NAŘÍZENÍ RADY (XX) 2022/225
xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx se mění xxxxxxxx (ES) č. 314/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních vzhledem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 215 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2022/227 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2022, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx 2011/101/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k situaci v Zimbabwe (1),
s ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;314/2004&xxxx;(2) xxxxx v účinnost několik xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2011/101/XXXX&xxxx;(3), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Zimbabwe. |
|
(2) |
Dne 17.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx (XXXX) 2022/227, xxxxxx se xxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxxx 2011/101/XXXX, xx seznamu xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx omezující xxxxxxxx, uvedeného x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 2011/101/XXXX, xxxxxxxx xxx osoby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx 2011/101/XXXX, xxx obsahuje xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxx jsou xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2022/226&xxxx;(4) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přílohu III xxxxxxxx (XX) č. 314/2004. |
|
(4) |
K provedení xxxxxxxxxx (XXXX) 2022/227&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx regulační xxxxxxxx na úrovni Xxxx, zejména proto, xxx bylo možné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;314/2004 xx proto mělo xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;314/2004 xx xxxx takto:
|
1) |
v článku 6 xx xxxxxxx odstavec 4; |
|
2) |
xxxxxxx XX xx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 17.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. LE DRIAN
(1) Viz xxxxxx 5 v tomto xxxxx Xxxxxxxx věstníku.
(2) Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;314/2004 xx dne 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 55, 24.2.2004, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/101/SZBP xx dne 15. února 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;42, 16.2.2011, x.&xxxx;6).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 3 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.