PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2022/382
xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2022,
xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx hromadného přílivu xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 2001/55/XX, a kterým xx zavádí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Rady 2001/55/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2001 o minimálních xxxxxxx pro poskytování xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx vysídlených xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx osob a s následky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx 24. února 2022 xxxxxxxx ruské xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozsáhlou invazi xx Ukrajinu x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(3) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a stabilitu, Evropská xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxx 2022 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vojenskou agresi Xxxxx proti Xxxxxxxx, xxxxxxx zdůraznila xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Charty Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX). Xxxxxxxx xxxx požadovala, xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jejích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxx. Evropská xxxx xxxxxx potvrdila, xx xxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx bude xx xxx xxxx xxxxxxx k odpovědnosti. Ve xxx xxxxxxxxxx s Ukrajinou xx Evropská xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx k pokroku x&xxxx;xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxx projevila xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxx xx xxxxxx Ruské xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx i nadále xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx xx již pro Xxxx důsledky, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx konfliktu xxxx xx jejích východních xxxxxxxxx panovat xxxxxx xxxxxxxx tlak. X&xxxx;1.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxxxxxx do Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Maďarsko x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx 650&xxxx;000 vysídlených xxxx. Xxxxxxx se, xx xxxx číslo xxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx je xxxxxxx xx seznamu x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2018/1806&xxxx;(2) a její xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx období 180 xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx Sevastopolu x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx přicházejících do Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestování xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx v Unii xxxxxx zaměstnání, zatímco xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s velkým xxxxxx vysídlených xxxx – xxxxxxxxxxx xxxx 2,5 a 6,5 xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx 1,2 xx 3,2 milionu osob xxxx xxxxx předpokladů xxxxx o mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx OSN xxx uprchlíky xxxxxxxx, xx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx by x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 4 xxxxxxx xxxx. |
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxxx čísel xxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx čelit xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx azylové xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx nepříznivě nedopadalo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a dalších xxxx xxxxxxxxxx o ochranu. |
(8) |
OSN xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx potřeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pomoci xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx reakce xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxx počet xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xx xx xxxxx xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx uvítal xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx 2001/55/ES, aby xxxx možné poskytnout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a rozdělení xxxxxxxxxxxx xx osoby prchající x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
(10) |
X&xxxx;xxxxxx xx tuto xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx hromadného xxxxxxx vysídlených xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2001/55/XX, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zavést xxxxxxxx xxxxxxx ukrajinských státních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Ukrajině x&xxxx;xxxxx xxxx počínaje dnem 24.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vojenské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx. Dočasná xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 x&xxxx;xxxxx xxxx 24. únorem 2022 xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xx rovnocenné ochrany. Xxxxx toho xx xxxxxxxx zachovat xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členů xxxx xxxxxx. Je proto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ochranu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx, pokud xxxxxx xxxxxx již xxxx xx Xxxxxxxx a pobývaly xxx v době, kdy xxxxxx xxxxxxxx příliv xxxxxxxxxxx osob. |
(12) |
Je rovněž xxxxxx zajistit xxxxxxx xxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxx xxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx před 24.&xxxx;xxxxxx 2022 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se nemohou xx xxxxxxxxxx a trvalých xxxxxxxx vrátit xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx by měla xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, o níž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxx, které xxxxxx xxxx ochrany xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prokázat xxx, xx příslušným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předloží xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx přesměrovat na xxxxxxxxx xxxxxx. |
(13) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/55/ES xxxxx xxxxxxx xxxxx rozšířit xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx než Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vrátit xx&xxxx;xxx xxxx xxxx oblasti xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xx&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx událostí, xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx studovali xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx osobám xx xxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xx nich xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx ochranu xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xx xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx stejných xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a Komisi. X&xxxx;xxxx souvislosti by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 v důsledku xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx těsně xxxx xxxxx datem xxxxxx xx území Xxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(15) |
Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxx xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx dohodly, xx xxxxxxx uplatňovat článek 11 xxxxxxxx 2001/55/ES. |
(16) |
Dočasná xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástrojem. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx povaze xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx přílivu xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx měla xxxxxxx xxxxxxx v celé Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxxxxxxx přiměřenou xxxxxx ochrany. Očekává xx, xx zavedení xxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxx i pro xxxxxxx xxxxx, protože xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ochranou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a tím xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx azylových xxxxxxx, xxxxxxx xx díky xxxx formality x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx minimum. Xxxxx xxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vízové xxxxxxxxxx xxxxx volně xx pohybovat v rámci Xxxx xxxx, co xxx xxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na dobu 90 xxx. Xx xxxxx základě xx xxxxx vybrat členský xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxx ochranou, a připojit xx ke své xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx. Xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx úsilí xxxxxxxxx xxxxx rovnoměrně xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx vydá x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx 90 xxx během období 180 xxx x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxx, ale xxxxxxx xxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxx ni xxxx xxx xxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxx by neměla xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxx xxxxxxxxxx je slučitelné x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/55/XX, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systém, xxxxx xx xxxxxxxxxxx než xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/55/XX, xxx by xxx xxxxxxx jej xxxxxx uplatňovat, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxx požívající xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příznivější xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx systém xxx xxxx xxxxxxxx, měl xx členský xxxx xxxxxxxx doplňková xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2001/55/XX. |
(18) |
Xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku a ochranu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx vysídlenou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx tato osoba xxxxxxxx xxxxxx proti xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx zločin xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx nepolitický xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxxx státu xxxx přijata xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx společnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(19) |
Xxx xxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx xx členské xxxxx xxxx zajistit, xxx xx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(3). |
(20) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Unii xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro přijetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx a poskytnuta xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxxxxx, xxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx si xxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx osob x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, nad xxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxx pobývající x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx 310&xxxx;000 xxxx. Xx xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx zajištění spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx platformy, x&xxxx;xxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenou xx xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxxxxxxxxx xxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1366&xxxx;(4)). Členské státy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx společnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx relevantních informací xxxxxxxxxxxxxxx opařeí pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx krize (XXXX)&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx služba xxx xxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly rovněž xxxx spolupracovat x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx komisaře XXX xxx xxxxxxxxx. |
(21) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/55/ES xx xxxxxxx xxxxxxx měla xxxxx nejprve xxxxx xxx. Pokud xxxx xxxxxxxx podle čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx situace xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx poskytnuta, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx návrat, xxxx xxxxxxxxx, aby Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx rok. |
(22) |
Pro xxxxx článku 24 směrnice 2001/55/XX se odkaz xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, zřízený xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/596/XX&xxxx;(6), xxxxxxxx za xxxxx xx Xxxxxxx, migrační x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx zřízený xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1147&xxxx;(7). Xxxxxxx xxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podporováno x&xxxx;xxxxx Xxxx. Finanční xxxxxxxxxx xx řešení xxxxxxxxxxxx mimořádných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech xxxxx xxx rovněž mobilizovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx mechanismů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2021–2027. Xxxxx xxxx xxx aktivován (8) xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx&xxxx;(9). Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uspokojení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
(23) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx 2001/55/ES xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxx mandát těch, xxxxx xxxx zřízeny xxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx stráž (Xxxxxxx), Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx neustále xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Frontex, Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx otázky azylu x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu členským xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx o pomoc xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(24) |
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(25) |
Xxxxx je xxxxxx směrnicí 2001/55/XX, x&xxxx;xxxxx xx účastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(26) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxx prováděcí xxxxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
(27) |
X&xxxx;xxxxxxx xx naléhavost xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxxxxx se, xx xx&xxxx;xxxxx Unie xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxx opustit Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx.
Článek 2
Osoby, xx&xxxx;xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx se vztahuje xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 nebo xx tomto xxxx x&xxxx;xxxxxxxx vojenské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx v uvedený xxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022; |
x) |
xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxxxx než Xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrana nebo xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx, a |
c) |
rodinní xxxxxxxxxxx xxxx uvedených v písmenech x) x&xxxx;x). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx toto xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Ukrajiny, xxxxx xxxxx prokázat, xx xxxxxxxxx pobývali xx&xxxx;Xxxxxxxx xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pobytu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a kteří xx xxxxxxx vrátit xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7 xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxx na jiné xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxx příslušnosti a státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx za bezpečných x&xxxx;xxxxxxxx podmínek xx&xxxx;xxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx daná xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na Ukrajině xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022:
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) nebo x) xxxx xxxx xxxx xxxx družka, xx xxxxxx (xxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx platné xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx k nesezdaným párům xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx děti xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) nebo b) xxxx nezletilé xxxxxxxx xxxx xxxxxx manžela xxxx manželky xxx xxxxxx xx&xxxx;xx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v době okolností xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx v době xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx vysídlených osob xx&xxxx;xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) xxxxx či x&xxxx;xxxxx části xxxxxxx. |
Článek 3
Spolupráce a monitorování
1. Pro xxxxx xxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1366. Členské státy xx měly xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx (XXXX).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informací xxxx členskými xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx další pomoci.
Za xxxxxxxx účelem Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx, Evropskou agenturou xxx pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx), Agenturou Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx azylu x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx za použití xxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx a pro xxxxxx xxxxxxxxxx krizí.
Kromě xxxx Xxxxxxx, Agentura Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx azylu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx situace, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
V Bruselu xxx 4. března 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;212, 7.8.2001, x. 12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1806 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i seznam xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 303, 28.11.2018, s. 39).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx a o zrušení směrnice 95/46/XX (obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1366 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2020 o mechanismu XX xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;317, 1.10.2020, s. 26).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (XX) 2018/1993 xx xxx 11. prosince 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;320, 17.12.2018, x. 28).
(6) Rozhodnutí Rady 2000/596/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx uprchlíky (Xx. věst. L 252, 6.10.2000, s. 12).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1147 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx se zřizuje Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;251, 15.7.2021, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/836 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx 2021, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx x.1313/2013/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx civilní ochrany Xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;185, 26.5.2021, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 28.&xxxx;xxxxxx 2022 Xxxxxxxxxx.