Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx-xx xxxxxx (xxxxxxxxx) na xxxxxxx xxxxxxxxxx státního orgánu x řízení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, má, xx xxxxxxx xxxxxxxx §45 xxxxxx x. 37/2004 Sb. a §8 xxxxxx x. 168/1999 Xx., xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.2014.
X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8 xxxxxxxxx xx xxx 28.2.2018, x. x. 30 X 446/2014-203 (x xxxxxx druhým, xxxxx jeho předchozí xxxxxxxx xx xxx 11.12.2015, x. x. 30 X 446/2014-52, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxx 27.6.2016, x. x. 16 Xx 462/2016-151, xxxxxx x věc mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx žaloby xx do xxxxxx 20 416 Kč x příslušenstvím, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 44 087,68 Xx s úrokem x xxxxxxxx z xxxx xxxxxx ve xxxx 8,05 % xxxxx od 25.2.2014 xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx do xxxxxx 39 169,32 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx ve xxxx 8,05 % xxxxx z xxxx xxxxxx xx 10.8.2013 xx zaplacení, x xxxxxx 20 416 Xx xx 10.8.2013 xx 23.6.2017 x x částky 44 087,68 Kč od 10.8.2013 xx 24.2.2014, x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx žalobkyně xxx 31.8.2012, xxxx xxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxx R. X., xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x žalované, způsobila xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx zemřela xxxxxxxxx A. X., xxxxxxxx x xxxx 1998. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 ze xxx 5.4.2013, xx. xx. 7 T 31/2013, xxxx jí xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., X. X. (xxxxxxx zemřelé X. B.) a X. V. xxxxxxx xxxxx. Usnesením Obvodního xxxxx pro Xxxxx 2 ze dne 26.4.2013, x. x. 7 X 31/2013-272, xxxx xxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozeným X. B. a X. B. xxxxxxx, xxx jim x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx ve xxxx 65 057 Xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx úhradu každého x těchto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 28 329 Xx. Xxxxx xxxx zaplatila xxxxxxxxx XXXx. X. B. 9 801 Kč xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. v xxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxx stránce postupoval xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx §44 xxxx. 3 xxxxxx x. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx a o xxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x pojistné xxxxxxx) – dále xxx xxx „zákon x. 37/2004 Sb.“. Xxxxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v xxx rozsahu, v xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx poškozeným, tedy x rozsahu xxxxxxx, xxx účelně vynaložili x trestním xxxxxx. Xxxxxx xxxx však xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovena (xxxxx xxxxxxx), x xxxxx přiznal xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx 44 087,68 Xx x xxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxx jako nedůvodnou xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx výrok byl xxxxxxx pouze xx xx xxxxxx 20 285,91 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.10.2018, x. x. 16 Xx 245/2018-244, xx xxxxx xxxxxxxxx usnesení xx xxx 12.12.2018, x. x. 16 Xx 245/2018-253, změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vyhovujícím xxxxxx xxx, xx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxx 20 285,91 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x v xxxxxxxxx výroku xxx, xx zamítl xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 8,05 % ročně x částky 23 801,77 Xx od 10.8.2013 xx 24.2.2014 x xxxxx x xxxxxxxx ve výši 8,05 % xxxxx x částky 20 285,91 Xx od 10.8.2013 do xxxxxxxxx, xx zbývajícím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potvrdil x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Vyšel ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že zákon x. 37/2004 Xx. xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxx x. 168/1999 Xx., x pojištění xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) – dále xxx jen „xxxxx x. 168/1999 Xx.“, x xxxxx xxxxxx xxxxx, že pojistitel xx povinen nahradit xxxxxxxxxxx to, co xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx plnil xx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx je v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx x. 168/1999 Xx. x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 25 Xxx 4112/2017, xxxxx něhož xxxxxxx xx smyslu §6 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx x právním xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pojistiteli, x xxxxxx náklady xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx žalobkyně xxxx vůči xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx poškozeným na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx xxxx náklady xx xxxxxx §6 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx., x xxxx xxxxx kryty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, že xxxx xxxxxx závěry xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.4.2018, xx. xx. 25 Xxx 4112/2017, xxx xxxx vydáno 4 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx nepřípustně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx §6 xxxxxx x. 168/1999 Xx., xxxxxxx xxxxx výklad xx x rozporu xx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“ x xxxx xxxxx ani x xxxxxx, ani x xxxxxxx xxxxx. Nezohledňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/103/XX xx xxx 16. xxxx 2009, o xxxxxxxxx občanskoprávní odpovědnosti x xxxxxxx motorových xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“), xxxxxxx čl. 3, xxxxx xxxxxxx, xx „Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provozu vozidel, xxxxx xxxx obvyklé xxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx.“ Dovolatelka xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x trestním xxxxxx, x s xxx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxx právního xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxx z důvodu xxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xx řízení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx X. B., xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx vznikla xxxx, x xxxx xxxxx právo na xxxxxxx xxxxx, za xxx xx třeba xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx právní xxxxxxxxxx x adhezním xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §6 odst. 2 xxxx. d) xxxxxx x. 168/1999 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx spojené x xxxxxxx zastoupením xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx poškozený vynaložil x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo usmrcením. Xxxxxx výkladu xxxxxxxx x xxxxxxx dikce xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 18.10.2017, xx. zn. 31 Xxx 1704/2016, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx pojišťovny xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx újmu nemajetkovou, xxxxxxx odkázal na xxxxxxxxx právní xxxxxx x rozsudek Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx H. xxxxx P. a X., xx. zn. X-22/12. Xxxxxxxxxx ve xxxx sp. xx. 25 Xxx 4112/2017 xx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx situaci, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx nesolventnosti schopen xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nehodou xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx veškeré náklady xxxxxxxxxxx s dopravní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x poškozeného, jenž xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx solventnosti škůdce. Xxxxxxxxxxx xxxx namítala, xx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení vznikly x x xxxxxxxx xxxxxxxx žalované, xxxxx xxxxxxxxxx od 12.2.2013 xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx řízení proti xxxxxxxxx (x xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx až xxx 5.4.2013, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx mu byla xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx při uplatnění xxxxxx xxxx pojistiteli, x němuž xx xxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Sb. xxxxxxx. Xxxxxxxx rozsudek, x xxx citované rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 25 Cdo 4112/2017, xxxxxxx reflektuje xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx vynaložené xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nepodřaditelné xxx §6 xxxx. 2 písm. d) xxxxxx č. 168/1999 Xx. Navrhla, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (dále xxx „o. x. x.“), x xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. s. x.) xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání bylo xxxxxx včas, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx advokátem xx xxxxxx §241 x. x. x., x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx pojištěný proti xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx skutkových okolností xxxxxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.) xxxx spočívat x tom, xx xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx předpisu, nebo xx správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, případně xxx xx zjištěný skutkový xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx žalobkyně xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx uhrazení xxxxx xxxxxxx, xxx vynaložila xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení vzniklých xxxxxxxxxx v trestním xxxxxx proti žalobkyni x xxxxxx 59 455,23 Kč (xxxxxxxx X. xxxxxx 49 654,23 Xx x xxxx X. 9 801 Xx).
8. Xxxxxxxxx xxxx pojištěná xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx pojistné plnění, xxxxx jí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku (dále xxx „x. z.“). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §3028 odst. 3 x. x. xx xxxxx xxxxx xxxxxx vztahy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákonů x. 37/2004 Xx. x x. 168/1999 Xx. ve xxxxx xxxxxxx x době, xxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dne 18.5.2009, xx xxx xxxxxxxxx xxxx rozhodné xxxxx xxxxxx č. 37/2004 Xx. x xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxx x tomuto xxxx. Xxxxx č. 168/1999 Sb. xx xxxxxx xxxxxxx speciálním, xxxxx xx použije xxxxxxxxxx, x xxxxx x. 37/2004 Sb. xx použije podpůrně x řešení xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxx §2 písm. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx. se xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ten, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx odpovědnosti vztahuje.
10. Xxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx č. 168/1999 Sb. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx každou xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x pojistné xxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx-xx tento xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x ve xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vynaložené xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx zastoupením při xxxxxxxxxxx nároků xxxxx xxxxxx x) xx x); x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxx b) xxxx x) však xxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxx §9 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neoprávněného xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx, xxxxx poškozený xxxx xxxxx uplatnil x xxxxxxxx x pokud xx xxxxxx události, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx pojištěný xxxxxxx nahradit, došlo x xxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx.
11. Podle §8 xxxx. 1 zákona x. 168/1999 Xx. xx xxxxxxxxx povinen xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x průběhu xxxxxxx škodné události xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že
a) xxxx proti xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx újmy x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx,
x) x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx bylo zahájeno xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se x xxxx skutečnosti xxxxx.
12. Xxxxx §44 xxxx. 1 zákona č. 37/2004 Xx. xx x pojištění odpovědnosti xx škodu xxxxxxxxx xxxxx, aby za xxx pojistitel x xxxxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpovídá, x xx xx do xxxx limitu pojistného xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pojistného xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x ve xxxx vzniklé xxxxx, xx kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 3 xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx odpovídá xxxxx poškozenému, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a to xx xx výše, xx xxxxx xx xxx xxxxx povinen xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
13. Xxxxx §45 xxxx. 1 zákona x. 37/2004 Xx. je xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx vznik xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx škody, x xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx škodu, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxx. Podle xxxx. 2 tohoto xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx pojistitel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx mu byla xxxxxxxx, pokud xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxx §4 odst. 2. Xxxxx odst. 3 tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx proti xxxx x souvislosti xx xxxxxxx událostí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx právního xxxxxxxx x informovat o xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x náhradě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx řízení vynaložené xxxxxxxxxx xxxxx pojistitel.
14. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx závěry xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.10.2018, xx. xx. 25 Xxx 4112/2017, xxxxxxx, že xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx §6 odst. 2 xxxx. d) xxxxxx x. 168/1999 Sb. xxxxxxx poškozenému xxxxxx xxxxxxx vynaložené v xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx újmy xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx §44 xxxx. 3 xxxxxx x. 37/2004 Xx. xxxxxxxxx právo xx úhradu částky, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
15. Dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx dvorem XX. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 24.10.2018, xx. xx. 25 Xxx 4112/2017, publikovaném xxx č. 5/2019 Xx. xxxx. xxx., xxxxx xxxxxxxx soud, xxx xx poškozený xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 x §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v adhezním xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 zákona č. 168/1999 Xx., přičemž xxxxxxx, xx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx x citovaném rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxxx poskytované x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxx xxxxxxx újmy, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx pouze xxxxxx xxxxxxxxx vypočtené x §6 odst. 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx plněním x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxx odpovědnou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx je xxxxx xxx významu, xxx poškozený xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnit xxxxx xxxxxxxxxxx nezakládá, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx smyslu §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 168/1999 Xx., xx něhož xx xx odvíjela xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění. Xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx xx xxxx účelně xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při uplatňování xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vůči pojistiteli x nikoli nákladů xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx uplatnění xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx tomto závěru xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxx který xx měl být xxxxxx. X citovaném xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx řešen vztah xxxx poškozeným a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx poškozeného xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §9 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx uplatnit xxxxx xxxxxx (xx xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx v projednávané xxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x pojistitelem, xxxx jinými xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xx jiném základě (xxxxxxxx smlouvě). Xx xxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, x xxxxx tento xxxxxxx xx posuzovaný xxxxxx xxxxx xxxxx nedopadá, xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx. xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx škodu, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jako řidička xxxxxxxxx pojištěného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx poškozeným xxxx), xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění (xxx. xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx – pojistiteli xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx nárok xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxx škůdce (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.10.2017, sp. xx. 23 Xxx 1421/2016). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx povahu xxxxx na plnění x pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx), xxx xx xxx pojistitel nahradil xxxxxxxxxxx xx, xx xx mu xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. Tomuto xxxxx pojištěného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění. Pojistné xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx plnění xxxx, xxxxx xx není xxxxxxxx pojistnou smlouvou xxxx xxxxxxx (§43 xxxxxx x. 37/2004 Xx.). Xxxxxxx xxxxxxx xx zákon x. 168/1999 Sb., xxxxx x §9 zakládá xxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poškozeného xxxx xxxxxxxxxxx podle §6 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xx jakousi výhodou (xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nárok pojištěného xxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx sám. Xxxxx x. 168/1999 Sb. xxxx xx úpravu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uspokojených xxxxxx poškozeného, xxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x pojištěným xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx obecnou xxxxxx, x xx xxxxx č. 37/2004 Xx.
17. Na xxxxxx x řízeních probíhajících xxxx pojištěným a xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §45 xxxxxx č. 37/2004 Xx., x xxxx xxx xxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§45 xxxx. 4 xxxx xxxxx xxxxxx č. 37/2004 Xx.). X xxxxxxxxxxx x xxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx x §8 xxxxxx x. 168/1999 Sb. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx x v §10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxx §8, xxxx xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx obecným pravidlem xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákon xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxxx x xxx x logiky xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x smyslu x xxxxx zákona x. 168/1999 Sb. xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx jiný xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx na xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §45 xxxxxx x. 37/2004 Sb.
18. Xxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx obsahuje §45 xxxx. 4 xxxx xxxxx zákona x. 37/2004 Sb., xx xxxxx xxxxxxx nejen xxxxxxx, které vynaložil xxxxxxxxx xx svou xxxxxx v xxxxxx, xxx i náklady, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že jde xxxxx x xxxxxxx, xxx xx platil xxx soudním xxxxx xx svého xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx-xx smyslem a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx pojištěného xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx, potom x xxxxxxx nákladů, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx, jež xxxxxxx x xxxxxxxx souvislosti xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, takové xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx stav, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx jiném xxxxxxx by totiž xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx situaci, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx (neúspěšnou) xxxxxx xxxxxxxx, ale náklady, xxxxxxx škůdci xxxxxxx xxxxxxxxxxx nahradit poškozenému xxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx, za xxxxxxx xxxxxxxx §45 xxxxxx x. 37/2004 Xx. a §8 xxxxxx x. 168/1999 Xx., vůči xxxxxxxxxxx x odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxx xx náhradu xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx to xxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxx zaplatila soudem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xx pojistitel xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pojištěnému xxxxxx §45 zákona x. 37/2004 Xx. a §8 zákona č. 168/1999 Sb., přičemž xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
20. Xxxxxxx xxxxxx §45 xxxx. 4 zákona x. 37/2004 Sb. xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.10.2018, xx. xx. 25 Xxx 4112/2017. Xxxx xxxxxxxxxx naopak xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx jinou, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu) xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyřešení xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a pojistitele, xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx svém xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x názorem, xxxxx xxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Haas Xxxxx, komentář x §2862, in: Xxxxxxx Xxxx, Dvořák Jan, Xxxxx Xxxxx xx. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx, Xxxxxx VI. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, xxxxxxxx xxx x xxxxxxx XXXX), xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxx přiznány xxxxxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxx, xxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nejde xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx pojistné události, xxxxx její xxxxxxxx xxxxx nezmírňují, x xx vůbec xx x xxxxxxx, jež xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x hygienických, xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx definuje §32 xxxx. 1 xxxx. x) až c) xxxxxx x. 37/2004 Xx. Xxxxx důvodové xxxxxx x xxxxxx x pojistné smlouvě xx účelem x xxxxxxx §32 xxxxxx x xxxxxxx zájmu xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx následných xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx státními xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx charakter xxxxx xxxxxxxxx zachraňovacích xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ani xxxxx předejít xxx xx xxxxxxx. Navíc xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení na xxxxxxx těchto nákladů xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx nikoli pojištěný, xxx xx zakládalo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
22. Dovolacímu xxxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 26.8.2010, xx. xx. III. XX 101/05, x xxxx vyslovil xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxx §121 xxxx. 3 xxxxxx x. 40/1964 Xx., x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xx xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx projednávané xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx, že xxx x xxxxx xxxxxxx skutkový stav (xx x xxx xxxxx xxxxx zaměstnance, xxxxx utrpěl pracovní xxxx, vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx předcházející xxxxxxxxx xxxxxx x. 37/2004 Sb. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx době upravoval xxxxxxxxx (§788 xx 828 xxx. zák.), xxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx škodu, žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx událostí xxxxxxxxxxx (na rozdíl xx xxxxxx provedené xxxxxxx zákonem o xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poškozeným xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sporu poškozenému xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vázán. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jen x rozsahu, xxxxx xxxxxxx zákon, případně xxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx poškozeným a xxxxxxxxxxxx, xxxx případně x x xxxxxxx xxxx; tato xxxxxxxxx xxxx xxx vyvolána xxxxxxxxx mírou spoluzpůsobení xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x pojistných xxxxxx xx xxxxx, které x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx nehrají xxxx. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sporu, v xxxx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx xxxxxx x xxxx prospěch ingerovat, xxxxxx automaticky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx tomu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §45 odst. 4 zákona x. 37/2004 Sb. x xx podmínek v xxx stanovených xxxx xxxxxxxx speciální xxxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxxxxx xxxxx zákona č. 168/1999 Sb. x xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxx, xxx xxxx xxxxx roli xxxx xxxxxx xxxxxxxx x x řízení vedeném xxxxx pojištěnému škůdci.
23. Xxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxx, jestliže x xxxxxxx na §44 xxxx. 3 xxxxxx x. 37/2004 Sb. xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx citovaného xxxxxxxx xx. xx. 25 Xxx 4112/2017 xx náklady v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx-xx xx xx xxxxx pojistitel), není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx) po xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx závěru xxxxxxx x xxx, xx xxxx pominul, xx §44 odst. 3 xxxxxx x. 37/2004 Xx. xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx §45 xxxxxx x. 37/2004 Xx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx.
24. S ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinnostem podle §45 xxxxxx x. 37/2004 a §8 xxxxxx x. 168/1999 Xx., přičemž xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxx nároku xxxxxxxxx, ale x xxxxx, že xxxx-xx xxxxxxxx v adhezním xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na její xxxxxx, xxxxxx by xx xxxxx krátit xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
25. Z xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx, a protože xxxxxx, xxx xxxxx xxxx zrušeno rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx na rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx soud x toto xxxxxxxxxx x vrátil xxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1, 2 x. s. x.), x němž xx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxx naznačené xxxxxx xxxxxx.