Xxxxxx xxxx
Xxxxx 60 xxx xxxxxxx x §209 xxxx. 1 x. x. x. x. xx pořádková, xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx nedodržením není xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x evropském zatýkacím xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx povinen xxxxx §209 xxxx. 3 x. m. x. x. informovat x xxxx xxxxxxxxxxx x x důvodech, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx dodržena, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu x Xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 15.7.2020, x. x. 1 Xx 16/2020-140.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Plzni xx xxx 15.7.2020, č. x. 1 Xx 16/2020-140, xxxx xxxxxxxxxx, xx podle §205 xxxx. 1 xxx. x. 104/2013 Xx., x xxxxxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „z. x. x. x.“) xxxxxxxx X. X. se xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx dne 27.1.2020, xx. zn. 39 Xx 230/19x, xx Rakouské republiky x trestnímu stíhání xxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x živnostenským xxxxxxxx podle §127, §129 odst. 2, §130 xxxx. 3 x §15 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákoníku.
2. Dalším xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx podle §206 xxxx. 1 z. x. j. x. xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. B. xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v §205 xxxx. 2 x. x. x. x. Výrok x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx předávací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx o xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx
4. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx odůvodnil xxx, xx mu xxxxxxxx xxxxxx doručeno v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x soud xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 60 dnů; x těchto xxxxxx xxx být x xxxxxxxxx vazby xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
5. Xxxxxx xxxx x Xxxxx na xxxxxxxx řádně x xxxx podané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oba výroky xxxxxxxxxx usnesení, xxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx předcházelo x jak xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx stížnost xxxxxxxx.
6. X xxxxxx o xxxxxx státního zástupce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx předběžné vazby xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Plzni x xxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx přítomnosti xxxxxxxxxx x ustanoveného xxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx respektována xxxxx xxxxxxxxxx, která xx x xxxxx xxxxxx x předání, xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx od předchozího xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozumí, xxx x xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx jazykem xxxxxxxx x xxxxx xxx, xxxxxxxxx tlumočník xx x ze xxxxxxxxxxx x dokonce xx xxx do tohoto xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx mohl uplatnit xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxx. X xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nedošlo x žádné procesní xxxx, xxxxx by xxxxx odůvodnit xxxx xxxxxxx.
7. Xx xxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx něj xxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx 60 xxx, x xxxxx soud xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx propustit x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx podle §209 xxxx. 1 x. x. x. s. xxxxxx pořádkovou, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx x xxx spojen pouze xxxxxxxx xxxxxxx x §209 xxxx. 3 x. m. j. x. x xxxxxxxxxx xxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxx vyžadujícího státu x Eurojust. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx připomenout, xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx xx xxx 13.6.2002, x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (2002/584/SVV), xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx svého xxxxxxxx xxxx xxxxx z. x. j. x., xx xxxx xx. 31 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xx vztazích mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 13.12.1957, xxxx xxxxxxxxx protokol xx xxx 15.10.1975 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 17.3.1978. Podle xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx zmíněná xxxxx 60 xxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxx nedodržením xxxxxxx xxxxxxxxx informovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx). V xxxxxxxxxxx x opakovanými xxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x dodatkové informace xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx neshledal Xxxxxx soud v Xxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx. Krajský xxxx xx – xxx xx xxx shora xxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxxx §205 xxxx. 2 a 5 x. x. x. x. lze x předání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx překážku, která xx tomu bránila. Xx xxxxxxxxxx pasáž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx x xxxxxxx se shora xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx, xx x xxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx ještě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx Xxxxxxxxx, a xxxx nemohl se xxxxxx tohoto útoku xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x jeho xxxxxxxxxxx lze dodat, xx xxxxxxxxxx stát x tomu xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx pachatelé xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx – jednak sousedkou, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, která x xxxxx xxxx xxxxx. Xx věcí xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda se xxxxxxxxx útoku x x uvedené xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx – x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx – x xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx, zda zmíněný xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx propuštění x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody. Podezření x xxxx účasti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kamerové xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx stopy nebo x stopy XXX.
9. X xxxxx námitce xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxxxxx doručen xxx 12.8.2020 a xx xx xxxx měl xxxxxxxx xxxxxxxx času xx závěry, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx dodatečně xxxxxxxx.