Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx pachatele xx xxxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx ustanovení §220 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x trestném xxxx xxxxxxxx povinnosti xxx správě cizího xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. podle §265x xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 27.8.2015, xx. xx. 9 Xx 171/2015, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx dne 31.3.2015, xx. zn. 3 T 120/2014, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem ke xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, pozbyla xxxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. Okresnímu xxxxx x Xxxxxxxx přikázal, xxx xxx v xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hodoníně xx xxx 31.3.2015, xx. xx. 3 X 120/2014, xxx xxxxxxxx X. F. uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxx xx stručnosti x xxx, že obviněný xxx jako předseda xxxxxxxxxx sdružení R. X. Š. xx xxxxxx x X., xxxxx xxx xxxxx xxxxxx spoluodpovědnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx 22.12.2010 x Dohodě x xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xx smluv x xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx mládeže x sportovní xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx R. X. xx xxxxxx x X., xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx xxxxxx x X., xxxxxxx občanské xxxxxxxx X. B. X. xxx, že x xxxxxxx neschválení xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x občanského xxxxxxxx X. X. xx občanské sdružení X. X. x x xxxxxxx nevrácení xxxxxx xx xxxx 2 000 000 Xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. H. xx xxxxx X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. umělý povrch xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. Obviněný xxxx xxx x dodatku x. 1 x Xxxxxx o postoupení xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx – sportovní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx středisko ze xxx 9.12.2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X., že xx 31.1.2012 vrátí xxxxxxxxxx xxxxxxxx M. X. částku xx xxxx 2 000 000 Xx, a xxxxx xxx neučiní, xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxxx sdružení X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. Xxxxxxxx xx xxxxxx musel být xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxxxx xx Smlouvy x spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazem, x. s., xx xxxxxx x X. 6, x X. X., xxxxx nemohlo xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. Š. xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxx nesplnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx občanské xxxxxxxx X. X. Š. x vrácení xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neobdrželo, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx x X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxx, že xxxxxxx xx vybudování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hřiště x Š. xxxxxx xxxxxx xx xxxx 5 862 836,19 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx občanského xxxxxxxx R. B. X. xxxxxxx xxx 18.5.2012 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx M. X. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. xxxxxx xxxxxxx č. 1 x xxxxx xxx, na xxxxxxx xxx občanské xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx sdružení X. X. vlastnické xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hřiště xx xxxxxxxxxx xxxxxx x X., přestože hodnota xxxxxxx povrchu v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 4 221 242 Xx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. X. X. xxxxx xx xxxx xxxxxxx 4 221 242 Xx. Obviněný xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx převzatou xxxxxxxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx činem xxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx x trestu xxxxxx svobody x xxxxxx 15 xxxxxx, xxxxx xxxxx mu xxx podle §81 xxxx. 1 a §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušební xxxx v trvání 30 měsíců.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně podal xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.8.2015, xx. zn. 9 Xx 171/2015, xxx, xx ho xxxxx §256 tr. x. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx obviněného
4. Obviněný X. X. podal xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx dovolání x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Obviněný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „materiální pravdy“ x x xx xxxxxxxxxxx „xxxxxx xx xxxxx pro xxx“.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxx znaků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx cizího xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. b) xx. xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx vinným, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx stránku tohoto xxxxxxx ve xxxxxx xx způsobení následku. X xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 19.10.2010, xx. zn. 5 Xxx 1138/2010. Xxx xxxx obviněný xxxxxxxxx, xxxx zřejmé, z xxxx bylo xxxxxxxx xxxx úmyslné xxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxx škody. Xxxxxxxx xxxxxx namítl, xx xxxxxxx občanské xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xx xx xxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zpochybnil x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, resp. xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx nebyla xxxxxxxx xxxxxx subsidiarity trestní xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obviněný navrhl, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx a xxx xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx k xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx státní zástupce xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zavázal xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. x tomu, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxx splnit xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx x xxx získání jakékoliv xxxxxxxxxxxx zbavil xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X. xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž občanské xxxxxxxx R. B. X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotaci.
9. Xxxxx xxxxxxxx zástupce xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x naplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx a porušení xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestní xxxxxxx, xxx ty xxxxxx důvodné.
10. Státní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx specifikaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx námitky.
11. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. ř. odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx důvodnosti xxxxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxxxxxx
12. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x obsahové xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx x následujícím xxxxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 3, 4 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx x xxxx předcházející xxxxxx, x to x xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x dovolání. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dovolacímu xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přečinu porušení xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxx majetku xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx x xxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestní xxxxxxx. Xxxxxxx obviněného, xxxxxxx xx snažil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx důkazů, xxxx xxxx mimo citovaný xxxxxxxx důvod. Xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx jemu xxxxxxxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) K xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx cizího xxxxxxx
14. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx cizího xxxxxxx xxxxx §220 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx se xxxxxxx ten, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx uloženou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx způsobí xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx jednání, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xx, xxx xx tím xxxxxxxx xxxx xxxxx jiný xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxx. Povinnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx majetek mají xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxx je v xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx péče x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxx. Xxxxxx taková xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Podstatné xx, že xxxxx xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx majetku. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx péče x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, odborná xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx činit xxxxx s majetkem, xxxxxxxx xx, xxxxxxxxxx x xxx, investovat xx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx osoba, xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jí vzniká xxxxx xxxxxxxxx buď xx zákona, xxxx xx xxxxxxx smlouvy (xxxxxxxxxxxxxx, obchodní, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx smlouvy, dohody x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx nepojmenované smlouvy). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x obecným nebo xxxxxxxxxx vymezením obsahu xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx pachatel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. když xxxxx cizí xxxxxxx xx nepřiměřeně xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx zřídí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xx nepřiměřeně xxxxx xxxx (nebo zcela xxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx osobě, xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx převede xxxxxxx xx jinou xxxxx, použije xxxxxxxxxx xxxx spravovaný xxxxxxx x nepřiměřeně rizikovým xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx nájemné atd. X hlediska subjektivní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxx xx, xx porušuje xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx xxxxxxx a že xxx způsobí xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x je s xxxxx xxxxxxxxx (účinkem) xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx vztahovat xxx x porušení xxxxxxxxxx opatrovat xxxx xxxxxxxxx xxxx majetek, xxx x ke xxxxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 500 000 Xx (§138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx; xx 1.9.2020 xxx o xxxxx ve xxxx xxxxxxx 1 xxx. Xx). Z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx těžšího xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx zákon xxx xxxxxxxxxx úmyslné zavinění (xxx ŠÁMAL, X. x kol. Trestní xxxxxxx II. §140 xx 421. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012, s. 2184 xx 2195).
15. X xxxx posuzované xxxxxxx xxxx soudy xxxxxxx xxxxxx spatřovaly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx znaků xxxxxxxxx xxxx v xxx, xx obviněný X. X. xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. X. X. x X. X. xxxxxxx xxxxxxxx sdružení X. X. X. v Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx x povinností xx xxxxx o xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22. 12. 2010, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x X. X., xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx převodu xxxx x povinností x občanského xxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxx sdružení X. X. x x xxxxxxx nevrácení xxxxxx xx xxxx 2 000 000 Xx, xxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx města X. xxxxxxxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. K. xxxxx xxxxxx fotbalového xxxxxx x X. Xxxxxxxx xxxx sám x Xxxxxxx x. 1 x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x povinností xx xxxxx x spolupráci – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x sportovní xxxxxxxxx xx dne 9.12.2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. X., xx do 31.1.2012 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx xx xxxx 2 000 000 Xx, x pokud xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. K. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx být xxxxx, xx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx práv x povinností xxxxxxxxxxxxx xx Smlouvy x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x. x., x R. X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sdružení X. X. X. nijak xxxxxxxx, x tím xxx nesplnění xxxxxxxx xxxxxx zavazuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sdružení X. X. X. x vrácení xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxx xxxxxx dotaci, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. xx xxxxxxxx sdružení X. K. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxx Českomoravský xxxxxxxxx xxxx, o. s., xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX K. 1919 xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx R. B. X. uzavřel x xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxx 18.5.2012 Xxxxxx x převodu xxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. Xxx měl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X xxxxx xx xxxx xxxxxxx 4 221 242 Kč. Xxxx xxxxxx xxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 62/1/14 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Ing. X. P., XXx.
16. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx J. F., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx povinnosti xxx xxxxxx cizího xxxxxxx xxxxx §220 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, kterým byl xxxxx vinným, x xx s poukazem xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx umělého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v X. ze xxx 18.5.2012 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. X., xx xxx xxxxxx, x xxxxxxxxx sdružením X. X., xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umělého xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vzhledem x nedostatku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předsednictva xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Š., xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, aby mohl xxx xxxxxx převeden xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. xx majetku xxxxxxxxxx xxxxxxxx M. K. x xxx tím xxxxx xxx způsobena xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx sdružení.
17. Xxx xxxxxxxx otázky platnosti xxxxxxx o převodu xxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxx xxxxxx x X. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. zda xxx lze xxxxxxxxx xx samostatnou xxxxxxx xxx, x xxx xxxx mohlo xxxxx xxxxx k jeho xxxxxxxx xxxxxxx. Předmětem xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx povrchu fotbalového xxxxxx v X. xx xxx 18.5.2012 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X. x X. X. byl xxxxx xxxxxxx xxxxx povrch, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se nachází.
18. Xxxxxxxx soud x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x poukazem na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxxx případě byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jen xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx umístěn, x xxxxxx samostatnou xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx x x xxxxxxx, xxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx taková xxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Právní xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx umělého povrchu xxxxxxxxxxx hřiště xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nenastaly, xxxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx vadně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx plnění xxxxxxx, xxxxx xxxxx §37 xxxx. 1, 2 obč. xxx. xx smlouva xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx místopředsedy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. B. X. xx příslušné xxxxxxx.
19. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx X. F. xx xxxx dovolání xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x převodu xxxxxxx xxxxxxx fotbalového xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předsednictva občanského xxxxxxxx X. B. X., je xxx xxx xxxxxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X. x X. X. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x úbytku x majetkové sféře xxxxxxxxxx sdružení X. X. X., xx. xx škodě na xxxx majetku, x xxxxxxxx by mohl xxxxxxx nanejvýš xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxx xxxxxxx podle §21 xxxx. 1 x §220 odst. 1, odst. 2 xxxx. b) xx. xxxxxxxx.
20. Dále Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x vině x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti, xxxxxx xxx obviněný xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxx majetku xxxxx §220 xxxx. 1 xx. zákoníku totiž xxxx být xxx xxx. speciální xxxxxxx, x něhož xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podstatě xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxx x xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxx spravovat xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx uložena xxxxxxx xxxx určitou xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku, xxx konstatoval, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X., neboť smlouvy xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xx xxxxxx x xxxx, ani x xxxxxxxxxx nevymezil, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx porušeno. Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx mít xxxx povinnost uloženu xx xxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
21. K xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. xxx na xxxxxxx čl. XX. xxxx 3. stanov xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxx xxxxxxxx předsednictva xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xx. XXX. xxxx 3. xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x podepisovat xx xxx, xx x názvu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxx oba xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx sám xxxxxxx občanské xxxxxxxx X. X. Š. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx musela xxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx osobou. X xxxxxxxxx spisu xx xxxx xxxxxx obsah xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxx nichž xx xxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx též hospodaří x xxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx obviněný xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx X. X. X. Xxxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x druhého xxxxxx, xxxxx xxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovami je xxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx majetek, xxxxx xxxxxxx lze považovat xx smlouvu xxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.5.2006, xx. xx. 29 Xxx 382/2005, xxxxxxxxxxxxx pod x. X 4526. x xxxxxx 4 Souboru xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx X. H. Xxxx, Xxxxx 2007, xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.4.2000, xx. xx. 29 Xxx 1633/99, xxxxxxxxxxx xxx č. 51/2001 Xx. xxxx. xxx.). Přestože x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyplývající ještě xx zákona x. 83/1990 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx xx 31.12.2013, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx spolek, xxxx povahu smlouvy x x xx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxxx xxxxx účinnosti xx 1.1.2014. Xxxxxxx xxxxxx xx pokládají xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx spolek xx xxxxxxx x případě, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a to xxx xx formě xxxxxxx uzavřené mezi xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx XXXXXXX, X. a xxx. Občanský xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx (§1 xx 654). 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2014, x. 1110). Xxxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx občanů, xx. xxx xxxxxx x xxxxxxx sui xxxxxxx.
22. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx důvodů proto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx neplatnosti Xxxxxx x převodu xxxxxxx povrchu fotbalového xxxxxx x Š. xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx namítl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx ji Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
x) K ostatním xxxxxxxx xxxxxxxxxx
23. V xxxxx xxxxx odůvodnění xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx neodpovídajícími xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
24. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx §265k xxxx. 1, 2 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx na xx xxxxxxxx navazujících, pokud xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxx Xxxxxxxx xxxx přikázal xxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, aby xx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx projednal x xxxxxxx.
25. Xxxxx xxxx xxx v uvedeném xxxxxxx xxxxxxxx projedná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx X. X. a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx znaky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxx xxxxxxx podle §21 xxxx. 1 a §220 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xxxx xx podle §12 odst. 2 xx. xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx případu xxxxxxx xxxxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity xxxxxxx xxxxxxx x x xx xxxxxxxxxxxx principem xxxxxxx trestního xxxxx xxxx „xxxxxx xxxxx“. X xxxxxx hlediska xxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázce, xxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx společensky xxxxxxxx, xx x něm xxxxxxxxxxx uplatnění odpovědnosti xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména práva xxxxxxxxxx nebo obchodního.