Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hospodaření xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) vymezená xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx majetek xx xxxxxx ustanovení §220 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povinnosti xxx správě cizího xxxxxxx, neboť stanovy xxx považovat za xxxxxxx sui xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. ř. zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx ze xxx 27.8.2015, xx. xx. 9 Xx 171/2015, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxx xx xxx 31.3.2015, xx. xx. 3 T 120/2014, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, k níž xxxxx zrušením, pozbyla xxxxxxxx. Podle §265x xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx přikázal, xxx věc x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx nižších stupňů
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xx xxx 31.3.2015, xx. xx. 3 X 120/2014, xxx obviněný X. F. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při správě xxxxxx xxxxxxx podle §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku. Xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxx, xx obviněný xxx xxxx předseda xxxxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X. se xxxxxx v X., xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dne 22.12.2010 x Xxxxxx o xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x sportovní xxxxxxxxx, xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx sídlem x X., zastoupeným xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx xxxxxx v X., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. B. X. xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x občanského xxxxxxxx X. H. xx xxxxxxxx sdružení X. X. x x případě nevrácení xxxxxx ve xxxx 2 000 000 Xx, která byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx xxxxx K. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx M. X. xxxxxxx xx xxxxxxxx sdružení M. X. xxxxx povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x. 1 k Xxxxxx x postoupení xxxx x povinností xx smluv o xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.12.2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š., xx xx 31.1.2012 xxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. X. xxxxxx ve xxxx 2 000 000 Xx, a xxxxx xxx neučiní, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx M. X. xxxxx povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. Obviněný xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx x xxxxxxx neschválení převodu xxxx x povinností xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazem, x. x., xx xxxxxx x P. 6, x R. X., které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X. xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxx nesplnění podmínek xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx občanské xxxxxxxx X. B. Š. x vrácení xxxxxxx xxxxxx, přestože xxxx xxxxxxxx sdružení žádnou xxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx převedení xxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. xx xxxxxxxx sdružení X. X. xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. činily xxxxxx xx xxxx 5 862 836,19 Xx. Následně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx občanského xxxxxxxx X. B. X. xxxxxxx xxx 18.5.2012 s xxxxxxxxx xxxxxxxxx M. X. Xxxxxx x převodu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. xxxxxx dodatku x. 1 x xxxxx xxx, na základě xxx občanské sdružení X. X. X. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx areálu v X., přestože hodnota xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx období xxxxxx xxxxxxx 4 221 242 Kč. Xxx xxx obviněný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X. xxxxx xx xxxx xxxxxxx 4 221 242 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxx popsaným jednáním xxxxxxx xxxxxxx převzatou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a způsobit xxxxxxx xxxxx značnou xxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 15 xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. zákoníku podmíněně xxxxxxx xx zkušební xxxx x xxxxxx 30 měsíců.
3. Xxxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx podal xxxxxxxx odvolání, o xxxx rozhodl Xxxxxxx xxxx v Brně xxxxxxxxx xx xxx 27.8.2015, xx. xx. 9 Xx 171/2015, xxx, xx ho xxxxx §256 xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
4. Xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x §265b odst. 1 xxxx. x) xx. x. Obviněný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx spravedlivý xxxxxx, x xx x xxxxxxxx nedodržení xxxxxx „materiální xxxxxx“ x x xx xxxxxxxxxxx „xxxxxx xx xxxxx pro xxx“.
5. Xxxxxxxx zpochybnil xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx podstaty přečinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx majetku xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, jímž byl xxxxx vinným, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poukázal na xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 19.10.2010, xx. zn. 5 Xxx 1138/2010. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, z xxxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š. xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zásada subsidiarity xxxxxxx represe, přičemž xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, resp. jejich xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obviněný xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně k xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx státní xxxxxxxx xx vyjádřil x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činného u Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx zástupce xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zavázal xxxxxxxx xxxxxxxx X. B. X. x xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx závazek xxxxxx subjektu, xxxxxxx xx byl vědom xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. povinno splnit xxxx xxxxxxx. Podstata xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxxxx x xxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxx R. B. X. nepochybně xxxxxxxxxx xxxxxx dotaci.
9. Podle xxxxxxxx zástupce lze xxx uplatněný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ty xxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx neobsahuje žádné xxxxxxxxx xxxxxxx.
11. Závěrem xxxxx vyjádření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. e) xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx na xxxx vyjádření, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) Obecná východiska
12. Xxxxxxxx soud po xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x obsahové podmínky x podání dovolání, xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 3, 4 xx. x. xxxxxxxxxx zákonnost a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx x dovolání. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x jimiž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx. Námitky xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx správnost skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxx xxxx citovaný xxxxxxxx důvod. Xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxx jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxx.
x) X xxxxxxxxx xxxx porušení povinnosti xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx
14. Nejvyšší soud xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxx xxxxxx cizího xxxxxxx podle §220 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, kdo xxxxxx podle xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx přečinu xx xxxx jednání, kterým xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx, xxx xx xxx pachatel xxxx někdo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Povinnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx jiných osob, xxxxx xx x xxx zahrnuta i xxxxxxxxx péče x xxxxxx majetek nebo xxxxxxxxx s xxx. Xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxx být výslovně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx je xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx majetku. Xxxxxxxxx xxxx xxx formulována xxx jako xxxx x majetek, péče xxxxxxx hospodáře, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx majetku, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, právo xxxxx xxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxx ho, xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx cizí majetek xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxx jí vzniká xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, dohody x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx nepojmenované xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, že pachatel xxxxx x rozporu x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnosti. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx xxxxxxx může dojít xxxxxxxxx konáním xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx opatrovaným nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx neobdrží xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, např. když xxxxx xxxx majetek xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx zřídí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo spravovaném xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx nízký xxxx (nebo xxxxx xxxxxxxxx) půjčí xxxxx xxxxxxx jiné osobě, xxxxxxxxx daruje xx xxxxx bezplatně xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxxx opatrovaný xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. X hlediska subjektivní xxxxxxx xx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxx pachatele, xxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxx xx, xx porušuje xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxx x že xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nikoli malou, x je x xxxxx xxxxxxxxx (účinkem) xxxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxx vztahovat xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx cizí xxxxxxx, xxx x ke xxxxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxxxx škodou xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejméně 500 000 Xx (§138 odst. 1 xx. zákoníku; xx 1.9.2020 xxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx 1 xxx. Xx). X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z nedbalosti, xxxxxxx xxxxx zde xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx XX. §140 xx 421. Komentář. 2. vydání. Praha: X. H. Beck, 2012, x. 2184 xx 2195).
15. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soudy xxxxxxx xxxxxx spatřovaly naplnění xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxx, xx xxxxxxxx X. X. xxx xxxx xxxxxxxx předsednictva xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. x X. X. xxxxxxx xxxxxxxx sdružení X. X. Š. x Xxxxxx o postoupení xxxx x povinností xx smluv x xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx mládeže x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22. 12. 2010, uzavřené xxxx xxxxxxxxxx sdruženími X. X. a X. X., že v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x občanského xxxxxxxx X. X. na xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. a v xxxxxxx nevrácení xxxxxx xx xxxx 2 000 000 Xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx města X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xx občanské xxxxxxxx X. K. xxxxx xxxxxx fotbalového xxxxxx x X. Xxxxxxxx xxxx sám x Xxxxxxx x. 1 k Dohodě x postoupení xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x spolupráci – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 9.12.2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. B. X., xx do 31.1.2012 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx M. X. xxxxxx xx xxxx 2 000 000 Xx, x xxxxx xxx neučiní, převede xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx M. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx být xxxxx, xx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x povinností vyplývajících xx Smlouvy o xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazem, x. x., x R. X., které nemohlo xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X. nijak xxxxxxxx, x xxx xxx nesplnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxx občanské xxxxxxxx X. X. Š. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx neobdrželo xxxxxx xxxxxx, x x bezúplatnému převedení xxxxxxx povrchu fotbalového xxxxxx x Š. xx občanské sdružení X. X. Ke xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, o. x., xxx xxx xxxxxxx, xxxxx obchodní xxxxxxxxxx XX X. 1919 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxx x xxxxxxxxx sdružením M. X. xxx 18.5.2012 Xxxxxx x převodu xxxxxxx povrchu fotbalového xxxxxx x X. Xxx měl obviněný xxxxxxxx občanskému xxxxxxxx X. B. Š xxxxx xx xxxx xxxxxxx 4 221 242 Kč. Xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hřiště na xxxxxxx znaleckého posudku x. 62/1/14 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxx. X. P., XXx.
16. Xxxxxxxx xxxx především xxxxxxxx za důvodné xx dovolací xxxxxxx xxxxxxxxxx J. F., xxxxx zpochybnil xxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx majetku xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. b) xx. xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx vinným, x xx s poukazem xx xxxxxxxxxx výše xxxxxxx Dohody x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. xx dne 18.5.2012 uzavřené xxxx xxxxxxxxx sdružením R. X. X., za xxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx se xxxx xxxx vlastníkem xxxxxxxxxxx xxxxxxx povrchu. Xxxxxxxx zde sice xxxxx neplatnost xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x nedostatku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. X. X., ale Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. xx majetku xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. x xxx xxx xxxxx xxx způsobena xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
17. Pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o převodu xxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxx xxxxxx x Š. xx rozhodující xxxxxx xxxxxx tohoto umělého xxxxxxx, xx. zda xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, x zda xxxx mohlo xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x převodu xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx x Š. xx dne 18.5.2012 xxxxxxxx xxxx občanskými xxxxxxxxxx X. X. X. a M. X. xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx povrch, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx.
18. Xxxxxxxx soud x xxxxx xxxxx odůvodnění x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx umístěn, x xxxxxx samostatnou xxxx, takže xxxx xxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx x v xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx součástí xxxxxx xxxx taková věc, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Právní xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx umělého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nastat x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx x důsledku xxxxx xxxxxxxxxxxx předmětu xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx §37 xxxx. 1, 2 xxx. zák. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ostatně x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s námitkou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. B. X. xx xxxxxxxxx smlouvě.
19. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, že ačkoliv xxxxxxxx X. X. xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X., xx xxx xxx významnější xxxxx xxxxxxxxx neplatnosti této xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx převodu umělého xxxxxxx xxxxxxxxxxx hřiště xxxx občanskými xxxxxxxxxx X. B. X. x M. X. Xxxxx ani xxxxxxx xxxxx k xxxxxx x majetkové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X., xx. xx xxxxx na xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx by mohl xxxxxxx nanejvýš xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx majetku xxxxx §21 xxxx. 1 x §220 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx.
20. Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vadu xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti, xxxxxx xxx xxxxxxxx porušit. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx majetku podle §220 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxx xxxx být xxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, x něhož xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxx x xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx xxxxxxx. Taková xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx se vypořádal x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx skutku v xxxxxxxxxx svého rozsudku, xxx konstatoval, že xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X., neboť xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xx výroku x vině, xxx x xxxxxxxxxx nevymezil, xxxx konkrétní ustanovení xxxxxx stanov xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatrovat majetek xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Pouze x právní xxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx měl xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétního xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxx.
21. X tomu Xxxxxxxx xxxx připomíná, xx xxxxxxxx X. X. xxx xx xxxxxxx čl. XX. xxxx 3. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dále xx xxxxxxx xx. XXX. bodu 3. xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx, že x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxx xxx dva. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx občanské xxxxxxxx X. B. Š. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx musela xxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx podílel xx xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx spisu je xxxx patrný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š. xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx hospodaří x majetkem. X xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx předsedou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. Xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x druhého xxxxxx, xxxxx xxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovami xx xxxxxxx převzatou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx lze považovat xx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.5.2006, sp. zn. 29 Odo 382/2005, xxxxxxxxxxxxx xxx x. X 4526. x xxxxxx 4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydávalo Xxxxxxxxxxxxxx X. H. Xxxx, Xxxxx 2007, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.4.2000, xx. xx. 29 Xxx 1633/99, xxxxxxxxxxx xxx x. 51/2001 Sb. xxxx. xxx.). Přestože v xxxx trestní xxxx xxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx zákona x. 83/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013, xx podporu xxxxxx, xxxxx xxxxx stanovy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx spolek, xxxx povahu xxxxxxx x x ní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 1.1.2014. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zákoník xxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx, xxx jsou přijaty xxxxxxx, x xx xxx xx formě xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx schůzi (viz XXXXXXX, P. x xxx. Občanský zákoník X. Xxxxxx xxxx (§1 až 654). 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2014, x. 1110). Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx obchodních xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stanov občanských xxxxxxxx vzniklých na xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx občanů, tj. xxx rovněž o xxxxxxx sui xxxxxxx.
22. Xx všech xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx proto Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx absolutní neplatnosti Xxxxxx x převodu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx namítl takovou xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
x) X ostatním xxxxxxxx xxxxxxxxxx
23. X xxxxx části odůvodnění xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx žádnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
24. Xx podkladě xxxxx xxxxxxxxx skutečností x xxxx Nejvyšší soud xxxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx podle §265x xxxx. 1, 2 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx ně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxx xxxxxxx. Podle §265x xxxx. 1 tr. x. xxx Xxxxxxxx xxxx přikázal xxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx, xxx xx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
25. Tento soud xxx x uvedeném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx věc xxxxxxxxxx X. F. a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 x §220 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) tr. zákoníku, xxxx se podle §12 odst. 2 xx. zákoníku s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx a x xx vyplývajícím principem xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx „xxxxxx ratio“. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx ve zrušených xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, proč xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.