Právní xxxx
Xxxxx 60 xxx uvedená x §209 xxxx. 1 x. m. x. x. xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx nedodržením není xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x není xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby x předběžné xxxxx xx xxxxxxx. Pokud xxxx nedodrží xxxx xxxxx, je povinen xxxxx §209 odst. 3 z. x. x. x. xxxxxxxxxx x xxxx skutečnosti x x xxxxxxxx, xxx xxxxx lhůta xxxxxx dodržena, xxxxxxxxx xxxxx vyžadujícího státu x Eurojust.
Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxx nedůvodnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 15.7.2020, x. x. 1 Nt 16/2020-140.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 15.7.2020, x. x. 1 Xx 16/2020-140, xxxx rozhodnuto, xx xxxxx §205 xxxx. 1 xxx. x. 104/2013 Xx., x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x. x.“) xxxxxxxx X. X. se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 27.1.2020, sp. xx. 39 Xx 230/19x, xx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx stíhání xxx trestný xxx xxxxxxxxxxxx krádeže xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §127, §129 odst. 2, §130 xxxx. 3 x §15 rakouského xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx §206 xxxx. 1 x. x. j. s. xx předběžná xxxxx xxxxxxxxxx X. B. xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx usnesení Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v §205 xxxx. 2 x. x. x. x. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vazby xx vazbu předávací xxxxxxxxxxx navazuje na xxxxx o předání.
II.
Stížnost
4. Xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx mu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve stanovené xxxxx 60 dnů; x xxxxxx důvodů xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx propuštěn.
III.
Důvodnost xxxxxxxxx
5. Xxxxxx xxxx x Praze xx xxxxxxxx řádně x xxxx podané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jak xxxxxxx x xxxx uvedeného, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. X řízení o xxxxxx státního zástupce xx xxxxxxx vyžádaného x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx na xxxxxxx zmíněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx předběžné xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx přítomnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxx průběhu xxxx xxxx respektována práva xxxxxxxxxx, xxxxx xx x rámci xxxxxx x předání, včetně xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, který na xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přípravném xxxxxx, xx českému xxxxxx xxxxx rozumí, xxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nehovoří x xxxxx jej, xxxxxxxxx xxxxxxxxx do x xx xxxxxxxxxxx x dokonce xx xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx státního xxxxxxxx. S xxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xxxx uplatnit xxxxxxx k prováděným xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dalších. X řízení, které xxxxxxxxxxx vyhlášení stížností xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
7. Za takovou xxxx nelze xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx I. xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx 60 xxx, x xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx podle §209 xxxx. 1 x. x. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x s xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxx zánik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx zatýkacím rozkazu xxxxxxxxxx. Je s xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedený x §209 xxxx. 3 x. x. x. x. o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx vyžadujícího státu x Eurojust. Xxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolává xxxxxxxxxxxxx smluv, je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xx dne 13.6.2002, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (2002/584/XXX), xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx implementovala xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x. x. x. x., xx xxxx čl. 31 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxx xxxxxx o vydávání xx xxx 13.12.1957, xxxx xxxxxxxxx protokol xx dne 15.10.1975 x druhý dodatkový xxxxxxxx ze xxx 17.3.1978. Xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxx 60 dnů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x jejím xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyžadujícího xxxxx (povinnost informovat Xxxxxxxx nestanoví). V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Krajského státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx zastupitelství xx Xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx lhůty xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx x předání xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud xx – xxx xx již xxxxx xxxxxxxxxx – podrobně xxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxxx §205 xxxx. 2 x 5 x. x. x. x. xxx x xxxxxxx vyžádaného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx bránila. Xx příslušnou pasáž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx je x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x předání xx xxxxxxxx na xx, xx v xxxx, xxx měl xxx xxxxxxxx jedno x xxxxxxxx, xx ještě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx útoku xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx námitce vyjadřuje x k xxxx xxxxxxxxxxx xxx dodat, xx xxxxxxxxxx xxxx x tomu xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxx xxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx svědky – jednak xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jednak xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda se xxxxxxxxx xxxxx x x uvedené xxxx xxxxxxxx osobně zúčastnil. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx – x ohledem na xxxxx důkazy – x jak xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ještě xxxx rozhodnutím o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody. Xxxxxxxxx x jeho účasti xx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x stopy DNA.
9. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve stížnosti xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dne 12.8.2020 x xx xx xxxx xxx xxxxxxxx dostatek xxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx dodatečně xxxxxxxx.