podporu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxx daný xxxxxxx stát xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření spolupracovat.

(24)	Při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx měla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx v plnění xxxxxx xxxxx nebrání.

(25)

Aby xxxxxxxx xxxxxxxxx a zlepšila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx azylového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členským státům xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému, xxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx operativní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx a přijímací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx by xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými státy xx agentury xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx potřebami. Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníky, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx z důvodu nedostatku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx vlastních zaměstnanců.

(26)

Azylové xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx operativních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx odborných znalostí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxxxxxxxxxx služeb a informací x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a o zpracovávání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx spisů, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci xxx relokaci xxxx xxxxxxxxxxxx žadatelů o mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se azylových xxxxxxxxxx xxxx xx xx měla xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx s ohledem na xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx absolvovat xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx případech xxxxx odborníkům xxxxxxxxxx – ať xx xxxxxx, xxxx až xxx jejich xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx operativní x&xxxx;xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“). Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podílí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mají xxx zapojeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v délce xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(28)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx týmy a toho, xxx mohli xxx xxxx odborníci xxxxx xxxxxxx okamžitě xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx rezervní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx azylu xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx nejméně 500 xxxx.

(29)

Xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být agentura xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z vlastního xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx komplexního souboru xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skupiny xxx xxxxxx xxxxx.

(30)

Xx xxxxxx řešení situace, xxx xx xxxxxxx xxxx přijímací xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx xx té xxxx, že xx xx závažné xxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxx klade výjimečně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nároky, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a technickou pomoc xxxx nesouhlasí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, by Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx prováděcí xxx, ve xxxxxx xxxx opatření, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pravomoci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prováděcího xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Radě xxxxx xxxxxxxxxxx politicky citlivé xxxxxx opatření, x&xxxx;xxxxx xx být xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx dopadu, xxxxx xx xxxx opatření xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx prováděcího xxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx systém se xxxx xxxxxxxxx xx xx míry, xx xx xx závažné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx azylového xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx Xxxxxx.

(31)

Xxx agentura xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skupiny xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx úkoly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx nabývat xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx by xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států poskytovat xxxxxxxx zařízení a vybavení xxxxxxxx k tomu, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a technickou pomoc. Xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx vybavení xx agentura měla xxxxxxx xxxxxxxxx analýzu xxxxxx, xxxxxxx a přínosů.

(32)

V případě xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nepřiměřenému xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx situace, by xxxxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci Xxxx x&xxxx;xxxxx své xxxxx a povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx žadatelů o mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx a současně xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxx členský stát xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zvláštním x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o operativní x&xxxx;xxxxxxxxxx pomoc. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx vyslaných x&xxxx;xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro spolupráci x&xxxx;xxxxxxx prosazování xxxxx (Xxxxxxx) zřízené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794 (6) a dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx účelem xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjektů xx xxxxx.

(34)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx mandátů x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v hotspotech v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

(35)

Xxxxxxxx xx xxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a v míře xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx s institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx působícími x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a vnitřních xxxx, v záležitostech, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisí.

(36)	Je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx rozhodnutím Rady 2008/381/XX&xxxx;(7), s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdvojování xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s UNHCR, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx využívat xxxxxx odborných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxx UNHCR x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxx x&xxxx;xxxx organizace xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx agentury. Xxxx pracovní xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx schválena Komisí.

(38)

Agentura xx xxxx usnadňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx měla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s politikou xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xxx xxxx vnější xxxxxxx xxxxxxxxxxx do širší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. V žádném xxxxxxx xxxx agentura xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx politiku. Xx xxxxxxxxxx s třetími xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Listině xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx a standardy, xxxxx xxxx součástí práva Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx probíhá xx území třetích xxxx.

(39)

Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx vysílat xx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx xxxxxx úředníky s cílem xxxxxxxx spolupráci se xxxxxxx zeměmi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Před vysláním xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx, že xxxx země dodržuje xxxxxxxxx nezcizitelných xxxxxxxx xxxx.

(40)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společností za xxxxxx výměny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poznatků v oblasti xxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx poradní xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx poradenství xxxxxxxxx řediteli x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx fóra xxxx xxxxxxxxx s řádným xxxxxxx xx efektivitu xxxx činností x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poradnímu xxxx přiměřené xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdroje.

(41)

Toto nařízení xxxxxxxx základní xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx uznané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, včetně Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx agentury xx měly xxxxxxxx xxx, aby byla xxxx dodržována xxxx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx, zásada xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx práva Unie, xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ochranu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Vždy xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx dítěte x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zranitelném xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxx své xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dítěte x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx dítěte x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx podmínky, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx a – x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx – také xx xxxxxx xxxxxx.

(42)	Xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx poskytovaná agenturou xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právu xxx xxxxxx azylu.

(43)	Agentura xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxx by xxx xxxxxxxx nezávislý xxxxxxx pro otázky xxxxxxxxxx práv, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx, a aby xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx podporována xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s Listinou, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a zajištěním xxxxxx provádění a vyřizováním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxx podávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx základních xxxx přiměřené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx odpovídaly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, za který xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a vyřizování xxxxxxxxx xx xxxx xxx zabezpečit, xxx xxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodržována xxxxxxxx xxxxx. Mechanismus xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx za xx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx agenturou xxxxxxxxxx v souladu s právem xx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stížností xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx podávání a vyřizování xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nezbytný xxxxxxxxx xxx xx, xxx bylo xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Za xxxxxx xxxxxxx transparentnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx agentura měla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx o situaci x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx výroční xxxxxx agentury o situaci x&xxxx;Xxxx v oblasti azylu xxxxxxxxxx zejména informace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx, jak xxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx to xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(46)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx zastoupeny xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx politiky a politického xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Správní xxxx xx měla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx plnila své xxxxx. Xx vhodné, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx možno xxxxxxxx z vedoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx a aby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx snažily xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx radě xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro rozhodování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výkonného xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx společného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 xxxxxxx Evropský parlament, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(47)

Xxxxxxxx xx xxxx xxx nezávislá, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx záležitosti, a měla xx xxx právní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, aby agentura xxxx xxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx subjektivitou x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(48)	Xxxxxxxx xx měla x&xxxx;xxxxx činnostech podávat xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxx xxx samostatnosti xx agentura měla xxx xxxxxxxxxx rozpočet, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx měl tvořit xxxxxxxxx Unie. Financování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozpočtového orgánu, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 27 interinstitucionální xxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kázni, spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx řízení, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx plánu xxxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx&xxxx;(8). Xx xxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx příspěvky xx souhrnného rozpočtu Xxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Účetní xxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxx audit xxxxxxxx.

(50)	Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx výroční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výdajů xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(51)	Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx mezinárodních finančních xxxxxx.

(52)	Xx xxxxxxxx xx xx mělo vztahovat xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/715&xxxx;(9).

(53)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(10) xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx agenturu, xxxxx xx xxxx přistoupit x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(11).

(54)	Xx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1049/2001 (12).

(55)

Veškeré zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725&xxxx;(13) a měly xx při xxx xxx dodržovány zásady xxxxxxxxxxx a přiměřenosti. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx účelem plnění xxxxx úkolů xxxxxxxxxxxx xx k poskytování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx, ke xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx výměny informací x&xxxx;xxxxxxxxx státy, s Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Agenturou Evropské xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1727&xxxx;(14) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx účelem xxxxxxxxx výběru xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyřizování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx získaných xxx xxxxxx svých úkolů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v konkrétních xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx přísně xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nezbytné pro xxxx účely x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx.

(56)	Xxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx agentura xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx účely, xx xx xxxx xx 30 xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů není xxx účely, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxxx nezbytné xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx nebo pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx omezeno xx xx, xx je xxxxxxxx nutné pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní ochranu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679&xxxx;(15) xx vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx neprovádějí xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx a prevence xxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680&xxxx;(16) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.

(60)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2016/679, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxx, zejména xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(61)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx v otázkách xxxxx, xxxxxxxxxx právo Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a provozní xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potřeb ochrany x&xxxx;xxxx Xxxx, monitorovat xxxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zvýšenou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx azylových x&xxxx;xxxxxxxxxxx systémů, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nepřiměřenému xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o EU“). V souladu xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx.

(62)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;21 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Irska x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx XX, a aniž xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx.

(63)	X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Protokolu x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx o EU x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xx Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxx nařízení pro xxx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Dánsko xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu, měla xx agentura usnadnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxxxx Xxxxxx přizván x&xxxx;xxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(65)

Xxx xxxxx agentura xxxxx xxxx úlohu, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;Xxxx uzavřely xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Unie v oblasti xxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxxxx Island, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx a Švýcarsko. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxxxxx, Norsko x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx činností EASO xx základě ujednání xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx XXXX, měly xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx agentury x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s podmínkami stanovenými xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx zástupci Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx účastnit se xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxx pozorovatelé.

(66)	Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx azylových xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;439/2010. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx, je značný xxxxx a jsou xxxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx nahrazeno v plném xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Agentura xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;439/2010, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zrušeno. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx státy, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, odkazy xx zrušené xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx odkazy xx toto xxxxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxxxx a technického uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx azylového xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mohl xxxxxx, xxxxxxxx xx xx nezbytné odložit xxxxxxx uvedených ustanovení xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx nepřiměřeného xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odpovědnosti systému xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;604/2013 x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx dotčena. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx mohlo xxx nahrazeno xxxxx xxxxxxx xxxxx, o němž xx v současné xxxx xxxxx, a vzhledem k významu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx použít xx xxx dne xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2023, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx případě xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023.

(69)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;28 odst. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001&xxxx;(17) x&xxxx;xxx 21.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 xxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxx;(18).

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

KAPITOLA 1

XXXXXXXX EVROPSKÉ UNIE XXX XXXXXX XXXXX

Xxxxxxx 1

Předmět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx jen „agentura“). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx podpůrný xxxx xxx otázky xxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 439/2010 x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přispívá x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a podporuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádostí o mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx fungování společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx monitorovacího mechanismu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odborným xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a technické xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, transparentnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx informační xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jejího xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx článku 1 xxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

x)	xxxxxxxxx, koordinuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o situaci x&xxxx;xxxxxxx azylu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx členské xxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přípravou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx příslušné xxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v příslušných xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxxx;

x)	xxxxxxx a koordinuje xxxxxxxx sítě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úsilí mezi xxxxxxxxx státy s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v zemích xxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx a analýzy xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx země xxxxxx x&xxxx;xxxxx bezpečné xxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx xxxx“);

x)	xxxxxxxxx účinnou operativní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nepřiměřený xxxx na jejich xxxxxxx a přijímací xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a povinností xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013;

x)	xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx přemisťování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx požívajících mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie;

l)	zřizuje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 odst. 6 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx“);

x)	xxxxxxxxx a zasílá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx práva Xxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu;

p)	vysílá xxxxxx xxxxxxxx xx členských xxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozměru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx azylového xxxxxxx, xxxxxx vysílání xxxxxxxx úředníků do xxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx provádí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx komunikační xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejího xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx o své xxxxxxxx. Agentura xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xx úkor plnění xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, aniž je xxxxxx xxxxxx&xxxx;65, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx a šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radou.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx komunikaci x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXXX SPOLUPRÁCE X&xxxx;XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxx xxxx a vyměňovat xx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxx oblast xxxxx a přistěhovalectví x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx azylu a přistěhovalectví x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx služby xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxx, xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx informace xxxx x&xxxx;xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxx oblast azylu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx agentury nejsou xxxxxxx úkoly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, mezivládními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s Úřadem xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx uprchlíky (XXXXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výměnu informací xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx poté, xx vyzval členský xxxx, aby agentuře xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx úkolů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, oznámí xxxx skutečnost xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx o situaci x&xxxx;xxxxxxx azylu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx třetích xxxxxx, xxxxx by to xxxxx mít xxxxx xx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o základních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přítomnosti nezletilých xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx přijímání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx by xxxx způsobit xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, s cílem poskytovat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a určit xxxxx rizika xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xxxxxx odstavce agentura xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx analýzu rizik xxxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxx pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxx (EU) 2019/1896 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací poskytnutých xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx, Xxxxxxxxx službou xxx xxxxxx činnost (XXXX) x&xxxx;xxxxxx UNHCR, xxxxxxx na xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx znovuusídlování. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx zohlednit xxxxxxxxx dostupné od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx rychlou xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxx členskými státy x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu dvakrát xxxxx zprávu x&xxxx;xxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx informací mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx a členskými xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx a internetové xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx azylové xxxxxxxx xx unijní, xxxxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx. V těchto databázích xxxx xx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2 mají xxxxxxx xxxxxxxxx části, které xxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx azylu;

b)	informace o vnitrostátním xxxxx v oblasti xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx xxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx úředníci v členských xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel jmenuje x&xxxx;xxx zaměstnanců xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx členských xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s dotčenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx povahy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx styčných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxxxx, xx v působnosti xxxxxxx xxxxxxxx úředníka xxxxx xx čtyři xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx si xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radou.

3. Výkonný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a společně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx místo, xxx xxxx xxxxxxx vyslán.

4. Styční xxxxxxxx xxxxxxx jménem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx agenturou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx a vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturou;

c)	přispívají x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, a to x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx zvládnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tlaku xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx komunikaci xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx a agenturou a sdílejí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o probíhající xxxxxx;

x)	xxxxxxxx výkonnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o jeho xxxxxxxxxx xxxxxx spravovat své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. f) xxxxxxxxxx obavy x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx ředitel o tom xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx agentury.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxx příprava

1. Agentura xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx orgánů, xxx jsou příslušné xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx rozvíjí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;168/2007&xxxx;(19), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytujícími xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx sdruženími, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a vysoké xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx v oblasti xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přípravu xxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxx Xxxx v oblasti xxxxx x&xxxx;xx základě xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx základní xxxxx xxxxxx osnov xxxxxxx xx této xxxxxxx přípravy.

4. Odborná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturou xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx postupů, rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx postupů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudů.

Jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxx i mezinárodního xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a s právy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany;

c)	otázky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudů, Xxxxxxxx xxxxx a Evropského xxxxx xxx xxxxxx práva x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylového práva;

g)	otázky xxxxxxxxxxx s údaji o otiscích xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx a bezpečnost xxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxx a právních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a použitím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemích;

j)	podmínky přijímání;

k)

otázky xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxx xxx doprovodu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dítěte, xxxxxxxx xxxxxxxx záruky, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx dítěte být xxxxxxx, a další xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx věku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxx se žadatelů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx s lidmi x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx relokačních xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx a zvládání stresu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx funkcích.

5. Agentura xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nástroje xxxxxxx přípravy, xxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x-xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx ověřila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxx podpůrných xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnanci, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úkolů x&xxxx;xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v nezbytných xxxxxxxxx, a to xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, odbornou xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměřenou xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“).

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx organizovat odbornou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s uvedeným xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

XXXXXXXX 3

XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX X&xxxx;XXXXXX

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemích xx xxxxxx Unie

1. Agentura xx centrem xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o příslušných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a nestranným xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx o osobách, xxxxx patří xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx vypracovává a pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zejména:

a)

využívá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx UNHCR x&xxxx;xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx poradního xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;50, xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a ESVČ, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx rozvíjí xxxxxxxxxxx xxxxxx shromažďující x&xxxx;xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx uživatele x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemích;

c)	vyvíjí xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx s informacemi x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx práva Unie x&xxxx;xxxxxxx azylu.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxx xxxx informací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx iniciativ xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o třetích xxxxxx xxxxxxxx a spravováním xxxx xxxxxxxxx o třetích xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je-li xx xxxxxx, mohou tyto xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx externí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX xx x&xxxx;xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx, xxx členské státy xxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxxxxx a vyměňovaly xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx otázkách;

b)	předkládaly agentuře xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčena xxxxxxxx soukromí, pravidla xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o příslušných xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx sbližování xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených ve xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2011/95/XX&xxxx;(20) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx analýzu situace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxxxx státům pomohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu.

Agentura xxx xxxxx xx společné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokyny XXXXX xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx posuzování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žadatelů x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx výkonný xxxxxxx xxxxxx správní radě xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu.

4. Agentura zajistí, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx a pokyny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a v nezbytném rozsahu xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx objektivní xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Každý přezkum xxxx xxxxxxxxxxx společné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rovněž xxxxxxxx konzultaci x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx předkládají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx naznačují, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx nezbytné.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/32/XX&xxxx;(21) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx jejích úkolů xxxxxxxxxx xx pojmů xxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2013/32/XX xxxxxxxxxxxx informací a analýz.

3. Agentura xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx odstavců 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx dodržuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 9.

4. Informace x&xxxx;xxxxxxx poskytované xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně x&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

XXXXXXXX 4

PROVOZNÍ XXXXX X&xxxx;XXXXXX

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a osvědčené xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činnosti, xxxxx podporují xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uplatňování práva Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx osvědčených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx azylu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx rady xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx normy, xxxxxxxxx, xxxxxx a osvědčené postupy xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx s Komisí, členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxx může xxxx xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a sítěmi xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx přijme provozní xxxxx, xxxxxxxxx, pokyny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2. Xxxxxxxx xxxx provozní xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx nápomocna xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, pokynů x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxx a přijímací xxxxxxx tím, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupy uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zohlední xxx účely monitorovacího xxxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14.

XXXXXXXX 5

XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;Xxxxxx xxxxx monitorovací xxxxxxxxxxx xxx xxxxx monitorování xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx předcházet xxxxxxxxx nedostatkům x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a posuzovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řídit xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx tlakem xx xxxxxx zvýšení xxxxxx efektivity.

2. Správní rada xx xxxxx výkonného xxxxxxxx x&xxxx;xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro monitorovací xxxxxxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Společná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx provádí, popis xxxxx, xxxxxxx a nástrojů xxx monitorovací xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro návštěvy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týmů.

3. Monitorování xxxxxxxx xxxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aspektů společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxx nařízením (EU) x.&xxxx;604/2013, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, uplatňování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv, opatření xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx osob xx xxxxxxxxxxx postavení;

b)

dostupnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a také xxxxxx kapacitu efektivně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx azylové xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčena nezávislost xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx organizace soudnictví xxxxxxx xxxxxxxxx státu;

c)	podmínky, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx přijímání a v nejvyšší xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých dotčeným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx o situaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx zohlednit informace xxxxxxxx od příslušných xxxxxxxxxxxx organizací nebo xxxxxxxx, zvláště UNHCR, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánech xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřiměřený xxxx xx xxxxxx azylové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxx členským státům xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx jiné xxx, xx xxxxxxxxx provádění xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx takovou xxxxxxxx výkonný xxxxxxx xxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx ohlášené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkonný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 72 hodin předem.

Článek 15

Postup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx výkonného xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 (dále xxx „xxxxxxx monitorování“), xxxxx xxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx; x

x)	xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx azylového systému, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx státy.

V programu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx v daném roce xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx stát je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o situaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx vážné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přijímacího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zjištění xxxxxxxxxxx z monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k vyjádření, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zjištění uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 3, při xxxxxxxxxx připomínek dotčeného xxxxxxxxx státu a po xxxxxxxxxx s Komisí xxxxxxxxx xxxxxx doporučení. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx, do xxx xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx monitorování. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx členský xxxx x&xxxx;xxx xxxx xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx připomínky. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxx xxxxxxxxxx xx patnácti xxx.

Xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčeného členského xxxxx předloží xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx svých xxxxx s hlasovacím xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx doporučení.

5. Pokud xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx lhůtě x&xxxx;xxxx xx k závažným xxxxxxxxx xxx fungování společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určená xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření potřebná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, a v případě xxxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návštěvy na xxxxx v dotčeném členském xxxxx. Xxxxxx takovou xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxx článku xx xxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pravidelně informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx. Xxxxxx předá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 5 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX 6

XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxxxxxxx a technická pomoc xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx operativní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx:

x)	xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému;

b)	na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx azylový xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nepřiměřenému xxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx migračním xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyslání xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21;

x)	x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tlaku;

e)	pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 22.

2. Agentura xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednoho nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx operativních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a registraci státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní ochranu;

c)	usnadňovat xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx koordinaci xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx státy, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a lékařské xxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx plnění xxxxxx úkolů a povinností xxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;604/2013.

x)	xxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx požívajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zajišťovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruk x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx potřebují zvláštní xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při přijetí xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxx odkazování xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány za xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx;

x)	xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx týmů pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2019/1896;

x)	xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podpůrné xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xx svého xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidly, xxxxx se xx xx vztahují.

4. Výkonný ředitel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Xx 60 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxx xx xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a hodnocení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x). Agentura xxxxxxx komplexní xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxxx začleněny xx výroční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;69.

Článek 17

Postup xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx podle xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) xxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s pomocí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxxx xxxx předloží xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx byla xxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel žádosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, schvaluje x&xxxx;xxxxxxxxxx, včetně vyslání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týmů. Xxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxx xxxxx čl. 16 odst. 1 xxxx. x), x) xxxx x) xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení potřeb, xxxxx xxxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx 2 tohoto xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) nebo x) x&xxxx;xxxxx xx poskytnutí xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx opatření uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 za xxxxxx xxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx může, xx-xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx posoudili xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx pomoc.

5. Výkonný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týmů:

a)	do tří xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a), x) xxxx c); nebo

b)	do xxx xxxxxxxxxx dnů xxx dne, kdy xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x).

Xxxxx výkonný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pěti xxxxxxxxxx xxx ode xxx uvedeného v písmenu x) nebo x) xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členský xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plán. Xxxxxxx xxxxxxx a hostitelský xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na operačním xxxxx:

x)	xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx bylo přijato xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;5 v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxx podle xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 písm. x),

x)	xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 5 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx o pomoc xxxxx čl. 16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b); xxxx

x)	xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xxx dne, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 16 odst. 1 xxxx. x).

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 24.

2. Operační xxxx xx xxx xxxxxxxx, hostitelský xxxxxxx xxxx a zúčastněné členské xxxxx xxxxxxx. Podrobně xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týmů x&xxxx;xxxxx operativní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx aspekty, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)	xxxxx situace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx azylových xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členském státě, xxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx azylových xxxxxxxxxx xxxx, mimo jiné x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, také xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx databáze, xx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx u sebe;

g)	složení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týmů, xxxxx xxx o profily x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx vybavení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxx kapacit xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a technickou xxxxxx;

x)

xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx žádostmi x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx takových xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx o úkolech, xxxxx xxxxx azylové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx unijního, xxxxxxxxxxxxxx a mezinárodního práva, xxxxxx režimu xxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxx datum xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)	x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx příslušných mandátů;

m)	opatření xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx potřebují mezinárodní xxxxxxx, obětí obchodování x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zranitelném xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 51.

3. V členských xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXXX a má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx o operativní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 16 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx dohodě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx.&xxxx;2 písm. f) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx evropských xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx, xxx nahlíželi xx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx unijním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem týkajícím xx přístupu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx a plnění xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, v případě potřeby xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxx pozměněného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx okamžitě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ukončí xxxxxxx xxxxxxxxx podpůrných xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx:

x)	xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx operativních x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxx xxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nedodržuje xxxxxxxx xxxx;

x)	xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx otázky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx existují případy xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týmu určí xxxxxxx xxxxxxx. Azylové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x:

x)	xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx z členských xxxxx;

x)	xxxxxxxxx vyslaných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xxxx

x)	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týmů xxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx tým se xxxxxxx v souladu s příslušným xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx návrh xxxxxxxxx ředitele xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podpůrnému xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx postup xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a celkovém xxxxx odborníků.

3. Členské xxxxx xxxxxxxxxx do azylových xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odborníků, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx správní xxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 2. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx poskytnout xx xxxxxxxxxxx rok, xx xxxxxxxxx na xxxxxxx každoročních dvoustranných xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx a dotčeným členským xxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci dají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxx výjimečné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnout.

4. Agentura xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx vlastních xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx s alespoň xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, nebo dalšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zkušenostmi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx výběru tlumočníků, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx jednotlivců, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správy členských xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo případně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 500 xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx o pomoc xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxx. x) a pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;22. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k dispozici. Xx xxxxx účelem dává xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx k dispozici xxx xxxxxxxx skupinu pro xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxx X. Xx xxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxxxx xxxx tříčtvrtinovou většinou xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx členské xxxxx pro azylový xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 6, odpovídají xxxxxxxx, o kterých rozhodla xxxxxxx rada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx azylu xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxx některý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx informační analýza xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborníky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx azylu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svých xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx právo, xxx xxxxxxx zprostí xxxxx xxxxxxx xxxx části xxxx příspěvku stanoveného x&xxxx;xxxxxxx X.

Článek 20

Vysílání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx azylové xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx jim xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx výkonný ředitel xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Žádost xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátním kontaktním xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týmů.

3. Výkonný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx týmy xxx otázky xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;22. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx azylu xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxx čl. 22 odst. 2.

4. Členské xxxxx poskytnou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx z rezervní xxxxxxx xxx otázky xxxxx xxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxx ředitel. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k vyslání xx rezervní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rada xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak je xxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx o tom xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, ze xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx“), xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxx než 45 xxx, xxxxx xxxx xxxx operativní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týmů xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či porušení xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyslat.

7. Agentura prostřednictvím xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v oblasti azylu x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;69 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týmů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článkem. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxx xxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výjimečnou xxxxxxx podle xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 nebo xxxx.&xxxx;8. Xxxx xxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 21

Podpůrné xxxx xxx xxxxxx migrace

1. V případě, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a technické xxxxxxxx podpůrnými xxxx xxx xxxxxx migrace xxxxx xxxxxx&xxxx;40 xxxxxxxx (XX) 2019/1896 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx hotspotů xxxxx xxxxxx&xxxx;42 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx výkonný ředitel xxxx s Evropskou xxxxxxxx xxx pohraniční a pobřežní xxxxx xxxxx xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přezkoumává x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx vymezit xxxxxxxxx xxxxxxx posil, xxxx sestává x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, podle potřeby xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, snímání xxxxxx xxxxxx xxxxx a poskytování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx těchto xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx chtějí xxxxx xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušným vnitrostátním xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatelům x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxx xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx potenciálním xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a v případě, xx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;22

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx azylových x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx může xx návrh Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx určí xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 odst. 2, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a kterými xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uloží povinnost xxxxxxxxxxxxx s agenturou xxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx účinný xx xx míry, že xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a pokud:

a)

azylový xxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jsou xx tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx členský xxxx nepřijme dostatečná xxxxxxxx k řešení xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) xxxx x) xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx pomoci z vlastního xxxxxxx podle čl. 16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x); xxxx

x)	xxxxx uvedený xxxxxxx xxxx nedodržuje doporučení Xxxxxx xxxxxxx v čl. 15 xxxx.&xxxx;5.

Xxxx předá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx přijetí rozhodnutí Xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypracuje xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx členskému xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx stát se xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skupiny xxx xxxxxx azylu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;3. Xxxxxxxx může x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vyslat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx provedení uvedeného xxxxxxxxxx a k praktickému výkonu xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx dotčena xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxx odborníky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx podle xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx situaci xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 3 nebo xxxx.&xxxx;8. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx.

Článek 23

Technické xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx agentura xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a technickou xxxxx, xxxx xxxxxxxx vysílat xx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, a to i na xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx takové vybavení xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxxxx vybavení, xxxxx xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxx institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx technické xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výkonného ředitele xx konzultaci xx xxxxxxx xxxxx. Před xxxxxxx nebo nájmem xxxxxxxxxxx vybavení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx výdaj týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vybavení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 24

Vnitrostátní xxxxxxxxx místo

Každý xxxxxxx xxxx xx xxx určit xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx a technické xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 16 x&xxxx;22

Xxxxxx&xxxx;25

Xxxxxxxxxxx agentury

1. Agentura xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx aspektů, xxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx celou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 16 xxxx 22.

2. Výkonný xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx odborníků, xxxxx xxxxx působit xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jmenování xxxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxx jako spojovací xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účastnícími xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx poskytuje jménem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx záležitostech xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx operačního xxxxx;

x)	xxxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a podává xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx aspektech xxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx přiměřeně prováděn xxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxx pověřit xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx azylových xxxxxxxxxx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx výkonného xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;26

Xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost

1. Hostitelský členský xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx azylového podpůrného xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx hostitelský členský xxxx požádat xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx vůči xxxxxx stranám, zdrží xx xxxxx xxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxx xxxx hostitelskému xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxx, již xxxxxx, ledaže xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nesprávného xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx odstavců 2 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxx, xxx nemohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;273 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jejích práv xxxx xxxxxx stranám, xxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx se škodami xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx během vyslání xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx škoda x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 27

Trestní xxxxxxxxxxx

Xx xxxx xxxxxxx azylového xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestné xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx které byly xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;28

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx:

x)	xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do domovského xxxxxxxxx xxxxx a na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxx;

x)	xxxxxxx xx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxx cestovní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury.

g)	odměny odborníků;

h)	dopravní xxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx hmoty x&xxxx;xxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 1.

XXXXXXXX 7

VÝMĚNA INFORMACÍ X&xxxx;XXXXXXX XXXXX

Článek 29

Systémy výměny xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejích xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, členskými xxxxx a případně s příslušnými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve spolupráci x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX), xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1726&xxxx;(22), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informační xxxxxx umožňující výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 2013/488/XX&xxxx;(23) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2015/444&xxxx;(24) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 31 a 32 tohoto xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.

Článek 30

Ochrana údajů

1. Při zpracování xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (EU) 2018/1725.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx osobních údajů. Xxxx opatření se xxxxxxx xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 31 a 32, xxxx xxxxxxxx zpracovávat xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx administrativní účely xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx předávání xxxxxxxx xxxxx zpracovaných agenturou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx souhlasu státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx xxxx agentura, xxxxxxxx xx odstavce 4, předat celé xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxx být xxxx zpracovávány pro xxxxx jiný xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx účastnící xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týmů xxxxxxxxxxxx osobní xxxxx xx základě pokynů xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xx nařízení (XX) 2016/679.

Článek 31

Účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx pouze v nezbytném xxxxxxx a pro xxxx xxxxx:

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a technické xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;21 odst. 2 x&xxxx;3;

x)	xxxxxxxxx výběru xxxxxxx xxx xxxxx monitorování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx, Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx, Xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;37 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 21 odst. 3, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v souladu s jejich xxxxxxxxxxx mandáty;

d)	analyzování informací x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5.

x)	xxxxxx xxxxxxxx státům s jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přiměřenosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx v odstavci 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx subjekty Xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxx xxxxx pro xxxx účely, xxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx 1, je xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx poskytují osobní xxxxx agentuře, mohou xxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx jakákoli xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx, xx obecná, xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx omezení xxxxx najevo xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx omezení xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;32

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vlastními zaměstnanci xxx poskytování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, je xxxxxxx xx xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx příslušnících xxxxx xxxx:

x)	xxxx xxxxx;

x)	xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)	xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x

x)	xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx zpracovávat, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx:

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a technického xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 písm. x), x) x), g) xxxx x);

x)	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx stráž, Europolu xxxx Eurojustu xx xxxxxx plnění xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;30;

x)	xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx vnitrostátním orgánům xxxxxxxxxx xxx oblast xxxxx a přistěhovalectví x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v článku 5;

e)	pomoc xxxxxxxx xxxxxx s jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. e) xxxxxx článku, může xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s konkrétním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx způsobilý xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a osobní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx či zvláštní xxxxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pouze pracovníkům, xxxxx x&xxxx;xxxx musí xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tito xxxxxxxxxx musí zachovávat xxxxxxxxx xxxxxx údajů. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx agentuře xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxx článku 5. Doba xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nepřekročí 30 xxx ode xxx, xxx agentura xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu xxxxx xxxxxx&xxxx;5.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pro účel, xxx který byly xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx 30 dnů xxx dne, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.]

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2016/679 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx účastnící xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx monitorování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;33

Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Článek 34

Spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zeměmi

1. Činnosti xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Lichtenštejnsko, Xxxxxx a Švýcarsko.

2. Povaha, rozsah x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx a Švýcarska xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účasti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx příspěvků, xxxxxx xx zasedáních xxxxxxx xxxx a zaměstnanců. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropské unie (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx“) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx řádem xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxx“) stanovenými v nařízení Xxxx (XXX, Euratom, XXXX) č. 259/68 (25).

Xxxxxx&xxxx;35

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx a v míře xxxxxxxx xxx plnění jejích xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX. Xxxxxxxx a členské xxxxx xxxxxxxxx a dodržují xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Unie, a to x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx území třetích xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro záležitosti, xxxxx upravuje xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx s nimi, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx normy Xxxx v oblasti azylu, xxxxxxx třetím zemím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapacit xxx xxxxxx xxxxxxx azylové x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx regionálního rozvoje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx předchozímu xxxxxxxxx Komise. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu.

3. V rámci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx žádost xxx xxxxxxxxx programů xxx znovuusídlování.

4. V rámci xxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxx uzavřela se xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

5. Agentura xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxxx nástrojů na xxxxxxx vnější politiky Xxxx. Agentura xxxx xx xxxxxxx zemích xxxxxxx a financovat xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci týkající xx xxxxxxxxxxx upravených xxxxx xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx informuje Xxxxxxxx parlament x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxx, x&xxxx;xx prostřednictvím xxx výroční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx uvedené v článku 69. Xxxx xxxxxx zahrnuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

Článek 36

Styční xxxxxxxx v třetích xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx může xx xxxxxxx zemí vysílat xxxxxxxxx x&xxxx;xxx vlastních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Styční xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Styční xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx standardy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx a při plném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx styčných xxxxxxxx xxxxxxxxxx a udržování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx přístup k legálním xxxxxx do Xxxx xxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx úzce koordinují x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx s UNHCR.

4. K rozhodnutí agentury xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx stanovisko. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx musí xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx informován.

Xxxxxx&xxxx;37

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxx xxxxxxxxxxx s její xxxxxxx působnosti, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx upravuje xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 probíhá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx o každém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx institucí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 38

Spolupráce x&xxxx;XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi

Agentura xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi, zejména x&xxxx;XXXXX, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx organizacemi x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvami x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Správní rada xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ujednání Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

XXXXXXXX 8

ORGANIZACE XXXXXXXX

Článek 39

Správní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)	xxxxxxx rada, xxxxx xxxx funkce xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;41;

x)	xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;47;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;48;

x)	xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;49; x

x)	xxxxxxx xxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;50.

Xxxxxx&xxxx;40

Xxxxxxx správní xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx z jednoho xxxxxxxx každého členského xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx z těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx rady xx jeden xxxxxxxx XXXXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx správní rady xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx řádného xxxxx xxxxxxx rady x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx rady x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx znalostí x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Všechny zúčastněné xxxxxx usilují o vyvážené xxxxxxxxxx xxxx a žen xx xxxxxxx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx funkčního xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členové xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;41

Xxxxxx xxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx agentury x&xxxx;xxxxxxxxx, xx agentura xxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx rada zejména:

a)	přijímá xxxxx rozpočet agentury xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx členů s hlasovacím xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a zasílá ji xx 1.&xxxx;xxxxxxxx každého xxxx Evropskému parlamentu, Xxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx a zveřejňuje xx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;56;

x)	xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx agentury xxxxx xxxxxx nařízení;

e)	přijímá xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xxx xxxx xxxxxxx xxxx strategie xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx pro předcházení xxxxxxx zájmů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx u svých xxxxx;

x)	xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a šíření xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx;

x)	x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 2 xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a které xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxx xxxxxx oprávněného xx xxxxxxxxx“);

x)	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;110 služebního xxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxx ředitele x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;46 xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;48;

x)	xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx služební a pracovní xxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řád x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nezávislý;

n)	přijímá xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v Unii xxxxx xxxxxx&xxxx;69;

x)	xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx portálu xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x);

x)	x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;63 xxxxxx xxxxxxxx přijímá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxxxx, xxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx politiku agentury x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;60;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;42;

x)	xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx i změn xxxxxxx xxxxxxxxx agentury;

u)	přijímá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plynoucích xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX);

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, pokyny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2;

x)	xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx a jakýkoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 a 4;

x)	přijímá rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx metodologie xxx xxxxxxxxxxxx mechanismus uvedený x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14;

x)	xxxxxxx program xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4;

xx)	xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx odborníků, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a pro xxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx o nich x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;6;

xx)	xxxxxxx strategii xxx xxxxxx xx třetími xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx příslušná, xxxxx i pracovní xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx její xxxxxxxxx;

xx)	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uzavírání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 35, 37 x&xxxx;38.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxx článku 110 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx řádu a článku 6 xxxxxxxxxx řádu, xxxxxx xxxxxxx příslušné pravomoci xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a kterým xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx pravomocí xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn přenést xxxxxxxxx xxxxxx oprávněného xx jmenování na xxxxx osoby.

Vyžaduje-li to xxxxxxxxx situace, může xxxxxxx rada xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xx přenést xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx ředitele.

3. Správní xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx radu, xxxxx xx a výkonnému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx správní xxxx xxxxxxxx Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, naléhavá xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx správy x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx dvoutřetinovou nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx pověřit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jasně xxxxxxxxxx úkoly, xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx úkoly, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx musí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členů. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a funkce xxxxxxx xxxx.

Článek 42

Víceleté programování x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx programy

1. Správní xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víceletý x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, založený xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komisi xx 31. ledna každého xxxx. Správní rada xxxxxx xxxxx jakoukoli xxxxxxx aktualizovanou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě x&xxxx;Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx každoročně xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx svých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, a pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Správní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx.

Xx konečný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx konečném přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a počtu zaměstnanců.

Víceleté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zásahu a vysvětluje, xx xx třeba xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx cílů v něm xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx strategii xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;35 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;38, opatření, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů.

Víceletý xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx každoročně xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx-xx to xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;70.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx finanční x&xxxx;xxxxxx xxxxxx přidělené xx xxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx programem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozpočtovým xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx agentuře xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx původní roční xxxxxxxx xxxxxxx. Správní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výkonného xxxxxxxx.

Článek 43

Předseda xxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx z řad svých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady x&xxxx;xxxxxxxxxx právem.

Nemůže-li předseda xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx automaticky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx období xxxxxxxx a místopředsedy xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dnem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 44

Zasedání správní rady

1. Zasedání xxxxxxx rady svolává xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, avšak bez xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx UNHCR xx neúčastní xxxxxxxx, xxxxx kterých správní xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41 odst. 1 xxxx. x), f), x), x), x), x), r), x), x) xxxx x) xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxx o uvolnění finančních xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxx v článku 52, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jeho odborných xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx předsedy, xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx svých členů.

5. Správní xxxx může k účasti xx jednání přizvat xxxx pozorovatele jakoukoli xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx správní rady x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nápomocni poradci xxxx xxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 45

Pravidla hlasování xx xxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx právem.

2. Každý xxxx s hlasovacím právem xx jeden hlas. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx s hlasovacím xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx v plné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx provozní xxxxx, xxxxxxxxx, pokyny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx azylu, jenž xxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasování, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx člen xxxxxxxxxx xxxxxx člena.

Xxxxxx&xxxx;46

Xxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx zaměstnancem x&xxxx;xx xxxxxx xxxx dočasný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx místa x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a případně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ředitele xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx správních x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx funkci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a azylu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx uvede xxxx xxxxx, a může xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ředitele, xxxxxxx xxxxxxxx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx rozhodne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament, xxxxxxxx písemně Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx s výkonným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx agentury xxxxxxxx správní xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx výkonného ředitele xx pět let. Xxxx koncem xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zohlední xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonného xxxxxxxx a budoucí úkoly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx, který zohlední xxxxxxxxx uvedené v odstavci 4, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxxx xxxxxxxxxx, a to na xxxx nepřesahující xxx xxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx prodloužit xxxxxxx xxxxxx výkonného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rada Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx měsíce před xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx výborů.

7. Výkonný xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx prodlouženo, xx na konci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zúčastnit dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxx rozhodnutí správní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxxxxxx o jmenování, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxx odvolání výkonného xxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx právem.

Xxxxxx&xxxx;47

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx odpovídá xx svou xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxxxx a nevyžaduje xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vlády, xxxxxxxxx, xxxxx xxx jiného xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx žádost xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Rada xxxx xxxxxx výkonného xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx úkolů svěřených xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx ředitel odpovídá xxxxxxx xx:

x)	xxxxxx správu xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx rozhodnutí přijatých xxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx programových xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;42 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx programových xxxxxxxxx xxxxx článku 42 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx provádění xxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o činnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx předložení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx radě;

f)	vypracování xxxxxxx plánu pro xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx auditu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx i vyšetřování XXXXx, a za xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

x)

xxxx xx xxxxxxx vyšetřovací xxxxxxxx XXXXx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, korupci x&xxxx;xxxxxxxxx jiným protiprávním xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v případech, xxx xxxx zjištěny xxxxxxxxxxxxx, a případně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a peněžitých sankcí;

h)	vypracování xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx proti xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx schválení;

i)	přípravu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxx příjmů a výdajů xxxxxxxx xxxxx článku 53 x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxx pravomocí stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;60 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx portálu xxxxx xx.&xxxx;9 odst. 2 xxxx. x);

x)	xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx struktur xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v článku 9;

o)	předkládání xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2;

x)	xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx článků 14 a 15, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 2;

r)	předkládání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 3 x&xxxx;4;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5;

x)	xxxxxxxxxxxxx, schvalování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na operativní x&xxxx;xxxxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;20;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx operačních xxxxx xxxxxxxxx v článku 18;

v)	zajišťování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v podpůrných xxxxxx pro řízení xxxxxxx s Komisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;2;

x)	xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 xxxx.&xxxx;2;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxx kandidátů na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;49 odst. 1;

z)	jmenování koordinátora xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;2.

Xxxxxx&xxxx;48

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řediteli xxx řízení agentury x&xxxx;xxx plnění úkolů xxxxx čl. 47 odst. 5. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx funkce, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx zástupce výkonného xxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxx. Zástupce xxxxxxxxx ředitele xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, patřičných správních x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušeností x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Výkonný xxxxxxx xxxxxxx xx místo xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxxxx tři xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jej xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx obdobně xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;1, 4, 7 x&xxxx;9.

Článek 49

Úředník xxx otázky xxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx otázky xxxxxxxxxx xxxx xx při xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxx správní xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, že agentura xxxxxxxx základní xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, a za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rovněž odpovídá xx uplatňování mechanismu xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v článku 51.

4. Úředník xxx xxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxx s poradním xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv musí xxx mimo jiné xxxxxxxxxxx ohledně operačních xxxxx xxxxxxxxx v článku 18, xxxxxxxxx operativní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;58 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dodržování xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx organizování xxxxxxx, xx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 50

Poradní xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx působícími x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx místní, regionální, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx agentura xxxxxxx fórum.

2. Poradní xxxxx xx mechanismem k výměně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vyzve k účasti Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stráž, XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a subjekty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxx xx staly xxxxx xxxxxxxxx fóra.

Správní rada xxxxxx na návrh xxxxxxxxx ředitele xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx fóra, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx fóru. Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx stanoví vlastní xxxxxxxx xxxxxx, zahrnující xxxxxxxxx xxxx zeměpisně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx a užitečné.

4. Poradní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxx xxxxxx&xxxx;42;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpětnou vazbu x&xxxx;xxxxxxxx xx následná xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v Unii xxxxxxx v článku 69; x

x)	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx a doporučení x&xxxx;xxxxxxxxxx, seminářů x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx prací v terénu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx subjektů xxxxxxxxx fóra, xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx konzultováno ohledně xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;57 odst. 3 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx uvedeného v článku 58, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;51 a vypracování xxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v plném rozsahu xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx či zeměpisně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;51

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stížností

1. Agentura xxxxxx xxxxxxxxxxx pro podávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx agentury xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odborníka xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx činnosti xxxx xxxxxxxx její základní xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxx písemnou stížnost.

3. Přípustné xxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx konkrétních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou nepřípustné. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, neopodstatněné, zlovolné, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx řádnou xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx práv:

a)	posoudí, zda xx xxxxxxxx přípustná;

b)	zaeviduje xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podpůrného xxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx;

x)	xxxxxxxxx o stížnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx základní práva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; a

f)	zaeviduje x&xxxx;xxxxxxx navazující xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je stěžovatel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx správu vyrozuměn x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxx zaevidována, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx postoupena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxx orgánu xx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o důvodech x&xxxx;xxxx xx případně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx zaevidována xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx agentury, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx disciplinárních opatření. Xxxxxxx xxxxxxx podá xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx disciplinárních xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, zapojí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pro otázky xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxx nimi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx přidělených xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zajistí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxx, xxxx jiných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx v pravidelných xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx danou xxxxxxxxxx xxxx sleduje.

9. Zjistí-li xx, že xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, požádá xxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx, aby dotyčného xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx agentury neprodleně xxxxxxx. Zjistí-li xx, xx odborník vyslaný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx povinnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxxx ředitel jej xxxxxx z činnosti xxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a správní xxxx xxxxxx o zjištěních x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zahrne xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx podávání x&xxxx;xxxxxxxxxx stížností xx xxx xxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;69.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxx úředníka xxx xxxxxx základních xxxx, xxxxxxx s veškerými xxxxxxxx xxxxx xx stížnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zpracovávají xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680. Xx se xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx souhlas s tím, xxx agentura a úředník xxx xxxxxx základních xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zachází úředník xxx xxxxxx základních xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním právem x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Má xx za xx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, souhlasí x&xxxx;xxx, xxx úředník xxx otázky základních xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx totožnost xxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušným xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX 9

XXXXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx&xxxx;52

Xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a výdajů agentury x&xxxx;xxxxxxx xx do xxxxxx rozpočtu.

2. Rozpočet xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, příjmy xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozpočtu Xxxx;

x)	xxxxxxxx prostředky Xxxx x&xxxx;xxxxx nepřímého xxxxxx xxxx xx formě xxxxxx xx hoc x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx a ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxxx Xxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od členských xxxxx;

x)	xxxxxxxx příspěvky přidružených xxxx;

x)	xxxxxxxx xx publikace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;53

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozpočtový rok, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a předá xxx xxxxxxx radě.

2. Správní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedeného v odstavci 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx následující xxxxxxxxxx xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx agentury xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Evropskému parlamentu x&xxxx;Xxxx do 31.&xxxx;xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Unie.

5. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx návrhu xxxxxx souhrnného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 313 x&xxxx;314 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx orgán přijímá xxxx pracovních xxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rada. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx stává xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/715.

Xxxxxx&xxxx;54

Xxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výkonný xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx předkládá každoročně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx hodnotících postupů.

Xxxxxx&xxxx;55

Xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxxx rozpočtového xxxx X&xxxx;+&xxxx;1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx účetnímu Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěrku xx rozpočtový xxx X.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx xx xxx N Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx do 31. března xxxx X&xxxx;+&xxxx;1.

Xxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx N, xxxxxxxxxxxxxx se závěrkou Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx roku X&xxxx;+&xxxx;1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx k předběžné xxxxxx xxxxxxx agentury xx xxxxxxxxxx xxx X&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;246 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (26) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účetní závěrku xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a předloží xx xxxxxxx xxxx k vyjádření.

4. Správní xxxx zaujme xx xxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx X&xxxx;xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku N + 1 xxxxx xxxxxxx ředitel xxxxxxxx účetní závěrku xx xxxxxxxxxx xxx X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx N se nejpozději 15.&xxxx;xxxxxxxxx xxxx X&xxxx;+&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Účetnímu xxxxx xx jeho xxxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx X&xxxx;+&xxxx;1. Zároveň xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;261 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx absolutoria xxx příslušný rozpočtový xxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 15. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx X&xxxx;+&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X.

Xxxxxx&xxxx;56

Xxxxxxxx předpisy

1. Správní rada xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/715 xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxx agentury x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx k plnění xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rámcových xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;62 odst. 1 xxxx. x) xxxx xx) nařízení (EU, Xxxxxxx) 2018/1046. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046.

XXXXXXXX 10

OBECNÁ XXXXXXXXXX

Článek 57

Ochrana xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv

1. Agentura xxx xxxxxx svých úkolů xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx ochranu základních xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, včetně Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1951 xx znění Xxxxxxxxxxx protokolu xx xxx 31. ledna 1967.

2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx nejlepší xxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxx otázky xxxxxxxxxx práv xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx základních práv x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;58

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týmů. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dodržování xxxxx právního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx práv, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx ve zranitelném xxxxxxxxx.

Článek 59

Právní postavení

1. Agentura xx xxxxxxxxx Xxxx. Agentura xx právní xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx může nabývat x&xxxx;xxxxxxxx movitý x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a vystupovat xxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx nezávislá, xxxxx xxx o operativní x&xxxx;xxxxxxxxx záležitosti.

4. Agenturu xxxxxxxxx xxxx výkonný xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxx.

Článek 60

Zaměstnanci

1. Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx řád x&xxxx;xxxxxxxx přijatá xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxx Unie xx xxxxxx uplatňování služebního x&xxxx;xxxxxxxxxx řádu.

2. Správní xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k služebnímu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx v souladu s článkem 110 xxxxxxxxxx řádu.

3. Agentura vykonává xx xxxxxx xx xxxx zaměstnancům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx může využívat xxxxxxx xxxxxxx odborníky xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx v terénu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 61

Výsady a imunity

Na xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx o fungování XX.

Xxxxxx&xxxx;62

Xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx agenturu xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x.&xxxx;1&xxxx;(27).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článku 342 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxxxxxxxxxx se souhrnná xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 42 xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie.

3. Překladatelské xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;63

Xxxxxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1049/2001.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx může x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat informace x&xxxx;xxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zveřejňuje souhrnnou xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a zajišťuje, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx xxx xxx prvního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx prováděcí xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx 1 x&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx fyzická xx právnická xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx v kterémkoli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnému ochránci xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx dvoru xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 228 x&xxxx;263 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU.

Článek 64

Boj xxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dohody.

2. Účetní xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx audit x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx grantů, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie.

3. OLAF xxxx xxxxxxxx vyšetřování xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a postupy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, ES) x.&xxxx;2185/96&xxxx;(28) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozujícímu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s grantovou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3, xxxx xxxxxxxx ujednání xx xxxxxxx zeměmi x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;XXXX k provádění xxxxxxxx xxxxxx a vyšetřování x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;65

Xxxxxxxxxxxx předpisy týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx uplatňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 (29) a (EU, Xxxxxxx) 2015/444. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx rovněž uplatňuje xxxxxxxxxxxx zásady týkající xx zpracování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxx xxxx xxxxxxxxx v rozhodnutích (XX, Xxxxxxx) 2015/443 x&xxxx;(XX, Xxxxxxx) 2015/444 x&xxxx;xxx je xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx rada xxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxx těchto bezpečnostních xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx a dokumentů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx probíhá x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx platnými xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Komisí.

Článek 66

Odpovědnost

1. Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxx xxx příslušnou xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dvůr xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx jakékoli rozhodčí xxxxxxx obsažené xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxx způsobenou xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx zaměstnanci při xxxxxx xxxxxx povinností.

4. Soudní xxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx vztahujícími xx na xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;67

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx agentury xxxxxxxxx šetřením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxx xxxxxx&xxxx;228 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

Xxxxxx&xxxx;68

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx a provozní xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx agentury x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx má xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx má xxxxx členský stát xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx pravidla, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx správní xxxx, zaměstnance xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členským státem. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xx schválení xxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát, x&xxxx;xxxx má xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx řádnému xxxxxxxxx, xxxxxx vícejazyčné evropsky xxxxxxxx školní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx spojení.

Xxxxxx&xxxx;69

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v Unii

Agentura xxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylu x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx zprávu xxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx prezentuje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;70

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx po nahrazení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013 xxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx soudržnost a vnitřní xxxxxx právního xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 20. ledna 2025 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx let xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výkonnost xxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx agentury, x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a sdílení odpovědnosti xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx případnou xxxxxxxx upravit xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dopady xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx agentury. Xxxxxxxxx bere v úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxx xx xxxxxx Xxxx, xxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxxx Xxxxxx společně se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a správní xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedeném x&xxxx;xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx a úkolů xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx navrhnout, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxx zrušeno.

Článek 71

Přechodná ustanovení

Agentura xx xxxxxxxxxx EASO, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, právní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a odpovědnost. Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, pokračování xxxxxxx xxxxxxx musí xxx zajištěno ve xxxxx xxxxxxxx.

Článek 72

Nahrazení x&xxxx;xxxxxxx

Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;439/2010 xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx vázané xxxxx xxxxxxxxx. Nařízení (XX) x.&xxxx;439/2010 xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxx o členské xxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.

Xxxxxx&xxxx;73

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. q), xxxxxx&xxxx;14 x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 1, 2 x&xxxx;3 xx použijí xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxxxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;4 xx 8 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;22 xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 604/2013, xxxxx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přede xxxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023, xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxx xxx 31. prosince 2023.

Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. SASSOLI

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) a rozhodnutí Xxxx xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;439/2010 xx xxx 19. května 2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;132, 29.5.2010, x.&xxxx;11).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;604/2013 ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx kritéria x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx podané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;180, 29.6.2013, x.&xxxx;31).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;862/2007 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx a mezinárodní ochrany x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;311/76 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pracovnících (Xx. xxxx. X&xxxx;199, 31.7.2007, s. 23).

(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/1896 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stráži a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1052/2013 x&xxxx;(XX) 2016/1624 (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 14.11.2019, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/794 xx xxx 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva (Europol) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Úř. xxxx. X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/381/XX xx dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;131, 21.5.2008, s. 7).

(8) Úř. xxxx. X&xxxx;433X, 22.12.2020, x.&xxxx;28.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2019/715 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx subjekty zřízené xxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;70 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) 2018/1046 (Úř. xxxx. X&xxxx;122, 10.5.2019, x.&xxxx;1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;883/2013 xx dne 11. září 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. xxxx. L 248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;15.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 ze dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komise (Xx. xxxx. L 145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1727 xx xxx 14. listopadu 2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Eurojust) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2002/187/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;138).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx nařízení o ochraně xxxxxxxx údajů) (Úř. xxxx. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trestných xxxx nebo xxxxxx xxxxxx, o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 89).

(17) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).

(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 9, 21.1.2017, x.&xxxx;3.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;168/2007 ze xxx 15. února 2007 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx základní xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;53, 22.2.2007, s. 1).

(20) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/95/EU xx xxx 13. prosince 2011 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx bez státní xxxxxxxxxxxx, aby mohli xxxxxxx mezinárodní ochrany, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx doplňkovou ochranu, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;337, 20.12.2011, s. 9).

(21) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2013/32/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 180 29.6.2013, s. 60).

(22) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1726 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1987/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX a zrušení xxxxxxxx (XX) č. 1077/2011 (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 99).

(23) Rozhodnutí Xxxx 2013/488/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu utajovaných xxxxxxxxx XX (Xx. xxxx. X&xxxx;274, 15.10.2013, x.&xxxx;1).

(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (XX, Xxxxxxx) 2015/444 ze xxx 13. března 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx informací EU (Xx. věst. X&xxxx;72, 17.3.2015, s. 53).

(25) Úř. xxxx. X&xxxx;56, 4.3.1968, s. 1.

(26) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (EU) x.&xxxx;223/2014, (EU) č. 283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX a zrušuje xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 (Xx. věst. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).

(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x.&xxxx;1 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;1958 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. 17, 6.10.1958, s. 385).

(28) Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, ES) x.&xxxx;2185/96 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx prováděných Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx proti podvodům x&xxxx;xxxxx nesrovnalostem (Úř. xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2).

(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 o bezpečnosti x&xxxx;Xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, x.&xxxx;41).

XXXXXXX X

XXXXX XXXXXXXXX, XXXXX MAJÍ BÝT XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXX OTÁZKY XXXXX, XXXXXXX V ČL. 19 ODST. 6

Belgie	15
Bulharsko	8
Česko	8
Německo	86
Estonsko	6
Řecko	25
Španělsko	46
Francie	80
Chorvatsko	5
Itálie	40
Kypr	3
Lotyšsko	5
Litva	6
Lucembursko	4
Maďarsko	10
Malta	4
Nizozemsko	24
Rakousko	15
Polsko	40
Portugalsko	7
Rumunsko	20
Slovinsko	5
Slovensko	10
Finsko	9
Švédsko	19
Celkem	500 /500

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxxx tabulka

Nařízení (XX) č. 439/2010	Toto xxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;1	Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 a 2
Čl. 2 xxxx.&xxxx;1	Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2	Xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x)
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3	-
Xx.&xxxx;2 odst. 4	Čl. 1 xxxx.&xxxx;3
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5	Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6	-
-	Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1, s výjimkou xxxxxx x), x), x), x), l), x) a s)
-	Čl. 2 xxxx.&xxxx;2
-	Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx&xxxx;3	Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4
-	Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;5
Xx.&xxxx;4 xxxx. a) xx x)	Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) a článek 9
Čl. 4 xxxx. e)	Čl. 11 xxxx.&xxxx;1
Xxxxxx&xxxx;5	Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)
Xxxxxx&xxxx;6	Xxxxxx&xxxx;8
Xx.&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxxx	Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)
Xx.&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxxx	Xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;3
Xx.&xxxx;7 xxxxx xxxxxxxxxxx	Xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;2
-	Xxxxxx&xxxx;7
-	Xxxxxx&xxxx;10
	Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 až 5
-	Článek 12
-	Čl. 13 xxxx.&xxxx;4, 5 x&xxxx;6
-	Xxxxxx&xxxx;14
-	Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxx&xxxx;8	Xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)
Xxxxxx&xxxx;9	Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx&xxxx;10	Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxxx&xxxx;11	Xxxxxx&xxxx;6
Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1	Xxxxxx&xxxx;69
Xx.&xxxx;12 odst. 2	Čl. 13 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;3
Xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1	Xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 1
Čl. 13 xxxx.&xxxx;2	Xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 návětí
Článek 14	Čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xxxx. e) a i)
-	Čl. 16 xxxx.&xxxx;1, s výjimkou xxxxxxx x)
-	Xx.&xxxx;16 odst. 2, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x) a i)
-	Čl. 16 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4
-	Xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xx 5
Xxxxxx&xxxx;15	Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2, 3 x&xxxx;5
Xxxxxx&xxxx;16	Xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;3
-	Xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;4, 6, 7 x&xxxx;8
Xxxxxx&xxxx;17	Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxx&xxxx;18	Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxx&xxxx;19	Xxxxxx&xxxx;24
Xxxxxx&xxxx;20	Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxx&xxxx;21	Xxxxxx&xxxx;26
-	Xxxxxx&xxxx;21
-	Xxxxxx&xxxx;22
-	Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxx&xxxx;22	Xxxxxx&xxxx;27
Xxxxxx&xxxx;23	Xxxxxx&xxxx;28
-	Xxxxxx&xxxx;23
-	Xxxxxx&xxxx;29
-	Xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;2 xx 6
-	Xxxxxx&xxxx;31
-	Xxxxxx&xxxx;32
Xxxxxx&xxxx;24	Xxxxxx&xxxx;39
Xxxxxx&xxxx;25	Xxxxxx&xxxx;40
Xxxxxx&xxxx;26	Xxxxxx&xxxx;43
Xxxxxx&xxxx;27	Xxxxxx&xxxx;44
Xxxxxx&xxxx;28	Xxxxxx&xxxx;44
Xxxxxx&xxxx;29	Xxxxxx&xxxx;41
Xxxxxx&xxxx;30	Xxxxxx&xxxx;46
Xxxxxx&xxxx;31	Xxxxxx&xxxx;47
-	Xxxxxx&xxxx;48
-	Xxxxxx&xxxx;49
-	Xxxxxx&xxxx;51
Xxxxxx&xxxx;32	-
Xxxxxx&xxxx;33	Xxxxxx&xxxx;52
Xxxxxx&xxxx;34	Xxxxxx&xxxx;53
Xxxxxx&xxxx;35	Xxxxxx&xxxx;54
Xxxxxx&xxxx;36	Xxxxxx&xxxx;55
Xxxxxx&xxxx;37	Xx.&xxxx;56 xxxx.&xxxx;1
-	Xx.&xxxx;56 odst. 2
-	Článek 57
-	Článek 58
Článek 38	Článek 60
Článek 39	Článek 61
Článek 40	Článek 59
Článek 41	Článek 62
Čl. 42 xxxx.&xxxx;1 xx 3	Xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;1 až 4
Xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;4	Xx.&xxxx;30 odst. 1
Článek 43	Článek 65
Článek 44	Článek 64
Článek 45	Článek 66
Článek 46	Článek 70
Článek 47	Článek 67
Článek 48	Článek 33
Čl. 49 xxxx.&xxxx;1	Xxxxxx&xxxx;34
Xx.&xxxx;49 xxxx.&xxxx;2	Xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;1
-	Xx.&xxxx;35 odst. 4, 5 x&xxxx;6
Xx.&xxxx;50 první xxxxxxxxxxx	Xxxxxx&xxxx;38
Xx.&xxxx;50 xxxxx xxxxxxxxxxx	-
Xxxxxx&xxxx;51	Xxxxxx&xxxx;50
Xxxxxx&xxxx;52	Xxxxxx&xxxx;37
Xxxxxx&xxxx;53	Xxxxxx&xxxx;68
-	Xxxxxx&xxxx;67
Xxxxxx&xxxx;54	-
-	Xxxxxx&xxxx;71
-	Xxxxxx&xxxx;72
Xxxxxx&xxxx;55	Xxxxxx&xxxx;73