Plné znění - 32022R0058

(1)

Xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/1953&xxxx;(2) uložila Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx plochých xxxxxxxxxxx xxxxxxx s orientovanou strukturou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx též „XXXX“) pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“), Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxx“), Ruské xxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxx států amerických (xxxx xxx „XXX“) (xxxx jen „původní xxxxxxxx“). Na šetření, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxx xxxx odkazuje xxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx“.

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původního xxxxxxx Xxxxxx rozhodla, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx xxx minimálních xxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxx kategorie xxxxxxx XXXX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

(3)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx v rozmezí 1&xxxx;536&xxxx;XXX/x xx 2&xxxx;043&xxxx;XXX/x. Xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxx něž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, tj. XXX, Japonska, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx federace x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

(4)

Xx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o přezkum xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx o přezkum xxxxx dne 29. července 2020 Xxxxxxxx ocelářský xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxx výroby XXXX x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by pravděpodobně xxxxx k přetrvání nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(6)

Xxxxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx, a zahájila xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Korejské xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx a Spojených xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(7)

Xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se týkalo xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30. června 2020 (dále xxx „xxxxxx přezkumného xxxxxxx“ nebo „OPŠ“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2017 do xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(8)

Xxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, tj. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx královstvím x&xxxx;XX, x&xxxx;xxxx Spojené xxxxxxxxxx nadále podléhalo xxxxx Xxxx. Toto xxxxxx xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxx řízení.

(9)

Prostřednictvím xxxxxxxx xx spisu (5) xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxx xx přesto xxxxxxxxx, že jsou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxx. Od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx Komisi a zúčastnily xx šetření. Kromě xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx i sdružení, x&xxxx;xxxxx xx známo, xx xx xxxx šetření xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Komise uvedla, xx možná xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxx vydala Komise xxxxxxxx ke xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxx v Evropské xxxx xx výběr xxxxxx výrobců x&xxxx;XX xxxxxxxxxx za xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx požádáni, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník.

(15)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení přezkumu.

(16)

Přihlásil xx xxxxx jeden xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, a poskytl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

(17)

Vzhledem k zjevně xxxxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx výběr xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat, požádala xxxxxxx xxxxxxx v dotčených xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx požádala xxxx xxxxxxxxx zemí, xxx určily x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kteří by xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čtyři xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxxxx výrobců (xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxx). Žádný x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx počet xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx země xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx zahájení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX pro xxxxxx&xxxx;(6).

(21)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx vláda“) xxxxxxxx xxxxxxxx xx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. Čínská xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xx dotazník xxxx xxxxxxxx xx xxxxx čtyř xxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení. Xxxxxxxxxx xx xxxx uživatelů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx šetření. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uživatele. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, Xxxxx Xxxxx Steel Xxxxx Xx. Ltd. (xxxx xxx „xxxxxxx Baoshan“) xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx & Xxxxx Xx., Xxx. (dále xxx „Xxxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx. (dále xxx „XXXXX“) – x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Nippon Xxxxx & Xxxxxxxx Xxxxx Corporation, Xxxxx, Xxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxx Xxxxx“). Ruský xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx jen „NLMK“), xxxxx xxxxxxx souhlasil xx xxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dotazník, xxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxxx tuto společnost x&xxxx;Xxxxxx federaci, xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Společnost XXXX xxxxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx až xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxx a v žádném xxxxxxx xx nezměnila xxxxxxxxx Xxxxxx.

(24)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xxxx tvrdila, xx Xxxxxx neměla xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18.

(25)

Xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx svůj xxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxxxxxx XXXX však již xx svém xxxxxx xx xxx 10. prosince 2020 xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx okolnostem přestala xx odpovědi xx xxxxxxxx pracovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx úplnou xxxxxxx. Xxxxxxx řečeno, xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se na xxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx a objem xxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacitě a objemu xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 241. xx 245. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 242. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx v tomto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(27)

Xxxxx xxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;Xxxxxxxx, XXX Xxxxx Xxxxxxxxxxx (dále jen „XXX Xxxxx“), xxxxx xxxxxxx souhlasila xx xxxxxxxxx do vzorku, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vývoz xx XX a do xxxxxx světa. Xxxxxxx XXX Xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(29)

Xxxx xxxx dotčeno xxxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx stanovení xxxxx Xxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx volný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dálku u všech xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, v souladu xx svým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx Xxxxx-19 xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření (7). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx:

(31)

Xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Všem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 22.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx dumpingu. Nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx případech xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, které x&xxxx;xx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx stejný xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxx xxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrobené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx než 0,16&xxxx;xx pocházející z ČLR, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;XXX, v současnosti xxxx XX xx&xxxx;7225&xxxx;11&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7225110011, 7225110015 x&xxxx;7225110019) a ex 7226 11 00 (kódy XXXXX 7226110012, 7226110014, 7226110016, 7226110092, 7226110094 x&xxxx;7226110096) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu“).

(34)

EPOS xx xxxxxxxx z různě silných xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx křemíku, xxxxx xxxxxxxxx xx orientována xxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx vodivosti se xxxxxx „ztráta v jádře“, xxx xx primární xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xx X/xx. EPOS xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx běžné xx xxxxxxxxx XXXX. Xxxx x&xxxx;xxxxx permeabilitou umožňují xxxxxxxxx xxxxx ztráty x&xxxx;xxxxx xxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx permeabilitou xxx xxxxxxx jako xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx.

(35)

Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, tloušťce x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, v zásadě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

XXXX xx xxxxxxxxx zejména v elektrických xxxxxxxxxx, xxx může xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxxx „orientovaným“ xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx elektřiny xx xxxxx vzdálenosti. Z toho xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx transformátorech.

(37)

EPOS xx využívají xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tlumivkách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Výrobek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx může použít xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx transformátory, xxxxxx spotřebičů a kosmických, xxxxxxxxx a elektronických xxxxxxxx. XXXX xxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx generátorech, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(38)

Xxx xxxx zjištěno v původním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a stejná xxxxxxxx použití:

(39)

Xxxxx xx xxxx výrobky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(40)

Xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx průměrné xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX „xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx“ (s četnými xxxxxx, xxxxx xxxxx a nedostatečnou xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx typy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx EPOS „xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx evropským xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx proto, xx jejich xxxxxxxx „xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx“ xx xxx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, nebo by xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jeho mimořádně xxxxxx xxxxxxx na xxxx.

(41)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zamítla, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dovozní xxxx.

(42)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX uvedla, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx rozsah xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx. Komise toto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx zahájení takového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(43)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření pravděpodobné xxxxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxx.

(44)

Xxx xxxxxxx žádný z výrobců x&xxxx;Xxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx orgány xxxxx xxx dotčených xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx použít xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx orgánů těchto xxx xxxx žádné xxxxxxxxxx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(46)

X&xxxx;xxxxxxxx toho vycházela x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, XXX a Koreje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx statistik Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Global Xxxxx Atlas (xxxx xxx „GTA“).

(47)

Kromě xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Baoshan a v návaznosti xx xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xxxxxxx čl. 18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Jak je xxxxxxxxxx xxxx xx 207. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověřené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobě XXXX.

(48)

Xxx stávajícím šetření xxxx spolupracoval xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Nippon Xxxxx). Xx zahájení xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (JFE Xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx neúplnou xxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. V důsledku xxxx Xxxxxx informovala xxxxxxxxxx XXX Xxxxx a vládu Xxxxxxxx o svém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(49)

V důsledku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx použity informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Nippon Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx JFE o prodeji xx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, statistiky Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx informace.

(50)

Tito xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 100 % xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx následujícím xxxxxxx. Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx je xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % jeho xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx celkový xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx reprezentativní.

(52)

Komise xxxxxxxx určila x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx domácím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx domácím xxxx, jež byly xxxxxx xxxx srovnatelné x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx.

(53)

Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx prodávaného xxxx spolupracujícím vyvážejícím xxxxxxxx xx domácím xxxx, který je xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobku xxxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Domácí prodej xxxxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx domácím trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxx 5&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx výrobku xxxx reprezentativní.

(54)

Dále Xxxxxx xxxxxxxxx pro společnost Xxxxxx Steel xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým odběratelům xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx skutečnou prodejní xxxx na domácím xxxx.

(55)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx skutečné xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xx, zda xxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx ziskový, xxxxx:

(56)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku na xxxxxxx trhu pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typů výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud:

(58)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx 90&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx a že vážená xxxxxxxx prodejní xxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxx náklady. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v 56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;57. xxxx odůvodnění a pouze xx xxxx xxxxxxx xxxx vážený průměr xxxxxxxxx prodeje.

(59)

Pokud xx xxxxxx určitého typu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise běžnou xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 a 6 základního xxxxxxxx.

(60)

Xxxxx xxxxxxx byla xxx tyto typy xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spolupracujícímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(61)

Xx xx xxxx xxxx výrobku, xxxxx se na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(62)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx xxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Steel na xxxxxxx trhu, xxxxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a hodnot xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xxxxxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Vývozní xxxx xxxx tudíž xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx nařízení, xx. xx xxxxxxx xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx poprvé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Cena byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, a o vzniklé xxxxx.

(64)

Xxxxxxxxxx XXX Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx XX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxx cenou, xxxxx byla nebo xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Unie.

(65)

Komise srovnala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx stanovenou výše xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(66)

Xxxxx xx odůvodňovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx a odůvodněných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, balení, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Steel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx do XX, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, pro xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx srovnání, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx x&xxxx;xxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výši xxxxxxxx, xxx xxxxx xx, xxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxx přetrvávat xxxx xx obnoví, měla Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(68)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx xxx společnost Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx XX, x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(9).

(69)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xx EU, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 67. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx typů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx EU, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx 38&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) nebyly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx odpovídající výrobní xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 100&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxx xx XX a při neexistenci xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx typy xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxx cenu xxx xxxxxx v jádře x&xxxx;xxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx typy xxxxxxx. Xxxxxxxx výpočty xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a nebyly obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx.

(70)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxx prokázalo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx XX xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dumpingové xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xxxxxx přibližně 31&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx JFE Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 19&xxxx;%.

(71)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával.

(72)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání dumpingu, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx na dovoz XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a atraktivita xxxx Xxxx.

(73)

Na základě xxxxxxxx xx dotazník xx xxxx známých xxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [350 000 – 410&xxxx;000] xxx.

(74)

Xx základě xxxxx xxxxxxx údajů Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [50&xxxx;000 – 110&xxxx;000] xxx.

(75)

Xxxxxxxxxx Nippon Steel xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx Japonska xx xxxxxxxxxxxx, neboť Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx kalibru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx objem xxx typ XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx dotčenými xxxxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxxxx vyvážených xx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx je Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx, xx velká xxxxxxx xxxxxx vyvážených xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx silnější xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx. Rovněž podíl xxxx XXXX o tenčím xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx. Jinými slovy, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx trhu Xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx existovala xxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx by mohla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx pocházely xx samotných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebylo dostatečně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s údajným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho toto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(78)

Xxxxx xxxx měla Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyrábějí xxxx pro elektrotechnické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXX x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx s neorientovanou xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx uvolnit xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ji xx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx převodu xx mohlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci ekonomickou xxxxxxxx. V důsledku xxxx xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mohla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(79)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx výrobci xxxxxxx xxxxxxx kapacitu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx strukturou xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxx xx XX, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Steel je xxxxxx smlouvami s výrobci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx oceli xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx posouzení xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxx xx této xxxxxxxxxxx.

(80)

Xxxxxx xxxxx xx vědomí xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx oceli xxx elektrotechnické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx EPOS. Komise xx xxxx rovněž xxxxxxxxx, že pokud xx xx tržní xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vozidly vyvíjely xxxxxxxxx, mohli by xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařízení xxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxx elektrotechnické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Komise xx xx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;74. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx specifické xxxxx xxx EPOS, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx uvolněná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx strukturou.

(81)

Pokud xxx o velikost, xxx Xxxx (s více xxx 265&xxxx;000 – 280&xxxx;000&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx k největším xxxxx s EPOS na xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx pouze ČLR xxxxx xxxxxx trh xxx XX, xxxxxxx XXX, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx mnohem xxxxx.

(82)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [28–31&xxxx;%] xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 259. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx pravděpodobné, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx kapacita xx xxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx. Japonský domácí xxx xxxxx absorbuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacit x&xxxx;xx xxxxxxxx téměř na 100&xxxx;% uspokojen xxxxxx xxxxxxx.

(83)

Xxxxx toho xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx určeno xxxx xxx [70–80] % xxxxxxx výroby. A konečně, Xxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxx xxxxxxxx trhy. Xxxxxxxx vývoz xx XXX prudce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX.

(84)

Xxxxx xxxx xxxx japonští xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx distribuční xxxxxx, a proto mohou xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxx xxxxxx.

(85)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx byla xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx.

(86)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xxxxxxx, xx xxx Xxxx již xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pokrýt xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z Japonska nezaplaví xxx Xxxx.

(87)

Xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx je založen xxxxx na xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx další xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx atraktivity xxxx Xxxx, jako je xxxxxx cen, xxxxxxxxxx xxxxxxx domácího xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(88)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podpůrnými xxxxxx. Japonští vyvážející xxxxxxx v každém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx značné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx, a to xxxxxxxx všem faktorům xxxxxxxx společností Nippon Xxxxx, poklesu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(89)

Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxx XX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vývozním xxxxx&xxxx;(10). Xxxxx analýza xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx vývoz xx xxxx xxxx EU xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx mnohem xxxx (–[25–35] %) než xxxxx do EU (–[5–15] %) za xxxxxx období.

(90)

Kromě velikosti xxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, která na xxx japonští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx Xxxx xx xxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxx a významnou xxxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobce EPOS xxxx XX. Xx xxxxx základě xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuta.

(91)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. S ohledem xx dumpingové ceny XXXX xx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx kapacitu x&xxxx;Xxxxxxxx a atraktivitu xxxx Xxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxx k závěru, xx xxxxx by opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Unie xx xx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(92)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;28. xxxx odůvodnění, vycházela Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx dumpingu, x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního nařízení.

(93)

Pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženými v databázi XXX.

(94)

Xx stanovení xxxxx xxxxxxx použila Komise xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx korejském xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a hodnot obsažených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx ceny xx Xxxx xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxx Eurostatu.

(96)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx v žádosti xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (115,82&xxxx;XXX/xxxx). Takto xxxxxxxx xxxxx hodnota xx xxxxxx činila 1&xxxx;893&xxxx;XXX/x, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx závodu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;880&xxxx;XXX/x.

(97)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx korejského xxxxxx do Xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, tj. xxxx než 2&xxxx;%, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(98)

Xxxxxx analyzovala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx korejských vývozců xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx.

(99)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx vývozní xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx zemí xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v oficiálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx statistikách databáze XXX, a srovnala xxxx xxxxxx cen s dovozními xxxxxx. Tato analýza xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx několik xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xx XX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx třetích xxxx byla zjištěna xx xxxx 1&xxxx;442&xxxx;XXX/x xxxxx období přezkumného xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx nejnižší xxxxxxxxx dovozní cena xxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxx xxxxx cena než xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx XX. Xxxxxxxx těchto xxx xxx xxxx třetích xxxx s početně xxxxxxxxx xxxxxx hodnotou xxxxxxx xxxxxx rozdíl xx xxxx xxxxxxxxx 30 %.

(100)

Považovalo xx tedy xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx stávající xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxx ceny.

(101)

Podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx má Korea xxxxx období přezkumného xxxxxxx odhadovanou xxxxxxx xxxxxxxx 280 000 tun a odhadovanou xxxxxx xxxxxxxx 24 000 tun. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [7–10] % xxxxxxxx XXXX v Unii v období xxxxxxxxxxx šetření.

(102)

Komise xxxxxxxx, xx trh Xxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

(103)

Xx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Unie xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trhům xx xxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx asi 19&xxxx;%. V důsledku xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

(104)

Xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;XXX, mimo jiné xxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letech x&xxxx;xxxxxxxx poklesu xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xx by xxxxxxx xxx Unie xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odklonu xxxxxxx xx Xxxx.

(105)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx skutečností dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. S ohledem xx volnou kapacitu x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx vývozu EPOS xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xx dumpingové xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx dospěla Xxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xx xxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny.

(106)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z USA xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v 28. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně výpočtu xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(108)

Xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx metodiku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v žádosti. Xxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;XXX, stanovila Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a hodnot xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(109)

Vývozní ceny xx Xxxx byly xxxxxxxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxx.

(110)

Xxxxx hodnota x&xxxx;xxxxxxx xxxx byly srovnány xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti odečteny xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (166,66&xxxx;XXX/x). Běžná xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2&xxxx;310&xxxx;XXX/x, xxxxxxx vývozní cena xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;880&xxxx;XXX/x.

(111)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 21&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx.

(112)

Komise xxxxxxxxxxx, zda je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx kapacitu x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx.

(113)

Xxxxx xxxxxxxxx poskytnutých x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 265&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 77&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxx [27–30] % xxxxxxx spotřeby XXXX v Unii.

(114)

Šetření xxxxxxxxx, že xxx Xxxx je xxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

(115)

Xx xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;81. xxxx odůvodnění, xxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.

(116)

Xx xxxxx, domácí xxxxxxxx x&xxxx;XXX již xxxxxxxx uspokojuje domácí xxxxxx, neboť pouze xxx 15&xxxx;% xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxx na vývoz.

(117)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Komise k závěru, xx pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx XXXX xx Unie xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, velkou volnou xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie Komise xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX z USA xx xxxxxxxxxx xxxx.

(118)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v zemi xxxxxx v běžném obchodním xxxxx.“

(119)

Xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. a) základního xxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxx se […] xxxxxx, xx xxxx xxxxxx použít domácí xxxx a náklady x&xxxx;xxxx xxxxxx, jelikož v této xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxx se zjistí xxxxxxx výhradně na xxxxxxx výrobních nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nezkreslené ceny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“.

(120)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z uvedené xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(121)

Xx účelem shromáždění xxxxx nezbytných pro xxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyzvala xxxxxxx x&xxxx;XXX, aby xxxxxxxx informace o vstupech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(122)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s údajnými podstatnými xxxxxxxxxxx, xxxxxxx dotazník xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx do 37 xxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx stanoviska, předložily xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podpůrné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx čínské xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení.

(123)

Dne 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 vydala Komise xxxxx poznámku xx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx poznámka“), v níž xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež Komise xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx, energie a práce, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx nebo referenčních xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx reprezentativní xxxx: Xxxxxxxx a Rusko.

(124)

Komise vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Připomínky xxxx xxxxxxxx xx sdružení Xxxxxxx a skupiny Xxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“), kterou Komise xxxxxx xxx 20. července 2021 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx o příslušných zdrojích, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx Xxx X.X. (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxxxx v reprezentativní zemi. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Baoshan.

(126)

Xx xxxxxxxx šetření xx základě xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx zkreslení. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx článek 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxx existenci podstatných xxxxxxxxx xx čínském xxxxxxx xxxx s EPOS xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k použití xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxx obdrženy xxxxx připomínky.

(127)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(11) Xxxxxx xxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxx zkreslení ve xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx v tomto xxxxxxx došla k závěru, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů je xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(128)

X&xxxx;xxxxx uvedených šetření Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(12). Xxxxxx zejména xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx XXXX xxxxx, xxxxx přetrvává xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vlády xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13), ale xx xxxxxx vláda xxxx xxxxxx ovlivňovat xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky základního xxxxxxxx&xxxx;(14). Komise dále xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mají xx trh xxxxx xxxxxx xxxx. Systém xxxxxxxxx x&xxxx;XXX celkově xxxx k tomu, že xxxxxx jsou soustředěny x&xxxx;xxxxxxxxx označených xxxxxxx xxxxxx xx strategická xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx silami (15). Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx čínské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx nefungují xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxx životě xxxxxxxxxxx xxxxx a když xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pozemků (16). Ve xxxxxxx xxxxx zjistila Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oceli xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx&xxxx;(17), jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a) xxxx. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(18).

(129)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prozkoumala, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx domácí ceny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, či xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti, xxxxx x&xxxx;xx zprávě, jež xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx významných xxxxxx státu xx xxxxxxxxxxxx ČLR obecně, xxx xxxx konkrétní xxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx odvětví, xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx xxxx důkazní prvky xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, jak bylo x&xxxx;xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(130)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx ocelářství xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žádost dále xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx XXX týkající xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Číně prostřednictvím xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci nad xxxxxxxxxx&xxxx;(19). X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx XXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z oceli x&xxxx;xxxxxxxxxx povlakem ze xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx. Proto xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx uvedla xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/687&xxxx;(20), xxxxxxxx xxxxxx na XXXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx uvedeno, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXX, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z oceli x&xxxx;xxxxxxxxxx povlakem, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx roku 2016 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX xxxxxxxx fúzi x&xxxx;xxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Žádost xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(21), xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx existenci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx rovněž uváděla xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx vypracovaná Xxxxxxx ocelářského xxxxxxxx&xxxx;(22) x&xxxx;xxxxxxxx učiněná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX&xxxx;(23).

(131)

Xxx xx xxxxxxx ve 126. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx nepředložila xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x&xxxx;xxxx věci – xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxx.

(132)

Xxxxxxxxx v odvětví xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx XXXX, přetrvává xxxxxx xxxx vlastnictví xx xxxxxx xxxxxx vlády. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXXX, xx významným xxxxxxx xxxxxx vlastněným xxxxxxxx, který xx xxxxxx výrobou xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx nedávno xxxxxxxxxxxxx skupiny Xxxxx Xxxxx Xxxxx Group Xx. Xxx. – xxxxx Baoshan Iron &xxx; Steel Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx&xxxx;(24). Zatímco xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx téměř xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx oceli, xxxxx xxxxxxxx mezi deseti xxxxxxxxxx světovými výrobci xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25). Zároveň xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx výrobců připadalo x&xxxx;xxxx 2016 xxx xxx 36&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx vláda xx v uvedeném roce xxxxxxxx xxx do xxxx 2025&xxxx;(26) konsolidovat 60&xxxx;% xx 70 % xxxxxx xxxxx přibližně xx deseti xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx záměr xxxxxx xxxxx zopakovala x&xxxx;xxxxx 2019, xxx xxxxxxxx vydání xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(27). Taková xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nucené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledků (28). Xxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a WISCO (xxx xxxx součásti xxxxxxx Baoshan), xxxx xx vlastnictví xxxxx.

(133)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobci xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx stranou Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx vrcholovém xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx.

(134)

Xxx veřejné, tak xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx politickému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ilustrují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx EPOS xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx budování xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx vedení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx vazbu s Komunistickou xxxxxxx Číny. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti v oblasti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx strany; xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jednotnou xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx kultury x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx odborové xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxx budování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx disciplinární xxxxxx, xxx xxxxx efektivně xxxxx svou xxxxxxx xxxxx“&xxxx;(29). Xxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxx členů Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Group Xx., Ltd., xxxxx xx konal xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, „xx xxxxxxx xxxx zohlednit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výboru, xxx xx „xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx provádění“, zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxx, posílit xxxxxxxxxxx a zaměřit xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „1345“&xxxx;(30).“

(135)

Xxxxx xxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ovlivňují xxx ve smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.

(136)

Ačkoli xx XXXX specializovaným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření nebylo xxxxx určit xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty, xxxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx takového řídil, xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokynů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a hlavních xxxxxxx xxx xxxxxx XXXX, x&xxxx;xx oceli a železné xxxx.

(137)

Xxxxxxxxx průmysl považuje xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odvětví (31). To xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx, jako např. „Xxxx přizpůsobení a modernizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“, xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „důležité a zásadní xxxxxxx xxxxxx ekonomiky, xxxxxxxx xxxxx státu“ (32). Xxxxxx úkoly a cíle xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(33). Xxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(34), xxxxx xxx platný x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx také xx xxxxxxxx vysoké kvality, xxxxxxxxxxxx a spolehlivosti výrobků xxxxxxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx, xxx využívají technologie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx válcováním x&xxxx;xx zvyšováním kvality (35).

(138)

„Katalog xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) (xxxxx x&xxxx;xxxx 2013)“ (36) (xxxx xxx „katalog“) xxxxx výrobu oceli xxxx xxxxxxxxxxxxx odvětvími. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX je xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Národní xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx 2016–2020. Xxxx xxxx jiné xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxx velkých x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dolů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů tak, xxx xxxx soustředěny xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx“, „snížení xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx železnou xxxx“, „xxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx dolů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx rudu“.

(139)

Železná xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx třináctém xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxx 2016–2020, xxxxx xxxxxx v období přezkumného xxxxxxx. Tento xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rudou xx xxxxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v klíčových xxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx xxxxxxx, […], xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx domácích xxxxxxx těžících xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx […] x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů (xxxxxxx)“.

(140)

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx strategické xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx na xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plán xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Národní xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z roku 2019. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018.

(141)

Xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx vláda xxxxxx xxxx rozvoj xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx politických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx každý aspekt xxxxxxx a fungování xxxxxx xxxxxxx. Odvětví EPOS xx tudíž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a zásahů státu xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx suroviny pro xxxxxx XXXX, jmenovitě xxxxxxx rudy.

(142)

Mimo výše xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX rovněž příjemci xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(37) a WISCO (38), xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(143)

Xxxxxxxx xxxxx čínská xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx politiky, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxx a železa, xx xxxxx XXXX spadá. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(144)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx diskriminační xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx úpadek a vlastnictví xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) čtvrté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx EPOS xxxxxxx xxxx xx 128. xxxx odůvodnění neovlivňovalo xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem přezkumu.

(145)

Odvětví XXXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mzdových xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx též uvedeno xxxx xx 128. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx ovlivňuje xxxxxxx xxx xxxxx (při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vstupů), xxx nepřímo (xxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx vstupům xx xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(39).

(146)

Xx xxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx předložen žádný xxxxx o tom, xx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx uvedeno xxxx xx 128. xxxx xxxxxxxxxx. Významné xxxxxx xxxxx xx finančního xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tržní podmínky xx všech xxxxxxxx.

(147)

Xxxxxx xxxxxx připomíná, xx x&xxxx;xxxxxx EPOS xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx výrobci XXXX xxxx vstupy xxxxxxxx xxxx uzavírají smlouvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx (a které xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx. Například xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxx, která podléhá xxxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx, xxxxx podléhají zkreslením xx xxxxxxxxx sektoru/při xxxxxxx xxxxxxxx, a podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a ve všech xxxxxxxxx.

(148)

X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxx xx není xxxxxx xxxxxx domácí prodejní xxxx XXXX ve xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx navíc xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx.), protože xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásahy státu, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx A a B zprávy. Xxxxxx xxxxx popsané x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapitálu, xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxx xxxxxx vyprodukován x&xxxx;XXX xxxx společnému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx faktorů, xx xxxxxxxx podstatným xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx použitém x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx dále.

(149)

Čínská xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ani argumenty, xxx xx svědčily x&xxxx;xxxxx. Jedna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx existence xxxxxxxxxxx zkreslení.

(150)

Skupina Xxxxxxx xx prvé zdůraznila, xx xxxxxxx o „podstatných xxxxxxxxxxx“ v Číně xx xx nemělo stát xxxxxx stanoveným xxxxxxx. Xxxxxxx Baoshan xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx metodiky reprezentativní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx. dříve, xxx jsou v daném xxxxxxx zjištěna a potvrzena xxxxxxxxx zkreslení. Podle xxxxxxx Xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx skutečnosti nezbytné xxx použití xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xx značné xxxx xxxxxxx o zprávu o situaci x&xxxx;Xxxx, která xxxxx xxxxxxx Baoshan nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podávání xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsažených xx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx zpráva xxxx zveřejněna x&xxxx;xxxx 2017, xxxxxx obsahu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx předcházejících, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nevztahuje xx xxxxxx xxxxxxx. Skupina Xxxxxxx xxxxxx uvedla, xx zpráva x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nezahrnuje XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx oceli xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx XXXX.

(151)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxx dostatečný, xxx bylo možné xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) dojde xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx, čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aplikaci této xxxxxxxx, bude-li xx xxxxx xxxxxxx zahájeno xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení předložený xxxxxxxxx xx dostatečný xxx xxxxxxxx šetření xx xxxxx základě. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx jasně xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx.

(152)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nestrannosti zprávy, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vycházející x&xxxx;xxxxxxxxxx objektivních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zpráv xxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2017, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx, xx nichž xx založena, vyvrátit, xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxx vyjádřit. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx námitky, že xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx dosud xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, xx xx zpráva xxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxx konstatuje, xx xxxxxx politické xxxxxxxxx a důkazy obsažené xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx skupina Xxxxxxx xxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx tak xxx xxxxxx.

(153)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXXX, xxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxx, Komise xx xxxx xxxxxx, xx EPOS xx xxxxxxxxxxxxxxx typem xxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx použitelná x&xxxx;xx XXXX. Za druhé, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení, xxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxx, nesouvisí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kapitoly xxxxxxxx xx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zkreslení xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, které xxxx průřezové x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx čínském hospodářství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxxxxx a výrobní xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Tvrzení xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(154)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxx náklady xx xxxx výrobu, včetně xxxxxxx xx suroviny, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx výsledkem xxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx, xxxxx jsou ovlivněny xxxxxxxxxx zásahy xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx skutečný xxxx xxxxx xxxxx jednoho xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx uvedených. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx v tomto případě xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx použít xxxxxx ceny a náklady. Xxxxxx xxxxx přikročila x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhradně na xxxxxxx výrobních nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx prodej xxxxxxxxxxxx nezkreslené ceny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jest v tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx pojednává následující xxxxx.

(155)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(156)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 123. a 125. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx týkající se xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: první xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30. listopadu 2020 (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) a druhou poznámku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20. července 2021 (dále xxx „xxxxx xxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a důkazy, na xxxxx jsou založena xxxxxxxxx xxxxxxxx, a zabývaly xx xxxx připomínkami xxxxx k těmto prvkům x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Brazílii xx vhodnou reprezentativní xxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení.

(157)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxx banka xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, tj. xxx xxxx Světovou xxxxxx zařazeny xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxx hrubého xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xx se x&xxxx;xxxx vyrábí výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxx Xxxxx Koreu xxxx xxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx hospodářského xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, jak xx klasifikuje Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx.

(158)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx dává Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx reprezentativní země xxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx bankou do xxxxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle hrubého xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx mít x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx smysl, xxxxx xxxxx nemá, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx EPOS, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přezkumu. Důvodem xx skutečnost, že XXXX jsou jedinečným xxxxxxxxxxxxx vyspělým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx vyvážející xxxxxxx má xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, že výrobce x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx stejné úrovni xxxxxxxxxxxxx rozvoje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx závod XXXXX a Korea xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx reprezentativní xxxx.

(159)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Světové xxxxx, xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxx zkreslením xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxx, xxxxx země xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx vývozu, xxxxxxx Xxxxxx xxxx zařazené Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx příjmů. Xxxxxx tak činí x&xxxx;xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, kdy xx na Xxxxxx, xxx xxx učinila. Xxxxxx xx domnívala, xx xxxx databáze xxxxxxxx xxxxxx dostatečný xxxxx potenciálně xxxxxxxx xxxx s podobnou úrovní xxxxxxx xxx výběr xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(160)

X&xxxx;xxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx zařazena XXX, xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx podobnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX a mělo xx za xx, xx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(161)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx druhou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx na celostátní xxxxxx hospodářského xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx hospodářský xxxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Eurofer xxxxxxx, xx korejské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX vykazovalo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako čínské. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi pro Xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx běžné hodnoty xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností Nippon Xxxxx.

(162)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neumožňuje tak xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxxx na přístup xxxxxxxxxx pro dané xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx se Xxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx, zda xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(163)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx v případě xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx vyrábí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. x&xxxx;xxxxxxx Brazílie a Ruska, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2019 xxxxxxx xx xxxxxxx výrobce xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx; xx. xxxxxxxxxx Aperam Xxxx Xxxxxxx xx Xxx X.X. (xxxx jen „Xxxxxx“). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, v reprezentativní xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx splňuje xxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx obsahující příslušné xxxxx snadno xxxxxxxx.

(164)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX v možné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(165)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx schopna xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvážené xxxxxxxx Xxxxxxx do EU x&xxxx;xxxxxx nedostatečných xxxxxxxx xx technologie, postupů x&xxxx;xxxx-xxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Sdružení Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebo Koreji.

(166)

Jak xx xxxxxxxxxx ve 180. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o úroveň xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Aperam xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx xx týkaly xxxxx xxxxxxxxxxx podílů xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx režijní xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podíl xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx. Z tohoto důvodu xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(167)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na druhou xxxxxxxx xxxxxxxx Eurofer xxxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxx xx výpočtu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx za období xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnout xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2020.

(168)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx z roku 2020, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx 203. bodě odůvodnění, xxxxxx xxxxxxx za xxx 2019 nevykazovala xx xxxxxxxxx neprovozních xxxxxx zisk.

(169)

V první poznámce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou suroviny, xxxxxxxx síla x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx výrobě XXXX. X&xxxx;xxxx poznámce xxxx Xxxxxx za xx, že xx xxxxxxx Xxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(42), a zejména xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx surovin xxx Xxxxxxxx (XX 7225&xxxx;11 x&xxxx;7226&xxxx;11) x&xxxx;Xxxxx (XX 7204&xxxx;10 xx 7204&xxxx;50), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů. Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, pracovní xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (XXX(2020) 242) xxxxxx zjistil xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx plynu (43) x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(44), xxxxxxx xxxxxx státních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx míru xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(45) x&xxxx;xxxxxxxxx dovozních cel xx XXXX (HS 7225&xxxx;11 x&xxxx;7226&xxxx;11). X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zkreslení xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xx, xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx bude Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zemí.

(170)

V návaznosti xx xxxxx poznámku xxxxxxxxxx výrobní odvětví Xxxx k argumentům, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx je Rusko xxxx vhodnou reprezentativní xxxx xxx Xxxxxxxx.

(171)

Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxx poznámky, která xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v případě Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxxxx xx vhodnou zemí, xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx, xx. xx xx srovnatelné xxxxxx xxxxxxx jako Xxxx, xx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(172)

Xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoveno, xx Brazílie xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx.

(173)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedenou xxxxxxx xx Komise xxxxxxxx považovat Brazílii xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního nařízení.

(174)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx faktory, xxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx a pracovní xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nezkreslených hodnotách x&xxxx;xxxxxxx z výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx v této poznámce.

(175)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx Komise xxxxxxx použít, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „XXX“). X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému (XX), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XX, Xxxxxx nebo Xxxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určeny x&xxxx;xxxxxxx xxx analýzu XXX.

(176)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o nezkreslených xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(177)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Brazílii xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx k určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(178)

Xxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx k použití x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx faktorů, xxxx xxxx xxxxxxxx, energie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx. Xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné vyjádření.

(179)

S ohledem xx všechny informace xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx dálkových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdroje:

Tabulka 1

Xxxxxxx xxxxxxx EPOS

(180)

Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx výrobní režii, xxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a jiné xxxxx náklady, xxxxx xxxxx vyčíslit. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro stanovení xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx pro danou xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx náklady. Metodika xx xxxxx vysvětlena x&xxxx;xxxxxx 3.5.1.6.

(181)

V návaznosti na xxxxxx poznámku ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobenému xxxxxxxx xxxxx CNY. Xxxxx xxx o měnu xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Eurofer xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx dumpingu v souladu xx svou standardní xxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyvážející xxxx.

(182)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxx dodaných k bráně xxxxxx výrobce v reprezentativní xxxx použila Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx reprezentativní země xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxx připočteny xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Dovozní xxxx v reprezentativní xxxx xxxx stanovena xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxxxxx xxx dovozu ze xxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx XXX a ze xxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755&xxxx;(46). Xxxxxx xx xxxxxxxx vyloučit dovoz x&xxxx;XXX xx reprezentativní xxxx, xxxxx ve 154. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vliv xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vývoz, Xxxxxx xxxxxxxx, že tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx z ČLR do xxxxxxxxxxxxxxx země xxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx reprezentativní (x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx 90&xxxx;%).

(183)

X&xxxx;xxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx výrobní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na výpočty xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx použitý xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx spotřebního xxxxxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 209. xxxx xxxxxxxxxx.

(184)

Xxx Komise dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx spolupracujícímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, a poté xxxxxxxxx xxxxxx procentní podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stejné suroviny. Xxxxxx xxxx xx xx, xx v rámci xxxxxx šetření xxx xxxxx mezi surovinami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx použít xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(185)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že u některých xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx) xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx nízké xxxxxx xxxxxx xx Brazílie. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx použila xxxxxxxxxxxx zdroje na xxxxxxx na xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, jako xxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(186)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx kyslík, xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vývozce vodíku xx xxxxx, tj. Xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx neexistují xxxxxxxx xxxxxxx v úrovni dovozu x&xxxx;xxx xxxx, vycházela Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx.

(187)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Baoshan tvrdila, xx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxx a kyslíku xx Brazílie xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx zemi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cenách. Uvedla, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx původem x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx jedenáctkrát x&xxxx;xxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v dovozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Dále xxxxxxx, že Paraguay xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 98&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;70&xxxx;% objemu xxxxxx kyslíku. Skupina Xxxxxxx navíc tvrdila, xx jednotkové xxxxxxx xx xxxx suroviny xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx základě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx těchto xxxx surovin navrhla xxxxxxx Xxxxxxx považovat xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(188)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx zjištěným xxxxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxxx, že xx xxxxxx považovat xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(189)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx první xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx tvrdilo, xx xxx výrobě XXXX xx vyžadována obzvláště xxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxx xxxx a oxidu xxxxxxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(190)

Xxxxxx xx domnívala, že xxxx tvrzení xx xxxxxxxxx, xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobkem, xxxxxx xxxxxxx než xxxxx xxxx oceli, a vyžaduje xxxxxxxx receptury x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx suroviny x&xxxx;xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě XXXX, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx cena koncentrátu xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 66 % (hmotnostních), xxx xx vykázala xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx&xxxx;(47).

(191)

Xxxxxx měla xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě XXXX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx země pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úrovní kvality xxxxx xxxxxxxxxxx, než xxxxx specifickou úroveň xxxxxxxxxx xxx výrobě XXXX. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jen velmi xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx počtu xxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx Francie. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro EPOS, xxxxxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odvětvím Xxxx, je opravdu xxxxxxxxx dražší xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Proto xxxx hořečnatý dovážený xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx EPOS xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotou xxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxx xxxxxxxxxxx pro XXXX do zemí, xxx xx XXXX xxxxxx&xxxx;(48), x&xxxx;xxxxxxxx toho, xxxxx xxxxxxx xx XXX, x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, byl xxxxxxx referenční xxxxxxxx, xxxxx odráží mezinárodní xxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx.

(192)

Xxxxxx xxxx za xx, že dovozní xxxx do Xxxxxxxx xxx databáze Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx a stlačený vzduch. Xxxx xxxx navíc xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(193)

Xxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx koksovatelného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx to, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx cena xxxxxxxxxxxxxx xxxx s nejvyšší xxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxx xxx cena xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xx jeho nákupy xxxxxxxxxxxxxx xxxx. To xx další známka xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx koksovatelné xxxx.

(194)

Xxxxx xxx o stlačený xxxxxx, vyvážející výrobce xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx Brazílie xx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xx, přičemž Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx koeficient. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. X&xxxx;xxxx důvodu považovala Xxxxxx xxxxx výrobní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(195)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Brazílie. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx rovněž použila xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, tj. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx 186. xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx.

(196)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx vykázal xxxx xxxxxxxx v metrech xxxxxxxxxxx, xxxxxxx dovoz xx Brazílie se xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro svítiplyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx svítiplynu xx Brazílie xxxxx xxxxx 58 kg. Xxxxxx xxxxx vypočítala xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v reprezentativní xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tepelnou xxxxxxx obou xxxxx.

(197)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx druhou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx EPOS. Rovněž xxxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx.

(198)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx měla Xxxxxx xx to, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx je výrobní xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 184. xxxx xxxxxxxxxx.

(199)

Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx navrhla xxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobce XXXX v reprezentativní xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx XXXXXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx se staly xxxxxxxxxx finanční údaje xx xxx 2020, Xxxxxx znovu spočítala xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx léta 2019 x&xxxx;2020 xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(200)

Xx druhé xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nezkreslené xxxxxxx nákladů na xxxxxxxxx sazbu za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx státě Xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EPOS (49). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(201)

Xx xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx uživatele uvedenou xxxxxxxxxxx GASMIG – xxxxxxxxxxxxxx v brazilském xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx výrobce EPOS (50). Xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx průmyslového xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx vypočítala xxxxxxxxxx cenu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx v období xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (Tarifa xxx impostos). Xxxxx xxxxxxxxxx strana x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(202)

Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezkreslenou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx hodnotu nákladů xx výrobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(203)

X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx zpřístupnila finanční xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx rok 2019. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx neprovozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx však xxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2019 ztrátová. Proto xxxxxx možné její xxxxx xx xxx 2019 xxxxxx.

(204)

Xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2020 xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vykázala společnost Xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxx použita xxxxxx xxxxxxx xx xxx 2020, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxx xxx. Komise xx dále xxxxxxxxx, xx v daném xxxxxxx xx vhodnější xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx spojení, které xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxx o operacích xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxx odečítá xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zjistitelné. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrka xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx proto xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx z účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2020.

(205)

Náklady xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx výrobních nákladů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vynaložili. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady.

(206)

Na tomto xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx základě xxxx xx závodu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(207)

Xx xxxx, Komise určila xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx uplatnila xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jak xx uvedeno xxxx xx 47. xxxx xxxxxxxxxx, v návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18“), x&xxxx;xxxx uvedla xxxx záměr vrátit xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx čl. 18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx člověkohodin xxxxxxxxxxx výrobě XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx se Komise xxxxxxxxx, že přidělení xxxxxxxxxx sil xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a důvěryhodnými xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxx Baoshan xxxxxxxx xxxxxx podpůrné xxxxxx, xxxx xxxx poskytnuty xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx záměr x&xxxx;xxxxxxx dostupné xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobě EPOS xxxxxxxxx celkových xxxxxxx xxxxx společností Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a WISCO xxxx následně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotami xxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí.

(208)

Komise vynásobila xxxxxx xxxxxxxx nezkreslenými xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.5.1.5.

(209)

Xx xxxxx, xxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx materiál xxxxxxx xx 187. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxx vzniklých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uplatněn xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady.

(210)

Na xxxxxxx náklady zjištěné xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní náklady xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxx 13,5&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činil 7,6&xxxx;%.

(211)

Xx tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(212)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx poznámku xxxxxxxx Xxxxxxx navrhlo, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx států xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení.

(213)

Jak xx xxxxxxx xx 154. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx není v tomto xxxxxxx vhodné použít xxxxxx xxxx a náklady. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx početně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nepředpokládá xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx.

(214)

Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxx Xxxxxxx vyvážela xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx působily xxxx xxxxxxx, xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxx dovezený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx úpravy ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně prodejních, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx zisk.

(215)

Komise srovnala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx Baoshan xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(216)

Xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx běžnou xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Byly xxxxxxxxx xxxxxx o náklady xx xxxxxxx dopravu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(217)

X&xxxx;xxxxxxx skupiny Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, Komise xxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení.

(218)

Výše popsané xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dumping.

(219)

V souladu s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx šetřila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu v případě xxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxx xx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx.

(220)

Komise zjistila, xx během období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxx xxxxxxx zemí xxxx XX, na které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(221)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxx – Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx – představující xxxxxxxxx [35–70&xxxx;%] xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx xxxx byly x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxx xxxxx hodnota stanovená xxx xxxxxxx Xxxxxxx.

(222)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxxxxxxxxxx, musela xx Xxxxxx opírat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx třetích xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xx tomto xxxxxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx nižší xxx xxxxxxx cena xxxxxxx Xxxxxxx.

(223)

Xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx, čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(224)

Kromě xxxxxxx Baoshan, xxxxx xx jediným xxxxxxxx xx XX, xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX ostatní xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx rovněž do xxxxxx xxxxx&xxxx;(51).

(225)

Xxxxxx sdružení Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kapacity skupiny Xxxxxxx se velmi xxxxxxx xxxxxxxxx údajům xxxxxxx Baoshan. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, musela Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx svá xxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(226)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odhadují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 1 810 000 tun, xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xx 1 220 000 tun. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1&xxxx;020&xxxx;000&xxxx;xxx. Xx xxxxx základě byla xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx na 600 000 tun, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EU (265&xxxx;000 – 280&xxxx;000) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ve xxxx 25&xxxx;%, xxx xxxxxxx přístup čínských xxxxxxxxxxxx výrobců.

(227)

Na xxxxx xxxxxxx xx pravděpodobné, xx pokud by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx volné kapacity xx velkém xxxxxxxx xx trh Unie x&xxxx;xxxxxx prodávat xx xxxxxxxxxx xxxx.

(228)

Jak xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;82. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx s EPOS xx xxxxx.

(229)

Xxxxxx cen x&xxxx;Xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(230)

Xxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu Unie.

(231)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx závěr, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(232)

Jelikož xxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;23. xxxx xxxxxxxxxx, vycházela Xxxxxx xx své xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, z dostupných xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(233)

Xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx obnovení dumpingu xxxx proto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s jinými xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx Eurostat a databáze XXX.

(234)

Xxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o cenách xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, stanovila Komise xxxxxxx zjištěnou xxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxx a hodnot obsažených x&xxxx;xxxxxxx o přezkum před xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(235)

Xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(236)

Xxxxx hodnota x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xx xxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a pojištění (202,67 EUR/t). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1&xxxx;642&xxxx;XXX/x, xxxxxxx xxxxxxx cena xx xxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 797,5&xxxx;XXX/x.

(237)

Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 80 % x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával.

(238)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx je vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx běžné xxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx, xx xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxx srovnáním s jinými xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 7 přílohy XX „Nejlepší dosažitelné xxxxxxxxx podle podmínek xxxxxxxx 8 xxxxxx&xxxx;6“ Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx a obchodu z roku 1994 („antidumpingová dohoda 1994“).

(239)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx přesné x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx připomínky k informacím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxx jeden xxxxx vyvážející výrobce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, měla Xxxxxx xx to, xx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, k dispozici. Odstavec 7 přílohy XX xxxxxxxxxxxxxx dohody 1994 xxxxxx stanoví, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a úřadům proto xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx pro tuto xxxxxx xxxx příznivé, xxx kdyby xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(240)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, že dumping xxxx xxxxxxxxxx, pokud xx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla platnosti. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(241)

Xxxxx dostupných údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 332&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobu xx 274&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 58&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx než [16–22] % spotřeby EPOS x&xxxx;Xxxx.

(242)

X&xxxx;xxxxx Komise použila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX v jejím xxxxxx xx xxx 11. prosince 2020, xxxxx xxxxxxx kapacita xx stále xxxxxx [20&xxxx;000 – 50 000] xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx [7–19] % xxxxxxxx Unie. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx xxxxxxx kapacitě. Kromě xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výroba vyšší xxx kapacita, což xxxxxxxx pochybnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(243)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx, že Xxxxxx xxxx informace, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ruské xxxxxxxx, xxxxxx a využití kapacity xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx a že xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve 242. xxxx odůvodnění.

(244)

Jak xx xxxxxxx xx 23. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx omezovaly xx xxxx konkrétní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(245)

X&xxxx;xxxxx případě měla Xxxxxx xx xx, xx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V každém případě, xxx xx uvedeno xx 242. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx společnost NLMK xxxxxxxx, a dospěla k podobnému xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx kapacity. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(246)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx je xxx ruské xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

(247)

Xx xxxx, xxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx.

(248)

Xx druhé, xxxxx xxx o ceny, xxx xx xxxxxxx xxxx xx 271. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxxxx.

(249)

Xx třetí, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx směřuje na xxxxx (xxxx než 86&xxxx;% výroby xx xxxxxx na xxxxx), xxxxxxx domácí xxxxxxxx xx téměř plně xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(250)

Xxxxxxxxxx XXXX xx svém xxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx, xx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, neboť dovoz xx doby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx NLMK xx XX xx xxxx xxxxxxxxx šetření snížil, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se zvýšil, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxx. Xxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxx Xxxx pro xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(251)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost XXXX xxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxx xx přitažlivý xxxxx xxxx své xxxxx velikosti, xx xxxxxx a není xx xxxxx. V tomto ohledu xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx trh Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, přestože xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z dotčených xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx argument xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx srovnatelné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx xxx Unie xx pro ruské xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx svůj xxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx vývoz, xxx xxxxxxxxxxxxx především xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozních xxx do Xxxx.

(252)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx posuzování xxxx xxxxxxxxxxx opodstatněným xxxxxxxxx, xxxxx xxx prodat xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xx xxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxx podílu xx xxxx, bez ohledu xx to, xxx xx xxxxx vyvážející xxxxxxx přeorientovali xx xxxxx xxxxxx xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx Xxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 277. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxx XXXX xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v listopadu 2019 xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(253)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, že xxxxxxxx Xxxxxx o nízkých xxxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx popsaných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění. Xxxxx, xxx xx vysvětleno xx 272. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx v průměru uskutečňoval xx ceny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% xxxxx než xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cena (1&xxxx;536&xxxx;XXX xx tunu) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;% xxxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku. X&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ruských vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cen xxx xxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(254)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx volnou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, dumpingové xxxx XXXX xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vstupovalo značné xxxxxxxx XXXX z Ruska xx xxxxxxxxxx ceny.

(255)

X&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(256)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 249&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxx tento číselný xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(257)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx podle údajů Xxxxxxxxx (xxxxxxxx Comext).

(258)

Pokud xxx o Japonsko, xxxx xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx byla xxxxx posuzovaného období xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(52). X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxx x&xxxx;xxxx uvedené xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx v Unii, a v jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dovozu, xxxxx xxxxxxx.

(259)

Xxxxxxxx v Unii se xxxxxxxx takto:

Tabulka 2

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(260)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a pohybovala xx xxxx 265&xxxx;000 – 280&xxxx;000&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;300&xxxx;000 – 315&xxxx;000&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 11 %, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx způsoben xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a nižšího xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx po XXXX.

(261)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx přes Xxxxxxx, xxxxxxx obojí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny XXXX, xxxxx xxxx dováženy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že ocelové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingových opatření, x&xxxx;xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxx.

(262)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě Xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxx). Xxxxx dovozu xx xxxx xxx zjištěn xx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx výše xx 257. xxxx xxxxxxxxxx.

(263)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx se xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxx dovozu (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(264)

Xxxxxxxx byla xxxxxxx v roce 2015. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 17 %. Xxxx xxxxx xx xxxx se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na trhu Xxxx xxxxxx pouze xxxxx (x&xxxx;27,5&xxxx;% – 34,2&xxxx;% v roce 2017 x&xxxx;xx 26,5 % – 34,0&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx).

(265)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Ruské xxxxxxxx, xxxxxxx tržní xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx bod a tržní xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx procentní xxxx.

(266)

Xxxxxx xxxxxxxxx průměrné xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(267)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Dovozní xxxx (x&xxxx;XXX za xxxx)

(268)

Xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí u všech xxxx XXXX, ať xx u konvenčních výrobků xxxx výrobků x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxxxx xxxxx ze xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovoz výrobků XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou.

(269)

Průměrné xxxx dovozu klesly x&xxxx;1&xxxx;865&xxxx;XXX/x v roce 2017 xx 1 718 EUR/t během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx průměrné xxxx dovozu xxxxxxxxx 7,6&xxxx;%.

(270)

Xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Ruské xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx japonský vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytli.

(271)

U veškerého xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx byly xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxx ovlivněny xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 2. bodě xxxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx xx 3. xxxx odůvodnění, xxxxx xx cena XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxxx minimální xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxx, clo xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx byly xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx než xxxxxxxxx dovozní cena x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a mnohem xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxx Ruska xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(272)

X&xxxx;xxxxxxx Ruska Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx XXX x&xxxx;Xxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxx (65 EUR/t) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie u srovnatelných xxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx minimální xxxxxxx xxxx (1&xxxx;536&xxxx;XXX/x) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(273)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: xx xxxx, xxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení, xxxx v původním šetření xxxxxxxxx v rozporu s čl. 3 xxxx.&xxxx;1, 2, 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx vypočtena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX.

(274)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx odmítla. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s Japonskem xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxx (viz 271. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxx xxxx cel, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx analýzu xxxxxx xx xxxx, pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 336. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxx pravděpodobné xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vývozních xxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx nebyla xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(275)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx [19 000 – 25&xxxx;000] xxxxxx [7&xxxx;% – 10,5 %] xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Hlavní xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx z dotčených xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a Spojeného xxxxxxxxxx.

(276)

Xxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx dovozu XXXX x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Dovoz xx xxxxxxx xxxx (v tunách)

(277)

Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;25&xxxx;000 – 35&xxxx;000&xxxx;xxx xx 10&xxxx;000 – 20&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxx xxx způsoben xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxx xxxxxxx EPOS xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx.

(278)

Xx druhé straně xxxxx posuzovaného období xxxxxxxxx vzrostl dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, z Brazílie. Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, tj. xxx 2 %.

(279)

Celkový xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx dotčených zemí xx xxxx rokem 2017 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 38 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx tržního xxxxxx 7,0&xxxx;% – 10,5 % xx xxxxxxxx s 10,2 % – 13,5&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017.

(280)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx na xxx Xxxx prodávány xxxxxxxxx výrobky nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(281)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx třetích zemí xx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxx.

(282)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 základního xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyhodnoceny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(283)

Xxx účely xxxxxxxxx újmy Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(284)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, zda je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx formou rozpětí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxx informace, xxxxxxx xxxx k závěru, xx xxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxx povahy, xxx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx. Xxxxx nejsou pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(285)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx x.&xxxx;6

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(286)

X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Kromě nižší xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 260. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření rovněž xxxxxxxxx:

(287)

Xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx úpravy, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx doby xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práce. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně klesla. Xxx xx čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období investovali xx modernizace xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx typů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx konvenčních xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx od xxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxx proporcionálně xxxx xxxx XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx tloušťkou, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx kapacitě v tunách xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(288)

Snížení xxxx využití xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx navzdory poklesu xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 286. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx činilo téměř 10 xxxxxxxxxxx xxxx.

(289)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(290)

Xxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx v období 2017–2019 xxxxxxxx, avšak x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xx xxxxx snížil. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxxxx důvodů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 286. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx výroby xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx – x&xxxx;15 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(291)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx výrobního xxxxxxx Unie na xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;55,9&xxxx;% – 62,6 % xx 61,0&xxxx;% – 66,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx pokles spotřeby xxxxxxxxxx pokles xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(292)

Xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx řetězců v první xxxxxxxx xxxx 2020, x&xxxx;xx v důsledku pandemie XXXXX-19.

(293)

X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;11 %, zatímco xxxxx prodeje odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Proto xxxxxxxx xxxxxxx podílu xx xxxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(294)

Xxxxxxxxxxxx a produktivita xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Zaměstnanost a produktivita

(295)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx výrobě xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, zůstal x&xxxx;xxxxxx 2017–2019 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx však xxxxx xxxxxx.

(296)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sil xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) na xxxxxxxxxxx xx během období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx. To xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:

(297)

Jak xx xxxxxxxxxx ve 44. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx výrobci z Ruska, Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx řízení xxxx spolupracoval xxxxx xxxxx čínský x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce.

(298)

Navzdory xxxxxxxxxxx, xx současné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Unie, xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xxx 70. xxx xxxxxxxxxx), XXX (xxx 111. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxx (viz 237. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxx z Číny a Koreje xxxxx zjištěn xxxxx xxxxxxx.

(299)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx navzdory xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx od xxxx 2015, což xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, zůstalo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxx újma. Nebylo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zotavení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu.

(300)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxx v Unii

(301)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx s předchozími roky xxxxx xxxxxxxx. Jednalo xx xxxxxxxxx o společný xxxxxx:

(302)

Výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxx 296. xxx xxxxxxxxxx) vedly během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx každou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Kombinace xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx.

(303)

Xxxxxxxx náklady práce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

(304)

Xxxx rokem 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx průměrné náklady xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8,5&xxxx;%. Dopad xxxx xxxxxxxx xx xxxxx nepatrný xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxx představují pouze xxxxxxxxx 15&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(305)

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Zásoby

(306)

Během xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx celkově xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx typů obdobného xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(307)

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx se u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(308)

Komise xxxxxxxxx ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx tak, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx z prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obratu x&xxxx;xxxxxx prodeje.

(309)

Uložení opatření x&xxxx;xxxx 2015 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx zotavovat. Ztráty, xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx stále xxxxxxxxx xxxxx, xx. 2,1&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xx. xx xxxx obdobích xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření v roce 2015, xxxxxx –26,6&xxxx;% x&xxxx;–22,3&xxxx;%. Xxxx ztráty xxxx mnohem xxxxx xxx xxxxxx vzniklá x&xxxx;xxxx 2017 (–2,1&xxxx;%). Xxxxxxxxxxx situace xx xxxx poté xxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(53), x&xxxx;xx xx xx xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx –18,6&xxxx;%.

(310)

Xxxxx xxxxxxx xxx xx schopnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx financovat svoji xxxxxxx z vlastních zdrojů. Xxxxx xxxxxxx tok xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx kladný. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx tok xxx vysvětlit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx u jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx:

(311)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxxxxx období stále 21 xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx týkaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výroby xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(312)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx zisk xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k utrpěným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx.

(313)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx je schopnost xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx dluhové xxxx xxxxxxxxxx financování xxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx je například xxxxxxx xx 310. xxxx xxxxxxxxxx, výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o převodu xxxxx/xxxxxx, xxx znamená, xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, s vyšší xxxxxxxxxxxxx.

(314)

Xxx xx xxxxxxx ve 309. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx v roce 2015 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx začalo xxxxxxxxx.

(315)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx opět xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx té xxxx, xx ztráty v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhly –18,6&xxxx;%.

(316)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xx spojení x&xxxx;xxxxxx poklesem jednotkových xxxxxxxxxx xxx o 2 %. Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ztráty xxxxxx, xxxxx xxxx udržitelná.

(317)

Vzhledem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výše popsaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx klesající xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(318)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobnímu odvětví Xxxx byla způsobena xxxxxxxxxxxxxx problémy a neměla xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Společnost XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx zhoršující xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, což xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx podle xxxxx vlády xx xxxxxxxx situaci, jak xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx investic, xx xxxxxx spotřeby.

(319)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx újmy xxx xxxxxxxxx jinými xxxxxx xxx xxxxxxx XXXX z dotčených zemí. Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxx –18,6&xxxx;% xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;11&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(320)

Xxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx Xxxxxx netvrdila, xx xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Jak xx xxxxxxx xx 330. x&xxxx;331. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx rovněž xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k závěru, xx tyto xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Za xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;361. xxxx xxxxxxxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxxxx a současné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx působí xxxx, xx neexistence xxxxxxxx xx xxx pravděpodobností xxxxx k významnému nárůstu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxxxx újmu, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, jak xx xxxxxxx xx 321. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxx. A konečně, Xxxxxx xxxxxxxx nejen xxxxxxxxx xxxxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxx 4), xxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příčin xxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx neexistence opatření (xxxxx 5). Jak xx xxxxxxxxxx xx 361. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx působící xxxx, xxx by xxxxx k ještě xxxxxx xxxxxxx pro výrobce x&xxxx;Xxxx.

(321)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(322)

Xxx je xxxxxxx xx 271. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx tří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx významně xxxxxxxxx ceny dovozu xx Xxxx. Xxxxxxx xxxx XXXX z Číny, Xxxxxxxx, Koreje a USA xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx druhé xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx újmu. Bylo xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx ruského xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o více xxx 20&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků výrobního xxxxxxx Unie.

(323)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyráběným xxxxxxxx x&xxxx;XX a že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nižší xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx dovozu xxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx pouze xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx.

(324)

Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyráběným xxxxxxxx x&xxxx;XX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxx, v období xxxxxxx xxxxx existovala xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx vyráběnými xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, zejména xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx vyráběli xxxx XXXX xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx tři xxxxx kategorie xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx objektivní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx z Ruska. Xx xxxxx, dovážené ruské xxxx EPOS jsou xxxxxxxx definice xxxxxxx, xxxx prodávány a lze xx xxxxx používat xx xxxx Unie, x&xxxx;xxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx vstup xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx povede xx xxxxxxx poptávky xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, s vyšší xxxxxxxxxxxxx (xxx 401. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(325)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX-19 vedla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Unii, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx XXXXX-19 proto také xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx negativní xxxxx.

(326)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(327)

Xxxxxx xxxxxx (objem) xx vývoz xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;35&xxxx;% až 38&xxxx;%, a to xx 100&xxxx;000 – 115&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2017 xx 60&xxxx;000 – 75&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx v Unii xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a mohli xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

(328)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšených xxxxxxx a investic xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jedna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx v Unii xxxx znemožněno dokončit xxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxxxxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Tata Steel x&xxxx;XxxxxxxXxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho, pokud xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nadále xxxxxxxxxx vyvážejícím výrobcům x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, kteří xx Xxxx dovážejí xxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která by xxxxxxxxxxx přežití xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Proto xxxx vyšší xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx odvětví Xxxx zůstalo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(329)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx odkázala xx 275. xx 281. xxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxx a připomněla, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx z dotčených xxxx xx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 38 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 7&xxxx;% xx 10,5&xxxx;% xxxxxx 10,2&xxxx;% až 13,5&xxxx;% v roce 2017. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(330)

Xxxxxxx faktory, xxx je xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxxx xx slibnější x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx stále xxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx permeabilitou.

(331)

V této souvislosti Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx dotčených zemí, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Xxxxxx xxxxxxx xxxx skutečnosti: 1) volnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a atraktivitu xxxx Xxxx x&xxxx;2) xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx z těchto zemí xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(332)

Xxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;82., 101., 113., 226. x&xxxx;241. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vyvážet, jsou xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx&xxxx;(54) během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx vyvážející xxxxxxx v Číně, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx podíl xx xxxxxxx xxxx ve xxxx 97 % až 100&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxx podíl na xxxxxxx xxxx ve xxxx 83&xxxx;% xx 86&xxxx;%. V důsledku toho xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx domácích trzích, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx uspokojeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx čínské x&xxxx;xxxxxxxx xxxx chráněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(333)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výrobci xx xxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxxx xx xxxx Unie xxxxxx xx velkých xxxxxxxx.

(334)

Jak xx uvedeno ve 271. x&xxxx;322. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx z Číny, Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx uskutečňoval xx ceny výrazně xxxxx, než xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1 536 EUR/t), x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a rovněž xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx a výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx významný xxxxx xx cenové xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx čtyř xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxx xxx použity xxxx xxxxxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxxxx budoucích cen, xxxxx xx opatření xxxxxxx platnosti.

(335)

Za těchto xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx (Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(55) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx třetích zemí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx cen xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(336)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úrovně xxx dovozu xx Xxxx xxx, xx x&xxxx;xxxx výrobku s maximální xxxxxxx v jádře nejvýše 0,9&xxxx;X/xx xxxxxxxx:

(337)

Na xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx japonští x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na své xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zemí xx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxx cena.

(338)

Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxx EPOS (xxxx XXXX s maximální xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nejvýše 0,9 W/kg, xxxxx xxxxxxxxxxx většinu xxxxxx – ve xxxxxxxx s ostatními xxxxx xxxxxxx kategoriemi výrobků XXXX, xxx xx xxxxxxxxxx xx 2. xxxx odůvodnění – xx xxxxxxxxxxxxxxxx čínských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxx Xxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a Japonsku x&xxxx;xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxx.

(339)

Xxxx xxxxxxxx, xx čínští x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na své xxxxxx vývozní xxxx xx xxxxxxx zemích xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(340)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxxxxx 9, 300. xxx xxxxxxxxxx), což xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx během období xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx ceny xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx třetích xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX, xx xxxx xxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(341)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dovozu XXXX z Japonska x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxx Komise, je xxxxxxxxxxx. Za prvé, xxxxxxx cena x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a výrazně xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx být použity xx stanovení xxxxxxxxxxxxxxx xxx, které xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx požádala Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenami x&xxxx;xxxxxxxxx cenami do Xxxx. Xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx Indie xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxx a Unie xxxxx xxx v Unii.

(342)

Komise uznala, xx ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Unie xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 ve 267. xxxx odůvodnění.

(343)

Komise xxxxxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Nippon Xxxxx, xx xx stanovení xxxxxxxxxxxxxxx xxx, které xx Japonsko xxxxxxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx skutečné xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx Xxxx. Xxx je xxxxxxxxxx xx 334. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dopad na xxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kvalitní xxxx EPOS, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Unie xxxxxxx být použity xxxx xxxxxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx to xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx Xxxx.

(344)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cen Xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx s příslušnými xxxxxxxxxxx dovozními xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx cenami xx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx ve 336. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx tvrzení, xx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxx xx Unie, xx xxxxxx, neboť xxxxx x&xxxx;xxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Nippon Xxxxx x&xxxx;xxxxxx indickými a evropskými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx jakékoli srovnání xx xxxxxx vyvození xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx její xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx v případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny a japonských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xx třetích xxxx, xxx je xxxxxxx xx 336. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx z informací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci a vztahovalo xx na veškerý xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx.

(345)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX nespolupracovali, xxxx xxxxxxxxxxxxx úroveň xxx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozních xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(346)

Xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxx vývozní xxxx do xxxxxxx xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxxx x&xxxx;20&xxxx;% a 15 % xxxxx. V případě, že xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx USA x&xxxx;Xxxxxx porovnány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxx xxxx sestává x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou, xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšší.

(347)

Kromě xxxx Xxxxxx porovnala xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx ztrátou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX a na základě xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx z Koreje a USA xxxxxxx z výrobků XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(348)

Xxxx zjištěno, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx z Koreje xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;22&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xx 340. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx již prodávali xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxx způsobovanou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(349)

X&xxxx;xxxxxxx na tyto xxxxxx cen xxxxxx xx čtyř xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx Xxxxxx považovala xx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Unie xx xxxx xxxxxxx úrovně, xxxx uplatňují na xxxxx trzích xx xxxxxxx zemích, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx nižší xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx, xx. xx xxxx xxxxxxxx xxxx.

(350)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx k obnovení újmy.

(351)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx možných xxxxxxx, xxxxx by opatření xxxxxxx platnosti, a to:

(352)

V prvním xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx 100 % xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx, xxxxxxx tržní xxxxx posledně xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bude xxx xxxxxx prodejní xxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

(353)

Xxxxxxxx xxxx simulace xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxx na úkor xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx Xxxx, což xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx fixním xxxxxxxx xx každou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx by xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx vzniklé výrobnímu xxxxxxx Unie xx xx tak xxxx xxxxxxx x&xxxx;–18,6&xxxx;% na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úroveň –22,6&xxxx;%.

(354)

Xx druhém scénáři xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx snížení xxx x&xxxx;5&xxxx;% by xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx o 5 % (1&xxxx;356&xxxx;XXX/x) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tlaku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, a to na –29&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx poklesu xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;10&xxxx;%, xx. x&xxxx;1&xxxx;427&xxxx;XXX/x na 1&xxxx;285&xxxx;XXX/x, xx xxxxxx xxxxxxx –37&xxxx;%.

(355)

Xxxxx by xxxxxxxx pozbyla platnosti, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx scénáře. To xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx vyšší xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx odvětví Unie.

(356)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Japonsko xx xxxx xxx vyloučeno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx japonské xxxxxxx xxxxxxxx újmu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx, xxxxxx určité xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxx více xxxxxxxx. Xx xxxxx, skutečnost, xx xxxxxxxx vývozní xxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dovozní xxxx, xxxxxxx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx antidumpingová opatření xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx snížení xxxxxxxxx xxx.

(357)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vláda, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx neměla xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx Xxxx, která představuje xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kapacitě xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx nejvyšší minimální xxxxxxx xxxx. Za xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx soutěží x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen.

(358)

Komise xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrábějí xxxx xxxxxxx vysoké xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 381. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx straně, xxx xx xxxxxxx ve 337. bodě odůvodnění, xxxx zjištěno, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxx vývozní xxxx xx třetích xxxxxx xx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx o 10 % xxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cena xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vysoké xxxxxxx. Xx xxxxx základě Xxxxxx xxxxxx xx xxx, že je xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx ceny xxxxxxxx xxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx žádný xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(359)

Xxxxx toho, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx Čínu xxxxxxxx, xx:

(360)

S ohledem xx výše xxxxxxx xxxxx Xxxxxx i toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx zamítla.

(361)

Xx xxxxx základě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na dřívější x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx vyšším xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxx xxxxxx xx xx, xxx v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvislost, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xx xxxxxx k dotčeným xxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx zjištěná xxxx.

(362)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v rozporu xx xxxxxx Unie xxxx celku. Zájem Xxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx, xxxxxxxxx a zájmů xxxxxxx politiky, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/125/ES (57) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx nařízeních xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 třetí xxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(363)

Xxxx xxxxxxxxxxx stranám byla xxxxxxxxxx příležitost, xxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(364)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx, Německo, Xxxxx republika x&xxxx;Xxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx více xxx 2&xxxx;200 xxxxxxxxxxx.

(365)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxx zrušena, xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx vystaveni xxxxx újmě. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a od xxxx 2017 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxx 2017 xxxxxxxxx stabilní xxxxxx, xxxxxxx kapacitu, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx značné xxxxxx, což xx xxxxxx spíše xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx trhu.

(366)

Jak xx xxxxxxx ve 315. bodě odůvodnění x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx xx xxxx –18,6&xxxx;%. Kromě xxxx xx objem xxxxxxx xx xxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen x&xxxx;2&xxxx;%. Výroba xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Komise xxxxx ve 321. xxxx odůvodnění dospěla x&xxxx;xxxxxx, že výrobní xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxxxxxxx újmu.

(367)

Komise dále xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx velká xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx vedl x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxx působena xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(368)

Xxxxxx tak xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx bylo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xxxxxxxx zůstala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(369)

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx známé xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, a spolupracoval xxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx poskytl xxxxxxx na xxxxxxxx.

(370)

Xxxxxx xxxxx nemá k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx, protože dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nikdy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(371)

Xxxxxxxxxx xx xxxx uživatelů, xxxxx vyjádřili xxxxxx xxxxxxxx xx šetření. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx při tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx poskytli xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xx veřejně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx verzi.

(372)

Mezi xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uživatelů xx xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx byli xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(373)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx uživatelů, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx Xxxx:

(374)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx T&D Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 3,7 xxxxxxxx EUR, z čehož xxx 10&xxxx;% xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx 4,7 miliardy XXX, xxxx xx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx X&xxx;X Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je x&xxxx;XX xxxxxxx stovkami podniků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx 30&xxxx;000 xxxx x&xxxx;XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, která mají x&xxxx;xxxxxxx transformátorů v EU xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx XxxxXxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v roce 2019 xxxxxxxxx xxxx xxx 160&xxxx;000 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 140&xxxx;000 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) xx xxxx podání xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(375)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jádra xxx výrobě výkonových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx transformátorů. X&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx velké xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s celosvětovou xxxxxxxxxxx. Na trhu xxxx xxxxxx i několik xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(376)

Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx položku. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxx 20&xxxx;% xx 40&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx shromážděných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx uživatele xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx 7 xx 17&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxx výrobci xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Činnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx společností xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx transformátorových xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx x/xxxx na xxxxxxxx xxxxx xxx transformátory.

(377)

Uživatelé xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lepší, xxxxx xxx o ztrátu x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx tvrdili, xx po uložení xxxxxxxx xx xxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx let xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kapacitu xxx xxxxxxxxxx uživatelského xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o typy s vyšší xxxxxxxxxxxxx. Sdružení X&xxx;X Xxxxxx tvrdilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v množství x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tvrdilo, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx malou xxxx xxxxxxxx v EU. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx trhu Xxxx stále existuje x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(378)

Xxxxxxxx uživatelů tvrdila, xx zachování stávajících xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx evropských výrobců xxxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx pokračovala x&xxxx;xxxxxx tří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a mělo xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a elektřinu x&xxxx;xxxx Evropě. Sdružení X&xxx;X Xxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx x&xxxx;XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. v Indii) xxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2020 xx historicky xxxxxx úroveň xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx transformátorů x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxx xxxx EU, xxxxx xxxxxxxxx XXXX xx XX za vyšší xxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, že xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxx.

(379)

Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxx xxxxxx argumenty xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxx 20 významných xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx Unie xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx nikoliv xxxxxxx xxxxxxx xxxx schopni xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Výrobci typů xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s vyšší xxxxxxxxxxxxx xx nacházejí x&xxxx;Xxxx, XXX, Japonsku, Xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(380)

Komise xxxx xxxxxxx za xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx uzavření xxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx mezi xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx skončil, ale xxxxx xx xxxxxxxxxx.

(381)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx trhu xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xx obecně xxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx schopni xxxxxxx xxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že v letech 2015 xx 2020 xxx ze xxxx xxxxxxx EPOS x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx portfolio xxxxxxx, xxxxx xxx o ztrátu x&xxxx;xxxxx.

(382)

Xxxxx o výrobě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx minimální xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx výrazně xxxxxxx xxx úsilí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx s maximální xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v Unii xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyrobit xxxxxxxxxxxxxx více výrobků x&xxxx;xxxxxxxxx ztrátou v jádře xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx, xxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%, tj. x&xxxx;xxxx xxx 20&xxxx;000&xxxx;xxx.

(383)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx nejisté, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mohlo xxxx xxxxxxxx své typy XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(384)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx permeabilitou může xxxxxxx odvětví Unie xxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 2021 xxxxx schopni xxxx zvyšovat xxxxxx xxxxxx typů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(385)

X&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výroby xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx největší xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Unie, pokud xxx o typy xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx permeabilitou.

(386)

Analýza xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx plně xxxxxxxxxx výrobou x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx trh Xxxx x&xxxx;xxxxxx zásobovat. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx je nepravděpodobné, xx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nabídce xxxx XXXX s vyšší permeabilitou xx xxxx Unie.

(387)

Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít pouze xxxxxxx dopad xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pravděpodobným xxxxxxx xx xxxx, xx náklady na xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 7–17&xxxx;%, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx uložení xxxxxxxx xx formě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2015.

(388)

Komise se xxxxxx domnívala, xx x&xxxx;xx předpokladu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cenami xx xxxx přibližně 20&xxxx;% xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a to xxxxx: xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xx xxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx klesly o 20 %, xxxxxxx xx se xxxxxxx xx XXXX xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 2,5&xxxx;%&xxxx;(59).

(389)

Xxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dva xxxx xxxxxxx a dva byli xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx uživatelů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Druhý xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxx ztráty xxxxxxx xxxxx roku 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ale spíše xxxxx mimořádným xxxxxxxxx. Xxxxx xx k těmto xxxxxxxxxx událostem nedošlo, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx celkově xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx uživatelé jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx XXXX.

(390)

Xxxxxxxxx získávali od xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx stali xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx smyslu, xx xx xx ovlivnilo xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nemělo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(391)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx stávající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxx, xx xx xx uživatelé xxxxx xxxx xxxxxxxxx výhradně xx dovozu, což xx xxx xxxxx xxxx škodilo v tom xxxxxx, že xx xx xxxxxxxxx rozmanitost xxxxxx xxxxxxx. Žadatel xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídky, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx XXXX mají jako xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jader xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a rozšiřování xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Rusku xxxx XXX.

(392)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx antidumpingových xxx xxxx xxxxxxx xxx Xxxx xxx veškerý xxxxx (xxx 380. xxx odůvodnění). Prodloužením xxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx trhu Unie, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dodávek z různých xxxxxx, xxxxxx dodávek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(393)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;Xxxxx, xxxx v zájmu Xxxx a že jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(394)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx společnosti XXXX, Xxxxxx xxxxxxxx xx 388. bod xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx vysvětleno, xx zachování xxxxxxxx xxxx mít xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dopad. Za xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx ve 320. xxxx odůvodnění.

(395)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx uživatelů. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že zachování xxxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zásobování xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zachování xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konkurenceschopnost uživatelského xxxxxxx, i když s menším xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx.

(396)

Xxxxxxxx o ekodesignu xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx, a to stanovením xxxxxxxxxxx závazných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účinnost xxxxxx xxxxxxx. Jejím xxxxx je snížit xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(397)

Xxxxxxxx o ekodesignu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxxx o ekodesignu (60) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxx, xxxxxxx a velké xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Článek 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx definuje xxxxxx jeho xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx výkonových xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 kVA xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přenosových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 50 Xx xxxx xxx xxxxxxxxxx aplikace). Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx použitelné xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po jeho xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(398)

Xxxxxx 1 xxxxxxxx o ekodesignu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxx 2&xxxx;(61) xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Požadavky stupně 2 xxxx přísnější xxx požadavky xxx xxxxxx 1.

(399)

Řada zúčastněných xxxxx poukázala xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 2 nařízení o ekodesignu. Xxxxxxxx X&xxx;X Europe xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zapotřebí xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxx xxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx množstvích. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx dohody Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx elektrifikace xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX ke xxxxxxx xxxxxxxx xx (vysoce xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XxxxXxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ztrátách xxxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i v důsledku xxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a zlepšení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx stupně 2 xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx.

(400)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 xxx splnit xxxxx xxxxxxx:

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx v důsledku xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dojde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx typům XXXX.

(401)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pravděpodobné, že xxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx povede ke xxxxxxx poptávky xx xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a po xxxxxx xxxxxx.

(402)

Xxxxx toho xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XX pro xxxxxxxxxxxx energii na xxxx&xxxx;(62) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx elektráren na xxxx x&xxxx;xxxxx splnit xxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2050 (63). Xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxxx větrných xxxxxxxxxx xx xxxx ze xxxxxxxx úrovně 12 XX xx nejméně 60 XX xx xxxx 2030 a na 300 GW xx xxxx 2050. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, s vyšší xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XxxxXxxxxx xxxxxx, xx evropské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v několika xxxxxxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozvodnách x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx XxxxXxxxxx xxxxxxx uvedlo, xx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx obzvláště důležité xxx transformátory x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a hmotnost xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.

(403)

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx normy xxx výrobky xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx dodávek, kvalitními XXXX pro výrobu xxxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxx xx xxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxx xx jisté, xx poptávka xx xxxxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx podložené xxxxxx. Jak xx xxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx 2 xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spíše přispělo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx na tyto xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(404)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xx Xxxxxx domnívala, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k uspokojení xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx.

(405)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, že by xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx a mohlo xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zachování opatření xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního odvětví Xxxx.

(406)

Xxxxx xxx o zájem xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má v uživatelském xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx xx ceny xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(407)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx v nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx, kterým je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cíl xxxxxxxx.

(408)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx EPOS x&xxxx;xxxxx permeabilitou, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx proti xxxxxxxxxxx stávajících opatření xx xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx z dotčených xxxx. Xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx ke xxxxxxx xxx u všech xxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx prodejní xxxx, xxx zůstalo xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(409)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v zájmu Xxxx, neboť xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx negativním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx nezohlednila skutečnost, xx někteří uživatelé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx ochranu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken.

(410)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů. Xx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 309. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx v roce 2015 xxxx pozitivní dopad xx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx v roce 2017, xxx se xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, Xxxxxx odkázala na 388. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xx xxxx pouze xxxx xxxxx xx xxxxxxx uživatelů. Za xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx XxxxXxxxxx, průmyslové xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx než 400 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(411)

Xx základě závěrů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xx xxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Ruské xxxxxxxx a Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx.

(412)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx ochranu výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx selhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 1 xxxx xxxx 2 let.

(413)

Komise xxxx žádost zamítla xx xxxxxxx újmy xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, xxxxx neopravňuje xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx.

(414)

Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a je xxxxxxx uvedenými právnickými xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyrobeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v normativní xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx platná xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx se xx xx vztahovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(415)

Xxx xx co xxxxxxx xxxxxxx riziko xxxxxxxxx, xx se xx xx, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích xxxxxx nařízení. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx materiálu, xx xxxxxxx příslušná xxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti, xxxx by xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(416)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx název xxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx. Xxxx žádost xxxx xxx zaslána Xxxxxx&xxxx;(64). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx nemá xxxx xx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx společnosti nemá xxxx na xxxx xxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje, xxxx xxxxxxxx o změně xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

(417)

S ohledem xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení 2018/1046&xxxx;(65), pokud má xxx xxxxxx vrácena xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, měla xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx.

(418)

Xxxxx xxxxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,