PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2022/144
ze dne 2.&xxxx;xxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxx (XXXX))
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 xxxx xxxxxx Xxx Xxxxx x&xxxx;xxxxx názvu „Xxxxxx Xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2). |
(2) |
Dne 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 obdržela Komise xx Xxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxx, jež zahrnovalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxx. Tuto xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 Xxx Xxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx zaslalo xxx 3. září 2020, x&xxxx;xxxxxxxx xx přípustným. |
(4) |
Dopisem ze xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx náležité xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx vnitřními xxxxxxx. |
(5) |
Xxx 14. prosince 2020 Xxxxxx xx xxxxxx Šrí Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx měsíce. |
(6) |
Konzultace xxxx Xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Komise xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným v článku 57 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012. |
(7) |
Důvodem xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx-Xxxx“ (Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, což xx xxxxxxx název Šrí Xxxxx) a je v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Cinnamomum xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. „Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a jiné sezónní xxxxxxx“ definují xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx námitku se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, což xx xxxxxxxx název Šrí Xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx tropických xxxxxx. Xxxxxxx hlavními xxxxxxxxxx jsou Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Čína x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx Indie, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Jamajka, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xx trhu xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxx Xxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ xx rejstříku xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx i ty xxxxxxx název evokují, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx „Xxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx Cinnamon“ xxxx XXXX by tak xxxxxxx existenci xxxxx „Xxxxxx Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s právními xxxxxxxx xx německém xxxx xx xxxx nejméně xxxx xxx před xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“. |
(10) |
Xxxxxxx xxx říci, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx podávající xxxxxxx xx xxxxx názvu „Xxxxxx Xxxxxxxx“ nepatřičně xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx xx po xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx produktů xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx nebylo xxxxxxxx používat xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx na rostlinný xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xxxxx, že podle xxxx xxxxxx neexistuje xxxxxx xxxx xxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ a názvem xxxxxxxx, xxxxxxx mezinárodně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx „Xxxxxx cinnamon“ xxxxxxx, xxxx Cinnamomum xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx námitku, xxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Cinnamonum xxxxx. Xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s názvem xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx produkt xxxxxxx xxxx název xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, není xxxxxx rostliny x&xxxx;xx xxxxx Zeylanicum xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx historického xxxxx Xxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxx posoudila xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a informace, které xxxxxxxx v souvisloti s konzultacemi xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxx „Xxxxxx cinnamon“ xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx charakteristickou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx souvisejí xxxxxxx s jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx se název xxxx ustálené pověsti. Xxxxxxx proto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Společenství (XXXX) xx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx „Xxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx názvem Xxxxxxxxxx xxxxx X. Xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx ochranných xxxxxx a označení, xxxxx xxxxxxxx výraz „Ceylon“ xxxx xxxxx „Cinnamon“, xxx xxxxx z nich xxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxx ceylanicum. |
(15) |
„Základní zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kodexu xxx xxxxxx a jiné xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xx rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zeměpisných označení XX xxxxx nařízení (XX) x.1151/2012, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxx, xx který se xxxxxxxx xxxxx, v jehož xxxxxxx xx žádá x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xx Xxx Xxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx dnes v širokém x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx „Xxxxxx cinnamon“ xxxxx xxxxxx sám x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 nařízení (EU) x.&xxxx;1151/2012 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx propojeny. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxx xx xxxxxx domnívá, xx xxxxx názvu „Xxxxxx cinnamon“ xxxx xxxxxxxxxx zeměpisného označení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx názvu xx etiketách produktů xx xxxxxxx, xxxxx xxxx získány z rostlin xxxxxx xxxxxxxxxxx názvů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;42 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;xxxxxxxx xx navíc xx xxxxxxx zřetelně xxxxxxx xxxx xxxxxx a Šrí Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Taková xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx uváděný na xxx se xxxxxxxx XXXX. |
(18) |
Xxxxx „Xxxxxx Cinnamon“ (XXXX) xx tedy xxx xxx zapsán xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ (XXXX) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx označuje xxxxxxx xxxxx 1.8 – Xxxxxxx produkty xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxx 2.10 – Xxxxx silice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014&xxxx;(3).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či Xxxxxxxxxx ceylanicum xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, uvede xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxx Xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zakazuje xx xxxxxxxxx používat xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, znaky xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxx, zejména pokud xxx o vlastnosti, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 2. února 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;208, 22.6.2020, x.&xxxx;19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) x.&xxxx;668/2014 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;179, 19.6.2014, x.&xxxx;36).